Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
พิธีมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์ หรือพิธีมหาสนิท(อังกฤษ: Eucharist; Holy Communion) คริสต์ศาสนิกชนโรมันคาทอลิก, อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ และโปรเตสแตนต์บางคณะเรียกว่าศีลมหาสนิท เป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาคริสต์ เพื่อแสดงถึงการร่วมสนิทกับพระเยซู โดยการรับประทานขนมปัง (สัญลักษณ์แทนพระกายของพระองค์) และไวน์ (สัญลักษณ์แทนพระโลหิต)
ซึ่งเป็นเหตุการณ์เดียวกันกับพระกระยาหารมื้อสุดท้าย มีบันทึกอยู่ในพระวรสารทั้ง 4 เล่มในพันธสัญญาใหม่
เมื่อถึงเวลา พระองค์ประทับลงและเสวยพร้อมกับพวกอัครทูต พระองค์ตรัสกับเขาทั้งหลายว่า “เรามีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะรับประทานปัสกานี้กับท่านก่อนที่เราจะต้องทนทุกข์ เราบอกท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่รับประทานปัสกานี้อีกจนกว่าจะสำเร็จความหมายของปัสกานั้นในแผ่นดินของพระเจ้า” พระองค์ทรงหยิบถ้วย เมื่อขอบพระคุณแล้วตรัสว่า “จงรับถ้วยนี้ไปแบ่งกันดื่ม เราบอกท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่ดื่มจากผลของเถาองุ่นอีกต่อไปจนกว่าแผ่นดินของพระเจ้าจะมา” พระองค์ทรงหยิบขนมปัง เมื่อขอบพระคุณแล้วก็ทรงหักส่งให้พวกเขา ตรัสว่า “นี่เป็นกายของเรา [ซึ่งให้ไว้สำหรับท่านทั้งหลาย จงทำอย่างนี้เพื่อเป็นที่ระลึกถึงเรา” เมื่อรับประทานแล้ว จึงทรงหยิบถ้วยและทรงทำเหมือนกันตรัสว่า “ถ้วยนี้ที่เทออกเพื่อท่านทั้งหลาย เป็นพันธสัญญาใหม่โดยโลหิตของเรา] ลูกา 22:14-20 (THSV11)
การประกอบพิธีมหาสนิท เพื่อให้ชาวคริสต์ระลึกถึงคุณของพระเป็นเจ้า เพื่อการประกาศยอมรับว่าพระเจ้าได้สถิตอยู่ในกายตน เพื่อแนบแน่นเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ และเพื่ออยู่ร่วมกันด้วยความรักในประชาคมเดียวกัน
ในนิกายโปรเตสแตนต์ กล่าวคำที่ใช้ในพิธีมหาสนิทตามพระวรสารนักบุญลูกา ส่วนนิกายโรมันคาทอลิก กล่าวคำที่ใช้ในพิธีมหาสนิทเฉพาะตามที่พระศาสนจักรคาทอลิกกำหนด
ที่มา
พิธีมหาสนิทมีที่มาจากเหตุการณ์ในคืนก่อนการตรึงพระเยซูที่กางเขน ขณะนั้นพระเยซูรับประทานอาหารร่วมกับอัครทูตอันเป็นอาหารค่ำมื้อสุดท้าย ในการรับประทานอาหารครั้งนั้นอยู่ในช่วงปัสคา มีเพียงขนมปังและเหล้าองุ่น ซึ่งพระองค์ใช้เป็นสัญลักษณ์แห่งพันธสัญญาใหม่ ในการไถ่บาปด้วยเนื้อและเลือดของพระองค์ดังที่ทรงพยากรณ์ไว้แล้ว
พระวรสารนักบุญมัทธิว
การทรงตั้งพิธีมหาสนิท
ระหว่างรับประทานอยู่นั้น พระเยซูทรงหยิบขนมปังขึ้นมา และเมื่อขอพระพรแล้ว ก็ทรงหักส่งให้บรรดาสาวกตรัสว่า “จงรับไปกินเถิด นี่เป็นกายของเรา” แล้วพระองค์ทรงหยิบถ้วย เมื่อขอบพระคุณแล้ว ก็ทรงส่งให้พวกเขาตรัสว่า “จงรับไปดื่มทุกคนเถิด เพราะว่านี่เป็นโลหิตของเราอันเป็นโลหิตแห่งพันธสัญญาที่หลั่งออกเพื่อยกบาปโทษคนจำนวนมาก เราบอกท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่ดื่มจากผลของเถาองุ่นนี้อีกต่อไปจนกว่าจะถึงวันนั้น ที่เราจะดื่มกับพวกท่านอีกในแผ่นดินแห่งพระบิดาของเรา” เมื่อร้องเพลงสรรเสริญแล้ว เขาทั้งหลายก็พากันไปที่ภูเขามะกอกเทศ
— พระวรสารนักบุญมัทธิว 26:26-30
พระวรสารนักบุญมาระโก
การทรงตั้งพิธีมหาสนิท
ระหว่างอาหารมื้อนั้น พระเยซูทรงหยิบขนมปังมา เมื่อขอพระพรแล้ว ทรงหักส่งให้แก่เหล่าสาวกตรัสว่า “จงรับเถิด นี่เป็นกายของเรา” แล้วพระองค์ทรงหยิบถ้วย เมื่อขอบพระคุณแล้วจึงส่งให้พวกเขา พวกเขาก็รับไปดื่มทุกคน แล้วพระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “นี่เป็นโลหิตของเราซึ่งเป็นโลหิตแห่งพันธสัญญาที่จะต้องหลั่งออกเพื่อคนจำนวนมาก เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่ดื่มน้ำจากผลของเถาองุ่นอีกต่อไปจนกว่าจะถึงวันนั้น คือวันที่เราจะดื่มใหม่ในแผ่นดินของพระเจ้า”
— พระวรสารนักบุญมาระโก 14:22-25
พระวรสารนักบุญลูกา
การทรงตั้งพิธีมหาสนิท
พระองค์ตรัสกับเขาทั้งหลายว่า “เรามีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะรับประทานปัสกานี้กับท่านก่อนที่เราจะต้องทนทุกข์ เราบอกท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่รับประทานปัสกานี้อีกจนกว่าจะสำเร็จความหมายของปัสกานั้นในแผ่นดินของพระเจ้า” พระองค์ทรงหยิบถ้วย เมื่อขอบพระคุณแล้วตรัสว่า “จงรับถ้วยนี้ไปแบ่งกันดื่ม เราบอกท่านทั้งหลายว่า เราจะไม่ดื่มจากผลของเถาองุ่นอีกต่อไปจนกว่าแผ่นดินของพระเจ้าจะมา” พระองค์ทรงหยิบขนมปัง เมื่อขอบพระคุณแล้วก็ทรงหักส่งให้พวกเขา ตรัสว่า “นี่เป็นกายของเรา [ซึ่งให้ไว้สำหรับท่านทั้งหลาย จงทำอย่างนี้เพื่อเป็นที่ระลึกถึงเรา” เมื่อรับประทานแล้ว จึงทรงหยิบถ้วยและทรงทำเหมือนกันตรัสว่า “ถ้วยนี้ที่เทออกเพื่อท่านทั้งหลาย เป็นพันธสัญญาใหม่โดยโลหิตของเรา]
— พระวรสารนักบุญลูกา 22:15-20
จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1
การตั้งพิธีมหาสนิท
เพราะว่าเรื่องซึ่งข้าพเจ้ามอบไว้กับพวกท่านนั้น ข้าพเจ้าได้รับจากองค์พระผู้เป็นเจ้า คือในคืนที่เขาทรยศพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงหยิบขนมปัง เมื่อขอบพระคุณแล้วจึงทรงหัก และตรัสว่า “นี่เป็นกายของเรา ซึ่งให้แก่ท่านทั้งหลาย จงทำอย่างนี้เพื่อระลึกถึงเรา” หลังจากรับประทานอาหารแล้ว พระองค์ทรงหยิบถ้วยด้วยอากัปกิริยาเดียวกัน ตรัสว่า “ถ้วยนี้คือพันธสัญญาใหม่ โดยโลหิตของเรา จงทำอย่างนี้ คือเมื่อใดที่พวกท่านดื่มจากถ้วยนี้ จงดื่มเพื่อระลึกถึงเรา” เพราะว่าเมื่อใดที่พวกท่านกินขนมปังและดื่มจากถ้วยนี้ ท่านก็ประกาศการวายพระชนม์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า จนกว่าพระองค์จะเสด็จมา
— จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 11:23-26
การถือพิธีมหาสนิทอย่างไม่เหมาะสม
ฉะนั้นถ้าใครกินขนมปัง หรือดื่มจากถ้วยขององค์พระผู้เป็นเจ้าอย่างไม่เหมาะสม เขาก็ทำผิดต่อพระกายและพระโลหิตขององค์พระผู้เป็นเจ้า ทุกคนจงสำรวจตัวเอง แล้วจึงกินขนมปังและดื่มจากถ้วยนี้ เพราะว่าคนที่กินและดื่มโดยไม่ได้ตระหนักถึงพระกายขององค์พระผู้เป็นเจ้า ก็กินและดื่มเป็นเหตุให้ตนเองถูกลงโทษ เพราะเหตุนี้พวกท่านหลายคนจึงอ่อนแอและเจ็บป่วย และบ้างก็ล่วงหลับไป แต่ถ้าเราวินิจฉัยตัวเอง เราคงไม่ต้องถูกพิพากษา เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงพิพากษาเรานั้น พระองค์ทรงตีสอนเรา เพื่อไม่ให้เราถูกพิพากษาด้วยกันกับโลก ฉะนั้นพี่น้องของข้าพเจ้า เมื่อท่านทั้งหลายมาชุมนุมกันเพื่อรับประทานอาหารนั้น จงรอกันและกัน ถ้ามีใครหิว ก็ให้กินที่บ้านก่อน เพื่อว่าเมื่อมาชุมนุมกัน พวกท่านจะไม่ถูกลงโทษ
— จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 11:27-34
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมศัพท์ศาสนาสากล อังกฤษ-ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, พิมพ์ครั้งที่ 3, ราชบัณฑิตยสถาน, 2552, หน้า 248
- สมาคมพระคริสตธรรมไทย, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1971, ลูกา, หน้า 133
- สมาคมพระคริสตธรรมไทย, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับมาตรฐาน 2011
- สมาคมพระคริสตธรรมไทย, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1971, มัทธิว, หน้า 46
- พระวรสารนักบุญมัทธิว 26:26-30, พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับมาตรฐาน 2011
- พระวรสารนักบุญมาระโก 14:22-25, พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับมาตรฐาน 2011
- พระวรสารนักบุญลูกา 22:15-20, พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับมาตรฐาน 2011
- จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 11:23-26, พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับมาตรฐาน 2011
- จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 1 11:27-34, พระคริสตธรรมคัมภีร์ฉบับมาตรฐาน 2011
 | บทความศาสนาคริสต์นี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phithimhasnithskdisiththi hruxphithimhasnith xngkvs Eucharist Holy Communion khristsasnikchnormnkhathxlik xisethirnxxrthxdxks aelaopretsaetntbangkhnaeriykwasilmhasnith epnphithiskdisiththiinsasnakhrist ephuxaesdngthungkarrwmsnithkbphraeysu odykarrbprathankhnmpng sylksnaethnphrakaykhxngphraxngkh aelaiwn sylksnaethnphraolhit sungepnehtukarnediywknkbphrakrayaharmuxsudthay mibnthukxyuinphrawrsarthng 4 elminphnthsyyaihm emuxthungewla phraxngkhprathblngaelaeswyphrxmkbphwkxkhrthut phraxngkhtrskbekhathnghlaywa eramikhwamprarthnaxyangyingthicarbprathanpskanikbthankxnthieracatxngthnthukkh erabxkthanthnghlaywa eracaimrbprathanpskanixikcnkwacasaerckhwamhmaykhxngpskanninaephndinkhxngphraeca phraxngkhthrnghyibthwy emuxkhxbphrakhunaelwtrswa cngrbthwyniipaebngkndum erabxkthanthnghlaywa eracaimdumcakphlkhxngethaxngunxiktxipcnkwaaephndinkhxngphraecacama phraxngkhthrnghyibkhnmpng emuxkhxbphrakhunaelwkthrnghksngihphwkekha trswa niepnkaykhxngera sungihiwsahrbthanthnghlay cngthaxyangniephuxepnthiralukthungera emuxrbprathanaelw cungthrnghyibthwyaelathrngthaehmuxnkntrswa thwynithiethxxkephuxthanthnghlay epnphnthsyyaihmodyolhitkhxngera luka 22 14 20 THSV11 karprakxbphithimhasnith ephuxihchawkhristralukthungkhunkhxngphraepneca ephuxkarprakasyxmrbwaphraecaidsthitxyuinkaytn ephuxaenbaennepnhnungediywkbphraxngkh aelaephuxxyurwmkndwykhwamrkinprachakhmediywkn innikayopretsaetnt klawkhathiichinphithimhasnithtamphrawrsarnkbuyluka swnnikayormnkhathxlik klawkhathiichinphithimhasnithechphaatamthiphrasasnckrkhathxlikkahndthimaphithimhasnithmithimacakehtukarninkhunkxnkartrungphraeysuthikangekhn khnannphraeysurbprathanxaharrwmkbxkhrthutxnepnxaharkhamuxsudthay inkarrbprathanxaharkhrngnnxyuinchwngpskha miephiyngkhnmpngaelaehlaxngun sungphraxngkhichepnsylksnaehngphnthsyyaihm inkarithbapdwyenuxaelaeluxdkhxngphraxngkhdngthithrngphyakrniwaelw phrawrsarnkbuymththiw kar thrng tng phithimha snith rahwang rb pra than xyu nn phra eysu thrng hyib khnm png khun ma aela emux khx phra phr aelw k thrng hk sng ih brr da sawk trs wa cng rb ip kin ethid ni epn kay khxng era aelw phra xngkh thrng hyib thwy emux khxb phra khun aelw k thrng sng ih phwk ekha trs wa cng rb ip dum thuk khn ethid ephraa wa ni epn olhit khxng era xn epn olhit aehng phnth syya thi hlng xxk ephux yk bap oths khn ca nwn mak era bxk than thng hlay wa era ca im dum cak phl khxng etha xngun ni xik tx ip cn kwa ca thung wn nn thi era ca dum kb phwk than xik in aephn din aehng phra bida khxng era emux rxng ephlng srr esriy aelw ekha thng hlay k pha kn ip thi phuekha makxk eths phrawrsarnkbuymththiw 26 26 30 phrawrsarnkbuymaraok kar thrng tng phithi mha snith rahwang xahar mux nn phra eysu thrng hyib khnm png ma emux khx phra phr aelw thrng hk sng ih aek ehla sawk trs wa cng rb ethid ni epn kay khxng era aelw phra xngkh thrng hyib thwy emux khxb phra khun aelw cung sng ih phwk ekha phwk ekha k rb ip dum thuk khn aelw phra xngkh trs kb phwk ekha wa ni epn olhit khxng era sung epn olhit aehng phnth syya thi ca txng hlng xxk ephux khn ca nwn mak era bxk khwam cring aek than thng hlay wa era ca im dum na cak phl khxng etha xngun xik tx ip cn kwa ca thung wn nn khux wn thi era ca dum ihm in aephn din khxng phra eca phrawrsarnkbuymaraok 14 22 25 phrawrsarnkbuyluka kar thrng tng phithi mha snith phra xngkh trs kb ekha thng hlay wa era mi khwam prarth na xyang ying thi ca rb pra than ps ka ni kb than kxn thi era ca txng thn thukkh era bxk than thng hlay wa era ca im rb pra than ps ka ni xik cn kwa ca saerc khwam hmay khxng ps ka nn in aephn din khxng phra eca phra xngkh thrng hyib thwy emux khxb phra khun aelw trs wa cng rb thwy ni ip aebng kn dum era bxk than thng hlay wa era ca im dum cak phl khxng etha xngun xik tx ip cn kwa aephn din khxng phra eca ca ma phra xngkh thrng hyib khnm png emux khxb phra khun aelw k thrng hk sng ih phwk ekha trs wa ni epn kay khxng era sung ih iw sahrb than thng hlay cng tha xyang ni ephux epn thi raluk thung era emux rb pra than aelw cung thrng hyib thwy aela thrng tha ehmuxn kn trs wa thwy ni thi eth xxk ephux than thng hlay epn phnth syya ihm ody olhit khxng era phrawrsarnkbuyluka 22 15 20 cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 kar tng phithi mha snith ephraa wa eruxng sung khaph eca mxb iw kb phwk than nn khaph eca id rb cak xngkh phra phu epn eca khux in khun thi ekha thrys phra eysu xngkh phra phu epn eca phra xngkh thrng hyib khnm png emux khxb phra khun aelw cung thrng hk aela trs wa ni epn kay khxng era sung ih aek than thng hlay cng tha xyang ni ephux raluk thung era hlng cak rb pra than xahar aelw phra xngkh thrng hyib thwy dwy xa kp kiriya ediyw kn trs wa thwy ni khux phnth syya ihm ody olhit khxng era cng tha xyang ni khux emux id thi phwk than dum cak thwy ni cng dum ephux raluk thung era ephraa wa emux id thi phwk than kin khnm png aela dum cak thwy ni than k pra kas kar way phra chnm khxng xngkh phra phu epn eca cn kwa phra xngkh ca esdc ma cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 11 23 26 kar thux phithi mha snith xyang im ehmaa sm chann tha ikhr kin khnm png hrux dum cak thwy khxng xngkh phra phu epn eca xyang im ehmaa sm ekha k tha phid tx phra kay aela phra olhit khxng xngkh phra phu epn eca thuk khn cng sarwc tw exng aelw cung kin khnm png aela dum cak thwy ni ephraa wa khn thi kin aela dum ody im id tra hnk thung phra kay khxng xngkh phra phu epn eca k kin aela dum epn ehtu ih tn exng thuk lng oths ephraa ehtu ni phwk than hlay khn cung xxn aex aela ecb pwy aela bang k lwng hlb ip aet tha era winic chy tw exng era khng im txng thuk phiphak sa emux xngkh phra phu epn eca thrng phiphak sa era nn phra xngkh thrng ti sxn era ephux im ih era thuk phiphak sa dwy kn kb olk chann phi nxng khxng khaph eca emux than thng hlay ma chum num kn ephux rb pra than xahar nn cng rx kn aela kn tha mi ikhr hiw k ih kin thi ban kxn ephux wa emux ma chum num kn phwk than ca im thuk lng oths cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 11 27 34duephimkartrungphraeysuthikangekhn phrawrsarxangxingrachbnthitysthan phcnanukrmsphthsasnasakl xngkvs ithy chbbrachbnthitysthan phimphkhrngthi 3 rachbnthitysthan 2552 hna 248 smakhmphrakhristthrrmithy phrakhristthrrmkhmphir chbb 1971 luka hna 133 smakhmphrakhristthrrmithy phrakhristthrrmkhmphir chbbmatrthan 2011 smakhmphrakhristthrrmithy phrakhristthrrmkhmphir chbb 1971 mththiw hna 46 phrawrsarnkbuymththiw 26 26 30 phrakhristthrrmkhmphirchbbmatrthan 2011 phrawrsarnkbuymaraok 14 22 25 phrakhristthrrmkhmphirchbbmatrthan 2011 phrawrsarnkbuyluka 22 15 20 phrakhristthrrmkhmphirchbbmatrthan 2011 cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 11 23 26 phrakhristthrrmkhmphirchbbmatrthan 2011 cdhmaykhxngnkbuyepaolthungchawokhrinth chbbthi 1 11 27 34 phrakhristthrrmkhmphirchbbmatrthan 2011 bthkhwamsasnakhristniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk