ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ (อังกฤษ: Wallis, Duchess of Windsor) มีชื่อแต่แรกเกิดว่า เบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์ (Bessie Wallis Warfield; 19 มิถุนายน ค.ศ. 1896 – 24 เมษายน ค.ศ. 1986) แต่เป็นที่รู้จักในชื่อ วอลลิส ซิมป์สัน (Wallis Simpson) เป็นสตรีที่มีชื่อเสียงในสังคมชาวอเมริกัน และมีชื่อเสียงที่สุดจากการสมรสกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 อันก่อให้เกิดวิกฤตการณ์สละราชสมบัติในเวลาต่อมา
วอลลิส | |
---|---|
ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ | |
วอลลิสใน ค.ศ. 1934 | |
เกิด | เบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1896 บลูริดจ์ซัมมิต รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐ |
ถึงแก่กรรม | 24 เมษายน ค.ศ. 1986 บัวเดอบูโลญ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส | (89 ปี)
คู่สมรส | (1916–1927) (1928–1937) เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งวินด์เซอร์ (1937–1972) |
บิดา | ทิกเคิล วอลลิส วอร์ฟิลด์ |
มารดา | อลิซ มอนเทกู |
ตำแหน่ง | ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ |
ประวัติ
เธอเติบโตในบอลทิมอร์ รัฐแมริแลนด์ หลังลืมตาดูโลกได้ไม่นานบิดาก็ถึงแก่กรรม มารดาและเธอจึงได้รับการอุปถัมภ์จากญาติที่ร่ำรวย วอลลิสสมรสครั้งแรกกับเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์ ทหารเรือสหรัฐ แต่ทั้งสองแยกกันอยู่และหย่าร้างในที่สุด กระทั่ง ค.ศ. 1931 หลังเธอสมรสหนที่สองกับเออร์เนสต์ แอลดริช ซิมป์สัน ในระหว่างนั้นเธอได้พบปะด้วยต้องอัธยาศัยกับเจ้าชายเอดเวิร์ด ซึ่งขณะนั้นยังดำรงพระอิสริยยศเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์และกลายเป็นหนึ่งในบาทบริจาริกา ห้าปีต่อมาเจ้าชายเอดเวิร์ดได้ขึ้นเถลิงถวัลยราชสมบัติเป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร วอลลิสจึงหย่าขาดกับสามีคนที่สองเพื่อที่จะอภิเษกสมรสกับพระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8
พระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8 มีพระราชประสงค์ที่จะอภิเษกสมรสกับหญิงม่ายผู้ผ่านการหย่าร้างมาสองครั้ง ซึ่งการเช่นนี้ก่อให้เกิดวิกฤตทางการเมือง ทั้งในสหราชอาณาจักรและประเทศราชต่างไม่ให้การสนับสนุนพระราชประสงค์ แต่อย่างไรก็ตามพระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8 ได้ตัดสินพระราชหฤทัยสละราชสมบัติในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1936 เพื่อเสกสมรสกับ "หญิงที่ฉันรัก" หลังการสละราชสมบัติ อดีตพระเจ้าเอดเวิร์ดมีพระอิสริยยศเป็นดยุกแห่งวินด์เซอร์ และเจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชอนุชา ขึ้นครองราชสมบัติเป็นพระเจ้าจอร์จที่ 6 หกเดือนต่อมาเจ้าชายเอดเวิร์ดและวอลลิสเสกสมรสกัน วอลลิสมีบรรดาศักดิ์เป็น ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ ตามพระสวามี แต่ไม่ใช้ฐานันดรศักดิ์รอยัลไฮนิสตามพระสวามี
ช่วงก่อนจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลหลายรัฐสงสัยว่าดยุกและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ทรงเข้าฝ่ายนาซี เพราะใน ค.ศ. 1937 ทั้งสองได้เสด็จเยือนประเทศเยอรมนีและเข้าพบอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ กระทั่งในปี ค.ศ. 1940 เจ้าชายเอดเวิร์ดได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการอาณานิคมบาฮามาสจนกระทั่งลงจากตำแหน่งในห้าปีถัดมา ช่วงปี 1950–1960 ดยุกและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ได้เดินทางไปมาระหว่างยุโรปและอเมริกา และใช้ชีวิตเยี่ยงคนดังในสังคม มีชีวิตสมรสราบรื่นมาตลอด 35 ปี หลังเจ้าชายเอดเวิร์ดสิ้นพระชนม์ใน ค.ศ. 1972 ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์จึงใช้ชีวิตอย่างสันโดษและไม่ปรากฏตัวต่อสาธารณชนบ่อยครั้งนัก จนกระทั่งเธอถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1986 ณ บัวเดอบูโลญ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในวัย 89 ปี กระนั้นเรื่องส่วนตัวของเธอเป็นที่จับตามอง และเธอก็เป็นบุคคลที่สร้างข้อถกเถียงกันอยู่ในประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร
ฐานันดรศักดิ์
- 19 มิถุนายน 1896 – 8 พฤศจิกายน 1916 : นางสาวเบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์
- 8 พฤศจิกายน 1916 – 21 กรกฎาคม 1928 : นางเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์
- 21 กรกฎาคม 1928 – 7 พฤษภาคม 1937 : นางเออร์เนสต์ แอลดริช ซิมป์สัน
- 7 พฤษภาคม 1937 – 3 มิถุนายน 1937 : นางวอลลิส วอร์ฟิลด์
- 3 มิถุนายน 1937 – 24 เมษายน 1986 : เฮอร์เกรซ วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- จากการสำรวจสำมะโนครัวประชากรย้อนหลังถึงปี 1900 ระบุว่าเธอเกิดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1895 ชาลส์ ไฮอัม (Charles Higham) อ้างว่าเธอเกิดก่อนบิดามารดาจะแต่งงานกัน (Higham, p. 4). ส่วนเกรก คิง (Greg King) ระบุข้อเขียนของไฮอัมว่า "เขียนเรื่องอื้อฉาวเพื่อแต่งแต้มสีสันแก่ชีวประวัติดัชเชส" "หลักฐานสนับสนุนน้อยเกินไป" และ "เขียนให้คนเชื่อไปเรื่อย" (King, p. 11).
- Weir, p. 328
- Duke of Windsor, p. 413
- Ashley, Mike (1998), The Mammoth Book of British Kings and Queens, London: Robinson, p. 701, ISBN
- บรรณานุกรม
- Bloch, Michael (1982). The Duke of Windsor's War. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN .
- Higham, Charles (2005). Mrs Simpson. London: Pan Books. ISBN .
- King, Greg (1999). The Duchess of Windsor. New York: Citadel Press. ISBN .
- Weir, Alison (1995). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy Revised edition. London: Random House. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์
- The Duke & Duchess of Windsor Society
- Short film about the King and Wallis Simpson 2011-09-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud wxllis dchechsaehngwindesxr xngkvs Wallis Duchess of Windsor michuxaetaerkekidwa ebssi wxllis wxrfild Bessie Wallis Warfield 19 mithunayn kh s 1896 24 emsayn kh s 1986 aetepnthiruckinchux wxllis simpsn Wallis Simpson epnstrithimichuxesiynginsngkhmchawxemrikn aelamichuxesiyngthisudcakkarsmrskbphraecaexdewirdthi 8 xnkxihekidwikvtkarnslarachsmbtiinewlatxmawxllisdchechsaehngwindesxrwxllisin kh s 1934ekidebssi wxllis wxrfild 19 mithunayn kh s 1896 1896 06 19 bluridcsmmit rthephnsileweniy shrththungaekkrrm24 emsayn kh s 1986 1986 04 24 89 pi bwedxbuoly paris praethsfrngesskhusmrs 1916 1927 1928 1937 ecachayexdewird dyukaehngwindesxr 1937 1972 bidathikekhil wxllis wxrfildmardaxlis mxnethkutaaehnngdchechsaehngwindesxrprawtiethxetibotinbxlthimxr rthaemriaelnd hlnglumtaduolkidimnanbidakthungaekkrrm mardaaelaethxcungidrbkarxupthmphcakyatithirarwy wxllissmrskhrngaerkkbexirl winfild sepnesxr cueniyr thhareruxshrth aetthngsxngaeykknxyuaelahyaranginthisud krathng kh s 1931 hlngethxsmrshnthisxngkbexxrenst aexldrich simpsn inrahwangnnethxidphbpadwytxngxthyasykbecachayexdewird sungkhnannyngdarngphraxisriyysepnecachayaehngewlsaelaklayepnhnunginbathbricarika hapitxmaecachayexdewirdidkhunethlingthwlyrachsmbtiepnkstriyaehngshrachxanackr wxlliscunghyakhadkbsamikhnthisxngephuxthicaxphiesksmrskbphraecaexdewirdthi 8 phraecaexdewirdthi 8 miphrarachprasngkhthicaxphiesksmrskbhyingmayphuphankarhyarangmasxngkhrng sungkarechnnikxihekidwikvtthangkaremuxng thnginshrachxanackraelapraethsrachtangimihkarsnbsnunphrarachprasngkh aetxyangirktamphraecaexdewirdthi 8 idtdsinphrarachhvthyslarachsmbtiineduxnthnwakhm kh s 1936 ephuxesksmrskb hyingthichnrk hlngkarslarachsmbti xditphraecaexdewirdmiphraxisriyysepndyukaehngwindesxr aelaecachayxlebirt phrarachxnucha khunkhrxngrachsmbtiepnphraecacxrcthi 6 hkeduxntxmaecachayexdewirdaelawxllisesksmrskn wxllismibrrdaskdiepn dchechsaehngwindesxr tamphraswami aetimichthanndrskdirxylihnistamphraswami chwngkxncnthungsngkhramolkkhrngthisxng rthbalhlayrthsngsywadyukaeladchechsaehngwindesxrthrngekhafaynasi ephraain kh s 1937 thngsxngidesdceyuxnpraethseyxrmniaelaekhaphbxdxlf hitelxr krathnginpi kh s 1940 ecachayexdewirdidrbkaraetngtngepnphuwarachkarxananikhmbahamascnkrathnglngcaktaaehnnginhapithdma chwngpi 1950 1960 dyukaeladchechsaehngwindesxridedinthangipmarahwangyuorpaelaxemrika aelaichchiwiteyiyngkhndnginsngkhm michiwitsmrsrabrunmatlxd 35 pi hlngecachayexdewirdsinphrachnmin kh s 1972 dchechsaehngwindesxrcungichchiwitxyangsnodsaelaimprakttwtxsatharnchnbxykhrngnk cnkrathngethxthungaekkrrmemuxwnthi 24 emsayn kh s 1986 n bwedxbuoly paris praethsfrngess inwy 89 pi kranneruxngswntwkhxngethxepnthicbtamxng aelaethxkepnbukhkhlthisrangkhxthkethiyngknxyuinprawtisastrshrachxanackrthanndrskdiwxllis exdewird19 mithunayn 1896 8 phvscikayn 1916 nangsawebssi wxllis wxrfild 8 phvscikayn 1916 21 krkdakhm 1928 nangexirl winfild sepnesxr cueniyr 21 krkdakhm 1928 7 phvsphakhm 1937 nangexxrenst aexldrich simpsn 7 phvsphakhm 1937 3 mithunayn 1937 nangwxllis wxrfild 3 mithunayn 1937 24 emsayn 1986 ehxrekrs wxllis dchechsaehngwindesxrxangxingechingxrrthcakkarsarwcsamaonkhrwprachakryxnhlngthungpi 1900 rabuwaethxekidineduxnphvsphakhm kh s 1895 chals ihxm Charles Higham xangwaethxekidkxnbidamardacaaetngngankn Higham p 4 swnekrk khing Greg King rabukhxekhiynkhxngihxmwa ekhiyneruxngxuxchawephuxaetngaetmsisnaekchiwprawtidchechs hlkthansnbsnunnxyekinip aela ekhiynihkhnechuxiperuxy King p 11 Weir p 328 Duke of Windsor p 413 Ashley Mike 1998 The Mammoth Book of British Kings and Queens London Robinson p 701 ISBN 978 1 84119 096 9 brrnanukrmBloch Michael 1982 The Duke of Windsor s War London Weidenfeld amp Nicolson ISBN 978 0 297 77947 6 Higham Charles 2005 Mrs Simpson London Pan Books ISBN 978 0 330 42678 7 King Greg 1999 The Duchess of Windsor New York Citadel Press ISBN 978 1 55972 471 5 Weir Alison 1995 Britain s Royal Families The Complete Genealogy Revised edition London Random House ISBN 978 0 7126 7448 5 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb wxllis dchechsaehngwindesxr The Duke amp Duchess of Windsor Society Short film about the King and Wallis Simpson 2011 09 14 thi ewyaebkaemchchin bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk