วิลเลียมเดอลาโพล ดยุกแห่งซัฟฟอล์กที่ 1 (อังกฤษ: William de la Pole, 1st Duke of Suffolk, KG; 16 ตุลาคม ค.ศ. 1396 - 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1450) มีชื่อเล่นว่า แจ็กอะเนปส์ (Jackanapes) เป็นเจ้าสัว, รัฐบุรุษ และผู้บัญชาการทหารชาวอังกฤษในช่วงสงครามร้อยปี เขากลายเป็นที่โปรดปรานของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ และภายหลังกลายเป็นผู้นำในรัฐบาลอังกฤษซึ่งเขาเกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของรัฐบาลในสมัยนั้นอย่างมาก โดยเฉพาะ เขาปรากฏในบทละครของวิลเลียม เชกสเปียร์เรื่อง และ
วิลเลียมเดอลาโพล | |
---|---|
ตราที่แบ่งออกเป็นสี่ส่วนของวิลเลียมเดอลาโพล เอิร์ลแห่งซัฟฟอล์ก ขณะได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินในเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เทอร์ | |
เกิด | 16 ตุลาคม ค.ศ. 1396 ซัฟฟอล์ก ประเทศอังกฤษ |
เสียชีวิต | 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1450 ช่องแคบอังกฤษ (ใกล้โดเวอร์ เคนต์) | (53 ปี)
ที่ฝังศพ | , |
ตำแหน่ง | ที่ 1 |
คู่สมรส | (1430–1450, wid.) |
บิดามารดา |
|
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง | |
รับใช้ | ราชอาณาจักรอังกฤษ |
รับใช้ | ค.ศ. 1415–1437 |
ความขัดแย้ง |
|
เขาเคยสู้รบในสงครามร้อยปี และมีส่วนร่วมในการเดินทัพของพระเจ้าเฮนรีที่ 5 จากนั้นจึงรับใช้ในการรบที่ฝรั่งเศสให้กับพระเจ้าเฮนรีที่ 6 เขาเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการในการล้อมออร์เลอ็องที่ล้มเหลว เขาชื่นชอบวิธีการทางการทูตมากกว่าทางการทหารที่นำไปสู่สถานการณ์ที่เลวร้ายในฝรั่งเศส
ซัฟฟอล์กกลายเป็นบุคคลโดดเด่นในรัฐบาล และเป็นแนวหน้าในนโยบายหลักที่ดำเนินการในช่วงเวลานั้น เขามีบทบาทสำคัญในการจัดทำ (1444) และกษัตริย์ทรงจัดพิธีแต่งงานให้เขากับมาร์กาเรตแห่งอ็องฌู ในช่วงท้ายของชีวิตทางการเมือง มีหลายคนกล่าวหาเขาว่า และบังคับให้ออกไป ขณะที่เขากำลังไปอยู่นั้น มีกลุ่มม็อบที่โมโหจับกุมเขา นำไปไต่สวนในศาลจำลอง และถูกตัดหัวในเวลาต่อมา
ทรัพย์สินที่ดินของเขาถูกแก่ แต่ภายหลังได้รับการฟื้นฟูให้กับ ลูกชายคนเดียวของเขา ผู้สืบทอดทางการเมืองต่อจากเขาคือดยุกแห่งซัมเมอร์เซ็ท
การพรรณาในละคร บทกลอน และร้อยแก้ว
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
- ซัฟฟอล์กเป็นตัวละครหลักในบทละครสองเรื่องของวิลเลียม เชกสเปียร์ โดยการเจรจาขอแต่งงานของเฮนรีและมาร์กาเรตถูกระบุถึงใน ในฉบับเชกสเปียร์ซัฟฟอล์กตกหลุมรักกับมาร์กาเร็ต เขาเจรจาแต่งงานเพื่อให้ตนอยู่ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น ส่วนความอัปยศและการเสียชีวิตถูกระบุใน เชกสเปียร์เล่าเรื่องต่างจากประวัติศาสตร์ที่การให้เฮนรีเนรเทศซัฟฟอล์กจากการสมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรมฮัมฟรีย์ ดยุกแห่งกลอสเตอร์ ภายหลังซัฟฟอล์กถูกโจรสลัดนามว่าวอลเตอร์ วิตมอร์ฆ่าตาย (เพื่อเติมเต็มคำทำนายในบทละครก่อนหน้าว่าเขาจะ "ตายด้วยน้ำ") และภายหลังมาร์กาเรตนำหัวของเขาไปที่ปราสาทแล้วร่ำไห้
- การฆาตกรรมของเขากลายเป็นหัวเรื่องของตำนานกลอนพื้นบ้านของอังกฤษชื่อ (ดยุกหกคนไปตกปลา; #78)
อ้างอิง
- Kingsford 1911, p. 27.
- Wagner 2006, p. 260.
- Britannica 1998.
ข้อมูล
- Bennett, Michael (1991-05-23). Agincourt 1415: Triumph against the odds. . ISBN .
- Britannica eds. (1998-07-20). "William de la Pole, 1st duke of Suffolk". Encyclopædia Britannica.
{{}}
:|author=
มีชื่อเรียกทั่วไป ((help)) - (1835). A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of Great Britain and Ireland, 2. London: .
- , บ.ก. (1999). The Paston Letters. . ISBN .
- (1909). London: T.C. & E.C. Jack. .
- (2010). The Wars of the Roses. . ISBN .
- (1872). Third Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts. London: . OCLC 223375408.
- (1896). "Pole, William de la, fourth Earl and first Duke of Suffolk (1396–1450)". , ed. . 46. London: Smith, Elder & Co.
- บทความนี้ ประกอบด้วยข้อความจากสิ่งพิมพ์ซึ่งปัจจุบันเป็นสาธารณสมบัติ: Kingsford, Charles Lethbridge (1911). . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 26 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. pp. 27–28.
- , บ.ก. (1974). A History of the County of York: Volume 3. .
- (2011). Kimball G. Everingham (บ.ก.). Magna Carta Ancestry. Vol. 4 (2nd ed.). Salt Lake City. p. 144. ISBN .
- Wagner, J.A. (2006). Encyclopedia of the Hundred Years War. . ISBN .
- (2004). "Pole, William de la, first duke of Suffolk (1396–1450)". (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/22461. (ต้องรับบริการหรือเป็นสมาชิกหอสมุดสาธารณะสหราชอาณาจักร)
บรรณานุกรม
- Curran, Susan (2011). The English Friend. Norwich: Lasse Press. ISBN .
- Fryde, E.B. (1964). The Wool Accounts of William de la Pole: a study of some aspects of the English wool trade at the start of the Hundred Years' War. St. Anthony's Press, . ISBN .
- (1981). The Reign of King Henry VI. . ISBN .
- Richardson, Douglas (2004). Kimball G. Everingham (บ.ก.). Plantagenet Ancestry. Baltimore, MD: Genealogical Publishing Co. ISBN .
- (1996). Henry VI and the Politics of Kingship. Cambridge UP. ISBN .
- ; , บ.ก. (1981). (8th supplement). Oxford University Press. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
wileliymedxlaophl dyukaehngsffxlkthi 1 xngkvs William de la Pole 1st Duke of Suffolk KG 16 tulakhm kh s 1396 2 phvsphakhm kh s 1450 michuxelnwa aeckxaenps Jackanapes epnecasw rthburus aelaphubychakarthharchawxngkvsinchwngsngkhramrxypi ekhaklayepnthioprdprankhxngphraecaehnrithi 6 aehngxngkvs aelaphayhlngklayepnphunainrthbalxngkvssungekhaekiywkhxngkbkhwamlmehlwkhxngrthbalinsmynnxyangmak odyechphaa ekhapraktinbthlakhrkhxngwileliym echksepiyreruxng aelawileliymedxlaophltrathiaebngxxkepnsiswnkhxngwileliymedxlaophl exirlaehngsffxlk khnaidrbkaraetngtngepnxswininekhruxngrachxisriyaphrnkarethxrekid16 tulakhm kh s 1396 sffxlk praethsxngkvsesiychiwit2 phvsphakhm kh s 1450 1450 05 02 53 pi chxngaekhbxngkvs iklodewxr ekhnt thifngsph taaehnngthi 1khusmrs 1430 1450 wid bidamarda bida marda ysthiidrbkaraetngtngrbichrachxanackrxngkvsrbichkh s 1415 1437khwamkhdaeyngsngkhramrxypi 1415 karlxm 1427 karlxmxxrelxxng 1428 9 1429 echly bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha ekhaekhysurbinsngkhramrxypi aelamiswnrwminkaredinthphkhxngphraecaehnrithi 5 caknncungrbichinkarrbthifrngessihkbphraecaehnrithi 6 ekhaepnhnunginphubychakarinkarlxmxxrelxxngthilmehlw ekhachunchxbwithikarthangkarthutmakkwathangkarthharthinaipsusthankarnthielwrayinfrngess sffxlkklayepnbukhkhloddedninrthbal aelaepnaenwhnainnoybayhlkthidaeninkarinchwngewlann ekhamibthbathsakhyinkarcdtha 1444 aelakstriythrngcdphithiaetngnganihekhakbmarkaertaehngxxngchu inchwngthaykhxngchiwitthangkaremuxng mihlaykhnklawhaekhawa aelabngkhbihxxkip khnathiekhakalngipxyunn miklummxbthiomohcbkumekha naipitswninsalcalxng aelathuktdhwinewlatxma thrphysinthidinkhxngekhathukaek aetphayhlngidrbkarfunfuihkb lukchaykhnediywkhxngekha phusubthxdthangkaremuxngtxcakekhakhuxdyukaehngsmemxresthkarphrrnainlakhr bthklxn aelarxyaekwswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidsffxlkepntwlakhrhlkinbthlakhrsxngeruxngkhxngwileliym echksepiyr odykarecrcakhxaetngngankhxngehnriaelamarkaertthukrabuthungin inchbbechksepiyrsffxlktkhlumrkkbmarkaert ekhaecrcaaetngnganephuxihtnxyuiklchidkbethxmakkhun swnkhwamxpysaelakaresiychiwitthukrabuin echksepiyrelaeruxngtangcakprawtisastrthikarihehnrienrethssffxlkcakkarsmrurwmkhidinkarkhatkrrmhmfriy dyukaehngklxsetxr phayhlngsffxlkthukocrsldnamwawxletxr witmxrkhatay ephuxetimetmkhathanayinbthlakhrkxnhnawaekhaca taydwyna aelaphayhlngmarkaertnahwkhxngekhaipthiprasathaelwraih karkhatkrrmkhxngekhaklayepnhweruxngkhxngtananklxnphunbankhxngxngkvschux dyukhkkhniptkpla 78 xangxingKingsford 1911 p 27 Wagner 2006 p 260 Britannica 1998 khxmulBennett Michael 1991 05 23 Agincourt 1415 Triumph against the odds ISBN 978 1 85532 132 8 Britannica eds 1998 07 20 William de la Pole 1st duke of Suffolk Encyclopaedia Britannica a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a author michuxeriykthwip help 1835 A Genealogical and Heraldic History of the Commoners of Great Britain and Ireland 2 London b k 1999 The Paston Letters ISBN 978 0 19 283640 3 1909 A Complete Guide to Heraldry London T C amp E C Jack 2010 The Wars of the Roses ISBN 978 0 300 11423 2 1872 Third Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts London OCLC 223375408 1896 Pole William de la fourth Earl and first Duke of Suffolk 1396 1450 ed 46 London Smith Elder amp Co bthkhwamni prakxbdwykhxkhwamcaksingphimphsungpccubnepnsatharnsmbti Kingsford Charles Lethbridge 1911 Suffolk William de la Pole Duke of in Chisholm Hugh b k saranukrmbritanika kh s 1911 Vol 26 11 ed sankphimphmhawithyalyekhmbridc pp 27 28 b k 1974 A History of the County of York Volume 3 2011 Kimball G Everingham b k Magna Carta Ancestry Vol 4 2nd ed Salt Lake City p 144 ISBN 978 1 4609 9270 8 Wagner J A 2006 Encyclopedia of the Hundred Years War ISBN 978 0 313 32736 0 2004 Pole William de la first duke of Suffolk 1396 1450 online ed Oxford University Press doi 10 1093 ref odnb 22461 txngrbbrikarhruxepnsmachikhxsmudsatharnashrachxanackr brrnanukrm Curran Susan 2011 The English Friend Norwich Lasse Press ISBN 978 0 9568758 0 8 Fryde E B 1964 The Wool Accounts of William de la Pole a study of some aspects of the English wool trade at the start of the Hundred Years War St Anthony s Press ISBN 978 0 900701 26 9 1981 The Reign of King Henry VI ISBN 978 0 520 04372 5 Richardson Douglas 2004 Kimball G Everingham b k Plantagenet Ancestry Baltimore MD Genealogical Publishing Co ISBN 978 0 8063 1750 2 1996 Henry VI and the Politics of Kingship Cambridge UP ISBN 978 0 521 42039 6 b k 1981 8th supplement Oxford University Press ISBN 978 0 19 865207 6 bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk