Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
สงครามฝรั่งเศสและอินเดีย (อังกฤษ: French and Indian War; ค.ศ. 1754–1763) เป็นสงครามระหว่างอาณานิคมบริติชอเมริกาฝ่ายหนึ่ง และอาณานิคมนูแวลฟร็องส์อีกฝ่ายหนึ่ง โดยที่อาณานิคมทั้งสองต่างก็ได้รับการสนับสนุนทางทหารจากประเทศแม่และพันธมิตร ในช่วงต้นสงครามนั้นอาณานิคมฝรั่งเศสมีประชากรประมาณ 60,000 คน ในขณะที่ประชากรในอาณานิคมของบริเตนใหญ่มีจำนวนกว่า 2 ล้านคน ฝรั่งเศสผู้มีจำนวนน้อยกว่าจึงต้องหันไปพึ่งชาวพื้นเมือง
| สงครามฝรั่งเศสและอินเดีย | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของ สงครามเจ็ดปี | |||||||||
 แผนที่แสดงถึงเขตการรบของสงคราม | |||||||||
| |||||||||
| คู่สงคราม | |||||||||
|
| ||||||||
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||||
| กำลัง | |||||||||
| ทหารประจำการและทหารอาสา 42,000 นาย (กำลังสูงสุด ณ ค.ศ. 1758) | ทหารประจำการ 10,000 นาย (นับรวม ทรูปเดอลาเทอร์รา และ กำลังสูงสุด ณ ค.ศ. 1757) | ||||||||
| ความสูญเสีย | |||||||||
| ไม่ทราบ | ||||||||
บรรดาชาติยุโรปประกาศสงครามต่อกันใน ค.ศ. 1756 เป็นเวลาสองปีหลังจากสงครามฝรั่งเศสและอินเดียได้เริ่มขึ้น และหลายฝ่ายต่างมองว่าสงครามดังกล่าวเป็นแค่เขตการรบหนึ่งของ สงครามเจ็ดปี ที่ดำเนินไปทั่วโลกระหว่าง ค.ศ. 1756–63 ในขณะที่สงครามฝรั่งเศสและอินเดียกลับถูกมองว่าเป็นสงครามแยกต่างหากในสหรัฐ โดยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในยุโรปแต่ประการใด ชาวแคนนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสเรียกสงครามครั้งนี้ว่า สงครามแห่งการพิชิต (Guerre de la Conquête)
ชาวอาณานิคมบริเตนได้รับการสนับสนุนหลายครั้งจากชนเผ่า และเชอโรคี ส่วนฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากชนเผ่าที่เป็นสมาชิกของ และ การปะทะเกิดขึ้นตามแนวพรมแดนแดนของอาณานิคมนูแวลฟร็องส์และอาณานิคมของบริเตนเป็นหลัก ตั้งแต่อาณานิคมเวอร์จิเนียทางใต้ ไปจนจรดเกาะนิวฟันด์แลนด์ทางเหนือ สงครามมีสาเหตุมาจากปัญหาทางพรมแดนที่จุดบรรจบ (Confluence) ระหว่างแม่น้ำแอลลิเกนีและแม่น้ำโมนังกาฮีลา เรียกว่า และเป็นที่ตั้งของฝรั่งเศส ซึ่งในภายหลังจะกลายเป็นที่ตั้งของเมืองพิตต์สเบิร์ก ปัญหาดังกล่าวนำไปสู่การใช้กำลัง คือ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1754 ซึ่งเหล่าทหารอาสาเวอร์จิเนียภายใต้การบังคับบัญชาของจอร์จ วอชิงตัน ในวัย 22 ปี ซุ่มโจมตีหน่วยลาดตระเวนฝรั่งเศส
