สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิแห่งฮาวาย (อังกฤษ: Queen Kapiolani of Hawaii) หรือพระนามเต็ม เอสเธอร์ คาปิโอลานี หรือ เอสเธอร์ คาปิโอลานี นาเปลาคาปูโอคาคาเอ (อังกฤษ: Esther Kapiʻolani or Esther Kapiʻolani Napelakapuokakaʻe) เป็นพระอัครมเหสีในพระเจ้าคาลาคาอัวแห่งฮาวาย และเป็นสมเด็จพระราชินีแห่งราชอาณาจักรฮาวาย
สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิแห่งฮาวาย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
สมเด็จพระราชินีแห่งฮาวาย | |||||||||
รัชสมัย | 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1874 - 20 มกราคม ค.ศ. 1891 | ||||||||
ประสูติ | 31 ธันวาคม ค.ศ. 1834 | ||||||||
สวรรคต | 24 มิถุนายน ค.ศ. 1899 (พระชนมายุ 64 พรรษา) | ||||||||
พระราชสวามี | พระเจ้าคาลาคาอัวแห่งฮาวาย | ||||||||
สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิแห่งฮาวาย | |||||||||
| |||||||||
พระราชบิดา | |||||||||
พระราชมารดา | |||||||||
ลายพระอภิไธย |
พระราชประวัติ
สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิ เสด็จพระราชสมภพเมื่อ 31 ธันวาคม 1834 ที่เมือง ราชอาณาจักรฮาวาย เป็นพระราชธิดาในกับ
พระองค์ทรงอภิเษกสมรสครั้งแรกกับ เขาแก่กว่าพระองค์ประมาณ 35 ปี เขาเป็นลุงของสมเด็จพระราชินีเอ็มมา
ต่อมาเมื่อเบนจามินเสียชีวิต พระองค์ก็ทรงอภิเษกสมรสอีกครั้งกับเดวิด คาลาคาอัว พิธีนั้นจัดอย่างเงียบๆ เพราะอยู่ในระหว่างการไว้ทุกให้พระเจ้าคาเมฮาเมฮาที่ 5
เมื่อพระเจ้าลูนาลิโลแห่งฮาวาย เสด็จสวรรคต เดวิด คาลาคาอัวจึงได้ครองราชย์บัลลังก์ฮาวาย ทรงพระนามว่าพระเจ้าคาลาคาอัวแห่งฮาวาย เอสเธอร์ คาปิโอลานี จึงได้ทรงดำรงพระราชอิสริยยศเป็น "สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิแห่งฮาวาย"
ในปี 1887 สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิ เสด็จไปที่กรุงลอนดอน เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีกาญจนาภิเษกในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ร่วมกับเจ้าฟ้าหญิงลีลีโอกาลานี พระขนิษฐาในพระเจ้าคาลาคาอัว ในงานพระราชวงศ์ฮาวายได้รับการปฏิบัติในฐานะแขกผู้มีเกียรติและได้นั่งกับพระราชวงศ์อังกฤษในด้านหน้าของวิหารเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์
สวรรคต
หลังจากการล้มล้างราชอาณาจักรฮาวาย พระองค์ก็ถูกขับออกจากพระราชวังอิโอลานี พระองค์จึงเสด็จไปประทับที่บ้านปูอาเลอิลานีในวาอิคิคิ พระองค์สวรรคตเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1899 ขณะมีพระชนมายุได้ 64 พรรษา พระบรมศพของพระองค์ได้รับการฝังเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1899 ที่
พงศาวลี
16. | ||||||||||||||||
8. | ||||||||||||||||
17. เคคาอูลิเค อิ คาเวคิอูโอนาลานี (= 23) | ||||||||||||||||
4. เอเลลูเล ลาอาเคอาเอเลลูลู | ||||||||||||||||
18. โมกูลานี | ||||||||||||||||
9. | ||||||||||||||||
19. ปาปาอิคานีนาอู | ||||||||||||||||
2. | ||||||||||||||||
20. | ||||||||||||||||
10. คาเนโคอา | ||||||||||||||||
21. คาอิลาคาโนเอ | ||||||||||||||||
5. โปดอมาอิเคลานี | ||||||||||||||||
22. เคโปโอมาโฮเอ | ||||||||||||||||
11. คาลานีคาอูเลเลอิอาวา อา เคโปโอมาโฮเอ | ||||||||||||||||
23. เคคาอูลิเค อิ คาเวคิอูโอนาลานี (= 17) | ||||||||||||||||
1. สมเด็จพระราชินีคาปิโอลานิ | ||||||||||||||||
24. เคคาอูลิเค | ||||||||||||||||
12. | ||||||||||||||||
25. โฮโอลาอู | ||||||||||||||||
6. | ||||||||||||||||
26. คาอูเมเฮอิวา | ||||||||||||||||
13. | ||||||||||||||||
27. คาอาปูวาอิ | ||||||||||||||||
3. | ||||||||||||||||
28. คาเอโอคูลานี (= 12) | ||||||||||||||||
14. ปาลิคูอา | ||||||||||||||||
29. คามาคาเฮเลอิ (= 13) | ||||||||||||||||
7. คาอาปูวาอิ คาปัวอาโมกู | ||||||||||||||||
30. คาเนโอเนโอ | ||||||||||||||||
15. คาวาลู | ||||||||||||||||
31. คามาคาเฮเลอิ (= 13) | ||||||||||||||||
อ้างอิง
- Rose, Roger G.; Conant, Sheila; Kjellgren, Eric P. (September 1993). "Hawaiian Standing Kāhili in the Bishop Museum: An Ethnological and Biological Analysis". . Wellington, NZ: . 102 (3): 273–304. JSTOR 20706518.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Honolulu Advertiser Queen Kapiolani 2012-09-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Queen Kapiolani of Hawaii 2008-11-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
smedcphrarachinikhapioxlaniaehnghaway xngkvs Queen Kapiolani of Hawaii hruxphranametm exsethxr khapioxlani hrux exsethxr khapioxlani naeplakhapuoxkhakhaex xngkvs Esther Kapiʻolani or Esther Kapiʻolani Napelakapuokakaʻe epnphraxkhrmehsiinphraecakhalakhaxwaehnghaway aelaepnsmedcphrarachiniaehngrachxanackrhawaysmedcphrarachinikhapioxlaniaehnghawaysmedcphrarachiniaehnghawayrchsmy12 kumphaphnth kh s 1874 20 mkrakhm kh s 1891prasuti31 thnwakhm kh s 1834swrrkht24 mithunayn kh s 1899 phrachnmayu 64 phrrsa phrarachswamiphraecakhalakhaxwaehnghawaysmedcphrarachinikhapioxlaniaehnghawayphranametmexsethxr khapioxlani naeplakhapuoxkhakhaexsmedcphrarachinikhapioxlaniaehnghawayphrarachbidaphrarachmardalayphraxphiithyphrarachprawtiphrachayalksn smedcphrarachinikhapioxlaniaehnghaway smedcphrarachinikhapioxlani esdcphrarachsmphphemux 31 thnwakhm 1834 thiemuxng rachxanackrhaway epnphrarachthidainkb phraxngkhthrngxphiesksmrskhrngaerkkb ekhaaekkwaphraxngkhpraman 35 pi ekhaepnlungkhxngsmedcphrarachiniexmma txmaemuxebncaminesiychiwit phraxngkhkthrngxphiesksmrsxikkhrngkbedwid khalakhaxw phithinncdxyangengiyb ephraaxyuinrahwangkariwthukihphraecakhaemhaemhathi 5 emuxphraecalunaliolaehnghaway esdcswrrkht edwid khalakhaxwcungidkhrxngrachybllngkhaway thrngphranamwaphraecakhalakhaxwaehnghaway exsethxr khapioxlani cungidthrngdarngphrarachxisriyysepn smedcphrarachinikhapioxlaniaehnghaway inpi 1887 smedcphrarachinikhapioxlani esdcipthikrunglxndxn ephuxekharwmphrarachphithikaycnaphieskinsmedcphrarachininathwiktxeriy rwmkbecafahyinglilioxkalani phrakhnisthainphraecakhalakhaxw innganphrarachwngshawayidrbkarptibtiinthanaaekhkphumiekiyrtiaelaidnngkbphrarachwngsxngkvsindanhnakhxngwiharewstminsetxraexbbiyswrrkhthlngcakkarlmlangrachxanackrhaway phraxngkhkthukkhbxxkcakphrarachwngxioxlani phraxngkhcungesdcipprathbthibanpuxaelxilaniinwaxikhikhi phraxngkhswrrkhtemuxwnthi 24 mithunayn kh s 1899 khnamiphrachnmayuid 64 phrrsa phrabrmsphkhxngphraxngkhidrbkarfngemuxwnthi 2 krkdakhm kh s 1899 thiphngsawli 16 8 17 ekhkhaxuliekh xi khaewkhixuoxnalani 23 4 exelluel laxaekhxaexellulu 18 omkulani 9 19 papaxikhaninaxu 2 20 10 khaenokhxa 21 khaxilakhaonex 5 opdxmaxiekhlani 22 ekhopoxmaohex 11 khalanikhaxuelelxixawa xa ekhopoxmaohex 23 ekhkhaxuliekh xi khaewkhixuoxnalani 17 1 smedcphrarachinikhapioxlani 24 ekhkhaxuliekh 12 25 ohoxlaxu 6 26 khaxuemehxiwa 13 27 khaxapuwaxi 3 28 khaexoxkhulani 12 14 palikhuxa 29 khamakhaehelxi 13 7 khaxapuwaxi khapwxaomku 30 khaenoxenox 15 khawalu 31 khamakhaehelxi 13 xangxingRose Roger G Conant Sheila Kjellgren Eric P September 1993 Hawaiian Standing Kahili in the Bishop Museum An Ethnological and Biological Analysis Wellington NZ 102 3 273 304 JSTOR 20706518 aehlngkhxmulxunHonolulu Advertiser Queen Kapiolani 2012 09 23 thi ewyaebkaemchchin Queen Kapiolani of Hawaii 2008 11 21 thi ewyaebkaemchchin