วอลเตอร์ อีเลียส ดิสนีย์ (อังกฤษ: Walter Elias Disney; 5 ธันวาคม ค.ศ. 1901 - 15 ธันวาคม ค.ศ. 1966) เป็นนักสร้างแอนิเมชัน ผู้ผลิตภาพยนตร์ และนักธุรกิจชาวอเมริกัน ในฐานะผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมแอนิเมชันในอเมริกา เขาแนะนำการพัฒนาหลายอย่างในการผลิตการ์ตูน ในฐานะผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์นั้น ได้รับรางวัลออสการ์เป็นส่วนใหญ่ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโดยบุคคล เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาพิเศษสองรางวัลและรางวัลเอมมี ท่ามกลางรางวัลเกียรติยศอื่น ๆ ภาพยนตร์ของเขาหลายเรื่องได้รับการขึ้นทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติโดยหอสมุดรัฐสภา และบางเรื่องยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
วอลต์ ดิสนีย์ | |
---|---|
ดิสนีย์ ค.ศ. 1946 | |
เกิด | วอลเตอร์ อีเลียส ดิสนีย์ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1901 ชิคาโก รัฐอิลลินอย สหรัฐ |
เสียชีวิต | 15 ธันวาคม ค.ศ. 1966 เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ | (65 ปี)
ที่ฝังศพ | เกล็นเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย |
อาชีพ |
|
ตำแหน่ง | ประธานบริษัทเดอะวอลต์ดิสนีย์ |
คู่สมรส | (สมรส 1925) |
บุตร | 2, รวมถึง |
ญาติ | |
รางวัล | |
ลายมือชื่อ | |
ดิสนีย์เกิดที่ชิคาโกในปี ค.ศ. 1901 โดยเริ่มมีความสนใจในการวาดภาพตั้งแต่แรกเริ่ม เขาเข้าเรียนวิชาศิลปะตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และได้งานเป็นนักวาดภาพประกอบเชิงการค้าตั้งแต่อายุ 18 ปี เขาย้ายไปรัฐแคลิฟอร์เนียในช่วงต้นทศวรรษ 1920 และก่อตั้งดิสนีย์บราเธอส์สตูดิโอ (ปัจจุบันคือบริษัทเดอะวอลต์ดิสนีย์) ร่วมกับรอยพี่ชายของเขา เขาได้พัฒนาตัวละครมิกกี้ เมาส์ ร่วมกับอับบ์ ไอเวิร์กส ในปี ค.ศ. 1928 ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ได้รับความนิยมอย่างสูงเป็นครั้งแรกของเขา เขายังเป็นผู้ให้เสียงในผลงานการสร้างสรรค์ของเขาในช่วงแรก ๆ เมื่อสตูดิโอได้เติบโตขึ้น เขาก็ชอบผจญภัยมากขึ้น โดยนำเสนอเสียงที่ซิงโครไนซ์ เทคนิคคัลเลอร์สามแถบสี การ์ตูนขนาดยาว และการพัฒนาด้านเทคนิคในกล้อง ผลลัพธ์ที่เห็นในภาพยนตร์เช่น สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด (1937), พินอคคิโอ, แฟนเทเชีย (ทั้งสองในปี 1940), ดัมโบ้ (1941) และกวางน้อย...แบมบี้ (1942) ทำให้การพัฒนาภาพยนตร์แอนิเมชันได้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น ภาพยนตร์แอนิเมชันและภาพยนตร์ฉบับคนแสดงเรื่องใหม่ตามมาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง รวมถึงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามอย่าง ซินเดอเรลล่า (1950), เจ้าหญิงนิทรา (1959) และแมรี่ ป๊อปปินส์ (1964) ซึ่งเรื่องสุดท้ายที่กล่าวมานั้นได้รับรางวัลออสการ์ถึงห้ารางวัล
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 ดิสนีย์ได้ทำการขยายเข้าสู่อุตสาหกรรมสวนสนุก และในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1955 เขาได้เปิดสวนสนุกดิสนีย์แลนด์ในเมืองแอนะไฮม์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อให้ทุนแก่โครงการนี้ เขาจึงกระจายการลงทุนไปเป็นรายการโทรทัศน์ เช่น วอลต์ดิสนีย์ดิสนีย์แลนด์ และเดอะมิกกีเมาส์คลับ เขายังมีส่วนร่วมในการวางแผนงานมอสโกแฟร์ ค.ศ. 1959, โอลิมปิกฤดูหนาว ค.ศ. 1960 และงานนิวยอร์กเวิลด์แฟร์ ค.ศ. 1964 ในปี ค.ศ. 1965 เขาได้เริ่มพัฒนาสวนสนุกอีกแห่งในชื่อดิสนีย์เวิลด์ ซึ่งมีหัวใจสำคัญของการเป็นเมืองรูปแบบใหม่ นั่นคือ "ชุมชนต้นแบบทดลองแห่งอนาคต" (เอ็ปคอต) ดิสนีย์เป็นนักสูบบุหรี่จัดในตลอดชีวิตของเขา และเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1966 ก่อนที่สวนสนุกหรือโครงการเอ็ปคอตจะแล้วเสร็จ
ดิสนีย์มีนิสัยเป็นคนขี้อาย ไม่เห็นคุณค่าในตัวเอง และไม่มั่นคงในที่ส่วนตัว แต่กลับรับเอาบุคลิกที่อบอุ่นและเข้ากับคนอื่นได้ง่าย เขามีมาตรฐานสูงและความคาดหวังสูงจากคนที่เขาทำงานด้วย แม้ว่าจะมีข้อกล่าวหาว่าเขาเหยียดเชื้อชาติหรือต่อต้านชาวยิว แต่ก็มีข้อโต้แย้งจากหลายคนที่รู้จักเขา ประวัติศาสตร์ของดิสนีย์มีมุมมองที่หลากหลาย ตั้งแต่มุมมองของเขาในฐานะผู้ส่งมอบคุณค่าความรักชาติที่อบอุ่น ไปจนถึงการเป็นตัวแทนของลัทธิจักรวรรดินิยมอเมริกา ดิสนีย์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 โดยยังคงมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์แอนิเมชันและประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของสหรัฐ ซึ่งเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมประจำชาติ ผลงานภาพยนตร์ของเขายังคงได้รับการฉายและดัดแปลงอย่างต่อเนื่อง สวนสนุกดิสนีย์มีขนาดและจำนวนเพิ่มขึ้นเพื่อดึงดูดผู้เข้าชมในหลายประเทศ และบริษัทของเขาได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นหนึ่งในกลุ่มบริษัทสื่อและความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ชื่อเสียง
มุมมองของดิสนีย์และผลงานของเขาเปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายทศวรรษ และมีความคิดเห็นที่แตกขั้วกัน มาร์ก แลงเกอร์ ในอเมริกันดิกชินนารีออฟเนชันแนลไบโอกราฟี เขียนว่า "การประเมินก่อนหน้านี้ของดิสนีย์ยกย่องเขาว่าเป็นผู้รักชาติ ศิลปินพื้นบ้าน และผู้เผยแพร่วัฒนธรรม ไม่นานมานี้ ดิสนีย์ได้รับการยกย่องว่าเป็นกระบวนทัศน์ของลัทธิจักรวรรดินิยมและโมหาคติ ตลอดจนเป็นผู้ที่ละทิ้งวัฒนธรรม" สตีเวน วัตต์สเขียนว่าบางคนประณามดิสนีย์ "ในฐานะผู้บิดเบือนสูตรทางวัฒนธรรมและการค้าอย่างเหยียดหยาม" ในขณะที่พีบีเอสบันทึกว่านักวิจารณ์ได้กล่าวถึงงานของเขาเพราะ "เบื้องหน้าอันเรียบเนียนของความรู้สึกนึกคิดและการมองโลกในแง่ดีที่ดื้อรั้น เป็นการเขียนประวัติศาสตร์อเมริกาขึ้นมาใหม่ด้วยความรู้สึกที่ดี"
ดิสนีย์ได้มีการนำเสนอหลายครั้งในผลงานสมมติ เอช. จี. เวลส์ อ้างอิงถึงดิสนีย์ในนวนิยายเรื่อง เดอะโฮลีเตอร์เรอร์ ของเขาในปี ค.ศ. 1938 ซึ่งผู้เผด็จการโลกรุดกลัวว่าโดนัลด์ ดั๊ก จะมีเจตนาจะล้อเลียนเผด็จการ ดิสนีย์แสดงโดยเลน คาริโอในภาพยนตร์ที่สร้างสำหรับโทรทัศน์ในปี ค.ศ. 1995 เรื่อง อะดรีมอิสอะวิสยัวร์ฮาร์ตเมกส์: ดิแอนเน็ตต์ฟูนิเซลโลสตอรี และโดยทอม แฮงส์ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 2013 เรื่อง สุภาพบุรุษนักฝัน โดยในปี ค.ศ. 2001 นักเขียนชาวเยอรมันปีเตอร์ สเตฟาน จังก์ ได้ตีพิมพ์หนังสือ Der König von Amerika (แปล: ราชาแห่งอเมริกา) ซึ่งเป็นผลงานสมมติในช่วงหลายปีต่อมาของดิสนีย์ที่จินตนาการว่าเขาเป็นผู้เหยียดเชื้อชาติที่หิวโหยอำนาจ ในเวลาต่อมานักแต่งเพลงฟิลิป กลาส ได้ดัดแปลงหนังสือเป็นโอเปร่า เดอะเพอร์เฟ็กต์อเมริกา (2013)
นักวิจารณ์หลายคนอธิบายว่าดิสนีย์เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม การเสียชีวิตของดิสนีย์ ศาสตราจารย์ด้านวารสารศาสตร์ ราล์ฟ เอส. อิซาร์ด ให้ความเห็นว่าคุณค่าในภาพยนตร์ของดิสนีย์คือสิ่งที่ "ถือว่ามีคุณค่าในสังคมคริสเตียนอเมริกัน" ซึ่งรวมถึง "ความเป็นปัจเจกบุคคล ความเหมาะสม ... ความรักต่อเพื่อนมนุษย์ การเล่นที่ยุติธรรม และความอดทน" ข่าวมรณกรรมของดิสนีย์ในเดอะไทมส์เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "มีประโยชน์ อบอุ่น และสนุกสนาน ... มีศิลปะที่หาที่เปรียบมิได้และงดงามน่าสัมผัส" นักข่าวบอสลีย์ โครว์เธอร์ ให้เหตุผลว่า "ความสำเร็จของดิสนีย์ในฐานะผู้สร้างความบันเทิงสำหรับสาธารณชนโดยแทบไม่จำกัด และในฐานะผู้ขายสินค้าที่ชาญฉลาดอย่างสูงสามารถนำมาเปรียบเทียบได้กับนักอุตสาหกรรมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์" ผู้สื่อข่าวอลิสแตร์ คุก เรียกดิสนีย์ว่า " โฟล์กพื้นบ้าน ... ปิ๊ด ไพเพอร์แห่งฮอลลีวูด" ในขณะที่เกเบลอร์มองว่าดิสนีย์ "ได้เปลี่ยนโฉมวัฒนธรรมและจิตสำนึกของชาวอเมริกัน" ในอเมริกันดิกชินนารีออฟเนชันแนลไบโอกราฟี แลงเกอร์ได้เขียนไว้ว่า:
ดิสนีย์ยังคงเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของแอนิเมชัน ด้วยนวัตกรรมทางเทคโนโลยีและการเป็นพันธมิตรกับรัฐบาลและบริษัทต่าง ๆ เขาได้เปลี่ยนสตูดิโอเล็ก ๆ ในรูปแบบการสื่อสารเพียงเล็กน้อยให้กลายเป็นยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรมสันทนาการข้ามชาติ แม้ว่าเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ แต่วิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับยูโทเปียขององค์กรสมัยใหม่ในฐานะส่วนขยายของค่านิยมดั้งเดิมของอเมริกาอาจได้รับความเปลี่ยนแปลงมากขึ้นในช่วงหลายปีหลังจากการเสียชีวิตของเขา
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2021 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทันในนิวยอร์กได้เปิดนิทรรศการพิเศษเป็นระยะเวลา 3 เดือนเพื่อเป็นเกียรติแก่ดิสนีย์ในหัวข้อ "สร้างแรงบันดาลใจให้กับวอลต์ ดิสนีย์"
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
- พ.ศ. 2505 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นที่ 3 ตริตาภรณ์มงกุฎไทย (ต.ม.)
หมายเหตุ
อ้างอิง
- "Disney to Quit Post at Studio". Los Angeles Times. September 11, 1945.
- Watts 1995, p. 84.
- Langer 2000.
- . PBS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2016. สืบค้นเมื่อ April 22, 2016.
- Pierce 1987, p. 100.
- Scott, Tony (October 20, 1995). . Variety. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2016. สืบค้นเมื่อ April 21, 2016.
- Gettell, Oliver (December 18, 2013). Los Angeles Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2013. สืบค้นเมื่อ June 27, 2014.
- Gritten, David (May 17, 2013). . The Daily Telegraph. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 26, 2016. สืบค้นเมื่อ April 25, 2016.
- Mannheim 2016, p. 40; Krasniewicz 2010, p. xxii; Watts 2013, p. 58; Painter 2008, p. 25.
- Izard, Ralph S. (July 1967). "Walt Disney: Master of Laughter and Learning". Peabody Journal of Education. 45 (1): 36–41. doi:10.1080/01619566709537484. JSTOR 1491447.
- "Obituary: Mr Walt Disney". The Times. December 16, 1966. p. 14.
- (April 27, 2015). . Encyclopædia Britannica. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2016. สืบค้นเมื่อ April 12, 2016.
- (December 16, 1966). "Death of Walt Disney—folk-hero". The Manchester Guardian. p. 1.
- Gabler 2006, p. x.
- "Centuries-old art behind Disney’s best animated films arrives at the Met". By Zachary Kussin. December 18, 2021. [1]
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๗๙, ตอน ๖๒, ๑๐ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๐๕
แหล่งข้อมูลอื่น
วอลต์ ดิสนีย์
- วอลต์ ดิสนีย์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- The Walt Disney Family Museum
- The Walt Disney Birthplace
- FBI Records: The Vault – Walter Elias Disney from the Federal Bureau of Investigation
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
wxletxr xieliys disniy xngkvs Walter Elias Disney 5 thnwakhm kh s 1901 15 thnwakhm kh s 1966 epnnksrangaexniemchn phuphlitphaphyntr aelankthurkicchawxemrikn inthanaphubukebikxutsahkrrmaexniemchninxemrika ekhaaenanakarphthnahlayxyanginkarphlitkartun inthanaphuxanwykarsrangphaphyntrnn idrbrangwlxxskarepnswnihythiidrbkaresnxchuxekhachingodybukhkhl ekhaidrbrangwllukolkthxngkhasakhaphiesssxngrangwlaelarangwlexmmi thamklangrangwlekiyrtiysxun phaphyntrkhxngekhahlayeruxngidrbkarkhunthaebiynphaphyntraehngchatiodyhxsmudrthspha aelabangeruxngyngidrbkaresnxchuxihepnphaphyntrthiyingihythisudethathiekhymimaodysthabnphaphyntrxemriknwxlt disniydisniy kh s 1946ekidwxletxr xieliys disniy 5 thnwakhm kh s 1901 1901 12 05 chikhaok rthxillinxy shrthesiychiwit15 thnwakhm kh s 1966 1966 12 15 65 pi ebxraebngk rthaekhlifxreniy shrththifngspheklnedl rthaekhlifxreniyxachiphnksrangaexniemchn phuphlitphaphyntr nkphaky nkthurkictaaehnngprathanbristhedxawxltdisniykhusmrs smrs 1925 butr2 rwmthungyatirangwl26 rangwlxxskar 3 rangwllukolkthxngkha 1 rangwlexmmilaymuxchux disniyekidthichikhaokinpi kh s 1901 odyerimmikhwamsnicinkarwadphaphtngaetaerkerim ekhaekhaeriynwichasilpatngaetyngepnedk aelaidnganepnnkwadphaphprakxbechingkarkhatngaetxayu 18 pi ekhayayiprthaekhlifxreniyinchwngtnthswrrs 1920 aelakxtngdisniybraethxsstudiox pccubnkhuxbristhedxawxltdisniy rwmkbrxyphichaykhxngekha ekhaidphthnatwlakhrmikki emas rwmkbxbb ixewirks inpi kh s 1928 sungthuxepnkhwamsaercthiidrbkhwamniymxyangsungepnkhrngaerkkhxngekha ekhayngepnphuihesiynginphlngankarsrangsrrkhkhxngekhainchwngaerk emuxstudioxidetibotkhun ekhakchxbphcyphymakkhun odynaesnxesiyngthisingokhrins ethkhnikhkhlelxrsamaethbsi kartunkhnadyaw aelakarphthnadanethkhnikhinklxng phllphththiehninphaphyntrechn sonwiwthkbkhnaekhrathngecd 1937 phinxkhkhiox aefnethechiy thngsxnginpi 1940 dmob 1941 aelakwangnxy aebmbi 1942 thaihkarphthnaphaphyntraexniemchnidkawhnayingkhun phaphyntraexniemchnaelaphaphyntrchbbkhnaesdngeruxngihmtammahlngsngkhramolkkhrngthisxng rwmthungphaphyntrthiprasbkhwamsaercxyanglnhlamxyang sinedxerlla 1950 ecahyingnithra 1959 aelaaemri pxppins 1964 sungeruxngsudthaythiklawmannidrbrangwlxxskarthungharangwl inchwngkhristthswrrs 1950 disniyidthakarkhyayekhasuxutsahkrrmswnsnuk aelaineduxnkrkdakhm kh s 1955 ekhaidepidswnsnukdisniyaelndinemuxngaexnaihm rthaekhlifxreniy ephuxihthunaekokhrngkarni ekhacungkracaykarlngthunipepnraykarothrthsn echn wxltdisniydisniyaelnd aelaedxamikkiemaskhlb ekhayngmiswnrwminkarwangaephnnganmxsokaefr kh s 1959 oxlimpikvduhnaw kh s 1960 aelanganniwyxrkewildaefr kh s 1964 inpi kh s 1965 ekhaiderimphthnaswnsnukxikaehnginchuxdisniyewild sungmihwicsakhykhxngkarepnemuxngrupaebbihm nnkhux chumchntnaebbthdlxngaehngxnakht expkhxt disniyepnnksubbuhricdintlxdchiwitkhxngekha aelaesiychiwitdwyorkhmaerngpxdineduxnthnwakhm kh s 1966 kxnthiswnsnukhruxokhrngkarexpkhxtcaaelwesrc disniyminisyepnkhnkhixay imehnkhunkhaintwexng aelaimmnkhnginthiswntw aetklbrbexabukhlikthixbxunaelaekhakbkhnxunidngay ekhamimatrthansungaelakhwamkhadhwngsungcakkhnthiekhathangandwy aemwacamikhxklawhawaekhaehyiydechuxchatihruxtxtanchawyiw aetkmikhxotaeyngcakhlaykhnthiruckekha prawtisastrkhxngdisniymimummxngthihlakhlay tngaetmummxngkhxngekhainthanaphusngmxbkhunkhakhwamrkchatithixbxun ipcnthungkarepntwaethnkhxnglththickrwrrdiniymxemrika disniyidrbkarykyxngxyangkwangkhwangwaepnhnunginbukhkhlthimixiththiphlmakthisudaehngstwrrsthi 20 odyyngkhngmibthbathsakhyinprawtisastraexniemchnaelaprawtisastrwthnthrrmkhxngshrth sungekhaidrbkaryxmrbwaepnsylksnthangwthnthrrmpracachati phlnganphaphyntrkhxngekhayngkhngidrbkarchayaeladdaeplngxyangtxenuxng swnsnukdisniymikhnadaelacanwnephimkhunephuxdungdudphuekhachminhlaypraeths aelabristhkhxngekhaidetibotkhuncnklayepnhnunginklumbristhsuxaelakhwambnethingthiihythisudinolkchuxesiyngmummxngkhxngdisniyaelaphlngankhxngekhaepliynaeplngiptlxdhlaythswrrs aelamikhwamkhidehnthiaetkkhwkn mark aelngekxr inxemrikndikchinnarixxfenchnaenliboxkrafi ekhiynwa karpraeminkxnhnanikhxngdisniyykyxngekhawaepnphurkchati silpinphunban aelaphuephyaephrwthnthrrm imnanmani disniyidrbkarykyxngwaepnkrabwnthsnkhxnglththickrwrrdiniymaelaomhakhti tlxdcnepnphuthilathingwthnthrrm stiewn wttsekhiynwabangkhnpranamdisniy inthanaphubidebuxnsutrthangwthnthrrmaelakarkhaxyangehyiydhyam inkhnathiphibiexsbnthukwankwicarnidklawthungngankhxngekhaephraa ebuxnghnaxneriybeniynkhxngkhwamrusuknukkhidaelakarmxngolkinaengdithiduxrn epnkarekhiynprawtisastrxemrikakhunmaihmdwykhwamrusukthidi disniyidmikarnaesnxhlaykhrnginphlngansmmti exch ci ewls xangxingthungdisniyinnwniyayeruxng edxaohlietxrerxr khxngekhainpi kh s 1938 sungphuephdckarolkrudklwwaodnld dk camiectnacalxeliynephdckar disniyaesdngodyeln kharioxinphaphyntrthisrangsahrbothrthsninpi kh s 1995 eruxng xadrimxisxawisywrhartemks diaexnenttfunieslolstxri aelaodythxm aehngsinphaphyntrpi kh s 2013 eruxng suphaphburusnkfn odyinpi kh s 2001 nkekhiynchaweyxrmnpietxr setfan cngk idtiphimphhnngsux Der Konig von Amerika aepl rachaaehngxemrika sungepnphlngansmmtiinchwnghlaypitxmakhxngdisniythicintnakarwaekhaepnphuehyiydechuxchatithihiwohyxanac inewlatxmankaetngephlngfilip klas idddaeplnghnngsuxepnoxepra edxaephxrefktxemrika 2013 nkwicarnhlaykhnxthibaywadisniyepnsylksnthangwthnthrrm karesiychiwitkhxngdisniy sastracarydanwarsarsastr ralf exs xisard ihkhwamehnwakhunkhainphaphyntrkhxngdisniykhuxsingthi thuxwamikhunkhainsngkhmkhrisetiynxemrikn sungrwmthung khwamepnpceckbukhkhl khwamehmaasm khwamrktxephuxnmnusy karelnthiyutithrrm aelakhwamxdthn khawmrnkrrmkhxngdisniyinedxaithmseriykphaphyntreruxngniwa mipraoychn xbxun aelasnuksnan misilpathihathiepriybmiidaelangdngamnasmphs nkkhawbxsliy okhrwethxr ihehtuphlwa khwamsaerckhxngdisniyinthanaphusrangkhwambnethingsahrbsatharnchnodyaethbimcakd aelainthanaphukhaysinkhathichaychladxyangsungsamarthnamaepriybethiybidkbnkxutsahkrrmthiprasbkhwamsaercmakthisudinprawtisastr phusuxkhawxlisaetr khuk eriykdisniywa oflkphunban pid iphephxraehnghxlliwud inkhnathiekeblxrmxngwadisniy idepliynochmwthnthrrmaelacitsanukkhxngchawxemrikn inxemrikndikchinnarixxfenchnaenliboxkrafi aelngekxridekhiyniwwa disniyyngkhngepnbukhkhlsakhyinprawtisastrkhxngaexniemchn dwynwtkrrmthangethkhonolyiaelakarepnphnthmitrkbrthbalaelabristhtang ekhaidepliynstudioxelk inrupaebbkarsuxsarephiyngelknxyihklayepnyksihyinxutsahkrrmsnthnakarkhamchati aemwaekhacathukwiphakswicarn aetwisythsnkhxngekhaekiywkbyuothepiykhxngxngkhkrsmyihminthanaswnkhyaykhxngkhaniymdngedimkhxngxemrikaxacidrbkhwamepliynaeplngmakkhuninchwnghlaypihlngcakkaresiychiwitkhxngekha ineduxnthnwakhm kh s 2021 phiphithphnthsilpaemothrophlithninniwyxrkidepidnithrrskarphiessepnrayaewla 3 eduxnephuxepnekiyrtiaekdisniyinhwkhx srangaerngbndalicihkbwxlt disniy ekhruxngrachxisriyaphrnithyph s 2505 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnthi 3 tritaphrnmngkudithy t m hmayehtuxangxing Disney to Quit Post at Studio Los Angeles Times September 11 1945 Watts 1995 p 84 sfn error no target CITEREFWatts1995 Langer 2000 sfn error no target CITEREFLanger2000 PBS khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 4 2016 subkhnemux April 22 2016 Pierce 1987 p 100 sfn error no target CITEREFPierce1987 Scott Tony October 20 1995 Variety khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux May 5 2016 subkhnemux April 21 2016 Gettell Oliver December 18 2013 Los Angeles Times khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux December 19 2013 subkhnemux June 27 2014 Gritten David May 17 2013 The Daily Telegraph khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux April 26 2016 subkhnemux April 25 2016 Mannheim 2016 p 40 Krasniewicz 2010 p xxii Watts 2013 p 58 Painter 2008 p 25 Izard Ralph S July 1967 Walt Disney Master of Laughter and Learning Peabody Journal of Education 45 1 36 41 doi 10 1080 01619566709537484 JSTOR 1491447 Obituary Mr Walt Disney The Times December 16 1966 p 14 April 27 2015 Encyclopaedia Britannica khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux March 20 2016 subkhnemux April 12 2016 December 16 1966 Death of Walt Disney folk hero The Manchester Guardian p 1 Gabler 2006 p x sfn error no target CITEREFGabler2006 Centuries old art behind Disney s best animated films arrives at the Met By Zachary Kussin December 18 2021 1 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 79 txn 62 10 krkdakhm ph s 2505aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb wxlt disniy wikisxrsmingantnchbbsungepnphlngankhxnghruxekiywkhxngkb wxlt disniy wikikhakhmmikhakhmekiywkb wxlt disniy wxlt disniy thixinethxrentmuwiedtaebs The Walt Disney Family Museum The Walt Disney Birthplace FBI Records The Vault Walter Elias Disney from the Federal Bureau of Investigation sthaniyxy phaphyntr shrthwxlt disniy thiokhrngkarphinxngkhxngwikiphiediy phaphaelasux cak khxmmxnskhakhm cak wikikhakhmkhxmul cak wikisneths bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk