ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
การล้อมออร์เลอ็อง (อังกฤษ: Siege of Orléans) เป็นในสงครามร้อยปี ที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1428 ถึงวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1429 ที่เมืองออร์เลอ็องในฝรั่งเศส เป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพของฝ่ายราชอาณาจักรอังกฤษที่นำโดย, และ และฝ่ายราชอาณาจักรฝรั่งเศสและราชอาณาจักรสกอตแลนด์ที่นำโดย (fr:Jean de Dunois ,en:Jean de Dunois), (fr:Gilles de Rais ,en:Gilles de Rais) โจนออฟอาร์ก และ (fr:Jean de Brosse , en:Jean de Bross) ผลของการล้อมเมืองครั้งนี้ฝรั่งเศสเป็นฝ่ายได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด ในด้านความเสียหาย ฝ่ายอังกฤษมีผู้เสียชีวิต 4,000 คน ส่วนฝ่ายฝรั่งเศสมีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คน
การล้อมออร์เลอ็อง | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามร้อยปี | |||||||
ฌาน ดาร์กในการล้อมออร์เลอ็อง ภาพที่วาดใน ค.ศ. 1886–1890 โดย | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ราชอาณาจักรอังกฤษ | ราชอาณาจักรฝรั่งเศส ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
(DOW) เอิร์ลแห่งซัฟฟอล์ก † | | ||||||
กำลัง | |||||||
5,300 นาย • ชาวอังกฤษประมาณ 3,263–3,800 คน • ชาวบูร์กอญ 1,500 คน | ทหาร 6,400 นาย พลเมืองติดอาวุธ 3,000 นาย | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
มากกว่า 4,000 นาย | 2,000 นาย |
ชัยชนะของฝรั่งเศสในการรักษาเมืองออร์เลอ็องเป็นจุดของความเปลี่ยนแปลงของสงครามร้อยปี และเป็นสงครามใหญ่สงครามแรกที่โจนออฟอาร์ก เข้ามามีบทบาท ชัยชนะทางการทหารครั้งนี้เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ครั้งแรกของฝ่ายฝรั่งเศสหลังจากที่พ่ายแพ้ต่ออังกฤษอย่างยับเยินในยุทธการที่อาแฌ็งกูร์ (Battle of Agincourt) ในปี ค.ศ. 1415 เมื่อเริ่มการล้อมเมืองอังกฤษอยู่ในสภาพที่แข็งแกร่งที่สุดของการมีอำนาจในฝรั่งเศส นอกจากนั้นออร์เลอ็องก็ยังเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของทั้งสองฝ่าย จุดประสงค์ของการล้อมเมืองครั้งนี้ถ้าออร์เลอ็องเสียเมืองก็เท่ากับว่าจอห์นแห่งแลงคาสเตอร์ ดยุคแห่งเบดฟอร์ดที่ 1 (John of Lancaster, 1st Duke of Bedford) ผู้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ สามารถทำได้ทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษในการได้รับชัยชนะต่อฝรั่งเศสทั้งหมด อังกฤษดูเหมือนจะได้รับชัยชนะเมื่อการล้อมเมืองผ่านไปได้ราวหกเดือน แต่ก็มาพ่ายแพ้เพียงเก้าวันหลังจากการเข้าร่วมรบโดย โจนออฟอาร์ก
ดูเพิ่ม
หมายเหตุ
- บูร์กอญถอนกำลังในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1429 เนื่องด้วยความไม่ลงรอยกับอังกฤษ ทำให้ภายหลังกองทัพอังกฤษยังคงดำเนินการรบต่อไป
อ้างอิง
- Charpentier & Cuissard 1896, p. 410.
- Davis 2003, p. 76.
- Pollard 2005, p. 14.
- Her name was written in a variety of ways, particularly prior to the mid-19th century. See Pernoud and Clin, pp. 220–221. She reportedly signed her name as "Jehanne" (see www.stjoan-center.com/Album/, parts 47 and 49; it is also noted in Pernoud and Clin).
- She earlier (5th of May 1429) marched to the fortress of Saint Jean le Blanc. Finding it deserted, this became a bloodless victory. The next day, with the aid of only one captain she captured the fortress of Saint Augustins (ความเป็นผู้นำของโจนออฟอาร์ก)
ข้อมูลทั่วไป
- Beaucourt, G.F. (1882). Histoire de Charles VII, 2: Le Roi de Bourges 1422–1435 (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส). Paris: Société Bibliographique. Archived.
