สงครามโก้นบอง–หงสาวดี (พม่า: ကုန်းဘောင်-ဟံသာဝတီ စစ်; อังกฤษ: Konbaung–Hanthawaddy War) เป็นสงครามที่สู้กันระหว่างราชอาณาจักรโก้นบองและราชอาณาจักรหงสาวดีใหม่ในพม่าตั้งแต่ ค.ศ. 1752 ถึง 1757 เป็นสงครามชุดสุดท้ายในระหว่างโก้นบองอันเป็นกลุ่มผู้ใช้ภาษาพม่าซึ่งอยู่ทางเหนือกับหงสาวดีอันเป็นกลุ่มผู้ใช้ภาษามอญซึ่งอยู่ทางใต้ จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของมอญซึ่งเคยครองภาคใต้มาหลายร้อยปี
สงครามโก้นบอง–หงสาวดี | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ | |||||||
การรุกรานพม่าตอนล่างของฝ่ายโก้นบองช่วง ค.ศ. 1755–57 | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ราชวงศ์โก้นบอง | ราชอาณาจักรหงสาวดีใหม่ บริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
พระเจ้าอลองพญา พระเจ้ามังลอก พระเจ้ามังระ มี่นละมี่นคองจอ † | พญาทะละ † | ||||||
กำลัง | |||||||
~5000 (ค.ศ. 1752) 20,000 (ค.ศ. 1753) 30,000+ (ค.ศ. 1754–57) | 10,000 (ค.ศ. 1752) ~7,000 (ค.ศ. 1753) 20,000 (ค.ศ. 1754–57) | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
ไม่ทราบ แต่คงมากกว่าหงสาวดี | ไม่ทราบ |
สงครามนี้เริ่มในเดือนเมษายน ค.ศ. 1752 ในสภาพขบวนการอิสระต่อต้านอำนาจกองทัพหงสาวดีที่เพิ่งยึดอำนาจจากราชอาณาจักรตองอู การต่อต้านดังกล่าวมีผู้นำคือพระเจ้าอลองพญาผู้ก่อตั้งราชอาณาจักรโก้นบอง พระองค์สามารถเอาชัยในพื้นที่พม่าตอนบนได้ทั้งหมดเมื่อสิ้น ค.ศ. 1753 หงสาวดีจากภาคใต้จึงรุกรานกลับอย่างเต็มรูปแบบใน ค.ศ. 1754 แต่ไม่สำเร็จ เมื่อเวลาผ่านไป สงครามก็มีลักษณะทางชาติพันธุ์มากขึ้น เพราะเป็นการสู้กันของพม่าจากทางเหนือกับมอญจากทางใต้ กองทัพโก้นบองเข้าสู่พม่าตอนล่างในเดือนมกราคม ค.ศ. 1755 ยึดและเมืองเป็นผลสำเร็จในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น เมืองท่าสิเรียมที่อยู่ในความพิทักษ์ของกลุ่มฝรั่งเศสยื้อสงครามออกไปอีก 14 เดือน แต่ถูกตีแตกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1756 ทำให้ฝรั่งเศสยุติบทบาทในสงครามครั้งนี้ ต่อมาในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1757 ฝ่ายโก้นบองยึดพะโคเมืองหลวงของหงสาวดีไว้ได้ ราชอาณาจักรหงสาวดีที่ตั้งมาได้ 16 ปีจึงล่มสลายลง กองกำลังมอญแห่งหงสาวดีถอยไปตั้งตัวในอยู่หลายปีโดยได้ความช่วยเหลือจากกรุงศรีอยุธยา แต่พม่าแห่งโก้นบองยึดคาบสมุทรดังกล่าวคืนจากกรุงศรีอยุธยาและขับไล่มอญออกไปได้ใน ค.ศ. 1765
เมื่อสิ้นสงคราม กลุ่มชาติพันธุ์พม่าจากทางเหนือเข้าตั้งรกรากในคาบสมุทรตะนาวศรี และในต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 การกลืนและสมรสกันระหว่างชาติพันธุ์ทำให้มอญกลายเป็นชนกลุ่มน้อยไปในที่สุด
อ้างอิง
- Alaungpaya Ayedawbon 1961: 41–42
- Alaungpaya Ayedawbon 1961: 77–79
- Phayre 1967: 150–151
- Lieberman 2003: 202–206
- Myint-U 2006: 97–98
บรรณานุกรม
- Letwe Nawrahta and Twinthin Taikwun (c. 1770). Hla Thamein (บ.ก.). (ภาษาพม่า) (1961 ed.). Ministry of Culture, Union of Burma.
- , Thant (2006). The River of Lost Footsteps--Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sngkhramoknbxng hngsawdi phma က န ဘ င ဟ သ ဝတ စစ xngkvs Konbaung Hanthawaddy War epnsngkhramthisuknrahwangrachxanackroknbxngaelarachxanackrhngsawdiihminphmatngaet kh s 1752 thung 1757 epnsngkhramchudsudthayinrahwangoknbxngxnepnklumphuichphasaphmasungxyuthangehnuxkbhngsawdixnepnklumphuichphasamxysungxyuthangit cblngdwykhwamphayaephkhxngmxysungekhykhrxngphakhitmahlayrxypisngkhramoknbxng hngsawdiswnhnungkhxngkarrukranphmatxnlangkhxngfayoknbxngchwng kh s 1755 57wnthi20 emsayn kh s 1752 6 phvsphakhm kh s 1757sthanthiphmatxnbn phmatxnlangphloknbxngidchychnaeddkhad rachxanackrhngsawdiihmsinsudlng oknbxngphnwkphmatxnlanglngipcnthungkhabsmuthrtanawsritxnbnkhusngkhramrachwngsoknbxngrachxanackrhngsawdiihm bristhxinediytawnxxkkhxngfrngessphubngkhbbychaaelaphunaphraecaxlxngphya phraecamnglxk phraecamngra minlaminkhxngcx phyathala kalng 5000 kh s 1752 20 000 kh s 1753 30 000 kh s 1754 57 10 000 kh s 1752 7 000 kh s 1753 20 000 kh s 1754 57 khwamsuyesiyimthrab aetkhngmakkwahngsawdiimthrab sngkhramnierimineduxnemsayn kh s 1752 insphaphkhbwnkarxisratxtanxanackxngthphhngsawdithiephingyudxanaccakrachxanackrtxngxu kartxtandngklawmiphunakhuxphraecaxlxngphyaphukxtngrachxanackroknbxng phraxngkhsamarthexachyinphunthiphmatxnbnidthnghmdemuxsin kh s 1753 hngsawdicakphakhitcungrukranklbxyangetmrupaebbin kh s 1754 aetimsaerc emuxewlaphanip sngkhramkmilksnathangchatiphnthumakkhun ephraaepnkarsuknkhxngphmacakthangehnuxkbmxycakthangit kxngthphoknbxngekhasuphmatxnlangineduxnmkrakhm kh s 1755 yudaelaemuxngepnphlsaercineduxnphvsphakhmkhxngpinn emuxngthasieriymthixyuinkhwamphithkskhxngklumfrngessyuxsngkhramxxkipxik 14 eduxn aetthuktiaetkineduxnkrkdakhm kh s 1756 thaihfrngessyutibthbathinsngkhramkhrngni txmaineduxnphvsphakhm kh s 1757 fayoknbxngyudphaokhemuxnghlwngkhxnghngsawdiiwid rachxanackrhngsawdithitngmaid 16 picunglmslaylng kxngkalngmxyaehnghngsawdithxyiptngtwinxyuhlaypiodyidkhwamchwyehluxcakkrungsrixyuthya aetphmaaehngoknbxngyudkhabsmuthrdngklawkhuncakkrungsrixyuthyaaelakhbilmxyxxkipidin kh s 1765 emuxsinsngkhram klumchatiphnthuphmacakthangehnuxekhatngrkrakinkhabsmuthrtanawsri aelaintnkhriststwrrsthi 19 karklunaelasmrsknrahwangchatiphnthuthaihmxyklayepnchnklumnxyipinthisudxangxingAlaungpaya Ayedawbon 1961 41 42 Alaungpaya Ayedawbon 1961 77 79 Phayre 1967 150 151 Lieberman 2003 202 206 Myint U 2006 97 98brrnanukrmLetwe Nawrahta and Twinthin Taikwun c 1770 Hla Thamein b k phasaphma 1961 ed Ministry of Culture Union of Burma Thant 2006 The River of Lost Footsteps Histories of Burma Farrar Straus and Giroux ISBN 978 0 374 16342 6