สรยุทธ สุทัศนะจินดา (เกิด 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2509) ชื่อเล่น ยุทธ เป็นผู้ประกาศข่าวและผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์ชาวไทย ที่มีชื่อเสียงในการสัมภาษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ และการนำข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์มาอ่านในรายการโทรทัศน์พร้อมขยายความให้ผู้ชมเข้าใจเนื้อหาข่าวง่ายขึ้น หรือที่เรียกว่าเล่าข่าว (News Talk) ซึ่งถือเป็นต้นแบบของการนำเสนอข่าวในประเทศไทยในปัจจุบัน และจากการทำงานที่สรยุทธทุ่มเทเวลาให้กับข่าวอย่างเต็มที่เหมือนแรงงานหรือกรรมกร ทำให้มีอีกฉายาคือ กรรมกรข่าว มีผลงานที่เป็นที่รู้จักหลายรายการ เช่น เรื่องเล่าเช้านี้, (เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์), และ
สรยุทธ สุทัศนะจินดา | |
---|---|
สรยุทธกำลังจัดรายการเชื่อมั่นประเทศไทยกับนายกฯ อภิสิทธิ์ ที่อาคารมาลีนนท์ พ.ศ. 2552 | |
เกิด | 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย |
ศิษย์เก่า | มหาวิทยาลัยกรุงเทพ (นศ.บ.) |
อาชีพ | ผู้ประกาศข่าว ยูทูบเบอร์ |
ปีปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2531–2559 พ.ศ. 2564–ปัจจุบัน |
ตัวแทน | ฝ่ายข่าว ช่อง 3 เอชดี |
มีชื่อเสียงจาก | เรื่องเล่าเช้านี้ (เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์) |
โทรทัศน์ | ช่อง 3 เอชดี |
คู่สมรส | เพียงจันทร์ ว่องวิชชุเวทย์ |
ข้อมูลยูทูบ | |
ช่อง | สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมการข่าว |
ปีปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2560–ปัจจุบัน |
ประเภท | |
ประวัติ
สรยุทธเกิดวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 เป็นบุตรคนที่ 2 จากทั้งหมด 3 คนของสมศักดิ์ และวิชชุดา สุทัศนะจินดา (แซ่โล้) มีพี่สาวชื่อ สุกัญญา น้องสาวชื่อ สุภาวดี
สรยุทธเข้าศึกษาในโรงเรียนอำนวยศิลป์ เป็นรุ่นที่ 57 เคยไปทะเลาะวิวาทจนกระทั่งถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุม ส่งผลให้ต้องไปใช้ชีวิตใน 15 วัน ก่อนจะกลับตัวกลับใจในการตั้งใจเรียนจนจบชั้นมัธยมศึกษา และสำเร็จการศึกษานิเทศศาสตรบัณฑิต จากมหาวิทยาลัยกรุงเทพ (เกียรตินิยมอันดับ 1) เมื่อปี พ.ศ. 2530
สรยุทธเริ่มทำงานด้านสื่อครั้งแรกในสังกัดหนังสือพิมพ์ เดอะ เนชั่น เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 โดยทำข่าวสายรัฐสภาเป็นเวลาสองปี และทำข่าวสายทำเนียบรัฐบาลอีกสองปี ต่อมาในปี พ.ศ. 2535 ได้ประจำในกองบรรณาธิการ ในตำแหน่งผู้ช่วยหัวหน้าข่าวการเมือง และในปี พ.ศ. 2537 ได้เลื่อนตำแหน่งมาเป็นหัวหน้าข่าวการเมือง ในปี พ.ศ. 2540 ได้มาเป็นบรรณาธิการข่าว และจัดรายการวิเคราะห์ข่าวให้สถานีโทรทัศน์ช่องต่าง ๆ รวมถึงสถานีโทรทัศน์ไอทีวี ที่เนชั่นไปร่วมผลิตรายการข่าวให้ในขณะนั้น สุดท้ายเป็นรองบรรณาธิการบริหาร หนังสือพิมพ์ เดอะ เนชั่น
ต่อมาในปี พ.ศ. 2546 สุพล วิเชียรฉาย ผู้กำกับละครจากค่ายบางกอกการละคอน ในเครือบริษัท บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน) (ชื่อในขณะนั้น) นำสรยุทธมาเป็นพิธีกรในรายการเกมโชว์รายการใหม่ของตน ชื่อว่า "กล่องวิเศษ Magic Box" ออกอากาศทางช่อง 3 ทำให้ประวิทย์ มาลีนนท์ ผู้บริหารช่อง 3 ในขณะนั้น เกิดแนวคิดในการผลิตรายการภาคเช้าในรูปแบบของสรยุทธ อย่างไรก็ตาม บริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด ไม่ยินยอมที่จะให้ไปทำรายการดังกล่าว สรยุทธจึงลาออกจากเนชั่นเมื่อเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน และเริ่มจัดรายการ เรื่องเล่าเช้านี้ ทางช่อง 3 เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546
นอกจากการเป็นผู้ดำเนินรายการแล้ว สรยุทธยังดำรงตำแหน่งประธานกรรมการ บริษัท ไร่ส้ม จำกัด (ผลิตรายการโทรทัศน์) และบริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด (รับจัดงานและกิจกรรม)[]
ชีวิตส่วนตัว สรยุทธสมรสกับ พนักงานอิสระ (Freelance) ของสำนักพิมพ์เนชั่นบุ๊คส์ ไม่มีบุตรด้วยกัน
คดีไร่ส้ม
เมื่อปลายปี พ.ศ. 2550 บริษัท อสมท จำกัด (มหาชน) เข้าร้องทุกข์ที่สถานีตำรวจนครบาลห้วยขวางให้ดำเนินคดีกับพนักงาน บมจ.อสมท จำนวน 2 คน ในข้อหากระทำผิดตาม พ.ร.บ.ว่าด้วยความผิดของพนักงานในองค์การหรือหน่วยงานของรัฐ พ.ศ. 2502, บริษัท ไร่ส้ม จำกัด รวมถึงสรยุทธในฐานะกรรมการผู้จัดการ ในฐานสนับสนุนเจ้าพนักงานของรัฐกระทำผิดด้วยการยักยอกเงินค่าโฆษณาเกินเวลาในรายการ "" ทางโมเดิร์นไนน์ทีวี ทำให้ บมจ.อสมท ได้รับความเสียหายจากค่าโฆษณาเป็นเงิน 138,790,000 บาท และ สน.ห้วยขวาง ส่งสำนวนทั้งหมดให้คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ก่อนที่ ป.ป.ช. จะชี้มูลความผิดสรยุทธ ในวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2555
พนักงานอัยการฝ่ายคดีพิเศษ 2 เป็นโจทก์ยื่นฟ้อง โดยเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 ศาลชั้นต้นตัดสินจำคุกสรยุทธ 13 ปี 4 เดือนไม่รอลงอาญา และปรับเงินไร่ส้มอีก 80,000 บาท โดยสรยุทธได้อุทธรณ์สู้คดีต่อ จนกระทั่งในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2563 ศาลฎีกาพิพากษาจำคุกสรยุทธเป็นเวลา 6 ปี 24 เดือน โดยไม่รอลงอาญา
อย่างไรก็ตาม จากความหวาดวิตกกังวลของผู้ต้องขังในเรือนจำต่อสถานการณ์การระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศไทย จนเกิดเหตุการณ์ผู้ต้องขังหนีออกและเผาเรือนจำที่จังหวัดบุรีรัมย์ กรมราชทัณฑ์จึงต้องกอบกู้ความน่าเชื่อถือ โดยนำสรยุทธมาจัดรายการ "เรื่องเล่าชาวเรือนจำ" เพื่อให้ความรู้แก่ผู้ต้องขัง จนสถานการณ์ที่เรือนจำในเวลาต่อมาค่อย ๆ ดีขึ้นตามลำดับ ทำให้ในเวลาต่อมา สรยุทธได้เลื่อนชั้นเป็นผู้ต้องขังชั้นเยี่ยม ได้รับการลดวันต้องโทษตาม พระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษ 2 ครั้ง และได้รับการพักโทษเป็นกรณีพิเศษเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2564 โดยติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัวไว้ที่ข้อเท้าซ้าย และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาฝ่ายข่าวให้แก่กรรมการผู้อำนวยการช่อง 3 เอชดี เมื่อวันที่ 1 เมษายน จนกระทั่งได้รับการพระราชทานอภัยโทษอย่างสมบูรณ์ในวันที่ 28 กรกฎาคม ปีเดียวกัน
ผลงาน
รายการโทรทัศน์
ปัจจุบัน
- เรื่องเล่าเช้านี้ ทางช่อง 3 เอชดี (2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 – 3 มีนาคม พ.ศ. 2559 / 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน)
- (เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์) ทางช่อง 3 เอชดี (6 มกราคม พ.ศ. 2550 – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 / 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน)
- (กรรมกรข่าวคุยนอกจอ) ทางช่องยูทูบ สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมกรข่าว (24 เมษายน พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน)
อดีต
- วีซีดีสารคดี บันทึกเมืองไทย (พ.ศ. 2544)
- วิเคราะห์ข่าว (พ.ศ. 2539 - 2543)
- เวทีไอทีวี ทางสถานีโทรทัศน์ไอทีวี (พ.ศ. 2539 - 2543)
- ฟังความรอบข้าง (พ.ศ. 2539 - 2543)
- ไอทีวี ทอล์ก (พ.ศ. 2539 - 2543)
- เก็บตกจากเนชั่น ทางเนชั่น แชนแนล (1 มิถุนายน พ.ศ. 2543 - พฤษภาคม พ.ศ. 2546)
- ทางเนชั่น แชนแนล (พ.ศ. 2543 - 2546)
- ก๊วนกวนข่าว ทางเนชั่น แชนแนล
- กล่องวิเศษ ทางช่อง 3 (2 มกราคม - 25 กันยายน พ.ศ. 2546)
- ทางโมเดิร์นไนน์ทีวี (3 มิถุนายน พ.ศ. 2546 - 29 ธันวาคม พ.ศ. 2549)
- ทางโมเดิร์นไนน์ทีวี (3 เมษายน พ.ศ. 2547 - 31 ธันวาคม พ.ศ. 2549)
- ทางช่อง 3 (4 ตุลาคม พ.ศ. 2546 - พ.ศ. 2547 / 14 เมษายน - 24 ธันวาคม พ.ศ. 2550 / 14 มกราคม พ.ศ. 2551 - 27 เมษายน พ.ศ. 2552)
- เรื่องเด่นเย็นนี้ ช่วง เจาะข่าวเด่น ทางช่อง 3 เอชดี (29 มกราคม พ.ศ. 2550 - 2 มีนาคม พ.ศ. 2559 / 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2564)
- เรื่องเล่าชาวเรือนจำ ออกอากาศในเรือนจำ 143 แห่งทั่วประเทศ และช่องทางออนไลน์ของกรมราชทัณฑ์ กระทรวงยุติธรรม (21 มีนาคม พ.ศ. 2563 - 23 ตุลาคม พ.ศ. 2564)
งานเขียน
คอลัมน์
- คอลัมน์ คุยนอกสนาม ในนิตยสาร (ปัจจุบันเลิกเขียนแล้ว)
- คอลัมน์ พูดจาประสาข่าว ในหนังสือพิมพ์คมชัดลึก (ปัจจุบันเลิกเขียนแล้ว)
- คอลัมน์ คุยคุ้ยข่าว ในหนังสือพิมพ์คมชัดลึก (ปัจจุบันเลิกเขียนแล้ว)
หนังสือเล่ม
ฉายา
- กรรมกรข่าว - จากชื่อหนังสือที่สรยุทธเขียน และถูกเปรียบเทียบจากสื่อมวลชนด้วยกันว่าขยันทำงานดั่งแรงงานหรือกรรมกร
- ป๋าเสี้ยม - โดยสมาคมนักข่าวบันเทิงแห่งประเทศไทย จากกรณีผู้ร่วมรายการ ทำร้ายกันในรายการ
- บ่าง - โดย ทักษิณ ชินวัตร จากข่าวที่ทักษิณกล่าวถึงนักบินที่ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกเสียชีวิตที่จังหวัดสุพรรณบุรี
- สรยวย, สรย้วย - โดยสื่อในเครือผู้จัดการ
รางวัลที่ได้รับ
- รางวัลเทพทองพระราชทาน
- ท็อปอวอร์ดส 2003, 2004, 2010
- สตาร์เอ็นเตอร์เทนเมนท์อวอร์ดส 2003, 2004
- รางวัลโทรทัศน์ทองคำ
- 2012 สาขา เกิดมาให้
- รางวัลนิตยสารเปรียว
- รางวัลนาฏราช สาขา ผู้ประกาศข่าวชายดีเด่น
- รางวัล Thailand Social Award
