ฟาลา เฉ น หร อ เฉ น ฝ าลา อ งกฤษ Fala Chen จ น 陳法拉 เก ด 24 ก มภาพ นธ ค ศ 1982 เป นน กแสดงชาวอเมร ก นเช อสายจ น เจ าของตำ

ฟาลา เฉิน หรือ เฉิน ฝ่าลา (อังกฤษ: Fala Chen; จีน: 陳法拉; เกิด 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982) เป็นนักแสดง ชาวอเมริกันเชื้อสายจีน เจ้าของตำแหน่งมิสเอเชียนอเมริกา ปี 2002 , มิสนิวยอร์กไชนิส ปี 2004 และรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 มิสไชนิสอินเตอร์เนชั่นแนล ปี 2005 มีผลงานทั้งทางละครโทรทัศน์, ภาพยนตร์ และละครเวที เป็นที่รู้จักจากผลงานการแสดงละครชุดทางช่องทีวีบีของฮ่องกงหลายเรื่องเช่น (ค.ศ. 2007), (ค.ศ. 2010), (ค.ศ. 2011), , (ค.ศ. 2013) และ แสดงในละครชุดของประเทศจีนเรื่อง ลำนำทะเลทราย (ค.ศ. 2014) นอกจากนี้ยังมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่อง (ค.ศ. 2009) , (ค.ศ. 2013) รวมถึงเป็นผู้พากย์เสียงภาษาจีนกวางตุ้งในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 3 (ค.ศ. 2017) ส่วนบทบาทที่โดดเด่นของเธอในการแสดงละครเวที ได้แก่การแสดงละครเวทีที่สร้างจากบทประพันธ์ของ เดวิด แฮร์ เรื่อง Skylight (ฉบับภาษาจีน) ซึ่งทำการแสดงที่โรงละครไลริก ฮ่องกง เมื่อปี ค.ศ. 2016 โดยบัตรเข้าชมทั้ง 24 รอบขายหมดโดยใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง จนต้องเพิ่มรอบการแสดงอีกถึง 11 รอบ

ฟาลา เฉิน

Chen in 2010

สารนิเทศภูมิหลัง

ชื่อเกิด

เฉิน ฝ่าลา

เกิด

24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982 (42 ปี)
นครเฉิงตู, มณฑลเสฉวน, ประเทศจีน

คู่สมรส

เซฺว ซื่อเหิง (สมรส 2008; หย่า 2013)
แอมานุแอล สตราชนอฟ (สมรส 2019)

บุตร

1

อาชีพ

นักแสดง,นักร้อง

ปีที่แสดง

2005–ปัจจุบัน

ผลงานเด่น

บท คาร์เมน เฉิง
จาก สเต็ปส์ ลีลากามเทพ (2007, ทีวีบี)
บท เหลา ชิง
จาก ยอดหญิงจอมทรนง (2010, ทีวีบี)
บท จง อู๋เยี่ยน
จาก ศึกนางพญาวุ่นรักอลเวง (2011, ทีวีบี)
บท อิง หลี่
จาก ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ (2021)

ชื่อภาษาจีน

อักษรจีนตัวเต็ม

陳法拉

อักษรจีนตัวย่อ

陈法拉

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Chén Fǎlā
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
ยฺหวิดเพ็ง	Can³ Faat³ Laai¹

อาชีพทางดนตรี

ค่ายเพลง

(2010-2012)

ในปี 2018 ฟาลา เฉิน แสดงบทบาทเป็นหญิงขอทานไร้บ้านในภาพยนตร์สั้นเรื่อง ซึ่งเธอเขียนบทภาพยนตร์และกำกับการแสดงด้วยตนเอง โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเลือกให้เข้าสู่รอบสุดท้ายในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ในสาขาภาพยนตร์สั้นจากฮ่องกง จากนั้นเธอมีผลงานในละครโทรทัศน์อเมริกันและภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นครั้งแรกในมินิซีรีส์เรื่อง ทางช่อง เอชบีโอ ในปี 2020 และได้แสดงภาพยนตร์ของมาร์เวลสตูดิโอส์เรื่อง ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ (ค.ศ. 2021) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 25 ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล นอกจากภาษาจีนกลางซึ่งเป็นภาษาเกิดแล้ว เธอยังสามารถพูดได้อีกหลายภาษาโดยเธอสามารถพูดภาษาอังกฤษ, ภาษาจีนกวางตุ้ง และภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว

วัยเด็กและการศึกษา

ฟาลา เฉิน มีชื่อจริงในภาษาจีนกลางว่า เฉิน ฝ่าลา เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982 ที่นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน ประเทศจีน ปู่ของเธอ เฉิน ซวน เป็นอาจารย์สอนดนตรีและโอเปร่าในสถาบันการศึกษาหลายแห่งทั้งในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกง ย่าของเธอ เฟิง คุนเสียน เป็นนักการเมืองสังกัดพรรคสันนิบาติประชาธิปไตยแห่งประเทศจีน โดยปู่ของเธอตั้งชื่อให้เธอจากโน้ตดนตรี (เสียง ฟา–ลา) พ่อของเธอ เฉิน เฟิ่งเซิง เป็นนักเปียโน เมื่ออายุ 14 ปี เธอได้ย้ายตามพ่อแม่มาอยู่ที่เมืองแอตแลนตา, รัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา เธอเรียนต่อระดับอุดมศึกษาที่สหรัฐอเมริกาและจบการศึกษาปริญญาตรีทางด้านการตลาดและบริหารธุรกิจระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยเอมอรี และจบการศึกษาระดับปริญญาโทศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการละคร ที่วิทยาลัยจูลิอาด ในนครนิวยอร์ก

ในช่วงที่เธอกำลังศึกษาปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยเอมอรี เธอได้ตำแหน่งมิสเอเชียนอเมริกา ปี 2002 และเข้าประกวดมิสไชนิสอินเตอร์เนชั่นแนล ประจำปี 2005 ที่ฮ่องกงโดยได้ตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับ 1(เจ้าของตำแหน่งชนะเลิศในปีดังกล่าวคือ ลีแอนน์ หลี่) ทำให้เธอได้รับความสนใจจากวงการบันเทิงของฮ่องกง ก่อนจะได้เป็นนักแสดงหน้าใหม่ในสังกัดทีวีบีด้วยสัญญา 8 ปี

อาชีพนักแสดง

ละครโทรทัศน์

2005–06: เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงทางโทรทัศน์

หลังจาก ฟาลา เฉิน เซ็นสัญญากับช่องทีวีบี เธอก็เริ่มปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญตามรายการต่างๆ และมีผลงานทางโทรทัศน์เรื่องแรกในฐานะตัวประกอบที่แสดงเพียง 1 ตอนในละครชุดเรื่อง หน่วยเฉพาะกิจพลิกคดีเด็ด (ค.ศ. 2006)

2007–09

ในปี 2007 เธอได้รับบทนักแสดงอย่างเต็มตัวให้กับช่องทีวีบีถึง 3 เรื่อง ได้แก่ ศึกชิงมรดก ราชาเป๋าฮื้อ, แม่บ้านประจัญบาน และ สเต็ปส์ ลีลากามเทพ ที่ทำให้เธอได้รับรางวัลทีวีบี สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากบท "คาร์เมน เฉิง"

ต่อมาในปี 2008 เธอประสบความสำเร็จในวงการละครโทรทัศน์ของฮ่องกง โดยเธอแสดงในละครเรื่อง เส้นทางแห่งชีวิต, หักเหลี่ยมเกมส์จารชน และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากการแสดงบทบาทเป็นหญิงใบ้ที่ต้องใช้ภาษามือตลอดทั้งเรื่องใน มรสุมชีวิตลิขิตพระจันทร์

หลังจากมีชื่อเสียงทางโทรทัศน์ ฟาลา เฉิน ได้รับโอกาสในการแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในเรื่อง เกมส์เดือด คนเฉือนคม (ค.ศ. 2009) ที่ผลิตโดยชอว์บราเดอร์สสตูดิโอ และยังมีผลงานการแสดงละครชุดแนวตลกเบาสมองควบคู่กันไปด้วยในเรื่อง วุ่นนัก หัวใจปรุงรส

2010–13:การเป็นนักแสดงนำและผลงานเพลง

ในปี 2010 เธอเปลี่ยนบทบาทจากการแสดงละครโทรทัศน์ร่วมสมัยมาแสดงละครโทรทัศน์แนวกำลังภายในและแนวย้อนยุคได้แก่ ยอดบัณฑิต ถังไป่หู่, เปิดตำนานโปเยโปโลเย, ป่วนรัก วังบุปผา โดยเธอมาได้รับรางวัลทีวีบี สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมเป็นสมัยที่ 2 จากละครย้อนยุคในสมัยสงครามจีน–ญี่ปุ่นครั้งที่สองเรื่อง ยอดหญิงจอมทรนง และได้แสดงภาพยนตร์เรื่องที่สองของตัวเองในภาพยนตร์แนวระทึกขวัญของฮ่องกงเรื่อง แบล็คเรนซั่ม เดือดเจาะทะลุกะโหลก

หลังจากแสดงในละครย้อนยุคเรื่อง ยอดปรมาจารย์หวงเฟยหง ร่วมกับนักแสดงอาวุโสอย่างเดวิด เจียง ฟาลา เฉิน ก็ได้รับบทบาทนักแสดงนำเป็นครั้งแรกใน ทีมล่ามาเฟีย, ศึกนางพญาวุ่นรักอลเวง, เหินฟ้าหารัก ภาค 2 และ มีผลงานการแสดงละครเรื่องสุดท้ายกับทีวีบีในเรื่อง ทนายตัดทนาย ก่อนที่สัญญาของเธอจะหมดลง

นอกจากผลงานการแสดงแล้ว ฟาลา เฉิน ยังมีผลงานการร้องเพลงประกอบละครให้กับช่องทีวีบี และได้ออกผลงานสตูดิโออัลบั้ม ภาษากวางตุ้งของตัวเองออกมา 1 ชุด ในปี 2012 ชื่อว่า Beautiful Life

2014–2016

หลังจากหมดสัญญากับช่องทีวีบีของฮ่องกง ฟาลา เฉิน ได้เล่นละครโทรทัศน์ของจีนแผ่นดินใหญ่เรื่อง ลำนำทะเลทราย (ค.ศ. 2014) และมีผลงานการแสดงละครเวทีเรื่อง Skylight ในปี 2016

2017–ปัจจุบัน:ฮอลลีวูด

ฟาลา เฉิน ได้ร่วมงานในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นครั้งแรกกับค่ายยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์ ในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 3 (2017) โดยเธอทำหน้าที่พากย์เสียงตัวละคร "ลูซี ไวลด์" ในภาษากวางตุ้ง จากนั้นเธอได้แสดงบท "โจลีน แม็คคอล" ในละครชุดของช่องเอชบีโอที่นำแสดงโดยนิโคล คิดแมนและฮิวจ์ แกรนท์ เรื่อง ดิ อันดูอิง (2020)

ปี 2021 เธอได้แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเป็นเรื่องแรกให้กับค่ายมาร์เวลสตูดิโอส์ใน ชาง-ชี กับตำนานลับเท็นริงส์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 25 ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล

ชีวิตส่วนตัว

ฟาลา เฉิน เคยสมรสกับ เซฺว ซื่อเหิง หรือ แดเนียล ซิต ในปี ค.ศ. 2008 ก่อนจะหย่าขาดจากกันในปี ค.ศ. 2013 ต่อมาเธอได้สมรสเป็นครั้งที่ 2 กับ แอมานุแอล สตราชนอฟ เจ้าของธุรกิจชาวฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 2019 โดยเธอและสามีชาวฝรั่งเศสได้ให้กำเนิดบุตรสาวคนแรกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021

อ้างอิง

. The Straits Times. 25 February 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-04-30. สืบค้นเมื่อ 2020-12-20. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "straithardlyint" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
Chen, Vivian (4 October 2012). "Sunglasses with which to see and be seen". South China Morning Post.
Mon, Lawrence Ah; Chan, Gordon; Kwan, Kelvin; Kwan, Teddy Robin (2013-08-08), Kei yau yeh (Horror), Fala Chen, Ka Tung Lam, Teddy Robin Kwan, Jacqueline Chan, Edko Films, Movie Addict Productions, สืบค้นเมื่อ 2020-12-11
"Passinger (short film)". Imdb.
. Sundance Hong Kong. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-04. สืบค้นเมื่อ 2020-12-20.
The Undoing (TV Mini-Series 2020) - IMDb, สืบค้นเมื่อ 2020-12-11
"'Shang-Chi and The Legend of The Ten Rings' Reveals Additional Cast". Marvel Entertainment (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-12-11.
Yan, Seto Kit (9 March 2010). "The right moves: Fala Chen discovers her love for ballroom dancing in Steps". The Star Online (Malaysia). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 July 2013. สืบค้นเมื่อ 30 June 2013.
Hauser, Brooke (12 August 2007). "The Rainbow Runway". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 30 June 2013.
. 纽约华裔小姐. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 April 2008. สืบค้นเมื่อ 24 June 2008.
(ภาษาจีน). 騰訊娛樂. 6 June 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-09. สืบค้นเมื่อ 2022-02-19.
"Former TVB actress Fala Chen announces surprise baby on Valentine's Day". The Straits Times. 14 February 2021

[straithardlyint-1] . The Straits Times. 25 February 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-04-30. สืบค้นเมื่อ 2020-12-20. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "straithardlyint" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน

[scmpsungl-2] Chen, Vivian (4 October 2012). "Sunglasses with which to see and be seen". South China Morning Post.

[3] Mon, Lawrence Ah; Chan, Gordon; Kwan, Kelvin; Kwan, Teddy Robin (2013-08-08), Kei yau yeh (Horror), Fala Chen, Ka Tung Lam, Teddy Robin Kwan, Jacqueline Chan, Edko Films, Movie Addict Productions, สืบค้นเมื่อ 2020-12-11

[4] "Passinger (short film)". Imdb.

[5] . Sundance Hong Kong. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-04. สืบค้นเมื่อ 2020-12-20.

[6] The Undoing (TV Mini-Series 2020) - IMDb, สืบค้นเมื่อ 2020-12-11

[7] "'Shang-Chi and The Legend of The Ten Rings' Reveals Additional Cast". Marvel Entertainment (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-12-11.

[star-8] Yan, Seto Kit (9 March 2010). "The right moves: Fala Chen discovers her love for ballroom dancing in Steps". The Star Online (Malaysia). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 July 2013. สืบค้นเมื่อ 30 June 2013.

[missny-9] Hauser, Brooke (12 August 2007). "The Rainbow Runway". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 30 June 2013.

[10] . 纽约华裔小姐. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 April 2008. สืบค้นเมื่อ 24 June 2008.

[11] (ภาษาจีน). 騰訊娛樂. 6 June 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-08-09. สืบค้นเมื่อ 2022-02-19.

[12] "Former TVB actress Fala Chen announces surprise baby on Valentine's Day". The Straits Times. 14 February 2021