สงครามศาสนาของฝรั่งเศส (French Wars of Religion) เป็นสงครามกลางเมืองฝรั่งเศส ระหว่าง ค.ศ. 1562 ถึง ค.ศ. 1598 ระหว่างฝ่ายโรมันคาทอลิก นำโดย (Guise) กับกลุ่มอูเกอโนต์ (Huguenots) หรือโปรเตสแตนต์ในฝรั่งเศส นำโดยตระกูลบูร์บง ผลคือฝรั่งเศสเปลี่ยนราชวงศ์ใหม่จากราชวงศ์วาลัวส์ เป็นราชวงศ์บูร์บง และเสรีภาพทางศาสนาของผู้นับถือโปรเตสแตนต์ในฝรั่งเศสตามพระราชกฤษฎีกาแห่งนองซ์ออกโดยพระเจ้าอ็องรีที่ 4
สงครามศาสนาของฝรั่งเศส | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ | ||||||||
ภาพการสังหารหมู่วันเซนต์บาโทโลมิว วาดโดย | ||||||||
| ||||||||
คู่สงคราม | ||||||||
โปรเตสแตนต์: อูว์เกอโน อังกฤษ สกอตแลนด์ ราชอาณาจักรนาวาร์ | ฝรั่งเศส | คาทอลิก: สันนิบาตคาทอลิกฝรั่งเศส สเปน ซาวอย | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | ||||||||
อ็องรีที่ 4 (จนถึงปีค.ศ.1589) เจ้าชายแห่งกงเด เอลิซาเบธที่ 1 พระเจ้าเจมส์ที่ 6 | แคทเธอรีน เดอ เมดีชี ชาร์ลที่ 9 อ็องรีที่ 3 † อ็องรีที่ 4 (หลังปีค.ศ.1589) | เฟลิเปที่ 2 | ||||||
ความสูญเสีย | ||||||||
ประมาณ 3,000,000 คน |
เหตุสงคราม
พระเจ้าฟร็องซัวที่ 1 ทรงเริ่มนโยบายกดขี่โปรเตสแตนต์ใน ค.ศ. 1534 เมื่อกลุ่มโปรเตสแตนต์ติดโปสเตอร์ต่อต้านโรมันคาทอลิกในห้องพระบรรทมของพระองค์ ซึ่งทำให้พระเจ้าฟรองซัวกริ้วมาก ทำให้ฌ็อง กาลแว็ง (Jean Calvin) นักปฏิรูปศาสนาชาวฝรั่งเศส ผู้ก่อตั้งลัทธิคาลวิน ต้องหลบหนีไปสวิตเซอร์แลนด์ แต่ลัทธิคาลวินเริ่มเป็นที่นับถือในบรรดาขุนนางชั้นสูงและปัญญาชน แม้จำนวนจะไม่มากแต่ด้วยอำนาจของกลุ่มคนเหล่านี้ทำให้โปรเตสแตนต์หรือที่ฝ่ายโรมันคาทอลิกตั้งฉายาให้ว่าอูเกอโนต์ เริ่มจะมีปากมีเสียงในสังคมและการเมือง
พระเจ้าอ็องรีที่ 2 สิ้นพระชนม์ระหว่างการประลองดาบในการทำสนธิสัญญากาโต-กังเบรซี พระเจ้าฟร็องซัวที่ 2 พระราชโอรสขึ้นครองราชย์ต่อมา พระเจ้าฟร็องซัวทรงอภิเษกกับพระนางมารีที่เพิ่งหลบหนีมาจากสกอตแลนด์เพราะถูกอังกฤษโจมตีพระปิตุจฉา เข้ามามีอำนาจปกครองบ้านเมือง ตระกูลกีสเป็นตระกูลโรมันคาทอลิกที่เคร่งครัดและต่อต้านโปรเตสแตนต์อย่างรุนแรง ในปี ค.ศ. 1560 บรรดาขุนนางต้องการขับตระกูลกีสจากอำนาจ โดยการวางแผนล้มล้างที่เรียกว่า การคบคิดที่อ็องบวซ (The Conspiracy of Amboise) แต่ถูกจับได้ บรรดาผู้สมรู้ร่วมคิดจึงถูกกลาดล้าง โดยเฉพาะเจ้าชายแห่งกงเด (Prince of Condé) ตระกูลบูร์บงแต่ถูกปล่อยตัว
ปีเดียวกันพระเจ้าฟรองซัวส์สิ้นพระชนม์ พระเจ้าชาร์ลที่ 9 ขึ้นครองราชย์แต่ยังพระเยาว์ พระราชินีแคทเธอรีน เดอ เมดีชี พระมารดาจึงทรงเป็นผู้สำเร็จราชการแทน พระนางทรงพยายามทุกวิถีทางที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งทางการเมือง ระหว่างตระกูลกีสผู้ฝ่ายโรมันคาทอลิกและตระกูลบูร์บงฝ่ายอูเกอโนต์ พระราชินีแคทเธอรินทรงให้เสรีภาพทางศาสนาแก่กลุ่มอูเกอโนต์โดยผ่านพระราชกฤษฎีกาแซงต์-เยอร์แมง ใน ค.ศ. 1562 เพื่อคานอำนาจตระกูลกีส ตระกูสกีสไม่พอใจและพยายามกดดันให้พระองค์ยกเลิกพระราชกฤษฎีกา
