อาวีญงปาปาซี (อังกฤษ: Avignon Papacy) หรือ สมณสมัยอาวีญง คือช่วงเวลาที่พระสันตะปาปา 7 พระองค์ประทับ ณ เมืองอาวีญง ราชอาณาจักรฝรั่งเศส แทนการประทับที่กรุงโรมตามปกติ สืบเนื่องมาจากความขัดแย้งระหว่างองค์พระสันตะปาปากับพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส
ภายหลังจากความขัดแย้งระหว่าง กับพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งฝรั่งเศส และการสิ้นพระชนม์ของ ผู้สืบทอดตำแหน่งสมเด็จพระสันตะปาปาต่อจาก และดำรงสมณศักดิ์ได้เพียง 8 เดือน การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาให้ ชาวฝรั่งเศส ขึ้นดำรงสมณศักดิ์เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่ในปี ค.ศ. 1305 ทรงปฏิเสธที่จะเสด็จย้ายจากฝรั่งเศสไปประทับที่กรุงโรม และในปี ค.ศ. 1309 ทรงย้ายสันตะสำนักมายังรัฐพระสันตะปาปา ณ อาวีญง (อังกฤษ: Papal Enclave at Avignon) ซึ่งดำรงอยู่สืบต่อมาอีก 67 ปี ในบางครั้งการที่โรมไร้สมเด็จพระสันตะปาปาประทับอยู่ในครั้งนี้ถูกขนานนามว่า พระสันตะปาปาเป็นเชลยของบาบิโลน (Babylonian Captivity of the Papacy) โดยสมเด็จพระสันตะปาปาที่ครองสมณศักดิ์ ณ อาวีญงทั้ง 7 พระองค์ถัดมาล้วนแล้วแต่เป็นชาวฝรั่งเศสทุกพระองค์ และในเวลาถัดมาก็ทรงตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสมากขึ้นเรื่อย ๆ จนในวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1376 ทรงตัดสินพระทัยเสด็จจากอาวีญงและย้ายสันตะสำนักกลับกรุงโรม (เสด็จถึงกรุงโรม ณ วันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 1377) นับเป็นการสิ้นสุดลงของสมณสมัยอาวีญงอย่างเป็นทางการ
พระสันตะปาปาแห่งอาวีญง
พระสันตะปาปาอาวีญงปาปาซี 7 พระองค์มีพระนามดังนี้
- - ค.ศ. 1305 - ค.ศ. 1314
- - ค.ศ. 1316 - ค.ศ. 1334
- - ค.ศ. 1334 - ค.ศ. 1342
- - ค.ศ. 1342 - ค.ศ. 1352
- - ค.ศ. 1352 - ค.ศ. 1362
- - ค.ศ. 1362 - ค.ศ. 1370
- - ค.ศ. 1370 - ค.ศ. 1378
ในปี ค.ศ. 1376 พระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 11 ทรงย้ายกลับไปประทับที่กรุงโรมตามเดิม หลังจากนั้นก็เกิดการแตกแยกระหว่างพระคาร์ดินัลจึงทำให้มีผู้อ้างตนเป็นพระสันตะปาปา (Antipope) ขึ้นที่อาวีญงพร้อมกับโรม:
- - ค.ศ. 1378 - ค.ศ. 1394 (คนละองค์กับสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7)
- - ค.ศ. 1394 - ค.ศ. 1423 (คนละคนกับสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 13) - (ถูกขับจากอาวีญงเมื่อ ค.ศ. 1403)
ช่วงเวลาระหว่างปี ค.ศ. 1378 ถึงปี ค.ศ. 1417 เป็นช่วงเวลาที่นักวิชาการโรมันคาทอลิกเรียกว่า ศาสนเภทตะวันตก (Western Schism) หรือ “การโต้แย้งครั้งใหญ่เรื่องพระสันตะปาปาเท็จ” หรือที่บรรดานักประวัติศาสตร์ฝ่ายโปรเตสแตนต์เรียกกันว่า “มหาศาสนเภทครั้งที่สอง” เพราะเป็นการแตกแยกของพระคาร์ดินัลกลุ่มต่าง ๆ ผู้สนับสนุนพระสันตะปาปาที่โรม ที่อาวีญง และที่อื่นว่าใครเป็นพระสันตะปาปาที่แท้จริง จนกระทั่งมายุติลงจากผลการในปี ค.ศ. 1417 (Council of Constance)
รัฐสันตะปาปา (ในปัจจุบันมีเพียงที่นครรัฐวาติกัน) ในขณะนั้นรวมไปถึงที่ดินบริเวณอาวีญงและบริเวณเล็ก ๆ และทางตะวันออก มาจนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศสจึงกลับไปเป็นของประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ. 1791
อ้างอิง
- ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมศัพท์ศาสนาสากล อังกฤษ-ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2548, หน้า 405
- The Avignon Papacy, P.N.R. Zutshi, The New Cambridge Medieval History: c. 1300-c. 1415, Vol. VI, Ed. Michael Jones, (Cambridge University Press, 2000), 653.
- Adrian Hastings, Alistair Mason and Hugh S. Pyper, The Oxford Companion to Christian Thought, (Oxford University Press, 2000), 227.
- Catholic Encyclopaedia entry para 7
- Joseph F. Kelly, The Ecumenical Councils of the Catholic Church: A History, (Liturgical Press, 2009), 104.
- Eamon Duffy, Saints & Sinners: A History of the Popes, (Yale University Press, 1997), 165.
- CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Council of Constance[1]
- The History of the Council of Constance, page 403, Stephen Whatley, Jacques Lenfant, published by A. Bettesworth, 1730.
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xawiyngpapasi xngkvs Avignon Papacy hrux smnsmyxawiyng khuxchwngewlathiphrasntapapa 7 phraxngkhprathb n emuxngxawiyng rachxanackrfrngess aethnkarprathbthikrungormtampkti subenuxngmacakkhwamkhdaeyngrahwangxngkhphrasntapapakbphramhakstriyfrngessphrarachwngphrasntapapaaehngxawiyng phayhlngcakkhwamkhdaeyngrahwang kbphraecafilipthi 4 aehngfrngess aelakarsinphrachnmkhxng phusubthxdtaaehnngsmedcphrasntapapatxcak aeladarngsmnskdiidephiyng 8 eduxn karprachumeluxktngphrasntapapaih chawfrngess khundarngsmnskdiepnsmedcphrasntapapaphraxngkhihminpi kh s 1305 thrngptiesththicaesdcyaycakfrngessipprathbthikrungorm aelainpi kh s 1309 thrngyaysntasankmayngrthphrasntapapa n xawiyng xngkvs Papal Enclave at Avignon sungdarngxyusubtxmaxik 67 pi inbangkhrngkarthiormirsmedcphrasntapapaprathbxyuinkhrngnithukkhnannamwa phrasntapapaepnechlykhxngbabioln Babylonian Captivity of the Papacy odysmedcphrasntapapathikhrxngsmnskdi n xawiyngthng 7 phraxngkhthdmalwnaelwaetepnchawfrngessthukphraxngkh aelainewlathdmakthrngtkxyuphayitxiththiphlkhxngphramhakstriyfrngessmakkhuneruxy cninwnthi 13 knyayn kh s 1376 thrngtdsinphrathyesdccakxawiyngaelayaysntasankklbkrungorm esdcthungkrungorm n wnthi 17 mkrakhm kh s 1377 nbepnkarsinsudlngkhxngsmnsmyxawiyngxyangepnthangkarphrasntapapaaehngxawiyngphrasntapapaxawiyngpapasi 7 phraxngkhmiphranamdngni kh s 1305 kh s 1314 kh s 1316 kh s 1334 kh s 1334 kh s 1342 kh s 1342 kh s 1352 kh s 1352 kh s 1362 kh s 1362 kh s 1370 kh s 1370 kh s 1378 inpi kh s 1376 phrasntapapaekrkxrithi 11 thrngyayklbipprathbthikrungormtamedim hlngcaknnkekidkaraetkaeykrahwangphrakhardinlcungthaihmiphuxangtnepnphrasntapapa Antipope khunthixawiyngphrxmkborm kh s 1378 kh s 1394 khnlaxngkhkbsmedcphrasntapapaekhlemntthi 7 kh s 1394 kh s 1423 khnlakhnkbsmedcphrasntapapaebendiktthi 13 thukkhbcakxawiyngemux kh s 1403 chwngewlarahwangpi kh s 1378 thungpi kh s 1417 epnchwngewlathinkwichakarormnkhathxlikeriykwa sasnephthtawntk Western Schism hrux karotaeyngkhrngihyeruxngphrasntapapaethc hruxthibrrdankprawtisastrfayopretsaetnteriykknwa mhasasnephthkhrngthisxng ephraaepnkaraetkaeykkhxngphrakhardinlklumtang phusnbsnunphrasntapapathiorm thixawiyng aelathixunwaikhrepnphrasntapapathiaethcring cnkrathngmayutilngcakphlkarinpi kh s 1417 Council of Constance rthsntapapa inpccubnmiephiyngthinkhrrthwatikn inkhnannrwmipthungthidinbriewnxawiyngaelabriewnelk aelathangtawnxxk macnkrathngkarptiwtifrngesscungklbipepnkhxngpraethsfrngessemuxpi kh s 1791xangxingrachbnthitysthan phcnanukrmsphthsasnasakl xngkvs ithy chbbrachbnthitysthan rachbnthitysthan 2548 hna 405 The Avignon Papacy P N R Zutshi The New Cambridge Medieval History c 1300 c 1415 Vol VI Ed Michael Jones Cambridge University Press 2000 653 Adrian Hastings Alistair Mason and Hugh S Pyper The Oxford Companion to Christian Thought Oxford University Press 2000 227 Catholic Encyclopaedia entry para 7 Joseph F Kelly The Ecumenical Councils of the Catholic Church A History Liturgical Press 2009 104 Eamon Duffy Saints amp Sinners A History of the Popes Yale University Press 1997 165 CATHOLIC ENCYCLOPEDIA Council of Constance 1 The History of the Council of Constance page 403 Stephen Whatley Jacques Lenfant published by A Bettesworth 1730 duephimphrasntapapa kaetrinaaehngsiexnabthkhwamsasnaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk