ฟาโรห์ไออินที่สาม

เมนเคเปอร์เร อีนี (หรือ อีนี ซิ-เอเซ เมริอามุน) เป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์โบราณที่ทรงครองราชย์ที่เมืองธีบส์ในช่วงศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล ต่อจากฟาโรห์รุดอามุน ซึ่งเป็นฟาโรห์พระองค์สุดท้ายของราชวงศ์ที่ยี่สิบสามแห่งอียิปต์

เมนเคเปอร์เร อีนี
บทกวีบนจารึกแห่งลูฟวร์ ซี 100 วาดโดย
ฟาโรห์
กษัตริย์แห่ง[ทีบส์|ธีบส์]]
รัชกาล	ราว 740 ปีก่อนคริสตกาล
ก่อนหน้า	รุดอามุน?
ถัดไป	ปิเย?
พระปรมาภิไธย (พระนามฮอรัส) เซมา-ทาวี Sm3-t3.wj พระองค์ ผู้ทรงรวมแผ่นดินทั้งสองให้เป็นปึกแผ่น เมซิ-เฮมุต Msj-ḥmw.t ผู้ทรงสร้างศิลปกรรม (พระนามฮอรัสทองคำ) บิก เนบู ซาชา เกนู Sˁš3-qn.w ทวีคูณแห่งนักรบ (พระนามครองราชย์) เมนเคเปอร์เร Mn-ḫpr-Rˁ การปรากฎตัวของเทพราที่ยืนยง (พระนามประสูติ) Ini S3 Rˁ Jnj บุตรแห่งรา, อีนี
ราชวงศ์	ราชวงศ์ที่ยี่สิบสาม

การระบุตัวตน

การเสนอพระนาม เมนเคเปอร์เร ของ ให้เป็นพระนามครองราชย์ของกษัตริย์อีนี ซึ่งขึ้นอยู่กับการตรวจสอบร่องรอยที่ยังหลงเหลืออยู่ของพระนามกษัตริย์พระองค์นี้ในจารึกแห่งลูฟวร์ ซึ่งโยโยตเชื่อว่าสอดคล้องกับกษัตริย์พระนามว่า อีนี มากกว่าผู้ปกครองจากราชวงศ์ที่ยี่สิบห้าแห่งนิวเบียพระนามว่า พิ(อังค์)อิ หรือ ปิเย ข้อโต้แย้งของโยโยตกลายเป็นที่ยอมรับในปัจจุบันโดยนักไอยคุปต์วิทยาแทบทุกคน รวมทั้งในหนังสือเกี่ยวกับพระนามของฟาโรห์แห่งอียิปต์ในปี ค.ศ. 1999

ก่อนหน้านี้มีการเสนอว่า พระนาม เมนเคเปอร์เร เป็นพระนามครองราชย์หรือพระนามของฟาโรห์ปิเย แต่ข้อเสนอดังกล่าวได้ถูกล้มล้างโดยข้อเท็จจริงที่ว่ากษัตริย์ชาวนิวเบียเป็นที่ทราบกันดีว่าทรงใช้พระนามครองราชย์อื่นอีกสองพระนามในช่วงพระชนม์ชีพของพระองค์ คือ อูซิมาเร และ สเนเฟอร์เร นอกเหนือจากนี้ กษัตริย์อีนีทรงเป็นเพียงผู้ปกครองท้องถิ่นของธีบส์ ซึ่งปกครองอียิปต์พร้อมกับแห่งเฮราคลีโอโพลิส และ กษัตริย์อีนีอาจจะทรงถูกปลดจากพระราชบัลลังก์ในช่วงการรุกรานอียิปต์ในปีที่ 20 ของกษัตริย์ปิเย เนื่องจากพระองค์ไม่ปรากฏในช่วงปีที่ 21 บน แต่สมมติฐานดังกล่าวยังคงได้รับยืนยัน เพราะฟาโรห์ปิเยอาจจะทรงอนุญาตให้กษัตริย์อีนียังคงทรงมีพระราชอำนาจในฐานะผู้ปกครองแห่งธีบส์ ซึ่งในกรณีนี้กษัตริย์อีนีน่าจะทรงเป็นข้าหลวงของราชวงศ์ที่ยี่สิบห้าของชาวนิวเบียในธีบส์ ซึ่งทำให้เกิดผลหระทบดังกล่าวรวมถึงพระนามของพระราชธิดาของกษัตริย์อีนี พระนามว่า มุตอิร์ดิส () และจารึกแห่งลูฟวร์ ซี 100 ซึ่งเได้กำหนดช่วงเวลาของจารึกให้อยู่ในช่วงต้นราชวงศ์ยี่สิบห้าของชาวนิวเบีย อย่างไรก็ตาม คาร์ทูชพระนามของกษัตริย์อีนีทั้งสามอันบนจารึกแห่งลูฟวร์ ซี 100 ของพระองค์ได้ถูกลบและรูปสลักพระองค์ได้รับความเสียหายบางส่วน ซึ่งอาจจะหมายความว่า ฟาโรห์ซาบากา ผู้ซึ่งสืบทอดพระราชบัลลังก์ต่อจากฟาโรห์ปิเย ได้ทรงถอดกษัตริย์อีนีออกจากพระราชอำนาจและดำเนินการสร้างการต่ออนุสาวรีย์ของพระองค์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่ว่า ภาพสลัก หมาลเลขที่ 11 ได้ถูกแกะสลักไม่นานก่อนที่จะมีการก่อตั้งการปกครองของราชอาณาจักรคุชอย่างเต็มรูปแบบเหนืออียิปต์โดยฟาโรห์ซาบากา ซึ่งทรงจะไม่ยอมให้มีผู้ปกครองอียิปต์พื้นเมืองในเมืองสำคัญอย่างธีบส์ โดยทรงเกรงว่าจะเป็นภัยคุกคามต่อผู้มีอำนาจของราชวงศ์ที่ยี่สิบห้าของนิวเบีย

อ้างอิง

1. (1999). Handbuch der Ägyptischen Königsnamen [Handbook of the Egyptian Kings’ Names]. Verlag Philipp von Zabern, MÄS 49. pp. 196–197.
2. (1996). The Third Intermediate Period in Egypt (c. 1100–650 BC) (3rd ed.). Warminster: Aris & Phillips Limited. p. 137.
3. Yoyotte, p. 122