สงคราม
สงครามศาสนาฝรั่งเศสจึงปะทุ เจ้าชายแห่งกงเดถูกฝ่ายกีสจับ ฝ่ายบูร์บงจับดยุคแห่งมองต์โมแรงซี ใน ค.ศ. 1563 ดยุคฟรองซัวส์แห่งกีสถูกลอบสังหาร จนพระราชินีแคทเธอรีนต้องเจรจาสงบศึกและผ่านพระราชกฤษฎีกาอ็องบวซในปีเดียวกัน
แต่พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนเริ่มสะสมกำลังทหารตามชายแดน ทั้งทางสเปนและแคว้นเบอร์กันดี ซึ่งขณะนั้นเป็นของสเปน ทำให้ฝ่ายอูเกอโนต์ไม่พอใจและทำให้เกิดสงครามอีกครั้ง แต่ไม่มีการแพ้ชนะกันอย่างเด็ดขาดจนเกิดการเจรจาสันติภาพที่ลองจูโมใน ค.ศ. 1568
แต่สงครามก็ยังเกิดขึ้นอีกครั้ง ครั้งประเทศต่าง ๆ ในยุโรปเข้าร่วมด้วย ฝ่ายโรมันคาทอลิกนำโดยตระกูลกีสและดยุกแห่งอ็องชูได้รับการสนับสนุนโดยพระราชินีแคทเธอรินเพราะทรงเห็นว่าตระกูลกีสมีอำนาจเกินต้านทาน รวมทั้งพระเจ้าฟิลิปแห่งสเปนและพระสันตปาปา ฝ่ายโปรเตสแตนต์นำโดยเจ้าชายแห่งกงเดได้พระนางเอลิซาเบทที่ 1 แห่งอังกฤษและเจ้าครองแคว้นที่ถือลัธิคาลวินในประเทศเยอรมนี ใน ค.ศ. 1569 เป็นฝ่ายสนับสนุน กงเดสิ้นชีวิตในสนามรบ นายพลกาสปาร์ด เดอ โคลิญญีนำแทน จน ค.ศ. 1570 ทั้งสองฝ่ายสงบศึกกันในสันติภาพแซงต์-เยอร์แมง-เอิง-ลาย
นายพลกาสปาร์ด เดอ โคลิญญีเป็นทหารที่มีอำนาจแต่เป็นอูเกอโนต์ พระราชินีแคทเธอรินทรงเกรงในอำนาจของโคลิญญี ใน ค.ศ. 1572 มาร์เกอริตแห่งวาลัว พระธิดาของพระราชินีแคทเธอรีนก็อภิเษกกับพระเจ้าอ็องรีแห่งนาวาร์ตระกูลบูร์บงที่เป็นอูเกอโนต์ กลุ่มอูเกอโนต์จำนวนมากมาร่วมงานอภิเษก อองรีดยุคแห่งกีสบุกเข้าพยายามสังหารโคลิญญี และออกไล่สังหารกลุ่มอูเกอโนต์ในปารีสทั้งหมดอย่างโหดร้าย ทำให้ปารีสเกิดกลียุค เรียกว่า การสังหารหมู่วันเซนต์บาโทโลมิว และเมืองอื่น ๆ ในฝรั่งเศสก็เอาอย่างปารีสโดยการไล่สังหารฝ่ายอูเกอโนต์เช่นกัน
เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดสงครามอีกครั้ง ฝ่ายอูเกอโนต์คราวนี้เสียเปรียบ แต่ใน ค.ศ. 1573 ดยุกแห่งอ็องชูทรงได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ ฝ่ายคาทอลิกในฝรั่งเศสจึงขาดผู้นำ จนกฤษฎีกาแห่งบูโลญ ลิดรอนสิทธิของฝ่ายอูเกอโนต์ไปมาก ที่ระบุอนุญาตให้ประกอบพิธีกรรมเฉพาะในบางเมืองและในที่อยู่อาศัยเท่านั้น และห้ามการประชุมกันที่เกินสิบคน
หลังจากพระเชษฐาพระเจ้าชาร์ลที่ 9 เสด็จสวรรคต ดยุคแห่งอองชูก็ทรงสละบัลลังก์โปแลนด์และกลับมาขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าอองรีที่ 3 ใน ค.ศ. 1575 พระองค์ทรงผ่านพระราชกฤษฎีกาแห่งโบลิเออกอบกู้สถานะของพวกอูเกอโนต์ ที่ทำให้ดยุคอองรีแห่งกีสไม่พอใจ ตั้งภายใต้การสนับสนุนของสเปน กดดันให้พระเจ้าอองรีเลิกสิทธิของฝ่ายอูเกอโนต์ในสนธิสัญญาแบร์เยอรัค ใน ค.ศ. 1584 ฟรองซัวดยุคแห่งอังชู พระอนุชาของพระเจ้าอองรีและรัชทายาทพระองค์เดียว สิ้นพระชนม์ ทำให้บัลลังก์ตกเป็นของพระเจ้าอองรีแห่งนาวาร์ที่เป็นอูเกอโนต์ ใน ค.ศ. 1584 ดยุคแห่งกีสทำสนธิสัญญาชวงวิลล์ กับพระเจ้าฟิลิปแห่งสเปน ว่าสเปนจะช่วยสันนิบาตโรมันคาทอลิกอย่างจริงจัง