{{}}
: แหล่งข้อมูลอื่นใน
((help))CS1 maint: postscript ()|postscript=
- Charpentier, Paul & Cuissard, Charles (1896). Journal du siège d'Orléans, 1428–1429. H. Herluison.
- (1864). (บ.ก.). ou chronique de Cousinot. Paris: Delays. link
- (2003-06-26). Besieged: 100 great sieges from Jericho to Sarajevo. Oxford University Press. ISBN .
- (1999). (PDF). : Sutton Publishing. ISBN . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2018-09-27.
- Jones, M.K. (2000). "'Gardez mon corps, sauvez ma terre' – Immunity from War and the Lands of a Captive Knight: The Siege of Orléans (1428–29) Revisited". ใน Mary-Jo Arn (บ.ก.). Charles d'Orléans in England (1415–1440). D.S. Brewer. pp. 9–26. ISBN .
- & Clin, Marie-Véronique (1998). Joan of Arc: her story. Translated and revised by Jeremy duQuesnay Adams, edited by Bonnie Wheeler. New York: St. Martin's Griffin. ISBN .
- (2005-11-19). John Talbot and the War in France 1427–1453. Pen & Sword Military. ISBN .
- (1841). Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc dite La Pucelle. Vol. 1. Paris: . link
- Quicherat, J. (1844). Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc dite La Pucelle. Vol. 2. Paris: Renouard. link
- Quicherat, J. (1845). Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc dite La Pucelle. Vol. 3. Paris: Renouard. link
- (1892). Lancaster and York: A century of English history (A.D. 1399–1485). Vol. 1. Oxford: Clarendon. Archived.
{{}}
: แหล่งข้อมูลอื่นใน
((help))CS1 maint: postscript ()|postscript=
อ่านเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Medieval History Database: Records for Units at the Siege of Orleans
- "Orleans, Siege of". eHistory. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 ธันวาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2012.
- "Siege of Orléans". Encyclopædia Britannica.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud karlxmxxrelxxng xngkvs Siege of Orleans epninsngkhramrxypi thiekidkhunrahwangwnthi 12 tulakhm kh s 1428 thungwnthi 8 phvsphakhm kh s 1429 thiemuxngxxrelxxnginfrngess epnkartxsurahwangkxngthphkhxngfayrachxanackrxngkvsthinaody aela aelafayrachxanackrfrngessaelarachxanackrskxtaelndthinaody fr Jean de Dunois en Jean de Dunois fr Gilles de Rais en Gilles de Rais ocnxxfxark aela fr Jean de Brosse en Jean de Bross phlkhxngkarlxmemuxngkhrngnifrngessepnfayidrbchychnaxyangeddkhad indankhwamesiyhay fayxngkvsmiphuesiychiwit 4 000 khn swnfayfrngessmiphuesiychiwitkwa 2 000 khnkarlxmxxrelxxngswnhnungkhxng sngkhramrxypichan darkinkarlxmxxrelxxng phaphthiwadin kh s 1886 1890 odywnthi12 tulakhm kh s 1428 8 phvsphakhm kh s 1429 6 eduxn 3 spdah 5 wn sthanthixxrelxxng praethsfrngesstxnklangphlfrngesschnakhusngkhramrachxanackrxngkvsrachxanackrfrngess rachxanackrskxtaelndphubngkhbbychaaelaphuna DOW exirlaehngsffxlk kalng5 300 nay chawxngkvspraman 3 263 3 800 khn chawburkxy 1 500 khnthhar 6 400 nay phlemuxngtidxawuth 3 000 naykhwamsuyesiymakkwa 4 000 nay2 000 nay chychnakhxngfrngessinkarrksaemuxngxxrelxxngepncudkhxngkhwamepliynaeplngkhxngsngkhramrxypi aelaepnsngkhramihysngkhramaerkthiocnxxfxark ekhamamibthbath chychnathangkarthharkhrngniepnchychnakhrngihykhrngaerkkhxngfayfrngesshlngcakthiphayaephtxxngkvsxyangybeyininyuththkarthixaaechngkur Battle of Agincourt inpi kh s 1415 emuxerimkarlxmemuxngxngkvsxyuinsphaphthiaekhngaekrngthisudkhxngkarmixanacinfrngess nxkcaknnxxrelxxngkyngepncudyuththsastrsakhykhxngthngsxngfay cudprasngkhkhxngkarlxmemuxngkhrngnithaxxrelxxngesiyemuxngkethakbwacxhnaehngaelngkhasetxr dyukhaehngebdfxrdthi 1 John of Lancaster 1st Duke of Bedford phuepnphusaercrachkaraethnphraxngkhinphraecaehnrithi 6 aehngxngkvs samarththaidthatamphraprasngkhkhxngphraecaehnrithi 5 aehngxngkvsinkaridrbchychnatxfrngessthnghmd xngkvsduehmuxncaidrbchychnaemuxkarlxmemuxngphanipidrawhkeduxn aetkmaphayaephephiyngekawnhlngcakkarekharwmrbody ocnxxfxarkduephimsngkhramrxypi ocnxxfxarkhmayehtuburkxythxnkalnginwnthi 17 emsayn kh s 1429 enuxngdwykhwamimlngrxykbxngkvs thaihphayhlngkxngthphxngkvsyngkhngdaeninkarrbtxipxangxingCharpentier amp Cuissard 1896 p 410 Davis 2003 p 76 Pollard 2005 p 14 Her name was written in a variety of ways particularly prior to the mid 19th century See Pernoud and Clin pp 220 221 She reportedly signed her name as Jehanne see www stjoan center com Album parts 47 and 49 it is also noted in Pernoud and Clin She earlier 5th of May 1429 marched to the fortress of Saint Jean le Blanc Finding it deserted this became a bloodless victory The next day with the aid of only one captain she captured the fortress of Saint Augustins khwamepnphunakhxngocnxxfxark khxmulthwip Beaucourt G F 1882 Histoire de Charles VII 2 Le Roi de Bourges 1422 1435 PDF phasafrngess Paris Societe Bibliographique Archived a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite book title aemaebb Cite book cite book a aehlngkhxmulxunin code class cs1 code postscript code help CS1 maint postscript lingk Charpentier Paul amp Cuissard Charles 1896 Journal du siege d Orleans 1428 1429 H Herluison 1864 b k ou chronique de Cousinot Paris Delays link 2003 06 26 Besieged 100 great sieges from Jericho to Sarajevo Oxford University Press ISBN 978 0 19 521930 2 1999 PDF Sutton Publishing ISBN 978 0 7509 1805 3 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2018 09 27 Jones M K 2000 Gardez mon corps sauvez ma terre Immunity from War and the Lands of a Captive Knight The Siege of Orleans 1428 29 Revisited in Mary Jo Arn b k Charles d Orleans in England 1415 1440 D S Brewer pp 9 26 ISBN 978 0 85991 580 9 amp Clin Marie Veronique 1998 Joan of Arc her story Translated and revised by Jeremy duQuesnay Adams edited by Bonnie Wheeler New York St Martin s Griffin ISBN 978 0 312 21442 5 2005 11 19 John Talbot and the War in France 1427 1453 Pen amp Sword Military ISBN 978 1 84415 247 6 1841 Proces de condamnation et de rehabilitation de Jeanne d Arc dite La Pucelle Vol 1 Paris link Quicherat J 1844 Proces de condamnation et de rehabilitation de Jeanne d Arc dite La Pucelle Vol 2 Paris Renouard link Quicherat J 1845 Proces de condamnation et de rehabilitation de Jeanne d Arc dite La Pucelle Vol 3 Paris Renouard link 1892 Lancaster and York A century of English history A D 1399 1485 Vol 1 Oxford Clarendon Archived a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite book title aemaebb Cite book cite book a aehlngkhxmulxunin code class cs1 code postscript code help CS1 maint postscript lingk xanephimCooper Stephen 2010 09 20 The Real Falstaff Sir John Fastolf and the Hundred Years War Pen amp Sword Military ISBN 978 1 84884 123 9 2001 11 25 PDF ISBN 978 1 84176 232 6 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2020 09 18 subkhnemux 2022 05 10 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb karlxmxxrelxxng Medieval History Database Records for Units at the Siege of Orleans Orleans Siege of eHistory ekbcakaehlngedimemux 12 thnwakhm 2012 subkhnemux 14 phvscikayn 2012 Siege of Orleans Encyclopaedia Britannica 47 54 09 N 1 54 32 E 47 9025 N 1 9089 E 47 9025 1 9089 bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk