Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลูกทาส เป็นวรรณกรรมอมตะอิงประวัติศาสตร์ เป็นผลงานที่โดดเด่นอีกชิ้นหนึ่งของ รพีพร (สุวัฒน์ วรดิลก) ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2506 ในหนังสือพิมพ์รายปักษ์ เดลิเมล์วันจันทร์ เล่าถึงชีวิตลูกทาสที่ดิ้นรนต่อสู้จนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระยา และ ได้ครองคู่กับหญิงสาวสูงศักดิ์ที่หมายปอง
| ลูกทาส | |
|---|---|
| ประเภท | ละครโทรทัศน์ |
| สร้างโดย | บริษัท ทีวีซีน จำกัด |
| เขียนโดย | รพีพร |
| เนื้อเรื่องโดย | บทกร ลงเสียง |
| กำกับโดย | ธรธร สิริพันธ์วราภรณ์ |
| แสดงนำ | ภูภูมิ พงศ์ภาณุภาค ราณี แคมเปน วฤษฎิ์ ศิริสันธนะ กมลเนตร เรืองศรี |
| ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | วันนั้นไม่ไกล - ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์ |
| ดนตรีแก่นเรื่องปิด | เลือกแล้วคือเธอ - โบ สุนิตา |
| ประเทศแหล่งกำเนิด |  ประเทศไทย |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาไทย |
| จำนวนตอน | 13 ตอน |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้าง | ณัฏฐนันท์ ฉวีวงษ์ |
| ความยาวตอน | 150 นาที |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 |
| ออกอากาศ | 3 มีนาคม พ.ศ. 2557 – 14 เมษายน พ.ศ. 2557 |
ลูกทาส ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2508 ของคณะนาฏศิลปสัมพันธ์ สถานีโทรทัศน์ ไทยทีวีช่อง 4 บางขุนพรหม โดย สัมพันธ์ พันธุ์มณี ได้ติดต่อผู้ประพันธ์ (ซึ่งขณะนั้นติดคุกคดีกบถเสรีภาพ) เพื่อขอให้จัดทำบทสำหรับแสดงทางทีวี โดยส่งงานออกมาทางปิ่นโตกับข้าว ตามด้วยกมลศิลป์ภาพยนตร์สร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรกประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง และยังได้รางวัลตุ๊กตาทองบทประพันธ์ยอดเยี่ยมกับรางวัลเพลงประกอบในงานตุ๊กตาทองประจำปี พ.ศ. 2508 ได้รับความนิยมมากเช่นเดียวกัน หลังจากนั้นมีการนำมาสร้างเป็นภาพนยตร์และละครโทรทัศน์อีกหลายครั้ง
เนื้อเรื่อง
ในปี พ.ศ. 2428 เป็นเรื่องราวของ แก้ว ทาสในเรือนของพระยาไชยากร เขาพยายามต่อสู้ดิ้นรนเพื่อจะพ้นสภาพการเป็นทาส ในยุคแห่งกระบวนการเลิกทาสในสมัยของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5) ในราชวงศ์จักรีที่เริ่มมีการประกาศเลิกทาสและเกษียณอายุลุกทาสในแต่ละช่วงอายุ หากแต่นายเงินของแก้วนั้นไม่ยอมให้ความเป็นไทแก่บรรดาเหล่าทาสในครอบครอง แก้วจึงดิ้นรนและไข่วคว้าอิสรภาพที่เขาสมควรได้ ขณะเดียวกันก็ใฝ่หาความรู้ เพื่อการทำงานหลังจากเป็นไท เพื่อยกฐานะของตนเองขึ้นมาให้ทัดเทียมกับคุณน้ำทิพย์ หญิงสาวสูงศักดิ์ที่เป็นแรงใจให้เขามาตลอด
ตัวละคร
- แก้ว หรือ หลวงรัตนะอรรถชัย ลูกชายคนเดียวของก้านและกิ่ง เป็นลูกทาสในเรือนหลวงไชยานุกร เมื่อเติบโตขึ้นจึงแอบเล่าเรียนวิชาในด้านของวิชากฎหมายที่เรือนคุณพระนิติธรรมลือชา แม้จะถูดขัดขวางทุกวิถีทางจากพระยาไชยากร ในด้านของความรักนั้นเขามีใจมั่นคงต่อคุณน้ำทิพย์
- คุณน้ำทิพย์ หญิงสาวเรียบร้อย อ่อนหวาน บุตรีของพระยาไชยากร เพียบพร้อมในทุกๆด้านมีความรักบริสุทธิ์ให้กับแก้ว แม้ฐานะของเธอและเขาจะเแตกต่างกันจากฐานะนายและทาส และเป็นแรงบันดาลใจให้แก้วพยายามฝ่าฟันให้ได้เป็นข้าราชการจนสำเร็จ
- บุญเจิม ทาสสาวแสนสวยในเรือนของพระยาไชยากรหลงรักและมีใจให้กับแก้วด้วยความเจ็บปวดที่ความรักไม่สมหวัง จึงนำความของทั้งสองคนมาบอกกับบุญมีพี่ชายผู้มีความจงรักภักดีต่อพระยาไชยากรเพื่อแก้แค้นทั้งสองคน
- มาโนช หลานชายคนโปรดของพระยาไชยากร ชายหนุ่มผู้เพียบพร้อมแต่กลับทำตัวหยาบช้าหลงใหลในอำนาจวาสนาใช้ทุกหนทางแม้จะเลวร้าย เพื่อทำให้คุณน้ำทิพย์ หญิงสาวที่เขาหมายปองเป็นภรรยาของเขาให้ได้
นักแสดง
ภาพยนตร์
- พ.ศ. 2507 ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ฟิล์ม 16 มม. กำกับโดย อำนวยการสร้างโดย รัตนาภรณ์ อินทรกำแหง สร้างโดย กมลศิลป์ภาพยนตร์ นำแสดงโดย ไชยา สุริยัน, พิศมัย วิไลศักดิ์, รัตนาภรณ์ อินทรกำแหง, วิไลวรรณ วัฒนพานิช, ศรินทิพย์ ศิริวรรณ, ประจวบ ฤกษ์ยามดี เข้าฉายเมื่อ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2507 ที่โรงภาพยนตร์แกรนด์ ได้รับความนิยมเช่นกัน ภาพยนตร์ได้รับราวัล บทประพันธ์ยอดเยี่ยม (ระพีพร) และเพลงประกอบยอดเยี่ยม(สมาน กาญจนผลิน - ชาลี อินทรวิจิตร)
- พ.ศ. 2522 ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ฟิล์ม 70 มม. อำนวยการสร้างโดย สันติ สันติพัฒนาชัย สร้างโดย ไทยสตาร์ภาพยนตร์ กำกับโดย รพีพร, กำธร สุวรรณปิยะศิริ นำแสดงโดย สรพงษ์ ชาตรี, นันทนา เงากระจ่าง, วงเดือน อินทราวุธ, เศรษฐา ศิระฉายา, สมภพ เบญจาธิกุล, เดือนเต็ม สาลิตุล, สมจินต์ ธรรมฑัต, ศิรินทิพย์ ศิริวรรณ, พงษ์ลดา พิมลพรรณ, , , , แต่เดิมได้วางตัวปิยะ ตระกูลราษฎร์ในบทแก้ว เข้าฉายเมื่อ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 ที่โรงภาพยนตร์แกรนด์-แอมบาสเดอร์ แต่กระแสหนังก็ไม่ค่อยแรงนัก
ละครโทรทัศน์
ลูกทาส เคยถูกดัดแปลงมาเป็นละครโทรทัศน์มาแล้ว 5 ครั้ง ได้แก่
- พ.ศ. 2508 ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง ช่อง 4 บางขุนพรหม โดยคณะนาฏศิลป์สัมพันธ์ โดย สัมพันธ์ พันธุ์มณี จัดโดย ทัต เอกทัต บทโทรทัศน์โดย เอกสองฑัต กำกับการแสดงโดย พิชัย วาศนาส่ง นำแสดงโดย กำธร สุวรรณปิยะศิริ, อารีย์ นักดนตรี, บุศรา นฤมิตร, สมจินต์ ธรรมทัต, , กนกวรรณ ด่านอุดม, ชาลี อินทรวิจิตร, , รอง เค้ามูลคดี, , , , , ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2508
- พ.ศ. 2521 ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 จัดโดย ศิริพร วงศ์สวัสดิ์ นำแสดงโดย นิรุตติ์ ศิริจรรยา, รัชนู บุญชูดวง, กรรณิกา ธรรมเกษร, จิระวดี อิศรางกูร ณ อยุธยา, , เมตตา รุ่งรัตน์, , ศรินทิพย์ ศิริวรรณ, ส. อาสนจินดา ออกอากาศทุกวันจันทร์-พุธ-ศุกร์ เวลา 19.00 น.
- พ.ศ. 2532 ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ช่อง 11 สร้างโดยปริทรรศน์ฟิล์ม วิดีโอ กำกับการแสดงโดย นำแสดงโดย เอกพัน บันลือฤทธิ์, อลิษา ขจรไชยกุล, ปัทมา ปานทอง, วีรยุทธ รสโอชา, , , , ศิรินภา สว่างล้ำ, วุฒิ คงคาเขตร, โฉมฉาย ฉัตรวิไล ออกอากาศทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 21.00 - 22.00 น. ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2532
- พ.ศ. 2544 ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5 สร้างโดย บริษัท ร.ศ. ๒๑๙ พิคเจอร์ จำกัด และ บริษัท เทวา ดราม่า แอนด์ ฟิล์ม บทโทรทัศน์และกำกับการแสดงโดย หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล นำแสดงโดย เกริกพล มัสยวาณิช, สิริยากร พุกกะเวส, เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, กรรชัย กำเนิดพลอย, , สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ, ธัญญา โสภณ, สะอาด เปี่ยมพงษ์สานต์, ศักราช ฤกษ์ธำรงค์, สันติสุข พรหมศิริ, วรวุฒิ นิยมทรัพย์, ชลิดา เถาว์ชาลี, สะแกวัลย์ ยงใจยุทธ ออกอากาศในช่วงเวลาหลังข่าวภาคค่ำ
- พ.ศ. 2557 ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 สร้างโดย จัดโดย กำกับการแสดงโดย บทโทรทัศน์โดย บทกร ลงเสียงประกอบโดย ทีมไจแอ็นท์ เวฟ และ ปั้น-ปั้น นำแสดงโดย ภูภูมิ พงศ์ภาณุ รับบท แก้ว, ราณี แคมเปน รับบท น้ำทิพย์, วฤษฎิ์ ศิริสันธนะ รับบท คอก, กมลเนตร เรืองศรี รับบท บุญเจิม, ศรราม เทพพิทักษ์ รับบท พระนิติธรรมลือชา, รับบท ตุ๊กตา, บุศย์สิริ รัตนาไพศาลสุข รับบท คุณแดง, จักรกฤษณ์ อำมรัตน์ รับบท พระยาไชยากร, โชติกา วงศ์วิลาศ รับบท นิ่ม, ปนัดดา วงศ์ผู้ดี รับบท น้อม, วริษฐ์ ทิพโกมุท รับบท มาโนช, วรฤทธิ์ เฟื่องอารมย์ รับบท เฉียวหู, โกสินทร์ ราชกรม รับบท บุญมี, ปวีณา ชารีฟสกุล รับบท กิ่ง, โฉมฉาย ฉัตรวิไล รับบท นมอ้อน, กฤติกา ซิงห์ รับบท อบเชย, รับบท เค้ง, รับบท ลอย, รับบท อ้น, สุเชาว์ พงษ์วิไล รับบท หมื่นลพ, รับบท พลอย, สุรินทร คารวุตม์ รับบท เข้ม, รับบท คุณหญิงลอง, กลศ อัทธเสรี รับบท พระยาเดชารณภพ, รับบท ใบ, รับบท อ่อน, รับบท , รับบท , รับบท ออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.15 - 22.45 น. ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2557 – 14 เมษายน พ.ศ. 2557
- พ.ศ. 2560 ช่อง 3 ได้นำละครลูกทาส กลับมาออกอากาศรีรันอีกครั้ง โดยจะออกอากาศทุกวัน วันจันทร์ - วันอาทิตย์ เวลา 18.20 - 19.55 น., ยกเว้นวันศุกร์ เวลา 18.00 - 19.35 น. เริ่มตอนแรกวันที่ 11 ตุลาคม-31 ตุลาคม ต่อจากละครเตียงนางไม้
ละครเวที
- พ.ศ. 2536 ถูกนำไปสร้างเป็นละครเวทีเทิดพระเกียรติพระปิยมหาราช รายได้เพื่อจัดตั้งกองทุน สุวัฒน์ วรดิลก เพื่อธรรมศาสตร์ บทละครเวทีโดย รพีพร (สุวัฒน์ วรดิลก) นำแสดงโดย บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์, กมลชนก โกมลฐิติ, เพ็ญ พิสุทธิ์ แสดงวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2536 (2 รอบ) ณ หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
อ้างอิง
- บูรพา อารัมภีร ,เพลงละครลูกทาส คอลัมน์เพลงของพ่อ, มติชนสุดสัปดาห์ 2-8 พ.ย. 2550
- ลูกทาส..ที่ยังไม่เป็นไท โดย มนัส กิ่งจันทร์
- ลูกทาส (2507) ที่เว็บไซต์ ThaiFilmDb
- ลูกทาส (2522) ที่เว็บไซต์ ThaiFilmDb
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2014-03-04.
- สูจิบัตร ละครเทิดพระเกียรติพระปิยมหาราช เรื่อง ลูกทาส ๒๓ ตุลาคม ๒๕๓๖
- ละคร ลูกทาส พ.ศ. ๒๕๓๒[]
- always on my mind...: ลูกทาส (2001)
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-14. สืบค้นเมื่อ 2014-02-26.
แหล่งข้อมูลอื่น
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lukthas epnwrrnkrrmxmtaxingprawtisastr epnphlnganthioddednxikchinhnungkhxng rphiphr suwthn wrdilk tiphimphkhrngaerkemuxpi ph s 2506 inhnngsuxphimphraypks edliemlwncnthr elathungchiwitlukthasthidinrntxsucnidrbphrarachthanbrrdaskdiepnphraya aela idkhrxngkhukbhyingsawsungskdithihmaypxnglukthaspraephthlakhrothrthsnsrangodybristh thiwisin cakdekhiynodyrphiphrenuxeruxngodybthkr lngesiyngkakbodythrthr siriphnthwraphrnaesdngnaphuphumi phngsphanuphakh rani aekhmepn wvsdi sirisnthna kmlentr eruxngsridntriaekneruxngepidwnnnimikl nrngkhwithy etchathnawthndntriaekneruxngpideluxkaelwkhuxethx ob sunitapraethsaehlngkaenidpraethsithyphasatnchbbphasaithycanwntxn13 txnkarphlitphuxanwykarsrangntthnnth chwiwngskhwamyawtxn150 nathixxkxakasekhruxkhaysthaniwithyuothrthsnithythiwisichxng 3xxkxakas3 minakhm ph s 2557 14 emsayn ph s 2557lukthas 2507 lukthas thuknaipsrangepnlakhrothrthsnkhrngaerkinpi ph s 2508 khxngkhnanatsilpsmphnth sthaniothrthsn ithythiwichxng 4 bangkhunphrhm ody smphnth phnthumni idtidtxphupraphnth sungkhnanntidkhukkhdikbthesriphaph ephuxkhxihcdthabthsahrbaesdngthangthiwi odysngnganxxkmathangpinotkbkhaw tamdwykmlsilpphaphyntrsrangepnphaphyntrkhrngaerkprasbkhwamsaercxyangying aelayngidrangwltuktathxngbthpraphnthyxdeyiymkbrangwlephlngprakxbinngantuktathxngpracapi ph s 2508 idrbkhwamniymmakechnediywkn hlngcaknnmikarnamasrangepnphaphnytraelalakhrothrthsnxikhlaykhrngenuxeruxnginpi ph s 2428 epneruxngrawkhxng aekw thasineruxnkhxngphrayaichyakr ekhaphyayamtxsudinrnephuxcaphnsphaphkarepnthas inyukhaehngkrabwnkarelikthasinsmykhxngphrabathsmedcphraprminthrmhaculalngkrn phraculcxmeklaecaxyuhw rchkalthi 5 inrachwngsckrithierimmikarprakaselikthasaelaeksiynxayulukthasinaetlachwngxayu hakaetnayenginkhxngaekwnnimyxmihkhwamepnithaekbrrdaehlathasinkhrxbkhrxng aekwcungdinrnaelaikhwkhwaxisrphaphthiekhasmkhwrid khnaediywknkifhakhwamru ephuxkarthanganhlngcakepnith ephuxykthanakhxngtnexngkhunmaihthdethiymkbkhunnathiphy hyingsawsungskdithiepnaerngicihekhamatlxdtwlakhraekw hrux hlwngrtnaxrrthchy lukchaykhnediywkhxngkanaelaking epnlukthasineruxnhlwngichyanukr emuxetibotkhuncungaexbelaeriynwichaindankhxngwichakdhmaythieruxnkhunphranitithrrmluxcha aemcathudkhdkhwangthukwithithangcakphrayaichyakr indankhxngkhwamrknnekhamiicmnkhngtxkhunnathiphy khunnathiphy hyingsaweriybrxy xxnhwan butrikhxngphrayaichyakr ephiybphrxminthukdanmikhwamrkbrisuththiihkbaekw aemthanakhxngethxaelaekhacaeaetktangkncakthananayaelathas aelaepnaerngbndalicihaekwphyayamfafnihidepnkharachkarcnsaerc buyecim thassawaesnswyineruxnkhxngphrayaichyakrhlngrkaelamiicihkbaekwdwykhwamecbpwdthikhwamrkimsmhwng cungnakhwamkhxngthngsxngkhnmabxkkbbuymiphichayphumikhwamcngrkphkditxphrayaichyakrephuxaekaekhnthngsxngkhn maonch hlanchaykhnoprdkhxngphrayaichyakr chayhnumphuephiybphrxmaetklbthatwhyabchahlngihlinxanacwasnaichthukhnthangaemcaelwray ephuxthaihkhunnathiphy hyingsawthiekhahmaypxngepnphrryakhxngekhaihidnkaesdngpi ph s 2507 ph s 2508 ph s 2521 ph s 2522 ph s 2532 ph s 2536 ph s 2544 ph s 2557rupaebbkarnaesnx phaphyntr 16 mm lakhr chxng 4 lakhr chxng 3 phaphyntr 70 mm lakhr chxng 11 lakhrewthithrrmsastr lakhr chxng 5 lakhr chxng 3phusrang kmlsilpphaphyntr khnanatsilpsmphnth ithystarphaphyntr prithrrsnfilm widiox rphiphr ethwa drama aexnd filmphukakb nxy kmlwathin phichy wasnasng suwthn wrdilk kathr suwrrnpiyasiri chutima suwrrnrt m l phnthuethwnph ethwkulbthkaraesdng charwiy sirinnth bthkrbthbath nkaesdnghlkaekw hlwngrtnaxrrthchy phrayartnaxrrthchy ichya suriyn kathr suwrrnpiyasiri nirutti siricrrya srphngs chatri exkphnth brrluxvththi binth brrluxvththi ekrikphl msywanich phuphumi phngsphanukhunnathiphy khunhyingnathiphy rtnaphrn xinthrkaaehng xariy nkdntri rchnu buychudwng wngeduxn xinthrawuth xlisa khcrichykul kmlchnk okmlthiti siriyakr phukkaews rani aekhmepnkhxk phiyoy pannuy cirskdi chyentr wvsdi sirisnthnabuyecim phismy wiilskdi busra nvmitr krrnika thrrmeksr nnthna engakracang pthma panthxng ephy phisuththi echxmaly buyyskdi kmlentr eruxngsriphranitithrrmluxcha ecaphrayanitithrrmthada smphph ebycathikul wiryuthth rsoxcha srram ethphphithkstukta thanphuhyingtukta cirawdi xisrangkur n xyuthya phyuda karasil saaekwly yngicyuththbthbath nkaesdngrxngmaonch pracwb vksyamdi smcint thrrmtht esrstha sirachaya echlimphr phumphnthwngs krrchy kaenidphlxy wristh thiphokmuthkhunaedng knkwrrn danxudm srinthiphy siriwrrn phngslda phimlphrrn srwngsuda lawnypraesrith busysiri rtnaiphsalsukhphrayaichyakr smkhwr kracangsastr chali xinthrwicitr smcint thrrmtht saxad epiymphngssant ckrkvsn xamrtnnim srinthiphy siriwrrn ochtika wngswilasnxm wiilwrrn wthnphanich emtta rungrtn cnthna siriphl pndda wngsphudiechiywhu rxng ekhamulkhdi wrwuthi niymthrphy wrvththi efuxngxarmybuymi suriya iphrhiry skrach vkstharngkh oksinthr rachkrmking aemkhxngaekw srinthiphy siriwrrn ochmchay chtrwiil thyya osphn pwina charifskulnmxxn echla prasphsastr ochmchay chtrwiilxbechy kvtika singhekhng xn phlxy ekhm surinthr kharwutmbthbath nkaesdngrbechiykan phxkhxngaekw sntisukh phrhmsiri khunhyingklya phriyaphrayaichyakr eduxnetm salitul sirinpha swangla chlida tntiphiphph phrayaedcharnphph ram rachphngs kls xththesrihmunlph ikrsih aekwwiml suechaw phngswiillxy ib xxn sida suththilksn khunhyinglxx phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw wiwthn phsmthrphykhundara aekw txnedk d ch xisra kicnitychiw d ch xingkhrt darngkhskdikulkhunnathiphy txnedk d y kulthira yxdchangluksawkhxngphrayaphanthxngaelakhunhyingnathiphy rbechiytxncb d y phaphyntr ph s 2507 thuknaipsrangepnphaphyntrfilm 16 mm kakbody xanwykarsrangody rtnaphrn xinthrkaaehng srangody kmlsilpphaphyntr naaesdngody ichya suriyn phismy wiilskdi rtnaphrn xinthrkaaehng wiilwrrn wthnphanich srinthiphy siriwrrn pracwb vksyamdi ekhachayemux 23 krkdakhm ph s 2507 thiorngphaphyntraekrnd idrbkhwamniymechnkn phaphyntridrbrawl bthpraphnthyxdeyiym raphiphr aelaephlngprakxbyxdeyiym sman kaycnphlin chali xinthrwicitr ph s 2522 thuknaipsrangepnphaphyntrfilm 70 mm xanwykarsrangody snti sntiphthnachy srangody ithystarphaphyntr kakbody rphiphr kathr suwrrnpiyasiri naaesdngody srphngs chatri nnthna engakracang wngeduxn xinthrawuth esrstha sirachaya smphph ebycathikul eduxnetm salitul smcint thrrmtht sirinthiphy siriwrrn phngslda phimlphrrn aetedimidwangtwpiya trakulrasdrinbthaekw ekhachayemux 30 phvscikayn ph s 2522 thiorngphaphyntraekrnd aexmbasedxr aetkraaeshnngkimkhxyaerngnklakhrothrthsn lukthas ekhythukddaeplngmaepnlakhrothrthsnmaaelw 5 khrng idaek ph s 2508 thuknaipsrangepnlakhrothrthsnthang chxng 4 bangkhunphrhm odykhnanatsilpsmphnth ody smphnth phnthumni cdody tht exktht bthothrthsnody exksxngtht kakbkaraesdngody phichy wasnasng naaesdngody kathr suwrrnpiyasiri xariy nkdntri busra nvmitr smcint thrrmtht knkwrrn danxudm chali xinthrwicitr rxng ekhamulkhdi xxkxakasemuxwnthi 14 singhakhm ph s 2508ph s 2521 thuknaipsrangepnlakhrothrthsnthang sthaniothrthsnithythiwisichxng 3 cdody siriphr wngsswsdi naaesdngody nirutti siricrrya rchnu buychudwng krrnika thrrmeksr cirawdi xisrangkur n xyuthya emtta rungrtn srinthiphy siriwrrn s xasncinda xxkxakasthukwncnthr phuth sukr ewla 19 00 n ph s 2532 thuknaipsrangepnlakhrothrthsnthang sthaniwithyuothrthsnaehngpraethsithy chxng 11 srangodyprithrrsnfilm widiox kakbkaraesdngody naaesdngody exkphn bnluxvththi xlisa khcrichykul pthma panthxng wiryuthth rsoxcha sirinpha swangla wuthi khngkhaekhtr ochmchay chtrwiil xxkxakasthukwnesar xathity ewla 21 00 22 00 n xxkxakasemuxwnthi 17 mithunayn ph s 2532ph s 2544 thuknaipsrangepnlakhrothrthsnthang sthaniwithyuothrthsnkxngthphbkchxng 5 srangody bristh r s 219 phikhecxr cakd aela bristh ethwa drama aexnd film bthothrthsnaelakakbkaraesdngody hmxmhlwngphnthuethwnph ethwkul naaesdngody ekrikphl msywanich siriyakr phukkaews echxmaly buyyskdi krrchy kaenidphlxy srwngsuda lawnypraesrith thyya osphn saxad epiymphngssant skrach vkstharngkh sntisukh phrhmsiri wrwuthi niymthrphy chlida ethawchali saaekwly yngicyuthth xxkxakasinchwngewlahlngkhawphakhkhaph s 2557 thuknaipsrangepnlakhrothrthsnthang sthaniothrthsnithythiwisichxng 3 srangody cdody kakbkaraesdngody bthothrthsnody bthkr lngesiyngprakxbody thimicaexnth ewf aela pn pn naaesdngody phuphumi phngsphanu rbbth aekw rani aekhmepn rbbth nathiphy wvsdi sirisnthna rbbth khxk kmlentr eruxngsri rbbth buyecim srram ethphphithks rbbth phranitithrrmluxcha rbbth tukta busysiri rtnaiphsalsukh rbbth khunaedng ckrkvsn xamrtn rbbth phrayaichyakr ochtika wngswilas rbbth nim pndda wngsphudi rbbth nxm wristh thiphokmuth rbbth maonch wrvththi efuxngxarmy rbbth echiywhu oksinthr rachkrm rbbth buymi pwina charifskul rbbth king ochmchay chtrwiil rbbth nmxxn kvtika singh rbbth xbechy rbbth ekhng rbbth lxy rbbth xn suechaw phngswiil rbbth hmunlph rbbth phlxy surinthr kharwutm rbbth ekhm rbbth khunhyinglxng kls xththesri rbbth phrayaedcharnphph rbbth ib rbbth xxn rbbth rbbth rbbth xxkxakasthukwncnthr xngkhar ewla 20 15 22 45 n xxkxakasemuxwnthi 3 minakhm ph s 2557 14 emsayn ph s 2557ph s 2560 chxng 3 idnalakhrlukthas klbmaxxkxakasrirnxikkhrng odycaxxkxakasthukwn wncnthr wnxathity ewla 18 20 19 55 n ykewnwnsukr ewla 18 00 19 35 n erimtxnaerkwnthi 11 tulakhm 31 tulakhm txcaklakhretiyngnangimlakhrewthi ph s 2536 thuknaipsrangepnlakhrewthiethidphraekiyrtiphrapiymharach rayidephuxcdtngkxngthun suwthn wrdilk ephuxthrrmsastr bthlakhrewthiody rphiphr suwthn wrdilk naaesdngody binth brrluxvththi kmlchnk okmlthiti ephy phisuththi aesdngwnthi 23 tulakhm ph s 2536 2 rxb n hxprachumihy mhawithyalythrrmsastrxangxingburpha xarmphir ephlnglakhrlukthas khxlmnephlngkhxngphx mtichnsudspdah 2 8 ph y 2550 lukthas thiyngimepnith ody mns kingcnthr lukthas 2507 thiewbist ThaiFilmDb lukthas 2522 thiewbist ThaiFilmDb khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 04 subkhnemux 2014 03 04 sucibtr lakhrethidphraekiyrtiphrapiymharach eruxng lukthas 23 tulakhm 2536 lakhr lukthas ph s 2532 lingkesiy always on my mind lukthas 2001 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 14 subkhnemux 2014 02 26 https thaibunterng fandom com th wiki E0 B8 A5 E0 B8 B9 E0 B8 81 E0 B8 97 E0 B8 B2 E0 B8 AA 2522 so searchaehlngkhxmulxunswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniid