ลองลิฟ (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)

"ลองลิฟ" (อังกฤษ: Long Live) เป็นเพลงที่ประพันธ์และบันทึกโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ สำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดที่สาม สปีกนาว (2010) ผลิตโดยสวิฟต์และนาธาน แชปแมน เป็นแนวเพลงฮาร์ตแลนด์ร็อก ร้องรับเชิญโดยเสียงประสานของนักร้องกลุ่มหญิงและความกลมกลืนกีตาร์ร็อก บทประพันธ์เพลงเป็นเรื่องเกี่ยวกับการขอบคุณของสวิฟต์ที่มีต่อแฟนคลับ และเพื่อนร่วมงานของเธอ โดยใช้การเล่าเรื่องภาพสมัยมัธยมปลายและราชวงศ์ในการบรรยายความสำเร็จในชีวิตของสวิฟต์

"ลองลิฟ"
ภาพปกเวอร์ชันเปาลา เฟร์นังจิส
เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มสปีกนาว
เขียนเมื่อ	มิถุนายน 2010
วางจำหน่าย	25 ตุลาคม ค.ศ. 2010 (2010-10-25) 3 มกราคม ค.ศ. 2012 (2012-01-03) (เปาลา เฟร์นังจิสเวอร์ชัน)
แนวเพลง	ฮาร์ตแลนด์ร็อก
ความยาว	5:17
ค่ายเพลง	บิกมะชีน
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์ นาธาน แชปแมน
วิดีโอการแสดงสด
"ลองลิฟ" (ร้องรับเชิญโดยเปาลา เฟร์นังจิส) ที่ยูทูบ

หลังจากเผยแพร่อัลบั้มสปีกนาว เพลง "ลองลิฟ" ติดอันดับที่ 85 บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ในสหรัฐ นักวิจารณ์เพลงบางคนมองว่าเป็นจุดเด่นของอัลบั้มและยกย่องผลงานและบทประพันธ์เพลง แต่คนอื่น ๆ รู้สึกว่าเป็นเพลงธรรมดาและไม่น่าจดจำ เวอร์ชันรีมิกซ์มีท่อนที่ประพันธ์และขับร้องเป็นภาษาโปรตุเกสโดยนักร้องชาวบราซิล เปาลา เฟร์นังจิส เปิดตัวพร้อมด้วยมิวสิกวิดีโอได้รับการเผยแพร่เป็นซิงเกิลดิจิทัลในบราซิลในเดือนมกราคม ค.ศ. 2012 เพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์อัลบั้มการแสดงสดสปีกนาวเวิลด์ทัวร์ – ไลฟ์; โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับห้าในชาร์ตบราซิลฮอต 100 แอร์เพลย์

สวิฟต์รวมเพลงนี้ไว้ในรายการเพลงของการทัวร์รอบโลกสามครั้งของเธอ ได้แก่ (2011–2012), เรพิวเทชันสเตเดียมทัวร์ (2018) และดิเอราส์ทัวร์ (2023–2024) และการแสดงในรายการเลือกของเดอะเรดทัวร์ (2013–2014) และเดอะ 1989 เวิลด์ทัวร์ (2015) เวอร์ชันที่บันทึกใหม่ในชื่อ "ลองลิฟ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ได้รับการเผยแพร่โดยเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มที่บันทึกใหม่ชุดที่สามของสวิฟต์ สปีกนาว (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2023

ชาร์ต

การแสดงชาร์ตของเพลง "ลองลิฟ"

ชาร์ต (2011)	ตำแหน่ง สูงสุด
US Billboard Hot 100	85
US (Billboard)	13

การแสดงชาร์ตของเพลง "ลองลิฟ" (ร้องรับเชิญโดยเปาลา เฟร์นังจิส)

ชาร์ต (2012)	ตำแหน่ง สูงสุด
Brazil ()	5
Brazil ()	2

"ลองลิฟ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"

"ลองลิฟ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"
เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มสปีกนาว (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
วางจำหน่าย	7 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 (2023-07-07)
แนวเพลง	ฮาร์ตแลนด์ร็อก
ความยาว	5:17
ค่ายเพลง	รีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์ คริสโตเฟอร์ โรว์
วิดีโอเนื้อเพลง
"ลองลิฟ (เวอร์ชันของเทย์เลอร์)" ที่ยูทูบ

หลังจากที่เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับค่ายเพลงรีพับลิกเรเคิดส์ สวิฟต์ก็เริ่มบันทึกสตูดิโออัลบั้มชุดแรกของเธออีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 การตัดสินใจเกิดขึ้นหลังจากข้อพิพาทการถือครองสิทธิ์เพลงในปี 2019 ระหว่างสวิฟต์และผู้จัดการสกูตเตอร์ เบราน์ ซึ่งซื้อกิจการบิกมะชีนเร็กเคิดส์ รวมถึงมาสเตอร์ในอัลบั้มของสวิฟต์ที่ค่ายเพลงได้ออกจำหน่าย การบันทึกชุดเพลงของเธอใหม่ทำให้สวิฟต์เป็นเจ้าของต้นฉบับเพลงมาสเตอร์ใหม่โดยสมบูรณ์ รวมถึงการอนุญาตลิขสิทธิ์เพลงของเธอ ซึ่งจะเป็นการลดคุณค่าของเพลงมาสเตอร์ที่มีเจ้าของโดยบิกมะชีน

"ลองลิฟ" เวอร์ชันบันทึกใหม่ในชื่อ "ลองลิฟ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 จัดจำหน่ายโดยรีพับลิกเรเคิดส์ โดยเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้ม สปีกนาว (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ซึ่งเป็นอัลบั้มที่บันทึกใหม่ชุดที่สามของสวิฟต์

ชาร์ต

การแสดงชาร์ตของเพลง "ลองลิฟ (เวอร์ชันของเทย์เลอร์)"

ชาร์ต (2023)	ตำแหน่ง สูงสุด
Australia ()	53
Canada ()	58
(Billboard)	55
(Billboard)	16
Singapore ()	29
()	99
US Billboard Hot 100	53
US (Billboard)	24

หมายเหตุ

1. เปาลา เฟร์นังจิสสนับสนุนบทที่ประพันธ์ด้วยตัวเองสำหรับการเผยแพร่ในบราซิล

อ้างอิง

1. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 18, 2016.
2. "Taylor Swift Chart History (Country Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 22, 2021.
3. BPP, บ.ก. (May 2012). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". (30): 86–87.
4. Melas, Chloe (November 16, 2020). "Taylor Swift Speaks Out about Sale of Her Masters". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2020. สืบค้นเมื่อ November 19, 2020.
5. "Taylor Swift Wants to Re-record Her Old Hits". BBC News. August 22, 2019. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 22, 2019. สืบค้นเมื่อ August 22, 2019.
6. Finnis, Alex (November 17, 2020). "Taylor Swift Masters: The Controversy around Scooter Braun Selling the Rights to Her Old Music Explained". . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 12, 2021. สืบค้นเมื่อ February 13, 2021.
7. Shah, Neil (2021-04-09). "Taylor Swift Releases New Fearless Album, Reclaiming Her Back Catalog". The Wall Street Journal. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2021. สืบค้นเมื่อ 2022-09-25.
8. "The ARIA Report: Week Commencing 17 July 2023". The ARIA Report. No. 1741. . July 17, 2023. p. 4.
9. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
10. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
11. "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
12. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2023. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
13. "Official Streaming Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.
14. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
15. "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.

• Perone, James E. (2017). The Words and Music of Taylor Swift. The Praeger Singer-Songwriter Collection. . ISBN .