ใน ค.ศ. 1755 ผู้ว่าการอาณานิคมหกรัฐได้เข้าพบกับพลเอก ผู้บังคับบัญชาของกองทัพบริเตนที่พึ่งมาถึงทวีปอเมริกาได้ไม่นาน เพื่อวางแผนโจมตีฝ่ายฝรั่งเศสจากสี่ทิศทาง ไม่มีครั้งใดเลยที่ประสบความสำเร็จ และ โดยแบรดด็อกกลายเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ แบรดด็อกพ่ายแพ้ใน ในวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1755 และเสียชีวิตลงในอีกไมกี่วันให้หลัง ปฏิบัติการทางทหารของบริเตนตามแนวชายแดนของและ ระหว่าง ค.ศ. 1755–57 ไม่ประสบความสำเร็จ อันเนื่องมาจากหลายสาเหตุรวมกัน เช่น การบริหารจัดการที่ย่ำแย่ การแตกแยกจากภายใน หน่วยลาดตระเวนแคนนาดาที่มีประสิทธิภาพ การโจมตีจากทหารกองประจำการของฝรั่งเศสและพันธมิตรชาวพื้นเมือง ใน ค.ศ. 1755 ฝ่ายบริเตนสามารถเข้ายึดครอง ที่ตั้งอยู่บนชายแดนซึ่งแยกโนวาสโกเชียออกจาก และได้ทำการ (ค.ศ. 1755–64) หลังจากนั้นไม่นาน ผู้บังคับบัญชาทหารสูงสุดฝ่ายบริเตน ออกคำสั่งให้เนรเทศชาวอะคาดี โดยไม่รอแนวทางจากประเทศแม่ ชาวอะคาดีทั้งที่เป็นเชลยศึกและประกาศสวามิภักดิ์ต่อพระมหากษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่ต่างถูกขับไล่ ชาวพื้นเมืองก็ถูกขับไล่เช่นกัน เพื่อเป็นการเปิดทางให้ผู้ตั้งถิ่นฐานจากนิวอิงแลนด์
รัฐบาลอาณานิคมบริติชในโนวาสโกเชียล่มสลายลงหลังจากการทัพที่ล้มเหลวติดต่อกันหลายครั้งใน ค.ศ. 1757 ซึ่งรวมไปถึง และ ซึ่งภายหลังจากศึกครั้งหลังนี้ยังมีการทรมานและสังหารหมู่ชาวอาณานิคมโดยชนพื้นเมืองด้วย หลังจากที่วิลเลียม พิตต์ ผู้พ่อ ขึ้นสู่อำนาจ เขาได้ทำการเพิ่มทรัพยากรทางทหารของบริเตนใหญ่ในอาณานิคม ในขณะที่ฝรั่งเศสไม่ต้องการเสี่ยงส่งขบวนยุทธภัณฑ์ขนาดใหญ่ไปช่วยสนับสนุนกองกำลังในนูแวลฟร็องส์ที่มีจำนวนจำกัด โดยหันไปรวบรวมกำลังเพื่อต่อกรกับปรัสเซีย และพันธมิตรซึ่งเข้าร่วมสงครามเจ็ดปีในยุโรป การสู้รบในโอไฮโอยุติลงใน ค.ศ. 1758 ด้วยชัยชนะของฝ่ายบริติช–อเมริกันในโอไฮโอคันทรี ระหว่าง ค.ศ. 1758 และ 1760 กองทัพบริติชดำเนินการทัพเพื่อเข้ายึดครอง พวกเขาสามารถเข้ายึดครองอาณานิคมโดยรอบได้สำเร็จ และท้ายที่สุดก็สามารถเข้ายึดครองได้ใน ค.ศ. 1759 ในปีถัดมาฝ่ายบริติชก็ได้รับชัยชนะใน โดยที่ฝรั่งเศสยินยอมมอบแคนาดาให้บริเตนใหญ่ตามเงื่อนไขในสนธิสัญญาปารีส (ค.ศ. 1763)
ฝรั่งเศสยังส่งมอบดินแดนของตนทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีให้กับบริเตนใหญ่ ร่วมไปถึงถ่ายโอน ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ให้กับสเปนผู้เป็นพันธมิตร เพื่อเป็นการชดเชยที่สเปนเสียแก่บริเตนใหญ่ (สเปนจำต้องยกฟลอริดาให้กับบริเตนเพื่อแลกเอาฮาวานา กลับคืนมา) ทำให้ดินแดนอาณานิคมทางฝรั่งเศสทางตอนเหนือของทะเลแคริบเบียนเหลือเพียงเกาะแซ็งปีแยร์และมีเกอลงเท่านั้น สงครามครั้งนี้ยังช่วยยืนยันสถานะของบริเตนในฐานะเจ้าอาณานิคมรายใหญ่ใน
อ้างอิง
- Brumwell, pp. 26–31, documents the starting sizes of the expeditions against Louisbourg, Carillon, Duquesne, and West Indies.
- Brumwell, pp. 24–25.
- Clodfelter, M. (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (4th ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN , p 122
- Gary Walton; History of the American Economy; page 27
- M. Brook Taylor, Canadian History: a Reader's Guide: Volume 1: Beginnings to Confederation (1994) pp 39–48, 72–74
- "Seven Years' War". . สืบค้นเมื่อ October 7, 2019.: 1756–1763
- "The Siege of Quebec: An episode of the Seven Years' War", Canadian National Battlefields Commission, Plains of Abraham website
- Hall, Richard (2016). "The Causes of the French and Indian War and the Origins of the 'Braddock Plan': Rival Colonies and Their Claims to the Disputed Ohio". Atlantic Politics, Military Strategy and the French and Indian War: 21–49. doi:10.1007/978-3-319-30665-0_2. ISBN .
- Peyser. Jacques Legardeur de Saint-Pierre: Officer, Gentleman, Entrepreneur. Michigan State University Press. p. 221.
- Eccles, France in America, p. 185
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sngkhramfrngessaelaxinediy xngkvs French and Indian War kh s 1754 1763 epnsngkhramrahwangxananikhmbritichxemrikafayhnung aelaxananikhmnuaewlfrxngsxikfayhnung odythixananikhmthngsxngtangkidrbkarsnbsnunthangthharcakpraethsaemaelaphnthmitr inchwngtnsngkhramnnxananikhmfrngessmiprachakrpraman 60 000 khn inkhnathiprachakrinxananikhmkhxngbrietnihymicanwnkwa 2 lankhn frngessphumicanwnnxykwacungtxnghnipphungchawphunemuxngsngkhramfrngessaelaxinediyswnhnungkhxng sngkhramecdpiaephnthiaesdngthungekhtkarrbkhxngsngkhramwnthikh s 1754 1763sthanthithwipxemrikaehnuxphlbrietnihychna snthisyyaparisdinaedn epliynaeplngfrngessyknuaewlfrxngs thangtawnxxkkhxngaemnamississippiihbrietnihy odyyngkhngaesngpiaeyraelamiekxlngiw aelasngmxb ihsepnkhusngkhram brietnihy britichxemrika aehng echxorkhi kxn kh s 1758 ekharwmepnewlasn frngess nuaewlfrxngs aehngphubngkhbbychaaelaphuna cxrc wxchingtn echly echly kalngthharpracakaraelathharxasa 42 000 nay kalngsungsud n kh s 1758 thharpracakar 10 000 nay nbrwm thrupedxlaethxrra aela kalngsungsud n kh s 1757 khwamsuyesiyesiychiwitkhnaptibtihnathi 1 512 nay esiychiwitcakxakarbadecb 1 500 nay esiychiwitcakorkh 10 400 nayimthrab brrdachatiyuorpprakassngkhramtxknin kh s 1756 epnewlasxngpihlngcaksngkhramfrngessaelaxinediyiderimkhun aelahlayfaytangmxngwasngkhramdngklawepnaekhekhtkarrbhnungkhxng sngkhramecdpi thidaeninipthwolkrahwang kh s 1756 63 inkhnathisngkhramfrngessaelaxinediyklbthukmxngwaepnsngkhramaeyktanghakinshrth odyimmiswnekiywkhxngkbkhwamkhdaeynginyuorpaetprakarid chawaekhnnadaechuxsayfrngesseriyksngkhramkhrngniwa sngkhramaehngkarphichit Guerre de la Conquete chawxananikhmbrietnidrbkarsnbsnunhlaykhrngcakchnepha aelaechxorkhi swnfrngessidrbkarsnbsnuncakchnephathiepnsmachikkhxng aela karpathaekidkhuntamaenwphrmaednaednkhxngxananikhmnuaewlfrxngsaelaxananikhmkhxngbrietnepnhlk tngaetxananikhmewxrcieniythangit ipcncrdekaaniwfndaelndthangehnux sngkhrammisaehtumacakpyhathangphrmaednthicudbrrcb Confluence rahwangaemnaaexlliekniaelaaemnaomnngkahila eriykwa aelaepnthitngkhxngfrngess sunginphayhlngcaklayepnthitngkhxngemuxngphittsebirk pyhadngklawnaipsukarichkalng khux ineduxnphvsphakhm kh s 1754 sungehlathharxasaewxrcieniyphayitkarbngkhbbychakhxngcxrc wxchingtn inwy 22 pi sumocmtihnwyladtraewnfrngess in kh s 1755 phuwakarxananikhmhkrthidekhaphbkbphlexk phubngkhbbychakhxngkxngthphbrietnthiphungmathungthwipxemrikaidimnan ephuxwangaephnocmtifayfrngesscaksithisthang immikhrngidelythiprasbkhwamsaerc aela odyaebrddxkklayepnkhwamphidphladkhrngihy aebrddxkphayaephin inwnthi 9 krkdakhm kh s 1755 aelaesiychiwitlnginxikimkiwnihhlng ptibtikarthangthharkhxngbrietntamaenwchayaednkhxngaela rahwang kh s 1755 57 imprasbkhwamsaerc xnenuxngmacakhlaysaehturwmkn echn karbriharcdkarthiyaaey karaetkaeykcakphayin hnwyladtraewnaekhnnadathimiprasiththiphaph karocmticakthharkxngpracakarkhxngfrngessaelaphnthmitrchawphunemuxng in kh s 1755 faybrietnsamarthekhayudkhrxng thitngxyubnchayaednsungaeykonwasokechiyxxkcak aelaidthakar kh s 1755 64 hlngcaknnimnan phubngkhbbychathharsungsudfaybrietn xxkkhasngihenrethschawxakhadi odyimrxaenwthangcakpraethsaem chawxakhadithngthiepnechlysukaelaprakasswamiphkditxphramhakstriyaehngbrietnihytangthukkhbil chawphunemuxngkthukkhbilechnkn ephuxepnkarepidthangihphutngthinthancakniwxingaelnd rthbalxananikhmbritichinonwasokechiylmslaylnghlngcakkarthphthilmehlwtidtxknhlaykhrngin kh s 1757 sungrwmipthung aela sungphayhlngcaksukkhrnghlngniyngmikarthrmanaelasngharhmuchawxananikhmodychnphunemuxngdwy hlngcakthiwileliym phitt phuphx khunsuxanac ekhaidthakarephimthrphyakrthangthharkhxngbrietnihyinxananikhm inkhnathifrngessimtxngkaresiyngsngkhbwnyuththphnthkhnadihyipchwysnbsnunkxngkalnginnuaewlfrxngsthimicanwncakd odyhniprwbrwmkalngephuxtxkrkbprsesiy aelaphnthmitrsungekharwmsngkhramecdpiinyuorp karsurbinoxihoxyutilngin kh s 1758 dwychychnakhxngfaybritich xemrikninoxihoxkhnthri rahwang kh s 1758 aela 1760 kxngthphbritichdaeninkarthphephuxekhayudkhrxng phwkekhasamarthekhayudkhrxngxananikhmodyrxbidsaerc aelathaythisudksamarthekhayudkhrxngidin kh s 1759 inpithdmafaybritichkidrbchychnain odythifrngessyinyxmmxbaekhnadaihbrietnihytamenguxnikhinsnthisyyaparis kh s 1763 frngessyngsngmxbdinaednkhxngtnthangtawnxxkkhxngaemnamississippiihkbbrietnihy rwmipthungthayoxn sungtngxyuthangtawntkkhxngaemnamississippi ihkbsepnphuepnphnthmitr ephuxepnkarchdechythisepnesiyaekbrietnihy sepncatxngykflxridaihkbbrietnephuxaelkexahawana klbkhunma thaihdinaednxananikhmthangfrngessthangtxnehnuxkhxngthaelaekhribebiynehluxephiyngekaaaesngpiaeyraelamiekxlngethann sngkhramkhrngniyngchwyyunynsthanakhxngbrietninthanaecaxananikhmrayihyinxangxingBrumwell pp 26 31 documents the starting sizes of the expeditions against Louisbourg Carillon Duquesne and West Indies Brumwell pp 24 25 Clodfelter M 2017 Warfare and Armed Conflicts A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures 1492 2015 4th ed Jefferson North Carolina McFarland ISBN 978 0786474707 p 122 Gary Walton History of the American Economy page 27 M Brook Taylor Canadian History a Reader s Guide Volume 1 Beginnings to Confederation 1994 pp 39 48 72 74 Seven Years War subkhnemux October 7 2019 1756 1763 The Siege of Quebec An episode of the Seven Years War Canadian National Battlefields Commission Plains of Abraham website Hall Richard 2016 The Causes of the French and Indian War and the Origins of the Braddock Plan Rival Colonies and Their Claims to the Disputed Ohio Atlantic Politics Military Strategy and the French and Indian War 21 49 doi 10 1007 978 3 319 30665 0 2 ISBN 978 3 319 30664 3 Peyser Jacques Legardeur de Saint Pierre Officer Gentleman Entrepreneur Michigan State University Press p 221 Eccles France in America p 185