- 3 อันดับ ผู้ประกาศข่าวแห่งปี จากอีสานโพล
- รางวัล GQ MEN OF THE YEAR 2023 สาขา Lifetime Achievement in Journalism
ข้อวิพากษ์วิจารณ์
บทความนี้หรือส่วนนี้ของบทความต้องการปรับรูปแบบ ซึ่งอาจหมายถึง ต้องการจัดรูปแบบข้อความ จัดหน้า แบ่งหัวข้อ และ/หรือการจัดระเบียบอื่น ๆ คุณสามารถช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้โดยการกดที่ปุ่ม แก้ไข ด้านบน จากนั้นปรับปรุงหรือจัดรูปแบบอื่น ๆ ในบทความให้เหมาะสม |
- ถูกวิจารณ์ว่านำเสนอข่าวที่ไม่เป็นสาระโดยให้เวลาและความสำคัญเป็นพิเศษ ไม่ให้ความสำคัญและน้ำหนักเทียบเท่ากับเรื่องอื่น ๆ ที่สำคัญกว่า
- การเล่าข่าวในรายการเรื่องเล่าเช้านี้และ ซึ่งนำข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์มาอ่านในรายการโทรทัศน์ โดยมีการนำเสนอเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อมวลชนด้วยกันถึงความเหมาะสมที่สื่อโทรทัศน์ซึ่งมีทรัพยากรและบุคลากรเพียงพอที่จะทำข่าวอย่างมีคุณภาพ กลับนำข่าวจากสื่อหนังสือพิมพ์มานำเสนอโดยสอดแทรกความเห็นของตัวเอง โดยไม่มีการหาข้อมูลในเชิงลึกเพิ่มเติม จนถูกบางคนเรียกชื่อรายการว่า "คุยคุ้ยเขี่ย"
- กรณีการนำสินค้าเข้ามาประกอบในรายการ และเก็บรายได้จากเจ้าของสินค้า โดยไม่นำส่งส่วนแบ่งรายได้ของ บมจ.อสมท ตามสัดส่วน เป็นเงินถึง 98 ล้านบาท
- กรณีเปิดให้มีการส่งเข้ามาแสดงความคิดเห็นในรายการ โดยอ้างว่าเพื่อการเปิดกว้างแสดงความเห็น โดยมีของรางวัลสมนาคุณ แต่มีการแสวงหาประโยชน์จากการแบ่งรายได้กับบริษัทผู้ให้บริการโทรศัพท์
หลังจากข้อเท็จจริงเรื่องนี้ถูกเปิดเผย และเป็นข่าวทางหนังสือพิมพ์ และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง สรยุทธกลับเก็บตัวเงียบ ปฏิเสธว่าไม่ได้รับรู้ด้วย และปิดปรับปรุงส่วนบอร์ดรับความคิดเห็นในเว็บไซต์ส่วนตัวอย่างไม่มีกำหนด
- ราวเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 สหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ บมจ.อสมท ตรวจพบว่า บริษัท ไร่ส้มฯ ของสรยุทธค้างรายได้จากการโฆษณาเป็นเงินเกือบ 100 ล้านบาท โดยที่มิ่งขวัญ แสงสุวรรณ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ บมจ.อสมท อาจรู้เห็นด้วย ซึ่งต่อมาการแถลงของผู้บริหาร บมจ.อสมท ต่อกรณีนี้ก็ไม่มีความชัดเจน ต่อมาคณะกรรมการสอบสวนข้อเท็จจริงชของ บมจ.อสมท โดยมี พล.ต.อ.ประทิน สันติประภพ เป็นประธาน เปิดเผยผลสอบว่า บริษัทไร่ส้มโฆษณาเกินกว่าสัญญาจริง สร้างความเสียหายให้ อสมท. เป็นเงิน 138 ล้านบาท
- กรณีเงินรับบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิในเหตุการณ์แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย พ.ศ. 2547 ซึ่งเปิดรับบริจาคเพื่อช่วยเหลือชาวบ้าน ตำบลบางม่วง อำเภอตะกั่วป่า จังหวัดพังงา ผ่านทางรายการ ได้ยอดเงินประมาณ 9 ล้านบาท แต่ไม่มีการนำเงินไปมอบให้ผู้ประสบภัยจริง[] ต่อมาสรยุทธได้นำชาวบ้านที่เป็นผู้ดูแล กองทุนถึงลูกถึงคนฟื้นฟูบ้านน้ำเค็ม ออกชี้แจงความเป็นมาของโครงการและข้อพิพาทนี้แล้ว เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2549 ว่าโครงการนี้ในที่สุดได้ถึงมือชาวบ้านและบริหารงานอย่างมีระบบและชาวบ้านยังคาดว่าจะสามารถเป็นตัวอย่างให้กับพื้นที่อื่น ๆ ด้วย
- หลังเหตุการณ์รัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2549 กนก รัตน์วงศ์สกุล พิธีกรร่วมรายการคุยคุ้ยข่าวและเพื่อนสนิทของสรยุทธได้ยุติการทำรายการร่วมไป โดยลือกันว่า เป็นเพราะกนกไม่อาจทำงานร่วมกับสรยุทธต่อไปได้ เนื่องจากเป็นสื่อที่รายงานข่าวไม่ตรงไปตรงมาและมีผลประโยชน์แอบแฝง โดยตอนหนึ่งกนกได้เขียนลงในนิตยสารเนชั่นสุดสัปดาห์ว่า "ผมทำงานกับคนโกงไม่ได้" โดยสื่อให้เข้าใจว่าหมายถึงสรยุทธ
- หม่อมหลวงณัฏฐกรณ์ เทวกุล พิธีกรร่วมในรายการเรื่องเล่าเช้านี้ หลังจากที่ทำหน้าที่พิธีกรร่วมมาในระยะเวลาไม่นาน ก็ยุติการทำรายการร่วมไป โดย ม.ล.ณัฏฐกรณ์ ได้เปิดเผยว่าเพราะสรยุทธไม่เคยให้เกียรติตน อีกทั้งไม่เห็นด้วยกับแนวทางการนำเสนอข่าวของสรยุทธ
- ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกรณีนำบิดาของผู้ต้องหาจากเหตุการณ์ขับรถเบนซ์ชนพนักงานองค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) จนเสียชีวิต มาให้สัมภาษณ์แต่เพียงฝ่ายเดียว โดยพาดพิงถึงฝ่ายพนักงาน ขสมก. เป็นเหตุให้พนักงาน ขสมก. ไม่พอใจและได้ร่วมกันยื่นหนังสือประท้วงช่อง 3 ต้นสังกัดของสรยุทธ ถึงความเป็นกลางในการนำเสนอข่าวสาร
- ถูก บมจ.อสมท ฟ้องดำเนินคดีในข้อหาฉ้อโกง และปลอมแปลงเอกสาร จากกรณีความผิดปกติในรายได้ค่าโฆษณา
- วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2552 นำเสนอข่าวในรายการเรื่องเล่าเช้านี้ว่าสนธิ ลิ้มทองกุล กำลังจะไปปลีกวิเวกที่ประเทศอินเดีย ต่อมา สนธิแถลงข่าวปฏิเสธ[]
- ในรายการ(เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์) ประจำวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ได้เหน็บแนมราชบัณฑิตยสถานเกี่ยวกับศัพท์บัญญัติของคำว่า "ซอฟต์แวร์" และ "ฮาร์ดแวร์"
- หลังจากคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) ชี้มูลความผิดกรณีความผิดปกติในรายได้โฆษณาแล้ว สรยุทธกลับใช้เวลาของรายการเรื่องเล่าเช้านี้ ซึ่งเป็นรายการที่ตนเป็นพิธีกร ชี้แจงที่เสมือนการแก้ตัวในกรณีนี้ และยังไม่ยุติการทำหน้าที่ ซึ่งทางสภาการหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย ได้มีมติให้สรยุทธยุติการทำหน้าที่ แต่สรยุทธกลับยื่นหนังสือลาออกแทน แต่ต่อมาสภาฯ ได้ชี้แจงว่า สรยุทธได้พ้นสมาชิกภาพไปแล้วกว่า 3 ปี เนื่องจากไม่ได้จ่ายค่าสมาชิก อีกทั้งภาคีเครือข่ายต้านคอร์รัปชั่น ซึ่งเป็นองค์กรภาคธุรกิจเอกชนที่ต่อต้านการคอร์รัปชั่นทุกรูปแบบในสังคม ได้ทำหนังสืออย่างเป็นทางการไปยังช่อง 3 ซึ่งเป็นต้นสังกัดให้พิจารณาการทำหน้าที่ของสรยุทธ หากไม่เช่นนั้นแล้วจะถอนโฆษณาที่สนับสนุนในช่วงรายการของสรยุทธ
- กรณีประชาสัมพันธ์กิจกรรมของตัน ภาสกรนที ไม่ว่าจะเป็นการบริจาคเงิน ของตัน โรงงานของตันถูกน้ำท่วม แลกกับค่าโฆษณา
อ้างอิง
- “เจ้าสัวสรยุทธ”จาก “กรรมกรข่าว” สู่ ‘นักเล่าข่าวพันล้าน’ 2016-04-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, ผู้จัดการ .สืบค้นเมื่อ 07/03/2559
- สรยุทธ สุทัศนะจินดา. ไทยรัฐ. สืบค้นเมื่อ 29-2-2559
- , BEC News.
- "สรยุทธ โดนทีมงานแกงสด ลงรูปนี้จนต้องกุมขมับ ชาวเน็ตขุดน้องไบรท์ต่อสมัย ITV". กระปุก.คอม. 2023-06-08. สืบค้นเมื่อ 2023-07-15.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ""เดอะงัด"แมวมองค้นคนข่าว". Positioning Magazine. 5 กันยายน 2005. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เบื้องหลัง"สรยุทธ"หัก"เนชัน"ซบช่อง 3-โชว์เข้าตา"มิ่งขวัญ" เรียกตอบแทน". สำนักข่าวอิศรา. 19 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เดอะวินเนอร์…เรื่องเล่าเช้านี้". Positioning Magazine. 5 กันยายน 2005. สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ป.ป.ช.เผยเจ้าหน้าที่ อสมท สารภาพสิ้น “สรยุทธ” จ่ายเช็คให้ปิดปาก-แนะทำลายหลักฐานโกง 138 ล้าน 2012-09-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ป.ป.ช.เผยเจ้าหน้าที่ อสมท สารภาพสิ้น “สรยุทธ” จ่ายเช็คให้ปิดปาก-แนะทำลายหลักฐานโกง 138 ล้าน จากผู้จัดการออนไลน์
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-01. สืบค้นเมื่อ 2016-02-29.
- สรยุทธ สุทัศนะจินดา : ศาลฎีกาสั่งจำคุก สรยุทธ 6 ปี 24 เดือน คดี บ.ไร่ส้ม - BBC
- "ราชทัณฑ์ดึง 'สรยุทธ' จัดรายการ 'เรื่องเล่าชาวเรือนจำ' ให้ความรู้โควิด-19". The Bangkok Insight. 2020-04-05. สืบค้นเมื่อ 2021-04-05.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "พักโทษโดยเหตุพิเศษ 'สรยุทธ สุทัศนะจินดา' สวมกำไลอีเอ็ม 14 เดือน". ประชาไท. 2021-03-14. สืบค้นเมื่อ 2021-04-05.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ""สรยุทธ" ติดกำไล EM ข้อเท้าซ้าย พ้นคุกหลังติดเรือนจำ 1 ปี 2 เดือน 6 วัน". ผู้จัดการออนไลน์. 2021-03-14. สืบค้นเมื่อ 2021-06-01.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - กรรชัย กอดทักทาย สรยุทธ ที่ช่อง 3 บอกยินดีและดีใจที่ได้กลับมา แง้มเร็วๆนี้แฟนข่าวได้ฟังเสียงที่รอคอย, 2021-03-14, สืบค้นเมื่อ 2021-06-01
- Sriroengla, Pafun (2021-04-05). ""สรยุทธ" เป็น ที่ปรึกษาด้านข่าว ช่อง 3 แต่งตั้ง มีผล 1 เม.ย. 64". ประชาชาติธุรกิจ. สืบค้นเมื่อ 2021-04-19.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "สรยุทธเฮ! ได้อภัยโทษ 'ผู้ถูกคุมประพฤติ' ปลดกำไลอีเอ็มพ้นโทษก่อนกำหนด". มติชน. 2021-07-27. สืบค้นเมื่อ 2021-07-27.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "สรยุทธ คืนจอ! จัดรายการ เรื่องเล่าชาวเรือนจำ ให้ความรู้นักโทษ 143 แห่ง". ข่าวสด. 2020-04-03. สืบค้นเมื่อ 2021-09-14.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - อัตตนนท์, นภพัฒน์จักษ์ (2019-02-11). "อึดอย่างเดียวไม่พอ เมื่อการทำข่าวออนไลน์ 'กรรมกรข่าว' ต้องอาศัยความสร้างสรรค์". อะเดย์. สืบค้นเมื่อ 2021-09-14.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-29. สืบค้นเมื่อ 2021-10-02.
- สรยุทธ !! ไม่แปลกใจเลย ทำไม ทักษิณ!! ถึงด่าคุณว่า... มันเป็นความจริงอย่างนี้เอง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2006-11-07. สืบค้นเมื่อ 2006-10-11.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-13. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- “News Talk” ฉาบฉวยหรือสร้างสรรค์?
- สรยุทธ สุทัศนะจินดา… เจ้าพ่อ News talk
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-29. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- มันเป็นเช่นนั้นเอง 2008-01-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก ไทยโพสต์
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-09. สืบค้นเมื่อ 2006-10-11.
- จี้ช่อง 9 ฟันรายการทีวีดังอมเงินค่าโฆษณาร้อยล.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-09. สืบค้นเมื่อ 2006-10-11.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-02. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-02. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-03-24. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- บริษัทไร่ส้มโฆษณาเกินกว่าสัญญาจริง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-10-13. สืบค้นเมื่อ 2013-01-28.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-09. สืบค้นเมื่อ 2008-02-13.
- "คุณปลื้ม" เดือด! จวก "สรยุทธ" ไม่เคยให้เกียรติ
- "คุณปลื้ม" เปิดใจสาเหตุลาออกจาก "เรื่องเล่าเช้านี้"
- ขสมก. โวย! ช่อง3 เหตุ "สรยุทธ" ปล่อยพ่อหมูแฮมพูดหมิ่น
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-09. สืบค้นเมื่อ 2007-11-09.
- สมาคมนักข่าวฯชี้ "สรยุทธ" ไม่จ่ายเงินบำรุง พ้นสภาพสมาชิกนานแล้ว จากเอ็มเอสเอ็น 2012-11-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- สภาการ นสพ.จี้ “สรยุทธ” พิจารณาตัวเองในการทำหน้าที่สื่อมวลชน เครือข่ายคอร์รัปชั่นไล่บี้ช่อง3 ปลด"สรยุทธ"เซ่นเหตุทุจริต จากแนวหน้า
- 4 บริษัทยักษ์นำทีมแบน “สรยุทธ” ถอนโฆษณาเรื่องเล่าเช้านี้ จากสนุกดอตคอม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sryuthth suthsnacinda ekid 11 phvsphakhm ph s 2509 chuxeln yuthth epnphuprakaskhawaelaphudaeninraykarothrthsnchawithy thimichuxesiynginkarsmphasnthiepnexklksn aelakarnakhawphadhwhnngsuxphimphmaxaninraykarothrthsnphrxmkhyaykhwamihphuchmekhaicenuxhakhawngaykhun hruxthieriykwaelakhaw News Talk sungthuxepntnaebbkhxngkarnaesnxkhawinpraethsithyinpccubn aelacakkarthanganthisryuthththumethewlaihkbkhawxyangetmthiehmuxnaerngnganhruxkrrmkr thaihmixikchayakhux krrmkrkhaw miphlnganthiepnthiruckhlayraykar echn eruxngelaechani eruxngelaesar xathity aelasryuthth suthsnacindasryuththkalngcdraykarechuxmnpraethsithykbnayk xphisiththi thixakharmalinnth ph s 2552ekid11 phvsphakhm ph s 2509 58 pi krungethphmhankhr praethsithysisyekamhawithyalykrungethph ns b xachiphphuprakaskhaw yuthubebxrpiptibtinganph s 2531 2559 ph s 2564 pccubntwaethnfaykhaw chxng 3 exchdimichuxesiyngcakeruxngelaechani eruxngelaesar xathityothrthsnchxng 3 exchdikhusmrsephiyngcnthr wxngwichchuewthykhxmulyuthubchxngsryuthth suthsnacinda krrmkarkhawpiptibtinganph s 2560 pccubnpraephthkhawprawtisryuththekidwnthi 11 phvsphakhm ph s 2509 epnbutrkhnthi 2 cakthnghmd 3 khnkhxngsmskdi aelawichchuda suthsnacinda aesol miphisawchux sukyya nxngsawchux suphawdi sryuththekhasuksainorngeriynxanwysilp epnrunthi 57 ekhyipthaelaawiwathcnkrathngthukecahnathitarwccbkum sngphlihtxngipichchiwitin 15 wn kxncaklbtwklbicinkartngiceriyncncbchnmthymsuksa aelasaerckarsuksaniethssastrbnthit cakmhawithyalykrungethph ekiyrtiniymxndb 1 emuxpi ph s 2530 sryuththerimthangandansuxkhrngaerkinsngkdhnngsuxphimph edxa enchn emuxwnthi 5 phvsphakhm ph s 2531 odythakhawsayrthsphaepnewlasxngpi aelathakhawsaythaeniybrthbalxiksxngpi txmainpi ph s 2535 idpracainkxngbrrnathikar intaaehnngphuchwyhwhnakhawkaremuxng aelainpi ph s 2537 ideluxntaaehnngmaepnhwhnakhawkaremuxng inpi ph s 2540 idmaepnbrrnathikarkhaw aelacdraykarwiekhraahkhawihsthaniothrthsnchxngtang rwmthungsthaniothrthsnixthiwi thienchniprwmphlitraykarkhawihinkhnann sudthayepnrxngbrrnathikarbrihar hnngsuxphimph edxa enchn txmainpi ph s 2546 suphl wiechiyrchay phukakblakhrcakkhaybangkxkkarlakhxn inekhruxbristh bixisi ethor exnetxrethnemnth cakd mhachn chuxinkhnann nasryuththmaepnphithikrinraykarekmochwraykarihmkhxngtn chuxwa klxngwiess Magic Box xxkxakasthangchxng 3 thaihprawithy malinnth phubriharchxng 3 inkhnann ekidaenwkhidinkarphlitraykarphakhechainrupaebbkhxngsryuthth xyangirktam bristh enchn brxdaekhsting khxrpxerchn cakd imyinyxmthicaihiptharaykardngklaw sryuththcunglaxxkcakenchnemuxeduxnphvsphakhmpiediywkn aelaerimcdraykar eruxngelaechani thangchxng 3 emuxwnthi 2 mithunayn ph s 2546 nxkcakkarepnphudaeninraykaraelw sryuththyngdarngtaaehnngprathankrrmkar bristh irsm cakd phlitraykarothrthsn aelabristh chdthxychdkha cakd rbcdnganaelakickrrm txngkarxangxing chiwitswntw sryuththsmrskb phnknganxisra Freelance khxngsankphimphenchnbukhs immibutrdwyknkhdiirsmemuxplaypi ph s 2550 bristh xsmth cakd mhachn ekharxngthukkhthisthanitarwcnkhrbalhwykhwangihdaeninkhdikbphnkngan bmc xsmth canwn 2 khn inkhxhakrathaphidtam ph r b wadwykhwamphidkhxngphnknganinxngkhkarhruxhnwyngankhxngrth ph s 2502 bristh irsm cakd rwmthungsryuththinthanakrrmkarphucdkar inthansnbsnunecaphnkngankhxngrthkrathaphiddwykarykyxkenginkhaokhsnaekinewlainraykar thangomedirninnthiwi thaih bmc xsmth idrbkhwamesiyhaycakkhaokhsnaepnengin 138 790 000 bath aela sn hwykhwang sngsanwnthnghmdihkhnakrrmkarpxngknaelaprabpramkarthucritaehngchatiemuxeduxnthnwakhm ph s 2550 kxnthi p p ch cachimulkhwamphidsryuthth inwnthi 20 knyayn ph s 2555 phnknganxykarfaykhdiphiess 2 epnocthkyunfxng odyemuxwnthi 29 kumphaphnth ph s 2559 salchntntdsincakhuksryuthth 13 pi 4 eduxnimrxlngxaya aelaprbenginirsmxik 80 000 bath odysryuththidxuththrnsukhditx cnkrathnginwnthi 20 mkrakhm ph s 2563 saldikaphiphaksacakhuksryuththepnewla 6 pi 24 eduxn odyimrxlngxaya xyangirktam cakkhwamhwadwitkkngwlkhxngphutxngkhngineruxncatxsthankarnkarrabadthwkhxngokhwid 19 inpraethsithy cnekidehtukarnphutxngkhnghnixxkaelaephaeruxncathicnghwdburirmy krmrachthnthcungtxngkxbkukhwamnaechuxthux odynasryuththmacdraykar eruxngelachaweruxnca ephuxihkhwamruaekphutxngkhng cnsthankarnthieruxncainewlatxmakhxy dikhuntamladb thaihinewlatxma sryuththideluxnchnepnphutxngkhngchneyiym idrbkarldwntxngothstam phrarachkvsdikaphrarachthanxphyoths 2 khrng aelaidrbkarphkothsepnkrniphiessemuxwnthi 14 minakhm ph s 2564 odytidxupkrnxielkthrxnikstidtamtwiwthikhxethasay aelaidrbkaraetngtngihepnthipruksafaykhawihaekkrrmkarphuxanwykarchxng 3 exchdi emuxwnthi 1 emsayn cnkrathngidrbkarphrarachthanxphyothsxyangsmburninwnthi 28 krkdakhm piediywknphlnganraykarothrthsn pccubn eruxngelaechani thangchxng 3 exchdi 2 mithunayn ph s 2546 3 minakhm ph s 2559 3 phvsphakhm ph s 2564 pccubn eruxngelaesar xathity thangchxng 3 exchdi 6 mkrakhm ph s 2550 28 kumphaphnth ph s 2559 1 phvsphakhm ph s 2564 pccubn krrmkrkhawkhuynxkcx thangchxngyuthub sryuthth suthsnacinda krrmkrkhaw 24 emsayn ph s 2566 pccubn xdit wisidisarkhdi bnthukemuxngithy ph s 2544 wiekhraahkhaw ph s 2539 2543 ewthiixthiwi thangsthaniothrthsnixthiwi ph s 2539 2543 fngkhwamrxbkhang ph s 2539 2543 ixthiwi thxlk ph s 2539 2543 ekbtkcakenchn thangenchn aechnaenl 1 mithunayn ph s 2543 phvsphakhm ph s 2546 thangenchn aechnaenl ph s 2543 2546 kwnkwnkhaw thangenchn aechnaenl klxngwiess thangchxng 3 2 mkrakhm 25 knyayn ph s 2546 thangomedirninnthiwi 3 mithunayn ph s 2546 29 thnwakhm ph s 2549 thangomedirninnthiwi 3 emsayn ph s 2547 31 thnwakhm ph s 2549 thangchxng 3 4 tulakhm ph s 2546 ph s 2547 14 emsayn 24 thnwakhm ph s 2550 14 mkrakhm ph s 2551 27 emsayn ph s 2552 eruxngedneynni chwng ecaakhawedn thangchxng 3 exchdi 29 mkrakhm ph s 2550 2 minakhm ph s 2559 6 krkdakhm ph s 2564 eruxngelachaweruxnca xxkxakasineruxnca 143 aehngthwpraeths aelachxngthangxxnilnkhxngkrmrachthnth krathrwngyutithrrm 21 minakhm ph s 2563 23 tulakhm ph s 2564 nganekhiyn khxlmn khxlmn khuynxksnam innitysar pccubnelikekhiynaelw khxlmn phudcaprasakhaw inhnngsuxphimphkhmchdluk pccubnelikekhiynaelw khxlmn khuykhuykhaw inhnngsuxphimphkhmchdluk pccubnelikekhiynaelw hnngsuxelm khmchdluk enchnbuks krrmkrkhaw xmrinthr krrmkrkhaw 2 nganrbehma xmrinthr khuynxksnam xmrinthr krrmkrkhaw 3 xmrinthr chayakrrmkrkhaw cakchuxhnngsuxthisryuththekhiyn aelathukepriybethiybcaksuxmwlchndwyknwakhynthangandngaerngnganhruxkrrmkr paesiym odysmakhmnkkhawbnethingaehngpraethsithy cakkrniphurwmraykar tharaykninraykar bang ody thksin chinwtr cakkhawthithksinklawthungnkbinthiprasbxubtiehtuekhruxngbintkesiychiwitthicnghwdsuphrrnburi srywy srywy odysuxinekhruxphucdkarrangwlthiidrbrangwlethphthxngphrarachthan thxpxwxrds 2003 2004 2010 starexnetxrethnemnthxwxrds 2003 2004 rangwlothrthsnthxngkha 2012 sakha ekidmaih rangwlnitysarepriyw rangwlnatrach sakha phuprakaskhawchaydiedn rangwl Thailand Social Award 3 xndb phuprakaskhawaehngpi cakxisanophl rangwl GQ MEN OF THE YEAR 2023 sakha Lifetime Achievement in Journalismkhxwiphakswicarnbthkhwamnihruxswnnikhxngbthkhwamtxngkarprbrupaebb sungxachmaythung txngkarcdrupaebbkhxkhwam cdhna aebnghwkhx cdlingkphayin aela hruxkarcdraebiybxun khunsamarthchwyaekikhpyhaniidodykarkdthipum aekikh danbn caknnprbprunghruxcdrupaebbxun inbthkhwamihehmaasmthukwicarnwanaesnxkhawthiimepnsaraodyihewlaaelakhwamsakhyepnphiess imihkhwamsakhyaelanahnkethiybethakberuxngxun thisakhykwa karelakhawinraykareruxngelaechaniaela sungnakhawphadhwhnngsuxphimphmaxaninraykarothrthsn odymikarnaesnxepnexklksnkhxngtwexng thukwiphakswicarncaksuxmwlchndwyknthungkhwamehmaasmthisuxothrthsnsungmithrphyakraelabukhlakrephiyngphxthicathakhawxyangmikhunphaph klbnakhawcaksuxhnngsuxphimphmanaesnxodysxdaethrkkhwamehnkhxngtwexng odyimmikarhakhxmulinechinglukephimetim cnthukbangkhneriykchuxraykarwa khuykhuyekhiy krnikarnasinkhaekhamaprakxbinraykar aelaekbrayidcakecakhxngsinkha odyimnasngswnaebngrayidkhxng bmc xsmth tamsdswn epnenginthung 98 lanbathkrniepidihmikarsngekhamaaesdngkhwamkhidehninraykar odyxangwaephuxkarepidkwangaesdngkhwamehn odymikhxngrangwlsmnakhun aetmikaraeswnghapraoychncakkaraebngrayidkbbristhphuihbrikarothrsphth hlngcakkhxethccringeruxngnithukepidephy aelaepnkhawthanghnngsuxphimph aelathukwiphakswicarnxyangkwangkhwang sryuththklbekbtwengiyb ptiesthwaimidrbrudwy aelapidprbprungswnbxrdrbkhwamkhidehninewbistswntwxyangimmikahnd raweduxnsinghakhm ph s 2549 shphaphaerngnganrthwisahkic bmc xsmth trwcphbwa bristh irsm khxngsryuththkhangrayidcakkarokhsnaepnenginekuxb 100 lanbath odythimingkhwy aesngsuwrrn krrmkarphuxanwykarihy bmc xsmth xacruehndwy sungtxmakaraethlngkhxngphubrihar bmc xsmth txkrninikimmikhwamchdecn txmakhnakrrmkarsxbswnkhxethccringchkhxng bmc xsmth odymi phl t x prathin sntipraphph epnprathan epidephyphlsxbwa bristhirsmokhsnaekinkwasyyacring srangkhwamesiyhayih xsmth epnengin 138 lanbath krnienginrbbricakhchwyehluxphuprasbphysunamiinehtukarnaephndinihwinmhasmuthrxinediy ph s 2547 sungepidrbbricakhephuxchwyehluxchawban tablbangmwng xaephxtakwpa cnghwdphngnga phanthangraykar idyxdenginpraman 9 lanbath aetimmikarnaenginipmxbihphuprasbphycring txngkarxangxing txmasryuththidnachawbanthiepnphuduael kxngthunthunglukthungkhnfunfubannaekhm xxkchiaecngkhwamepnmakhxngokhrngkaraelakhxphiphathniaelw emuxwnthi 25 thnwakhm ph s 2549 waokhrngkarniinthisudidthungmuxchawbanaelabriharnganxyangmirabbaelachawbanyngkhadwacasamarthepntwxyangihkbphunthixun dwy hlngehtukarnrthpraharinpraethsithy ph s 2549 knk rtnwngsskul phithikrrwmraykarkhuykhuykhawaelaephuxnsnithkhxngsryuththidyutikartharaykarrwmip odyluxknwa epnephraaknkimxacthanganrwmkbsryuththtxipid enuxngcakepnsuxthirayngankhawimtrngiptrngmaaelamiphlpraoychnaexbaefng odytxnhnungknkidekhiynlnginnitysarenchnsudspdahwa phmthangankbkhnokngimid odysuxihekhaicwahmaythungsryuthth hmxmhlwngntthkrn ethwkul phithikrrwminraykareruxngelaechani hlngcakthithahnathiphithikrrwmmainrayaewlaimnan kyutikartharaykarrwmip ody m l ntthkrn idepidephywaephraasryuththimekhyihekiyrtitn xikthngimehndwykbaenwthangkarnaesnxkhawkhxngsryuthth thukwiphakswicarncakkrninabidakhxngphutxnghacakehtukarnkhbrthebnschnphnknganxngkhkarkhnsngmwlchnkrungethph khsmk cnesiychiwit maihsmphasnaetephiyngfayediyw odyphadphingthungfayphnkngan khsmk epnehtuihphnkngan khsmk imphxicaelaidrwmknyunhnngsuxprathwngchxng 3 tnsngkdkhxngsryuthth thungkhwamepnklanginkarnaesnxkhawsar thuk bmc xsmth fxngdaeninkhdiinkhxhachxokng aelaplxmaeplngexksar cakkrnikhwamphidpktiinrayidkhaokhsna wnthi 30 emsayn ph s 2552 naesnxkhawinraykareruxngelaechaniwasnthi limthxngkul kalngcaipplikwiewkthipraethsxinediy txma snthiaethlngkhawptiesth txngkarxangxing inraykareruxngelaesar xathity pracawnthi 9 krkdakhm ph s 2554 idehnbaenmrachbnthitysthanekiywkbsphthbyytikhxngkhawa sxftaewr aela hardaewr hlngcakkhnakrrmkarpxngknaelaprabpramkarthucritaehngchati p p ch chimulkhwamphidkrnikhwamphidpktiinrayidokhsnaaelw sryuththklbichewlakhxngraykareruxngelaechani sungepnraykarthitnepnphithikr chiaecngthiesmuxnkaraektwinkrnini aelayngimyutikarthahnathi sungthangsphakarhnngsuxphimphaehngpraethsithy idmimtiihsryuththyutikarthahnathi aetsryuththklbyunhnngsuxlaxxkaethn aettxmaspha idchiaecngwa sryuththidphnsmachikphaphipaelwkwa 3 pi enuxngcakimidcaykhasmachik xikthngphakhiekhruxkhaytankhxrrpchn sungepnxngkhkrphakhthurkicexkchnthitxtankarkhxrrpchnthukrupaebbinsngkhm idthahnngsuxxyangepnthangkaripyngchxng 3 sungepntnsngkdihphicarnakarthahnathikhxngsryuthth hakimechnnnaelwcathxnokhsnathisnbsnuninchwngraykarkhxngsryuthth krniprachasmphnthkickrrmkhxngtn phaskrnthi imwacaepnkarbricakhengin khxngtn orngngankhxngtnthuknathwm aelkkbkhaokhsnaxangxing ecaswsryuthth cak krrmkrkhaw su nkelakhawphnlan 2016 04 07 thi ewyaebkaemchchin phucdkar subkhnemux 07 03 2559 sryuthth suthsnacinda ithyrth subkhnemux 29 2 2559 BEC News sryuthth odnthimnganaekngsd lngrupnicntxngkumkhmb chawentkhudnxngibrthtxsmy ITV krapuk khxm 2023 06 08 subkhnemux 2023 07 15 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk edxangd aemwmxngkhnkhnkhaw Positioning Magazine 5 knyayn 2005 subkhnemux 13 knyayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk ebuxnghlng sryuthth hk enchn sbchxng 3 ochwekhata mingkhwy eriyktxbaethn sankkhawxisra 19 tulakhm 2012 subkhnemux 13 knyayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk edxawinenxr eruxngelaechani Positioning Magazine 5 knyayn 2005 subkhnemux 6 tulakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk p p ch ephyecahnathi xsmth sarphaphsin sryuthth cayechkhihpidpak aenathalayhlkthanokng 138 lan 2012 09 23 thi ewyaebkaemchchinp p ch ephyecahnathi xsmth sarphaphsin sryuthth cayechkhihpidpak aenathalayhlkthanokng 138 lan cak phucdkarxxniln khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 01 subkhnemux 2016 02 29 sryuthth suthsnacinda saldikasngcakhuk sryuthth 6 pi 24 eduxn khdi b irsm BBC rachthnthdung sryuthth cdraykar eruxngelachaweruxnca ihkhwamruokhwid 19 The Bangkok Insight 2020 04 05 subkhnemux 2021 04 05 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk phkothsodyehtuphiess sryuthth suthsnacinda swmkailxiexm 14 eduxn prachaith 2021 03 14 subkhnemux 2021 04 05 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk sryuthth tidkail EM khxethasay phnkhukhlngtideruxnca 1 pi 2 eduxn 6 wn phucdkarxxniln 2021 03 14 subkhnemux 2021 06 01 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk krrchy kxdthkthay sryuthth thichxng 3 bxkyindiaeladiicthiidklbma aengmerwniaefnkhawidfngesiyngthirxkhxy 2021 03 14 subkhnemux 2021 06 01 Sriroengla Pafun 2021 04 05 sryuthth epn thipruksadankhaw chxng 3 aetngtng miphl 1 em y 64 prachachatithurkic subkhnemux 2021 04 19 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk sryuththeh idxphyoths phuthukkhumpraphvti pldkailxiexmphnothskxnkahnd mtichn 2021 07 27 subkhnemux 2021 07 27 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk sryuthth khuncx cdraykar eruxngelachaweruxnca ihkhwamrunkoths 143 aehng khawsd 2020 04 03 subkhnemux 2021 09 14 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk xttnnth nphphthncks 2019 02 11 xudxyangediywimphx emuxkarthakhawxxniln krrmkrkhaw txngxasykhwamsrangsrrkh xaedy subkhnemux 2021 09 14 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 01 29 subkhnemux 2021 10 02 sryuthth imaeplkicely thaim thksin thungdakhunwa mnepnkhwamcringxyangniexng khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2006 11 07 subkhnemux 2006 10 11 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 13 subkhnemux 2013 01 28 News Talk chabchwyhruxsrangsrrkh sryuthth suthsnacinda ecaphx News talk khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 01 29 subkhnemux 2013 01 28 mnepnechnnnexng 2008 01 29 thi ewyaebkaemchchin cak ithyophst khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 09 subkhnemux 2006 10 11 cichxng 9 fnraykarthiwidngxmenginkhaokhsnarxyl khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 09 subkhnemux 2006 10 11 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 12 02 subkhnemux 2013 01 28 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 10 02 subkhnemux 2013 01 28 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 03 24 subkhnemux 2013 01 28 bristhirsmokhsnaekinkwasyyacring khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2007 10 13 subkhnemux 2013 01 28 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 09 subkhnemux 2008 02 13 khunplum eduxd cwk sryuthth imekhyihekiyrti khunplum epidicsaehtulaxxkcak eruxngelaechani khsmk owy chxng3 ehtu sryuthth plxyphxhmuaehmphudhmin khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 08 09 subkhnemux 2007 11 09 smakhmnkkhawchi sryuthth imcayenginbarung phnsphaphsmachiknanaelw cakexmexsexn 2012 11 11 thi ewyaebkaemchchin sphakar nsph ci sryuthth phicarnatwexnginkarthahnathisuxmwlchn ekhruxkhaykhxrrpchnilbichxng3 pld sryuthth esnehtuthucrit cakaenwhna 4 bristhyksnathimaebn sryuthth thxnokhsnaeruxngelaechani caksnukdxtkhxm