ใน ค.ศ. 1588 ชาวปารีสที่เป็นโรมันคาทอลิกรวมขบวนประท้วงขับไล่พระเจ้าอองรีที่ 3 ออกจากเมือง เพราะทรงผ่อนปรนฝ่ายอูเกอโนต์ ทำให้ตระกูลกีสเข้ามามีอำนาจในปารีส พระเจ้าอองรีที่ 3 จึงทรงหลอกล่อให้ดยุคอองรีแห่งกีสมาเฝ้าและทรงสั่งให้รุมสังหาร ชาวฝรั่งเศสที่เป็นโรมันคาทอลิกโกรธแค้นพระเจ้าอองรี พระองค์จึงทรงหลบหนีไปหาพระเจ้าอองรีแห่งนาวาร์ มอบบัลลังก์ให้ ทั้งฝ่ายคาทอลิก ที่มีฐานทางเหนือและตะวันออกของประเทศ และฝ่ายโปรเตสแตนต์ ที่มีฐานทางตะวันตกและใต้ ทำสงครามสามเฮนรี ใน ค.ศ. 1589 พระเจ้าอองรีที่ 3 ทรงถูกลอบปลงพระชนม์ พระเจ้าอองรีแห่งนาวาร์ทรงได้รับชัยชนะและบุกขึ้นไปถึงทางเหนือ แต่ไม่อาจยึดปารีสได้จนพระองค์ทรงอุทานว่า Paris vaut bien une masse. (ปารีสช่างมีค่าเหลือเกิน) ทรงเข้ารีตเป็นโรมันคาทอลิกใน ค.ศ. 1593 ชาวปารีสจึงยอมให้เข้าเมืองแต่โดยดี อองรีแห่งนาวาร์ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าอองรีที่ 4 เป็นปฐมกษัตริย์ราชวงศ์บูร์บง
ใน ค.ศ. 1598 พระเจ้าอองรีที่ 4 ทรงออกพระราชกฤษฎีกาน็องต์ ให้เสรีภาพทางศาสนาแก่พวกอูเกอโนต์ทุกประการ และเจรจาสงบศึกกับสเปนในสนธิสัญญาแวร์แวงส์ สงครามศาสนาฝรั่งเศสเป็นอันสิ้นสุด
ข้อมูลเพิ่มเติม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha sngkhramsasnakhxngfrngess French Wars of Religion epnsngkhramklangemuxngfrngess rahwang kh s 1562 thung kh s 1598 rahwangfayormnkhathxlik naody Guise kbklumxuekxont Huguenots hruxopretsaetntinfrngess naodytrakulburbng phlkhuxfrngessepliynrachwngsihmcakrachwngswalws epnrachwngsburbng aelaesriphaphthangsasnakhxngphunbthuxopretsaetntinfrngesstamphrarachkvsdikaaehngnxngsxxkodyphraecaxxngrithi 4sngkhramsasnakhxngfrngessswnhnungkhxngphaphkarsngharhmuwnesntbaotholmiw wadodywnthiminakhm kh s 1562 emsayn kh s 1598 36 pikbxik 1 eduxn sthanthifrngessphlkarphkrbxyangimetmicthngkhathxlik opretsaetnt phrarachkvsdikanxngskhusngkhramopretsaetnt xuwekxon xngkvs skxtaelnd rachxanackrnawar frngesskhathxlik snnibatkhathxlikfrngess sepn sawxyphubngkhbbychaaelaphunaxxngrithi 4 cnthungpikh s 1589 ecachayaehngknged exlisaebththi 1 phraecaecmsthi 6aekhthethxrin edx emdichi charlthi 9 xxngrithi 3 xxngrithi 4 hlngpikh s 1589 efliepthi 2khwamsuyesiypraman 3 000 000 khnehtusngkhramphraecafrxngswthi 1 thrngerimnoybaykdkhiopretsaetntin kh s 1534 emuxklumopretsaetnttidopsetxrtxtanormnkhathxlikinhxngphrabrrthmkhxngphraxngkh sungthaihphraecafrxngswkriwmak thaihchxng kalaewng Jean Calvin nkptirupsasnachawfrngess phukxtnglththikhalwin txnghlbhniipswitesxraelnd aetlththikhalwinerimepnthinbthuxinbrrdakhunnangchnsungaelapyyachn aemcanwncaimmakaetdwyxanackhxngklumkhnehlanithaihopretsaetnthruxthifayormnkhathxliktngchayaihwaxuekxont erimcamipakmiesiynginsngkhmaelakaremuxng phraecaxxngrithi 2 sinphrachnmrahwangkarpralxngdabinkarthasnthisyyakaot kngebrsi phraecafrxngswthi 2 phrarachoxrskhunkhrxngrachytxma phraecafrxngswthrngxphieskkbphranangmarithiephinghlbhnimacakskxtaelndephraathukxngkvsocmtiphrapituccha ekhamamixanacpkkhrxngbanemuxng trakulkisepntrakulormnkhathxlikthiekhrngkhrdaelatxtanopretsaetntxyangrunaerng inpi kh s 1560 brrdakhunnangtxngkarkhbtrakulkiscakxanac odykarwangaephnlmlangthieriykwa karkhbkhidthixxngbws The Conspiracy of Amboise aetthukcbid brrdaphusmrurwmkhidcungthukkladlang odyechphaaecachayaehngknged Prince of Conde trakulburbngaetthukplxytw piediywknphraecafrxngswssinphrachnm phraecacharlthi 9 khunkhrxngrachyaetyngphraeyaw phrarachiniaekhthethxrin edx emdichi phramardacungthrngepnphusaercrachkaraethn phranangthrngphyayamthukwithithangthicaaekpyhakhwamkhdaeyngthangkaremuxng rahwangtrakulkisphufayormnkhathxlikaelatrakulburbngfayxuekxont phrarachiniaekhthethxrinthrngihesriphaphthangsasnaaekklumxuekxontodyphanphrarachkvsdikaaesngt eyxraemng in kh s 1562 ephuxkhanxanactrakulkis trakuskisimphxicaelaphyayamkddnihphraxngkhykelikphrarachkvsdikasngkhramphraecaxxngriaehngnawar hruxphraecaxxngrithi 4 pthmkstriyrachwngsburbng sngkhramsasnafrngesscungpathu ecachayaehngkngedthukfaykiscb fayburbngcbdyukhaehngmxngtomaerngsi in kh s 1563 dyukhfrxngswsaehngkisthuklxbsnghar cnphrarachiniaekhthethxrintxngecrcasngbsukaelaphanphrarachkvsdikaxxngbwsinpiediywkn aetphraecafilipthi 2 aehngsepnerimsasmkalngthhartamchayaedn thngthangsepnaelaaekhwnebxrkndi sungkhnannepnkhxngsepn thaihfayxuekxontimphxicaelathaihekidsngkhramxikkhrng aetimmikaraephchnaknxyangeddkhadcnekidkarecrcasntiphaphthilxngcuomin kh s 1568 aetsngkhramkyngekidkhunxikkhrng khrngpraethstang inyuorpekharwmdwy fayormnkhathxliknaodytrakulkisaeladyukaehngxxngchuidrbkarsnbsnunodyphrarachiniaekhthethxrinephraathrngehnwatrakulkismixanacekintanthan rwmthngphraecafilipaehngsepnaelaphrasntpapa fayopretsaetntnaodyecachayaehngkngedidphranangexlisaebththi 1 aehngxngkvsaelaecakhrxngaekhwnthithuxlthikhalwininpraethseyxrmni in kh s 1569 epnfaysnbsnun kngedsinchiwitinsnamrb nayphlkaspard edx okhliyyinaaethn cn kh s 1570 thngsxngfaysngbsukkninsntiphaphaesngt eyxraemng exing lay nayphlkaspard edx okhliyyiepnthharthimixanacaetepnxuekxont phrarachiniaekhthethxrinthrngekrnginxanackhxngokhliyyi in kh s 1572 marekxritaehngwalw phrathidakhxngphrarachiniaekhthethxrinkxphieskkbphraecaxxngriaehngnawartrakulburbngthiepnxuekxont klumxuekxontcanwnmakmarwmnganxphiesk xxngridyukhaehngkisbukekhaphyayamsngharokhliyyi aelaxxkilsngharklumxuekxontinparisthnghmdxyangohdray thaihparisekidkliyukh eriykwa karsngharhmuwnesntbaotholmiw aelaemuxngxun infrngesskexaxyangparisodykarilsngharfayxuekxontechnkn ehtukarnnithaihekidsngkhramxikkhrng fayxuekxontkhrawniesiyepriyb aetin kh s 1573 dyukaehngxxngchuthrngidrbeluxkihepnkstriyaehngopaelnd faykhathxlikinfrngesscungkhadphuna cnkvsdikaaehngbuoly lidrxnsiththikhxngfayxuekxontipmak thirabuxnuyatihprakxbphithikrrmechphaainbangemuxngaelainthixyuxasyethann aelahamkarprachumknthiekinsibkhn hlngcakphraechsthaphraecacharlthi 9 esdcswrrkht dyukhaehngxxngchukthrngslabllngkopaelndaelaklbmakhunkhrxngrachyepnphraecaxxngrithi 3 in kh s 1575 phraxngkhthrngphanphrarachkvsdikaaehngobliexxkxbkusthanakhxngphwkxuekxont thithaihdyukhxxngriaehngkisimphxic tngphayitkarsnbsnunkhxngsepn kddnihphraecaxxngrieliksiththikhxngfayxuekxontinsnthisyyaaebreyxrkh in kh s 1584 frxngswdyukhaehngxngchu phraxnuchakhxngphraecaxxngriaelarchthayathphraxngkhediyw sinphrachnm thaihbllngktkepnkhxngphraecaxxngriaehngnawarthiepnxuekxont in kh s 1584 dyukhaehngkisthasnthisyyachwngwill kbphraecafilipaehngsepn wasepncachwysnnibatormnkhathxlikxyangcringcng in kh s 1588 chawparisthiepnormnkhathxlikrwmkhbwnprathwngkhbilphraecaxxngrithi 3 xxkcakemuxng ephraathrngphxnprnfayxuekxont thaihtrakulkisekhamamixanacinparis phraecaxxngrithi 3 cungthrnghlxklxihdyukhxxngriaehngkismaefaaelathrngsngihrumsnghar chawfrngessthiepnormnkhathxlikokrthaekhnphraecaxxngri phraxngkhcungthrnghlbhniiphaphraecaxxngriaehngnawar mxbbllngkih thngfaykhathxlik thimithanthangehnuxaelatawnxxkkhxngpraeths aelafayopretsaetnt thimithanthangtawntkaelait thasngkhramsamehnri in kh s 1589 phraecaxxngrithi 3 thrngthuklxbplngphrachnm phraecaxxngriaehngnawarthrngidrbchychnaaelabukkhunipthungthangehnux aetimxacyudparisidcnphraxngkhthrngxuthanwa Paris vaut bien une masse parischangmikhaehluxekin thrngekharitepnormnkhathxlikin kh s 1593 chawpariscungyxmihekhaemuxngaetodydi xxngriaehngnawarkhunkhrxngrachyepnphraecaxxngrithi 4 epnpthmkstriyrachwngsburbng in kh s 1598 phraecaxxngrithi 4 thrngxxkphrarachkvsdikanxngt ihesriphaphthangsasnaaekphwkxuekxontthukprakar aelaecrcasngbsukkbsepninsnthisyyaaewraewngs sngkhramsasnafrngessepnxnsinsudkhxmulephimetimprawtisastrfrngess karsngharhmuwnesntbaotholmiw bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk