ภาษาญ้อ (Nyaw) หรือ ภาษาไทญ้อ (Tai Yo/Tai Nyaw) หรือ ภาษาไทแมน (Tai Mène) หรือ ภาษาย้อ เป็นภาษากลุ่มไทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีความใกล้ชิดกับภาษาไทเปาในประเทศเวียดนาม ซึ่งมีชื่อเรียกว่า Tai Do และ Tai Quy Chau เดิมเคยเขียนเป็นอักษรไทญ้อ แต่ปัจจุบันไม่ใช้แล้ว ภาษานี้พูดกันในหมู่ชาวไทญ้อซึ่งมีอยู่ในประเทศไทยราว 50,000 คน (พ.ศ. 2533) โดยในปัจจุบันพบได้ที่จังหวัดสกลนคร หนองคาย นครพนม มหาสารคาม ปราจีนบุรี และสระบุรี พบได้มากที่อำเภอนาหว้า อำเภอท่าอุเทน อำเภอโพนสวรรค์ อำเภอศรีสงคราม อำเภอสว่างแดนดิน อำเภอเมืองสกลนคร อำเภออรัญประเทศ เป็นต้น ส่วนใหญ่อพยพมาจากทางตอนเหนือของแขวงหลวงพระบาง และแขวงคำม่วนประเทศลาว
ภาษาญ้อ | |
---|---|
ศัพท์ "ไทญ้อ" เขียนด้วยอักษรลายตัย | |
ภูมิภาค | ภาคอีสาน, ที่ราบลุ่มแม่น้ำโขง, ประเทศเวียดนาม |
ชาติพันธุ์ | ชาวญ้อ |
จำนวนผู้พูด | ไม่ทราบ (60,000 อ้างถึง1990 - 1995 census) |
ตระกูลภาษา | ขร้า-ไท
|
ระบบการเขียน | โกว๊กหงือ, ไทย, ลายตัย |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | อย่างใดอย่างหนึ่ง:tyj – Tai Donyw – Tai Nyaw |
ภาษาญ้อจัดอยู่ในตระกูลภาษาขร้า-ไท มีพยัญชนะ 19 เสียง สระเดี่ยว 18 เสียง สระประสม 3 เสียง วรรณยุกต์ 4 เสียง พยัญชนะควบกล้ำ 6 เสียง
อ้างอิง
- Tai Do ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
Tai Nyaw ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก) - Chamberlain (1991), p. 119
- Pittayawat Pittayaporn [พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์] (2009). The Phonology of Proto-Tai. PhD dissertation, Department of Linguistics, Cornell University. p. 318.
- "หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าไทญ้อบ้านโพน | CBT Thailand". cbt.
- [1]
อ่านเพิ่ม
- Boonsner, Thepbangon. 1982. An Introduction to the Nɔɔ dialect.
- Nantaporn Ninjinda. 1989. A Lexical Study of Nyo Spoken in Sahon Nakhon, Nakhon Phanom, and Prachin Buri. Silpakorn University (in Thai).
- Pacqement, Jean. 2018. The Nyo language spoken at Kut Kho Kan village (Loeng Nok Tha district, Yasothon province): A Language Documentation Research at Roi Et Rajabhat University[]. Sikkha Journal of Education 5(2). Nakhon Ratchasima: .
- เรืองเดช ปันเขื่อนขัติย์. ภาษาถิ่นตระกูลไทย. กทม. สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาชนบทมหาวิทยาลัยมหิดล. 2531.
- Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.
บรรณานุกรม
- Chamberlain, James R. 1983. The Tai Dialects of Khammouan Province: Their Diversity and Origins. 16th International Conference on Sino-Tibetan Language and Linguistics, 16–18 September (Seattle, Washington, 1983)
- Chamberlain, James R. 1991. "Mène: A Tai dialect originally spoken in Nghệ An (Nghệ Tinh), Vietnam -- preliminary linguistic observations and historical implications." Journal of the Siam Society 79(2):103-123.
- Chamberlain, James R. 1998. "The Origin of the Sek: Implications for Tai and Vietnamese History". Journal of the Siam Society 86.1 & 86.2: 27-48.
- Finot, Louis. 1917. Recherches sur la Littérature Laotienne. BEFEO 17.5.
- Robequain, Charles. 1929. Le Thanh Hoá. EFEO, Paris et Bruxelles.
- Thananan, Trongdee. 2014. "The Lao-speaking Nyo in Banteay Meanchey Province of Cambodia". In Research Findings in Southeast Asian Linguistics, a Festschrift in Honor of Professor Pranee Kullavanijaya. Manusya, Special Issue 20. Bangkok: Chulalongkorn University Press.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasayx Nyaw hrux phasaithyx Tai Yo Tai Nyaw hrux phasaithaemn Tai Mene hrux phasayx epnphasaklumithinexechiytawnxxkechiyngit odymikhwamiklchidkbphasaithepainpraethsewiydnam sungmichuxeriykwa Tai Do aela Tai Quy Chau edimekhyekhiynepnxksrithyx aetpccubnimichaelw phasaniphudkninhmuchawithyxsungmixyuinpraethsithyraw 50 000 khn ph s 2533 odyinpccubnphbidthicnghwdsklnkhr hnxngkhay nkhrphnm mhasarkham pracinburi aelasraburi phbidmakthixaephxnahwa xaephxthaxuethn xaephxophnswrrkh xaephxsrisngkhram xaephxswangaedndin xaephxemuxngsklnkhr xaephxxrypraeths epntn swnihyxphyphmacakthangtxnehnuxkhxngaekhwnghlwngphrabang aelaaekhwngkhamwnpraethslawphasayxsphth ithyx ekhiyndwyxksrlaytyphumiphakhphakhxisan thirablumaemnaokhng praethsewiydnamchatiphnthuchawyxcanwnphuphudimthrab 60 000 xangthung1990 1995 census trakulphasakhra ith ithhruxtawntkechiyngitphasayxrabbkarekhiynokwkhngux ithy laytyrhsphasaISO 639 3xyangidxyanghnung a href https iso639 3 sil org code tyj class extiw title iso639 3 tyj tyj a Tai Do a href https iso639 3 sil org code nyw class extiw title iso639 3 nyw nyw a Tai Nyaw phasayxcdxyuintrakulphasakhra ith miphyychna 19 esiyng sraediyw 18 esiyng sraprasm 3 esiyng wrrnyukt 4 esiyng phyychnakhwbkla 6 esiyngxangxingTai Do thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Tai Nyaw thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Chamberlain 1991 p 119 Pittayawat Pittayaporn phithyawthn phithyaphrn 2009 The Phonology of Proto Tai PhD dissertation Department of Linguistics Cornell University p 318 hmubanwthnthrrmchnephaithyxbanophn CBT Thailand cbt 1 xanephimBoonsner Thepbangon 1982 An Introduction to the Nɔɔ dialect Nantaporn Ninjinda 1989 A Lexical Study of Nyo Spoken in Sahon Nakhon Nakhon Phanom and Prachin Buri Silpakorn University in Thai Pacqement Jean 2018 The Nyo language spoken at Kut Kho Kan village Loeng Nok Tha district Yasothon province A Language Documentation Research at Roi Et Rajabhat University lingkesiy Sikkha Journal of Education 5 2 Nakhon Ratchasima eruxngedch pnekhuxnkhtiy phasathintrakulithy kthm sthabnwicyphasaaelawthnthrrmephuxkarphthnachnbthmhawithyalymhidl 2531 Gordon Raymond G Jr ed 2005 Ethnologue Languages of the World Fifteenth edition Dallas Tex SIL International Online version http www ethnologue com brrnanukrmChamberlain James R 1983 The Tai Dialects of Khammouan Province Their Diversity and Origins 16th International Conference on Sino Tibetan Language and Linguistics 16 18 September Seattle Washington 1983 Chamberlain James R 1991 Mene A Tai dialect originally spoken in Nghệ An Nghệ Tinh Vietnam preliminary linguistic observations and historical implications Journal of the Siam Society 79 2 103 123 Chamberlain James R 1998 The Origin of the Sek Implications for Tai and Vietnamese History Journal of the Siam Society 86 1 amp 86 2 27 48 Finot Louis 1917 Recherches sur la Litterature Laotienne BEFEO 17 5 Robequain Charles 1929 Le Thanh Hoa EFEO Paris et Bruxelles Thananan Trongdee 2014 The Lao speaking Nyo in Banteay Meanchey Province of Cambodia In Research Findings in Southeast Asian Linguistics a Festschrift in Honor of Professor Pranee Kullavanijaya Manusya Special Issue 20 Bangkok Chulalongkorn University Press