Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ฝ่ายตรวจการ (อังกฤษ: Censorate) สมัยราชวงศ์หมิง (ค.ศ. 1368–1644) และราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1644–1912) เรียก โตวฉาเยฺวี่ยน (จีน: 都察院; พินอิน: Dōuchá Yuàn; "ฝ่ายตรวจการทั่วไป") สมัยก่อนหน้าเรียก ยฺวี่ฉื่อไถ (จีนตัวย่อ: 御史台; จีนตัวเต็ม: 御史臺; พินอิน: Yùshǐ Tái; "หออาลักษณ์หลวง") เป็นหน่วยงานราชการชั้นสูงในจักรวรรดิจีน ตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วงราชวงศ์ฉิน (221–207 ปีก่อนคริสตกาล)
ในช่วงราชวงศ์ยฺเหวียนของมองโกล (ค.ศ. 1271–1368) ฝ่ายตรวจการมีบทบาทแข็งขันอย่างยิ่ง ครั้นราชวงศ์หมิง ฝ่ายตรวจการกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบราชการที่มีการรวมศูนย์กลาง มีสถานะเทียบเท่ากระทรวงทั้งหกและสภากลาโหมทั้งห้า ขึ้นตรงต่อองค์จักรพรรดิ
ฝ่ายตรวจการแบ่งออกเป็นสามฝ่าย เรียกว่า "เยฺวี่ยน" (院) คือ
- เตี้ยนเยฺวี่ยน (殿院; "ฝ่ายท้องพระโรง") ตรวจสอบพฤติกรรมของข้าราชการขณะเข้าเฝ้า เจ้าหน้าที่ฝ่ายนี้เรียก "เตี้ยนจงชื่อ-ยฺวี่ฉื่อ" (殿中侍御史; "ผู้ตรวจการเข้าเฝ้าในท้องพระโรง")
- ไถเยฺวี่ยน (台院; "ฝ่ายโต๊ะทรงอักษร") ตรวจสอบพระราชจริยวัตรของพระมหากษัตริย์ เพื่อให้มั่นใจว่า มิได้ทรงกระทำผิดพลาดประการใด และเพื่อย้ำเตือนถึงพระราชกิจ เจ้าหน้าที่ฝ่ายนี้เรียก "ชื่อ-ยฺวี่ฉื่อ" (侍御史; "ผู้ตรวจการเข้าเฝ้า")
- ฉาเยฺวี่ยน (察院; "ฝ่ายตรวจการ") ตรวจสอบพฤติกรรมของข้าราชการส่วนท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ฝ่ายนี้เรียก "เจียนฉา-ยฺวี่ฉื่อ" (監察御史; "ผู้ตรวจกำกับ") ซึ่งจะเที่ยวไปตรวจสอบการปฏิบัติงานของข้าราชการในท้องที่ต่าง ๆ
อ้างอิง
เชิงอรรถ
- Hucker, 49.
บรรณานุกรม
- Hucker, Charles O. (December 1958). "Governmental Organization of The Ming Dynasty". Harvard Journal of Asiatic Studies. Harvard-Yenching Institute. 21: 1–66. doi:10.2307/2718619. JSTOR 2718619.
- Li, Konghuai (2007). History of Administrative Systems in Ancient China (ภาษาจีน). Joint Publishing (H.K.) Co., Ltd. ISBN .
- (2008). The General History of China (ภาษาจีน). New World Publishing. ISBN .
- Wang, Yü-Ch'üan (June 1949). "An Outline of The Central Government of The Former Han Dynasty". . . 12 (1/2): 134–187. doi:10.2307/2718206. JSTOR 2718206.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
faytrwckar xngkvs Censorate smyrachwngshming kh s 1368 1644 aelarachwngsching kh s 1644 1912 eriyk otwchaey wiyn cin 都察院 phinxin Dōucha Yuan faytrwckarthwip smykxnhnaeriyk y wichuxith cintwyx 御史台 cintwetm 御史臺 phinxin Yushǐ Tai hxxalksnhlwng epnhnwynganrachkarchnsunginckrwrrdicin tngkhunkhrngaerkinchwngrachwngschin 221 207 pikxnkhristkal inchwngrachwngsy ehwiynkhxngmxngokl kh s 1271 1368 faytrwckarmibthbathaekhngkhnxyangying khrnrachwngshming faytrwckarklayepnswnhnungkhxngrabbrachkarthimikarrwmsunyklang misthanaethiybethakrathrwngthnghkaelasphaklaohmthngha khuntrngtxxngkhckrphrrdi faytrwckaraebngxxkepnsamfay eriykwa ey wiyn 院 khux etiyney wiyn 殿院 faythxngphraorng trwcsxbphvtikrrmkhxngkharachkarkhnaekhaefa ecahnathifaynieriyk etiyncngchux y wichux 殿中侍御史 phutrwckarekhaefainthxngphraorng ithey wiyn 台院 fayotathrngxksr trwcsxbphrarachcriywtrkhxngphramhakstriy ephuxihmnicwa miidthrngkrathaphidphladprakarid aelaephuxyaetuxnthungphrarachkic ecahnathifaynieriyk chux y wichux 侍御史 phutrwckarekhaefa chaey wiyn 察院 faytrwckar trwcsxbphvtikrrmkhxngkharachkarswnthxngthin ecahnathifaynieriyk eciyncha y wichux 監察御史 phutrwckakb sungcaethiywiptrwcsxbkarptibtingankhxngkharachkarinthxngthitang xangxingechingxrrth Hucker 49 brrnanukrm Hucker Charles O December 1958 Governmental Organization of The Ming Dynasty Harvard Journal of Asiatic Studies Harvard Yenching Institute 21 1 66 doi 10 2307 2718619 JSTOR 2718619 Li Konghuai 2007 History of Administrative Systems in Ancient China phasacin Joint Publishing H K Co Ltd ISBN 978 962 04 2654 4 2008 The General History of China phasacin New World Publishing ISBN 978 7 80228 569 9 Wang Yu Ch uan June 1949 An Outline of The Central Government of The Former Han Dynasty 12 1 2 134 187 doi 10 2307 2718206 JSTOR 2718206