Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เดม วิเวียน อิซาเบล เวสต์วูด (อังกฤษ: Dame Vivienne Isabel Westwood) (ชื่อเกิด วิเวียน อิซาเบล สไวร์ (Vivienne Isabel Swire)) (8 เมษายน ค.ศ. 1941 – 29 ธันวาคม ค.ศ. 2022) เธอเป็นนักออกแบบแฟชันและนักธุรกิจชาวอังกฤษในแนวพังก์ร็อก และนิวเวฟ ผู้ทรงอิทธิพลในวงการแฟชั่นระดับโลก นับตั้งแต่ยุค 70 ในช่วงของยุค "พังก์" เสื้อผ้าของเธอถูกสวมใส่โดยวง ดนตรีพังก์ร็อกเซ็กซ์ พิสทอลส์ ที่โด่งดังที่สุดในยุค 70 มาจนถึงปัจจุบัน รายได้การขายเสื้อผ้าที่เธอดีไซน์ให้ลูกค้าผู้ดีมากกว่า 32 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 1998
เดม วิเวียน เวสต์วูด | |
|---|---|
 | |
| เกิด | วิเวียน อิซาเบล สไวร์ 8 เมษายน ค.ศ. 1941 , เชชเชอร์, อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 29 ธันวาคม ค.ศ. 2022 (81 ปี) , ลอนดอน, อังกฤษ |
| สัญชาติ | บริติช |
| การศึกษา | |
| อาชีพ | นักออกแบบแฟชัน, นักธุรกิจ |
| ค่าย | วิเวียน เวสต์วูด |
| คู่สมรส | เดเรก เวสต์วูด (ค.ศ. 1962–1965; หย่า) มัลคอล์ม แมคลาเรน (ค.ศ. 1967–1980; หย่า) อันเดรียส ครอนธาเลอร์ (แต่งงาน ค.ศ. 1992) |
| บุตร | เบน เวสต์วูด (เกิด ค.ศ. 1963) (เกิด ค.ศ. 1967) |
| รางวัล | (ค.ศ. 1990, 1991 และ 2006) |
วิเวียนเกิดที่เมือง มณฑลเชชเชอร์ในปี ค.ศ. 1941 วิเวียนได้รับรางวัล British Designer ในปี 1990 และในปี 1992 เธอได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (OBE) สำหรับความกระตือรือร้นในแฟชั่น ในปี 1998 เธอได้รับรางวัลจากราชินีอังกฤษสำหรับยอดการส่งออกที่มากที่สุดในรอบปี และในปี 2003 วิเวียนเป็นที่รู้จักในนามของ Designer of the Year
เธอได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ท่านผู้หญิง (Dame) จากราชสำนักอังกฤษตอบแทนการเป็นดีไซเนอร์ที่สร้างชื่อให้ประเทศ วิเวียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ที่เมืองลอนดอน ประเทศอังกฤษ
ประวัติ
เธอเกิดที่เมือง มณฑลเชชเชอร์ แม่ของเธอเป็นช่างทอผ้าในโรงงานท้องถิ่น ส่วนพ่อมาจากตระกูลช่างทำรองเท้า หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ในตอนที่วิเวียนเกิด ครอบครัวของเธอได้ดำเนินกิจการร้านค้าในโรงงานเครื่องบินจนถึงช่วงปลายทศวรรษ 1950 จึงย้ายเข้าไปอยู่ทางฝั่งตะวันเฉียงเหนือของกรุงลอนดอน
หลังจบโรงเรียนมัธยมของรัฐเมื่ออายุ 16 ปี วิเวียนได้ศึกษาต่อที่โรงเรียนศิลปะแฮร์โรว์ (ปัจจุบันคือ) โดยเลือกวิชาแฟชั่นและการทำเครื่องเงิน แต่หลังจากจบภาคการศึกษาแรก เธอก็ลาออกและมาทำงานในโรงงาน จากนั้นไม่นานเธอได้เข้ารับการฝึกอบรมเป็นครูโรงเรียนชั้นประถม และเริ่มการทำงานด้วยอาชีพรับจ้างสอนหนังสือนักเรียนประถม เมื่อปี 1962 วิเวียนได้แต่งงานกับ เดเรก เวสต์วูด สามีคนแรกและให้กำเนิดลูกชายคนแรกชื่อว่า เบนจามิน แต่ไม่นานเธอก็สละครอบครัวเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่กับมัลคอล์ม แมคลาเรน นักเรียนศิลปะ (ผู้จัดการวง เซ็กซ์ พิสทอลส์)
ในปี ค.ศ.1970 ประเทศอังกฤษ กำลังตกอยู่ในสภาวะวิกฤตเศรษฐกิจ ส่งผลให้เกิดอัตราคนว่างงานที่สูงที่สุดเป็นประวัติศาสตร์นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 หนุ่มสาวชนชั้นแรงงานจำนวนมากได้รับผลกระทบนี้ ทำให้วิเวียน เวสต์วูดเปิดกิจการเล็ก ๆ บนถนนคิงส์ในลอนดอนเป็นร้านขายเสื้อผ้าเก่าราคาถูก โดยใช้ชื่อว่า Let It Rock ซึ่งต่อมาก็ได้มีการเปลี่ยนชื่ออีกหลายครั้ง
ในปี 1972 วิเวียนเริ่มสนใจกลุ่มนักซิ่งมอเตอร์ไซค์จึงเปลี่ยนชื่อร้านเป็น “Too Fast to Live, Too Young to Die” (“เร็วไปที่จะอยู่ เด็กไปที่จะตาย”) ขายชุดหนัง เสื้อสูทแอฟริกันสีจัดและเสื้อยืดแหกกฎ จากนั้นไม่นานเขาก็เปลี่ยนชื่อร้านอีกครั้ง และขายชุดรัดรูป กระโปรงภาพยนตร์สั้น เสื้อยืดที่ขาดวิ่น ซึ่งนั่นถือเป็นจุดกำเนิดของแนวคิดแบบพังก์ และปัจจุบันนี้ เธอก็ยังคงมีร้านอยู่ที่นี่ภายใต้ชื่อว่า World’s End
ช่วงปลายทศวรรษ 70 วิเวียนถึงจุดอิ่มตัวกับเครื่องแต่งกายแบบพังก์ ช่วงนี้เองถือเป็นอีกหนึ่งจุดเปลี่ยน เพราะเธอเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์เพื่อหาแรงบันดาลใจ จึงปรับโฉมร้านอีกครั้งเรียกว่า “วิลด์สเอ็น” คือการทำแฟชั่นโชว์ 2 คอลเลคชั่นร่วมกันคือ “โรแมนติก ออฟ เดอะ ซี” และ “นอสเตลเจีย ออฟ มัด” สองคอลเลคชั่นนี้เองถือเป็นจุดเปิดอาชีพการเป็นแฟชั่นดีไซเนอร์อย่างแท้จริงของเวสต์วูด ในปี 1983 เวสต์วูดเริ่มทำคอลเลคชั่น “วิตเชส” ด้วยการผสมแรงบันดาลใจจากของพื้นบ้านกับอุตสาหกรรมการผลิต ในปีค.ศ. 1983 นี้เองผลงานของเธอก็ได้ขึ้นแคทวอล์คที่ปารีส โดยเธอเป็นดีไซเนอร์ชาวอังกฤษคนที่ 2 ต่อจาก Mary Quant
ในปี 1984 เวสต์วูดสร้างชื่อเสียงอีกครั้งด้วยการนำเอารูปทรงรัดรูปของเสื้อผ้าสตรีสมัยก่อนมาตัดทอน และดัดแปลงในคอลเลคชั่น Minicrinis พร้อมรองเท้าส้นตึกอันเป็นสัญลักษณ์ของเธอ ในปี 1987 เวสต์วูดนำคอลเซ็ตมาดัดแปลงเป็นชุด
แต่เธอก็ยังหันมาสร้างสรรค์ผลงานช่วยเหลือสังคม อย่างในช่วงปลายปี ค.ศ. 2005 เธอก็ได้เข้าร่วมโครงการเพื่อสิทธิมนุษยชนของอังกฤษ โดยเธอได้ออกแบบเสื้อยืดสำหรับเด็กและทารกที่สกรีนคำว่า I am not a terrorist, please don’t arrest me (หนูไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย ได้โปรดอย่ากักกันหนู) ออกวางขายในจำนวนจัดตัวละ 50 ปอนด์ โดยนำรายได้ทั้งหมดไปสนับสนุนองค์กรนี้
เอกลักษณ์
ทัศนคติ
ยุคแรก วิเวียนแสดงออกถึงการต่อต้านสังคมระบบชนชั้นผู้ดี ผ่านงานดีไซน์ในหลากวิธี เช่น วัสดุนอกกรอบทั้งกระดูกไก่ ยางรถยนต์ โซ่ ภาพจากนิตยสารเก่า ฯลฯ ถูกนำมาสร้างเป็นเสื้อยืดดิบ ๆ ในสังเวียนแฟชั่นยุคแรกคือ วิเวียนไม่ได้ขายแค่เสื้อผ้าสไตล์พังก์ร็อก แต่สิ่งที่เธอพยายามเสนอขายแก่สังคมคือ ทัศนคติ (attitude) ที่ว่า "กล้าที่จะยืนนอกกรอบ แล้วบอกว่านี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ"
วิเวียนยังใช้งานดีไซน์เป็นเครื่องมือสื่อสารทางเพศอย่างเข้มข้น ไม่ว่าจะเป็นการพิมพ์ลายหน้าอกผู้หญิงและรูปคาวบอยเปลือยบนเสื้อยืด หรือกระดุมรูปศิวลึงค์ รวมทั้งการเฉือนเสื้อผ้าให้ขาดวิ่นเห็นเนื้อหนังบริเวณหน้าอก และการนำชุดชั้นในมาใส่ด้านนอก ฯลฯ "งานของฉันคือการประจันหน้ากับสถาบันทางสังคม พยายามค้นหาว่าอิสรภาพของฉันเองอยู่ที่ไหน และทำอย่างไรเพื่อให้ได้มันมา" วิเวียนใช้เสื้อยืดเป็นสื่อ เพื่อค้นหาจุดยืนและอิสรภาพที่คนชนชั้นกรรมาชีพเช่นเธอโหยหา
เสื้อผ้าของวิเวียนหลายชิ้นมักถูกวิจารณ์ว่า "ใส่จริงไม่ได้" ทั้งความแปลกของวัสดุ ลวดลาย สัดส่วนโครงสร้าง และแพตเทิร์นการตัดเย็บ แต่เธอมีมุมมองว่า "เสื้อผ้าของฉันอาจดูนอกลู่นอกทาง เพียงเพราะผู้คนไม่ได้คาดคิด แต่สิ่งที่ฉันทำก็เพื่อประณามความจืดชืดและความน่าเบื่อของแฟชั่นธรรมดาเหล่านั้น"
เทคนิคและคอนเซ็ปต์
ยุค 1980 เป็นช่วงที่วิเวียนได้แหกกฎการตัดเย็บชั้นสูงแบบอังกฤษ ขณะที่การตัดเย็บสไตล์ผู้ดีอังกฤษจะเน้นสัดส่วนที่เท่ากันทั้งสองข้าง แต่สำหรับวิเวียน สูทของเธออาจมีปกข้างหนึ่งใหญ่กว่าอีกข้าง แขนข้างหนึ่งยาวกว่าอีกข้างหรืออาจมีแขนข้างเดียว ชายเสื้อสูทไม่จำเป็นต้องยาวเท่ากัน หรือแขนเสื้อที่มักโค้งมนตรงไหล่ อาจกลายเป็นมีมุมเหลี่ยม แหลมออกมาจนเวลาใส่ต้องพับมุม คอเสื้ออาจกลายเป็นชายกระโปรง ขณะที่ชายเสื้ออาจถูกใส่แทนคอเสื้อ
หลังจากศึกษาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมอังกฤษอย่างจริงจัง วิเวียนเริ่มนำภูมิปัญญาแฟชั่นดั้งเดิมมาใช้ เป็นเสมือน "กล้องส่องย้อนอดีตแห่งแฟชั่น" วิเวียนยังสนใจการทำเสื้อผ้าเข้ารูป ด้วยเชื่อว่า "เสื้อผ้าคือการเปลี่ยนรูปทรงของร่างกาย" เธอใช้เทคนิคเพิ่มลดตัดเฉือนเพื่อบิดเบือนข้อเท็จจริงทางสรีระผู้สวมใส่ให้ดูดีแบบอุดมคติ และทำให้สิ่งที่เธอคิดว่า ควรจะเป็นส่วนที่ดึงดูดใจที่สุด คือใบหน้าโดดเด่น
วงการแฟชั่นยังยกย่องวิเวียนเป็น "นักคิดทางแฟชั่น" เธอเป็นดีไซเนอร์คนแรกที่เข้าใจเรื่องแพตเทิร์นในมุมมอง 3 มิติอย่างแท้จริง เช่น การใช้ผ้าสี่เหลี่ยม 2 ผืนวางเหลื่อมเย็บติดกันให้เกิดเหลี่ยมแหลมขึ้น หรือการใช้ผ้าสามเหลี่ยมวางเฉียงเย็บติดกันเพื่อตัดเป็นชุดเข้ารูป หรือกระเป๋าเสื้อที่โค้งรอบตัวเสื้อจนเกิดมูฟเมนต์ทุกครั้งที่ผู้สวมใส่เคลื่อนไหว
อ้างอิง
- "Fashion designer Vivienne Westwood dies". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2022-12-29. สืบค้นเมื่อ 2022-12-29.
- e- Entertrend หนังสือพิมพ์ กรุงเทพธุรกิจ
- โลกนอกกรอบของวิเวียน เวสต์วูด 2007-09-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- TCDC Presents: Vivienne Westwood 2007-09-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Vivienne Westwood นักคิดวงการแฟชั่น โดย สุภัทธา สุขชู นิตยสารผู้จัดการ กันยายน 2549
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 2011-08-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
edm wiewiyn xisaebl ewstwud xngkvs Dame Vivienne Isabel Westwood chuxekid wiewiyn xisaebl siwr Vivienne Isabel Swire 8 emsayn kh s 1941 29 thnwakhm kh s 2022 ethxepnnkxxkaebbaefchnaelankthurkicchawxngkvsinaenwphngkrxk aelaniwewf phuthrngxiththiphlinwngkaraefchnradbolk nbtngaetyukh 70 inchwngkhxngyukh phngk esuxphakhxngethxthukswmisodywng dntriphngkrxkesks phisthxls thiodngdngthisudinyukh 70 macnthungpccubn rayidkarkhayesuxphathiethxdiisnihlukkhaphudimakkwa 32 landxllarshrth inpi 1998edm wiewiyn ewstwudekidwiewiyn xisaebl siwr 8 emsayn kh s 1941 1941 04 08 echchechxr xngkvsesiychiwit29 thnwakhm kh s 2022 2022 12 29 81 pi lxndxn xngkvssychatibritichkarsuksaxachiphnkxxkaebbaefchn nkthurkickhaywiewiyn ewstwudkhusmrsederk ewstwud kh s 1962 1965 hya mlkhxlm aemkhlaern kh s 1967 1980 hya xnedriys khrxnthaelxr aetngngan kh s 1992 butrebn ewstwud ekid kh s 1963 ekid kh s 1967 rangwl kh s 1990 1991 aela 2006 wiewiynekidthiemuxng mnthlechchechxrinpi kh s 1941 wiewiynidrbrangwl British Designer inpi 1990 aelainpi 1992 ethxidrbekhruxngrachxisriyaphrnckrwrrdibritich OBE sahrbkhwamkratuxruxrninaefchn inpi 1998 ethxidrbrangwlcakrachinixngkvssahrbyxdkarsngxxkthimakthisudinrxbpi aelainpi 2003 wiewiynepnthiruckinnamkhxng Designer of the Year ethxidrbphrarachthanbrrdaskdithanphuhying Dame cakrachsankxngkvstxbaethnkarepndiisenxrthisrangchuxihpraeths wiewiynesiychiwitemuxwnthi 29 thnwakhm ph s 2565 thiemuxnglxndxn praethsxngkvsprawtiethxekidthiemuxng mnthlechchechxr aemkhxngethxepnchangthxphainorngnganthxngthin swnphxmacaktrakulchangtharxngetha hlngsngkhramolkkhrngthi 2 intxnthiwiewiynekid khrxbkhrwkhxngethxiddaeninkickarrankhainorngnganekhruxngbincnthungchwngplaythswrrs 1950 cungyayekhaipxyuthangfngtawnechiyngehnuxkhxngkrunglxndxn hlngcborngeriynmthymkhxngrthemuxxayu 16 pi wiewiynidsuksatxthiorngeriynsilpaaehrorw pccubnkhux odyeluxkwichaaefchnaelakarthaekhruxngengin aethlngcakcbphakhkarsuksaaerk ethxklaxxkaelamathanganinorngngan caknnimnanethxidekharbkarfukxbrmepnkhruorngeriynchnprathm aelaerimkarthangandwyxachiphrbcangsxnhnngsuxnkeriynprathm emuxpi 1962 wiewiynidaetngngankb ederk ewstwud samikhnaerkaelaihkaenidlukchaykhnaerkchuxwa ebncamin aetimnanethxkslakhrxbkhrwephuxerimtnchiwitihmkbmlkhxlm aemkhlaern nkeriynsilpa phucdkarwng esks phisthxls inpi kh s 1970 praethsxngkvs kalngtkxyuinsphawawikvtesrsthkic sngphlihekidxtrakhnwangnganthisungthisudepnprawtisastrnbtngaetsngkhramolkkhrngthi 2 hnumsawchnchnaerngngancanwnmakidrbphlkrathbni thaihwiewiyn ewstwudepidkickarelk bnthnnkhingsinlxndxnepnrankhayesuxphaekarakhathuk odyichchuxwa Let It Rock sungtxmakidmikarepliynchuxxikhlaykhrng inpi 1972 wiewiynerimsnicklumnksingmxetxriskhcungepliynchuxranepn Too Fast to Live Too Young to Die erwipthicaxyu edkipthicatay khaychudhnng esuxsuthaexfriknsicdaelaesuxyudaehkkd caknnimnanekhakepliynchuxranxikkhrng aelakhaychudrdrup kraoprngphaphyntrsn esuxyudthikhadwin sungnnthuxepncudkaenidkhxngaenwkhidaebbphngk aelapccubnni ethxkyngkhngmiranxyuthiniphayitchuxwa World s End chwngplaythswrrs 70 wiewiynthungcudximtwkbekhruxngaetngkayaebbphngk chwngniexngthuxepnxikhnungcudepliyn ephraaethxerimsuksaprawtisastrephuxhaaerngbndalic cungprbochmranxikkhrngeriykwa wildsexn khuxkarthaaefchnochw 2 khxlelkhchnrwmknkhux oraemntik xxf edxa si aela nxsetleciy xxf md sxngkhxlelkhchnniexngthuxepncudepidxachiphkarepnaefchndiisenxrxyangaethcringkhxngewstwud inpi 1983 ewstwuderimthakhxlelkhchn witechs dwykarphsmaerngbndaliccakkhxngphunbankbxutsahkrrmkarphlit inpikh s 1983 niexngphlngankhxngethxkidkhunaekhthwxlkhthiparis odyethxepndiisenxrchawxngkvskhnthi 2 txcak Mary Quant inpi 1984 ewstwudsrangchuxesiyngxikkhrngdwykarnaexarupthrngrdrupkhxngesuxphastrismykxnmatdthxn aeladdaeplnginkhxlelkhchn Minicrinis phrxmrxngethasntukxnepnsylksnkhxngethx inpi 1987 ewstwudnakhxlestmaddaeplngepnchud aetethxkynghnmasrangsrrkhphlnganchwyehluxsngkhm xyanginchwngplaypi kh s 2005 ethxkidekharwmokhrngkarephuxsiththimnusychnkhxngxngkvs odyethxidxxkaebbesuxyudsahrbedkaelatharkthiskrinkhawa I am not a terrorist please don t arrest me hnuimichphukxkarray idoprdxyakkknhnu xxkwangkhayincanwncdtwla 50 pxnd odynarayidthnghmdipsnbsnunxngkhkrniexklksnthsnkhti yukhaerk wiewiynaesdngxxkthungkartxtansngkhmrabbchnchnphudi phanngandiisninhlakwithi echn wsdunxkkrxbthngkradukik yangrthynt os phaphcaknitysareka l thuknamasrangepnesuxyuddib insngewiynaefchnyukhaerkkhux wiewiynimidkhayaekhesuxphasitlphngkrxk aetsingthiethxphyayamesnxkhayaeksngkhmkhux thsnkhti attitude thiwa klathicayunnxkkrxb aelwbxkwanikhuxsingthichntxngkar wiewiynyngichngandiisnepnekhruxngmuxsuxsarthangephsxyangekhmkhn imwacaepnkarphimphlayhnaxkphuhyingaelarupkhawbxyepluxybnesuxyud hruxkradumrupsiwlungkh rwmthngkarechuxnesuxphaihkhadwinehnenuxhnngbriewnhnaxk aelakarnachudchninmaisdannxk l ngankhxngchnkhuxkarpracnhnakbsthabnthangsngkhm phyayamkhnhawaxisrphaphkhxngchnexngxyuthiihn aelathaxyangirephuxihidmnma wiewiynichesuxyudepnsux ephuxkhnhacudyunaelaxisrphaphthikhnchnchnkrrmachiphechnethxohyha esuxphakhxngwiewiynhlaychinmkthukwicarnwa iscringimid thngkhwamaeplkkhxngwsdu lwdlay sdswnokhrngsrang aelaaephtethirnkartdeyb aetethxmimummxngwa esuxphakhxngchnxacdunxklunxkthang ephiyngephraaphukhnimidkhadkhid aetsingthichnthakephuxpranamkhwamcudchudaelakhwamnaebuxkhxngaefchnthrrmdaehlann ethkhnikhaelakhxnespt yukh 1980 epnchwngthiwiewiynidaehkkdkartdeybchnsungaebbxngkvs khnathikartdeybsitlphudixngkvscaennsdswnthiethaknthngsxngkhang aetsahrbwiewiyn suthkhxngethxxacmipkkhanghnungihykwaxikkhang aekhnkhanghnungyawkwaxikkhanghruxxacmiaekhnkhangediyw chayesuxsuthimcaepntxngyawethakn hruxaekhnesuxthimkokhngmntrngihl xacklayepnmimumehliym aehlmxxkmacnewlaistxngphbmum khxesuxxacklayepnchaykraoprng khnathichayesuxxacthukisaethnkhxesux hlngcaksuksaprawtisastrwthnthrrmxngkvsxyangcringcng wiewiynerimnaphumipyyaaefchndngedimmaich epnesmuxn klxngsxngyxnxditaehngaefchn wiewiynyngsnickarthaesuxphaekharup dwyechuxwa esuxphakhuxkarepliynrupthrngkhxngrangkay ethxichethkhnikhephimldtdechuxnephuxbidebuxnkhxethccringthangsriraphuswmisihdudiaebbxudmkhti aelathaihsingthiethxkhidwa khwrcaepnswnthidungdudicthisud khuxibhnaoddedn wngkaraefchnyngykyxngwiewiynepn nkkhidthangaefchn ethxepndiisenxrkhnaerkthiekhaiceruxngaephtethirninmummxng 3 mitixyangaethcring echn karichphasiehliym 2 phunwangehluxmeybtidknihekidehliymaehlmkhun hruxkarichphasamehliymwangechiyngeybtidknephuxtdepnchudekharup hruxkraepaesuxthiokhngrxbtwesuxcnekidmufemntthukkhrngthiphuswmisekhluxnihwxangxing Fashion designer Vivienne Westwood dies BBC News phasaxngkvsaebbbritich 2022 12 29 subkhnemux 2022 12 29 e Entertrend hnngsuxphimph krungethphthurkic olknxkkrxbkhxngwiewiyn ewstwud 2007 09 29 thi ewyaebkaemchchin TCDC Presents Vivienne Westwood 2007 09 29 thi ewyaebkaemchchin Vivienne Westwood nkkhidwngkaraefchn ody suphththa sukhchu nitysarphucdkar knyayn 2549aehlngkhxmulxunewbistxyangepnthangkar 2011 08 25 thi ewyaebkaemchchin