Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิมนัยดรา (มอลตา: L-Imnajdra) คือหมู่วิหารหินใหญ่แห่งหนึ่งที่พบบนชายฝั่งตอนใต้ของเกาะมอลตาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งอยู่ห่างจากหมู่วิหารหินใหญ่ฮาจาร์อีมประมาณ 497 เมตร สร้างขึ้นเมื่อประมาณสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช และถือเป็นหนึ่งในแหล่งโบราณคดีทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ใน ค.ศ. 1992 ยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนลิมนัยดราและโครงสร้างหินใหญ่อีก 4 แห่งในมอลตาเป็นแหล่งมรดกโลก โดยบรรยายว่าสิ่งก่อสร้างเหล่านี้เป็น "ผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่ไม่เหมือนที่ใด" และใน ค.ศ. 2009 งานขึงผ้าใบป้องกันบริเวณสิ่งก่อสร้างได้เสร็จสิ้น
 ช่องเว้าในวิหารล่าง มีการเจาะหลุมเล็ก ๆ ที่ผิวก้อนหินเพื่อตกแต่ง | |
  ที่ตั้งลิมนัยดราในประเทศมอลตา | |
| ที่ตั้ง | มอลตา |
|---|---|
| พิกัด | 35°49′36″N 14°26′11″E / 35.82667°N 14.43639°E |
| ประเภท | วิหาร |
| ความเป็นมา | |
| วัสดุ | หินปูน |
| สร้าง | ประมาณ 3,600–3,200 ปีก่อน ค.ศ. |
| สมัย | (ระยะจกันตียา) |
| หมายเหตุเกี่ยวกับสถานที่ | |
| ขุดค้น | ค.ศ. 1840–1954 |
| ผู้ขุดค้น | เจ. จี. แวนซ์ |
| สภาพ | ซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี |
| ผู้ถือกรรมสิทธิ์ | |
| ผู้บริหารจัดการ | |
| การเปิดให้เข้าชม | เปิด |
| เว็บไซต์ | เฮริทิจมอลตา |
| วิหารหินใหญ่แห่งมอลตา (ลิมนัยดรา) * | |
|---|---|
 แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
 ลิมนัยดราก่อนการสร้างโครงขึงผ้าใบ | |
| (ประเทศ) |  มอลตา |
| ภูมิภาค ** | ยุโรปและอเมริกาเหนือ |
| ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
| (เกณฑ์พิจารณา) | (iv) |
| อ้างอิง | 132 |
| ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
| ขึ้นทะเบียน | 1980 (คณะกรรมการสมัยที่ 4) |
| เพิ่มเติม | 1992, 2015 |
| พื้นที่ | 0.563 เฮกตาร์ (1.39 เอเคอร์) |
| * ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก | |
การออกแบบ
ลิมนัยดราสร้างขึ้นจากหินปูนปะการังซึ่งแข็งกว่าหินปูนที่ใช้ในการสร้างฮาจาร์อีม โครงสร้างหลักภายในหมู่วิหารได้รับการก่อให้เหลื่อมออกมาทีละชั้นโดยใช้หินก้อนเล็ก ในขณะที่เสากับทับหลังก่อขึ้นโดยใช้หินก้อนใหญ่
ผังรูปดอกจิกของลิมนัยดราดูสม่ำเสมอกว่าผังของฮาจาร์อีมและชวนให้นึกถึงหมู่วิหารที่จกันตียาซึ่งสร้างขึ้นก่อนหน้า โครงสร้างยุคก่อนประวัติศาสตร์ประกอบด้วยวิหาร 3 หลังที่อยู่ติดกันแต่ไม่เชื่อมเข้าด้วยกัน ได้แแก่ วิหารบน วิหารกลาง และวิหารล่าง
วิหารบนเป็นโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในลิมนัยดราและมีอายุย้อนไปถึง (3,600–3,200 ปีก่อนคริสต์ศักราช) มีมุขโค้ง 3 มุข ทางเข้ามุขกลางมีผนังเตี้ยกั้นไว้ เสาหินหลักมีรอยตกแต่งที่เกิดจากการเจาะหลุมเล็ก ๆ เป็นแถว ๆ ตามพื้นผิวด้านใน
วิหารกลางได้รับการสร้างขึ้น (หรืออาจรื้อสร้างใหม่) ในช่วงปลาย (3,150–2,500 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ช่องประตูหลักตรงกลางก่อขึ้นจากการเจาะเข้าไปในแผ่นหินตั้งแผ่นใหญ่ ซึ่งเป็นวิธีหนึ่งที่พบบ่อยในการก่อช่องประตูหินใหญ่ที่อื่น ๆ ในมอลตา วิหารนี้แต่เดิมดูเหมือนจะมีเพดานทรงโค้ง แต่ปัจจุบันเพดานดังกล่าวเหลืออยู่เพียงส่วนฐานที่ด้านบนของผนังเท่านั้น ฐานเพดานนี้เป็นโครงสร้างที่ก่อขึ้นท้ายสุดจากการเรียงก้อนหินซ้อนกันให้เป็นชั้นตามแนวนอน
วิหารล่างสุดสร้างขึ้นในช่วงแรกเริ่มระยะฮัลตาร์ชีน มีความโดดเด่นที่สุดและอาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมหินใหญ่ในมอลตา วิหารนี้มีลานด้านหน้าขนาดใหญ่ที่มีที่นั่งหิน ทางเข้าปูด้วยแผ่นพื้นซึ่งหนึ่งในนั้นยังหลงเหลือมาถึงปัจจุบัน และซากของสิ่งที่อาจจะเคยเป็นหลังคาทรงโดม วิหารได้รับการตกแต่งด้วยหินสลักลายก้นหอย ตามผนังภายในเจาะเป็นช่องหน้าต่าง บ้างเจาะเข้าไปในห้องเล็ก ๆ ซึ่งหนึ่งในนั้นมีก้อนหินวางเรียงกันอยู่ในลักษณะเฉพาะ
หน้าที่
วิหารล่างสุดของลิมนัยดราวางตัวในทิศทางสอดคล้องกับดาราศาสตร์ และด้วยเหตุนี้วิหารดังกล่าวจึงอาจเคยเป็นสถานที่สังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์หรือทางปฏิทิน ในวันวสันตวิษุวัตและวันศารทวิษุวัต แสงอาทิตย์จะลอดผ่านช่องประตูหลักและทำให้แกนหลักสว่างไสว ส่วนในวันครีษมายันและวันเหมายัน แสงอาทิตย์จะส่องสว่างตามขอบของหินใหญ่ทางด้านซ้ายและด้านขวาของช่องประตูนี้
แม้จะไม่มีหลักฐานลายลักษณ์อักษรที่ระบุวัตถุประสงค์ของการสร้างลิมนัยดรา แต่นักโบราณคดีได้อนุมานหน้าที่การใช้งานของวิหารเหล่านี้จากวัตถุที่ใช้ในพิธีกรรมที่พบในบริเวณวิหาร ได้แก่ มีดหินเหล็กไฟสำหรับการบูชายัญและรูเชือกที่อาจใช้สำหรับมัดสัตว์บูชายัญ (เนื่องจากมีการพบกระดูกสัตว์หลายชิ้น)[] โครงสร้างเหล่านี้ไม่ได้ใช้เป็นสุสานเนื่องจากไม่พบกระดูกมนุษย์ วิหารมีเครื่องใช้ต่าง ๆ เช่น ที่นั่งและโต๊ะหิน นอกจากนี้ยังพบโบราณวัตถุจำนวนมากภายในพื้นที่วิหาร แสดงว่าวิหารเหล่านี้เคยใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนา อาจใช้รักษาโรคหรือขอให้เกิดความอุดมสมบูรณ์
การตีความร่วมสมัย
แคทริน ราวน์ทรี นักมานุษยวิทยา ได้สำรวจว่า "วิหารยุคหินใหม่ของมอลตา" ซึ่งรวมถึงจกันตียา "ได้รับการตีความ โต้แย้ง และใช้ประโยชน์จากกลุ่มผลประโยชน์ท้องถิ่นและต่างถิ่นต่าง ๆ อย่างไร ได้แก่ ผู้ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ปัญญาชน และนักชาตินิยมชาวมอลตา นักล่า นักโบราณคดี ศิลปิน และผู้มีส่วนร่วมในทั่วโลก"
แหล่งข้อมูลหนึ่งจากช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 21 วิเคราะห์ว่าผังรูปร่างคล้ายดอกจิกของลิมนัยดรา (คงหมายถึงวิหารบนเป็นหลัก) อาจเป็นตัวแทนของ "ปัจจุบัน อดีต และอนาคต (หรือการเกิด ชีวิต และความตาย)" ในขณะที่การเรียงตัวที่สอดคล้องกับแสงอาทิตย์อาจหมายความว่า "พลังงานเพศชายของพระอาทิตย์ได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรติในวิหารเหล่านี้เช่นกัน" และ "มารดาโลกได้รับการแทนด้วยรูปปั้น ในขณะที่บิดาพระอาทิตย์ได้รับการเคารพผ่านการวางตำแหน่งวิหารในลักษณะนี้"
ระเบียงภาพ
-
![image]()
ผังหมู่วิหารลิมนัยดรา -
![image]()
ทิศทางแสงอาทิตย์ที่ลอดผ่านช่องประตูวิหารล่างในวันสำคัญทางดาราศาสตร์ -
![image]()
วิหารบนซึ่งเก่าแก่ที่สุดในหมู่วิหาร -
![image]()
บริเวณหมู่วิหารหลังการสร้างโครงขึงผ้าใบ -
![image]()
มุขโค้งในวิหารกลาง
อ้างอิง
- "Malta Temples and The OTS Foundation". Otsf.org. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- "Megalithic Temples of Malta - UNESCO World Heritage Centre". Whc.unesco.org. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- . Times of Malta. 2009-04-07. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 April 2009. สืบค้นเมื่อ 2009-07-02.
- Gunther, Michael D. "Plan Of The Temple Complex At Mnajdra". art-and-archaeology.com.
- "Mnajdra Temples, Malta". Sacred-destinations.com. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- "Places of Interest - Mnajdra". Maltavoyager.com. 1927-03-04. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- . Heritage Malta. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-03-01. สืบค้นเมื่อ 2013-03-26.
- (PDF). Government of Malta. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 23 September 2015. สืบค้นเมื่อ 23 March 2013.
- . Beautytruegood.co.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-09-05. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- "Malta". Sacredsites.com. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- . Chrisf.com.au. 2004-09-22. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-04-30. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- "Hypogeum,Tarxien & Malta as tip of Atlantis". Carnaval.com. 2002-06-22. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- Rountree, Kathryn (2002). "Re-inventing Malta's neolithic temples: Contemporary interpretations and agendas". History and Anthropology. 13: 31–51. doi:10.1080/02757200290002879. S2CID 154790343 – โดยทาง ResearchGate.
- "Malta's NeolithicTemples". www.carnaval.com. สืบค้นเมื่อ 2021-03-28.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
limnydra mxlta L Imnajdra khuxhmuwiharhinihyaehnghnungthiphbbnchayfngtxnitkhxngekaamxltainthaelemdietxrereniyn tngxyuhangcakhmuwiharhinihyhacarximpraman 497 emtr srangkhunemuxpramanshswrrsthi 4 kxnkhristskrach aelathuxepnhnunginaehlngobrankhdithangsasnathiekaaekthisudinolk in kh s 1992 yuensokidkhunthaebiynlimnydraaelaokhrngsranghinihyxik 4 aehnginmxltaepnaehlngmrdkolk odybrryaywasingkxsrangehlaniepn phlnganchinexkthangsthaptykrrmthiimehmuxnthiid aelain kh s 2009 ngankhungphaibpxngknbriewnsingkxsrangidesrcsinlimnydrachxngewainwiharlang mikarecaahlumelk thiphiwkxnhinephuxtkaetngthitnglimnydrainpraethsmxltathitngmxltaphikd35 49 36 N 14 26 11 E 35 82667 N 14 43639 E 35 82667 14 43639praephthwiharkhwamepnmawsduhinpunsrangpraman 3 600 3 200 pikxn kh s smyrayackntiyahmayehtuekiywkbsthanthikhudkhnkh s 1840 1954phukhudkhnec ci aewnssphaphsakprkhkphngthiidrbkarxnurksiwxyangdiphuthuxkrrmsiththiphubriharcdkarkarepidihekhachmepidewbistehrithicmxltawiharhinihyaehngmxlta limnydra aehlngmrdkolkodyyuensoklimnydrakxnkarsrangokhrngkhungphaibpraeths mxltaphumiphakh yuorpaelaxemrikaehnuxpraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna iv xangxing132prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn1980 khnakrrmkarsmythi 4 ephimetim1992 2015phunthi0 563 ehktar 1 39 exekhxr chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensokkarxxkaebbthiwthsniyphaphwiharbnthiwthsniyphaphwiharlang limnydrasrangkhuncakhinpunpakarngsungaekhngkwahinpunthiichinkarsranghacarxim okhrngsranghlkphayinhmuwiharidrbkarkxihehluxmxxkmathilachnodyichhinkxnelk inkhnathiesakbthbhlngkxkhunodyichhinkxnihy phngrupdxkcikkhxnglimnydradusmaesmxkwaphngkhxnghacarximaelachwnihnukthunghmuwiharthickntiyasungsrangkhunkxnhna okhrngsrangyukhkxnprawtisastrprakxbdwywihar 3 hlngthixyutidknaetimechuxmekhadwykn idaeaek wiharbn wiharklang aelawiharlang wiharbnepnokhrngsrangthiekaaekthisudinlimnydraaelamixayuyxnipthung 3 600 3 200 pikxnkhristskrach mimukhokhng 3 mukh thangekhamukhklangmiphnngetiykniw esahinhlkmirxytkaetngthiekidcakkarecaahlumelk epnaethw tamphunphiwdanin wiharklangidrbkarsrangkhun hruxxacruxsrangihm inchwngplay 3 150 2 500 pikxnkhristskrach chxngpratuhlktrngklangkxkhuncakkarecaaekhaipinaephnhintngaephnihy sungepnwithihnungthiphbbxyinkarkxchxngpratuhinihythixun inmxlta wiharniaetedimduehmuxncamiephdanthrngokhng aetpccubnephdandngklawehluxxyuephiyngswnthanthidanbnkhxngphnngethann thanephdanniepnokhrngsrangthikxkhunthaysudcakkareriyngkxnhinsxnknihepnchntamaenwnxn wiharlangsudsrangkhuninchwngaerkerimrayahltarchin mikhwamoddednthisudaelaxacepntwxyangthidithisudkhxngsthaptykrrmhinihyinmxlta wiharnimilandanhnakhnadihythimithinnghin thangekhapudwyaephnphunsunghnunginnnynghlngehluxmathungpccubn aelasakkhxngsingthixaccaekhyepnhlngkhathrngodm wiharidrbkartkaetngdwyhinslklayknhxy tamphnngphayinecaaepnchxnghnatang bangecaaekhaipinhxngelk sunghnunginnnmikxnhinwangeriyngknxyuinlksnaechphaahnathiwiharlangsudkhxnglimnydrawangtwinthisthangsxdkhlxngkbdarasastr aeladwyehtuniwihardngklawcungxacekhyepnsthanthisngektkarnthangdarasastrhruxthangptithin inwnwsntwisuwtaelawnsarthwisuwt aesngxathitycalxdphanchxngpratuhlkaelathaihaeknhlkswangisw swninwnkhrismaynaelawnehmayn aesngxathitycasxngswangtamkhxbkhxnghinihythangdansayaeladankhwakhxngchxngpratuni aemcaimmihlkthanlaylksnxksrthirabuwtthuprasngkhkhxngkarsranglimnydra aetnkobrankhdiidxnumanhnathikarichngankhxngwiharehlanicakwtthuthiichinphithikrrmthiphbinbriewnwihar idaek midhinehlkifsahrbkarbuchayyaelaruechuxkthixacichsahrbmdstwbuchayy enuxngcakmikarphbkradukstwhlaychin txngkarxangxing okhrngsrangehlaniimidichepnsusanenuxngcakimphbkradukmnusy wiharmiekhruxngichtang echn thinngaelaotahin nxkcakniyngphbobranwtthucanwnmakphayinphunthiwihar aesdngwawiharehlaniekhyichephuxwtthuprasngkhthangsasna xacichrksaorkhhruxkhxihekidkhwamxudmsmburnkartikhwamrwmsmyaekhthrin rawnthri nkmanusywithya idsarwcwa wiharyukhhinihmkhxngmxlta sungrwmthungckntiya idrbkartikhwam otaeyng aelaichpraoychncakklumphlpraoychnthxngthinaelatangthintang xyangir idaek phuthithanganinxutsahkrrmkarthxngethiyw pyyachn aelankchatiniymchawmxlta nkla nkobrankhdi silpin aelaphumiswnrwminthwolk aehlngkhxmulhnungcakchwngtnkhriststwrrsthi 21 wiekhraahwaphngruprangkhlaydxkcikkhxnglimnydra khnghmaythungwiharbnepnhlk xacepntwaethnkhxng pccubn xdit aelaxnakht hruxkarekid chiwit aelakhwamtay inkhnathikareriyngtwthisxdkhlxngkbaesngxathityxachmaykhwamwa phlngnganephschaykhxngphraxathityidrbtaaehnngxnthrngekiyrtiinwiharehlaniechnkn aela mardaolkidrbkaraethndwyruppn inkhnathibidaphraxathityidrbkarekharphphankarwangtaaehnngwiharinlksnani raebiyngphaphphnghmuwiharlimnydra thisthangaesngxathitythilxdphanchxngpratuwiharlanginwnsakhythangdarasastr wiharbnsungekaaekthisudinhmuwihar briewnhmuwiharhlngkarsrangokhrngkhungphaib mukhokhnginwiharklangxangxing Malta Temples and The OTS Foundation Otsf org subkhnemux 2009 05 05 Megalithic Temples of Malta UNESCO World Heritage Centre Whc unesco org subkhnemux 2009 05 05 Times of Malta 2009 04 07 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 10 April 2009 subkhnemux 2009 07 02 Gunther Michael D Plan Of The Temple Complex At Mnajdra art and archaeology com Mnajdra Temples Malta Sacred destinations com subkhnemux 2009 05 05 Places of Interest Mnajdra Maltavoyager com 1927 03 04 subkhnemux 2009 05 05 Heritage Malta khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 03 01 subkhnemux 2013 03 26 PDF Government of Malta khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 23 September 2015 subkhnemux 23 March 2013 Beautytruegood co uk khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 09 05 subkhnemux 2009 05 05 Malta Sacredsites com subkhnemux 2009 05 05 Chrisf com au 2004 09 22 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 04 30 subkhnemux 2009 05 05 Hypogeum Tarxien amp Malta as tip of Atlantis Carnaval com 2002 06 22 subkhnemux 2009 05 05 Rountree Kathryn 2002 Re inventing Malta s neolithic temples Contemporary interpretations and agendas History and Anthropology 13 31 51 doi 10 1080 02757200290002879 S2CID 154790343 odythang ResearchGate Malta s NeolithicTemples www carnaval com subkhnemux 2021 03 28