ภาษากัสกอญ (ฝรั่งเศสและกัสกอญ: gascon) เป็นภาษากลุ่มโรมานซ์ภาษาหนึ่งที่พูดกันในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส แม้ว่าภาษากัสกอญมักถูกจัดให้เป็นภาษาถิ่นภาษาหนึ่งของภาษาอุตซิตา แต่นักวิชาการหลายคนก็ถือว่าภาษานี้เป็นภาษาแยกต่างหากโดยสิ้นเชิง
ภาษากัสกอญ | |
---|---|
gascon | |
ออกเสียง | [ɡasˈku(ŋ)] |
ประเทศที่มีการพูด | ฝรั่งเศส สเปน |
ภูมิภาค | กัสกอญ |
ตระกูลภาษา | |
รูปแบบมาตรฐาน | |
สถานภาพทางการ | |
ภาษาทางการ | สเปน
|
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | ฝรั่งเศส |
รหัสภาษา | |
ISO 639-1 | oc |
ISO 639-2 | gsc |
ISO 639-3 | oci (รหัส gsc ถูกรวมเข้ากับรหัส oci ใน พ.ศ. 2550) |
ขอบเขตภาษากัสกอญ | |
ภาษากัสกอญส่วนใหญ่ใช้พูดกันในภูมิภาคกัสกอญและทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส (สอดคล้องกับพื้นที่บางส่วนของจังหวัดปีเรเน-อัตล็องติก, ล็องด์, ฌีรงด์, ลอเตการอน, แฌร์, โอต-ปีเรเน, โอต-การอน และอาเรียฌ) และในหุบเขาอารันทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน
ภาษาถิ่นอารันซึ่งเป็นวิธภาษาตะวันออกเฉียงใต้ของภาษากัสกอญมีผู้พูดในแคว้นกาตาลุญญาของสเปนและได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษากาตาลาและภาษาสเปนในสมัยหลังมานี้ อิทธิพลจากภาษาทั้งสองมีแนวโน้มที่จะทำให้ภาษาถิ่นอารันแตกต่างจากภาษากัสกอญถิ่นอื่น ๆ ที่พูดกันในฝรั่งเศสมากขึ้นเรื่อย ๆ นับตั้งแต่ที่แคว้นกาตาลุญญาใช้ธรรมนูญปกครองตนเองฉบับใหม่ใน พ.ศ. 2549 ภาษาถิ่นอารันก็มีฐานะเป็นภาษาทางการร่วมกับภาษากาตาลาและภาษาสเปนในแคว้นนี้ (ก่อนหน้านี้ฐานะนี้มีผลสมบูรณ์เฉพาะในหุบเขาอารันเท่านั้น)
อ้างอิง
- "639 Identifier Documentation: gsc". SIL International.
- Cf. . 1970. Le Gascon. Études de philologie pyrénéenne, 2e éd. Tubingen, Max Niemeyer, & Pau, Marrimpouey jeune.
- Chambon, Jean-Pierre; Greub, Yan (2002). "Note sur l'âge du (proto)gascon". Revue de Linguistique Romane (ภาษาฝรั่งเศส). 66: 473–495.
- Stephan Koppelberg, El lèxic hereditari caracteristic de l'occità i del gascó i la seva relació amb el del català (conclusions d'un analisi estadística), Actes del vuitè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalana, Volume 1 (1988). Antoni M. Badia Margarit & Michel Camprubi ed. (in Catalan)
ข้อมูล
- Darrigrand, Robert (1985). Comment écrire le gascon (ภาษาฝรั่งเศส). Denguin: Imprimerie des Gaves. ISBN .
- Leclercq, Jean-Marc; Javaloyès, Sèrgi (2004). Le Gascon de poche (ภาษาฝรั่งเศส). Assimil. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasakskxy frngessaelakskxy gascon epnphasaklumormansphasahnungthiphudkninphakhtawntkechiyngitkhxngfrngess aemwaphasakskxymkthukcdihepnphasathinphasahnungkhxngphasaxutsita aetnkwichakarhlaykhnkthuxwaphasaniepnphasaaeyktanghakodysinechingphasakskxygasconxxkesiyng ɡasˈku ŋ praethsthimikarphudfrngess sepnphumiphakhkskxytrakulphasaxinod yuorepiyn xitalikormansxutsitaphasakskxyrupaebbmatrthanphasathinxarnsthanphaphthangkarphasathangkarsepn aekhwnkataluyya sahrbphasathinxarn phasachnklumnxythirbrxnginfrngess aekhwnnuaewlakiaetn aekhwnxxksitanirhsphasaISO 639 1ocISO 639 2gscISO 639 3oci rhs gsc thukrwmekhakbrhs oci in ph s 2550 khxbekhtphasakskxybthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhd phasakskxyswnihyichphudkninphumiphakhkskxyaelathangphakhtawntkechiyngitkhxngfrngess sxdkhlxngkbphunthibangswnkhxngcnghwdpieren xtlxngtik lxngd chirngd lxetkarxn aechr oxt pieren oxt karxn aelaxaeriych aelainhubekhaxarnthangphakhtawnxxkechiyngehnuxkhxngsepn phasathinxarnsungepnwithphasatawnxxkechiyngitkhxngphasakskxymiphuphudinaekhwnkataluyyakhxngsepnaelaidrbxiththiphlxyangmakcakphasakatalaaelaphasasepninsmyhlngmani xiththiphlcakphasathngsxngmiaenwonmthicathaihphasathinxarnaetktangcakphasakskxythinxun thiphudkninfrngessmakkhuneruxy nbtngaetthiaekhwnkataluyyaichthrrmnuypkkhrxngtnexngchbbihmin ph s 2549 phasathinxarnkmithanaepnphasathangkarrwmkbphasakatalaaelaphasasepninaekhwnni kxnhnanithananimiphlsmburnechphaainhubekhaxarnethann xangxing 639 Identifier Documentation gsc SIL International Cf 1970 Le Gascon Etudes de philologie pyreneenne 2e ed Tubingen Max Niemeyer amp Pau Marrimpouey jeune Chambon Jean Pierre Greub Yan 2002 Note sur l age du proto gascon Revue de Linguistique Romane phasafrngess 66 473 495 Stephan Koppelberg El lexic hereditari caracteristic de l occita i del gasco i la seva relacio amb el del catala conclusions d un analisi estadistica Actes del vuite Col loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalana Volume 1 1988 Antoni M Badia Margarit amp Michel Camprubi ed in Catalan khxmul Darrigrand Robert 1985 Comment ecrire le gascon phasafrngess Denguin Imprimerie des Gaves ISBN 2868660061 Leclercq Jean Marc Javaloyes Sergi 2004 Le Gascon de poche phasafrngess Assimil ISBN 2 7005 0345 7 aehlngkhxmulxun wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phasakskxy bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk