บทความนี้ได้รับแจ้งให้ปรับปรุงหลายข้อ กรุณาช่วยปรับปรุงบทความ หรืออภิปรายปัญหาที่
|
ศาสตราจารย์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา (สกุลเดิม ไกรยง; 12 ตุลาคม พ.ศ. 2453 – 23 ตุลาคม พ.ศ. 2558) เป็นราชบัณฑิตกิตติมศักดิ์ เป็นอาจารย์คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเคยเป็นครูโรงเรียนเบญจมราชาลัย, โรงเรียนสวนสุนันทาวิทยาลัย, โรงเรียนสายปัญญา และโรงเรียนเพชรบุรีวิทยาลงกรณ์
พูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา | |
---|---|
พูนทรัพย์ในปี 2474 | |
เกิด | พูนทรัพย์ ไกรยง 12 ตุลาคม พ.ศ. 2453 |
เสียชีวิต | 23 ตุลาคม พ.ศ. 2558 (105 ปี) |
การศึกษา | จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (อ.บ.) มหาวิทยาลัยมิชิแกน () |
อาชีพ | อาจารย์ |
คู่สมรส | หม่อมหลวงจิรายุ นพวงศ์ |
บิดามารดา | ฮันส ไกเยอร์ เจียม ไกรยง |
ประวัติ
พูนทรัพย์เกิดในปลายรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่จังหวัดพระนคร มีชื่อแต่เดิมว่าหนู เป็นบุตรีของฮันส์ ไกเยอร์ (เยอรมัน: Hans Geyer) นักธุรกิจชาวเยอรมัน กับเจียม ไกรยง ข้าหลวงในพระราชวังสวนสุนันทา ขณะอายุ 3 ปีครึ่ง บิดามารดาได้นำไปถวายตัวกับสมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ได้รับพระราชทานชื่อ “พูนทรัพย์” แต่เนื่องจากยังเล็กมาก จึงทรงฝากให้สมเด็จพระราชปิตุจฉา เจ้าฟ้าวไลยอลงกรณ์ กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรทรงเลี้ยงดูไปก่อน โดยโปรดให้นอนหน้าพระแท่นบรรทม จากนั้นได้เจริญวัยอยู่ในพระราชวังพญาไท เป็นเวลานานถึง 20 ปี
จากการอุปการะเลี้ยงดูอย่างดี ทำให้ท่านเป็นผู้ที่มีกิริยาวาจา เรียบร้อย และสง่างาม พูนทรัพย์มีแววเฉลียวฉลาดตั้งแต่วัยเด็ก สมเด็จพระราชปิตุจฉา เจ้าฟ้าวไลยอลงกรณ์ กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธรจึงทรงสนับสนุนให้ได้เรียนที่โรงเรียนราชินี เมื่อจบการศึกษาแล้ว ได้เข้าเรียนต่อในคณะวิทยาศาสตร์และอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยสำเร็จเป็นอักษรศาสตร์บัณฑิตรุ่นแรก และได้รับราชการในสังกัดกรมสามัญศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ ต่อมาได้รับทุนบาเบอร์ประเทศสหรัฐไปศึกษาต่อด้านจิตวิทยาการศึกษาที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน แล้วจึงโอนมารับราชการเป็นอาจารย์ประจำที่คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นอกจากนี้แล้วยังเป็นผู้ก่อตั้งและประธานกรรมการทุนธนชาตคนแรก และธนาคารนครหลวงไทย
ชีวิตครอบครัว
ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ ได้สมรสกับศาสตราจารย์ หม่อมหลวงจิรายุ นพวงศ์ อดีตคณบดีคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งต่อมาได้พระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้เป็นดำรงตำแหน่งองคมนตรี ซึ่งแม้จะไม่มีบุตร-ธิดา แต่ท่านทั้งสองก็ครองชีวิตคู่ด้วยความสุขสมบูรณ์ เป็นตัวอย่างของคู่ชีวิตที่รักใคร่กลมเกลียวกันมายาวนานกว่า 50 ปี ทั้งยังช่วยเหลือ สนับสนุนซึ่งกันและกันในการบำเพ็ญประโยชน์ต่อประเทศชาติร่วมกันมาโดยตลอด
ก่อตั้งคณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ ยังเป็นผู้ที่มองการณ์ไกลด้านการศึกษา โดยในระหว่างที่เข้ารับราชการอยู่ที่คณะอักษรศาสตร์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ได้เล็งเห็นถึงความสำคัญของการฝึกหัดครูระดับปริญญา จึงริเริ่มให้มีแผนกครุศาสตร์เป็นแผนกเล็กๆ ในคณะอักษรศาสตร์ และได้พยายามบุกเบิกให้ก้าวหน้าจนยกระดับขึ้นเป็นคณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปี พ.ศ. 2500 ซึ่งท่านได้ดำรงตำแหน่งเป็นคณบดีคนแรก และเป็นคณบดีหญิงคนแรกของประเทศไทยด้วย และได้ปฏิบัติงานในตำแหน่งนานถึง 14 ปี อีกทั้งยังเป็นผู้ก่อตั้งภาควิชาพยาบาลศึกษา ซึ่งปัจจุบันเป็นคณะพยาบาลศาสตร์ เพื่อผลิตครูและผู้บริหารงานด้นการพยาบาลให้แก่กระทรวงสาธารณสุข นอกจากนี้ท่านยังก่อตั้งแผนกจิตวิทยาและแผนกพลศึกษา (คณะจิตวิทยา และคณะวิทยาศาสตร์การกีฬา ในปัจจุบัน) ขึ้นในคณะครุศาสตร์ และเป็นผู้ก่อตั้งโรงเรียนสาธิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ที่ผ่านท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ เป็นทั้งครูและกัลยาณมิตรของลูกศิษย์ลูกหา เป็นนักวิชาการและนักการศึกษาที่อุทิศตนตามอุดมคติของครุฐานนิยธรรม เป็นผู้นำและต้นแบบของนักบริหารที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกล เต็มเปี่ยมด้วยคุณธรรมและเมตตาธรรม ซึ่งตลอดชีวิตการรับราชการที่ผ่านมาได้ทุ่มเทกำลังกายและสติปัญญาอย่างเต็มที่ด้วยความมุ่งมั่นที่จะสร้างรากฐานอันมั่นคงให้การศึกษาของประเทศโดยรวม
อุทิศตัวเพื่อสังคม
นอกเหนือจากงานราชการแล้ว ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ ยังปฏิบัติภารกิจในการช่วยเหลือสังคมอีกหลายด้าน อาทิ เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและประธานกรรมการมูลนิธิกตเวทิน ในพระบรมราชูปถัมภ์ เป็นประธานคณะผู้ก่อตั้งสมาคมสตรีอุดมศึกษาแห่งประเทศไทย ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ และเป็นนายกสมาคมฯ คนแรก เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและนายกสโมสรซอนต้า กรุงเทพฯ เป็นต้น ซึ่งได้ก่อให้เกิดประโยชน์แก่งวงวิชาการ การศึกษา การพัฒนาเยาวชน สตรี และผู้ด้อยโอกาสในสังคม ตลอดจนการยกสถานภาพสตรีไทยให้ทัดเทียมกับนานาชาติ
ศาสตราจารย์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ ถือเป็นอีกผู้หนึ่งที่มีความห่วงใยในการดำรงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ภาษาไทยที่ถูกต้อง ท่านได้เป็นประธานกรรมการรณรงค์เพื่อภาษาไทยของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเสนอให้รัฐบาลจัดตั้งวันภาษาไทยแห่งชาติ และเสนอให้รัฐบาลจัดตั้งวันภาษาไทยแห่งชาติ ซึ่งในที่สุดรัฐบาลก็ได้มีมติประกาศให้วันที่ 29 กรกฎาคม ของทุกปีเป็นวันภาษาไทยแห่งชาติ โดยถือเอาวันที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรเสด็จพระราชดำเนินไปทรงร่วมการประชุมวิชาการเรื่อง การใช้ภาษาไทย ที่ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อปี พ.ศ. 2505
และด้วยจิตใจที่มีแต่ให้และระลึกถึงสังคมส่วนรวมตลอดเวลา ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ ได้มอบที่ดินชายทะเลหาดแสงจันทร์ อ.เมือง จ.ระยอง จำนวน 2 ไร่ 54.3 ตารางวา ให้จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เพื่อใช้ในกิจการของคณะครุศาสตร์ ตั้งแต่ พ.ศ. 2521 ปัจจุบัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของ “ศูนย์บริการวิชาการ จิรายุ-พูนทรัพย์” ภายใต้การดูแลของคณะครุศาสตร์ และในปี พ.ศ. 2549 ได้ถวายที่ดินและบ้านที่ตนพำนักแก่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งทรงพระราชทานพระราชานุญาตให้คณะครุศาสตร์และกรุงเทพมหานคร จัดทำเป็นพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดเพื่อการเรียนรู้ให้เยาวชนและผู้สนใจทั่วไปได้ใช้เป็นแหล่งค้นคว้าหาความรู้
หลังจากเกษียณอายุราชการ ศาสตราจารย์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา ยังมีกุศลจิต ช่วยเหลือสังคมโดยเป็นนายกสโมสร ประธานมูลนิธิ และผู้ก่อตั้งที่สำคัญหลายแห่ง อาทิ สภาการศึกษาแห่งชาติ สภาวิจัยแห่งชาติ สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ ทุนธนชาติ ธนาคารนครหลวงไทย ฯลฯ ด้วยจิตใจที่เปี่ยมด้วยความเสียสละโดยมุ่งประโยชน์ส่วนรวมเป็นที่ตั้ง ทำให้ผลงานแห่งชีวิตที่ผ่านมาของท่านผู้หญิงเป็นที่ปรากฏชัดในระดับชาติและนานาชาติมาต่อเนื่องยาวนาน จนได้รับการเชิดชูเกียรติให้เป็นปูชนียาจารย์คนแรกของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเป็นผู้ได้รับการประกาศเกียรติคุณในฐานะบุคคลที่ทำประโยชน์แก่การศึกษาของชาติอย่างสูงยิ่งในการตัดงาน ครอบรอบ 100 ปี กระทรวงศึกษาธิการ นอกจากนี้ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์เป็นผู้ที่ทำคุณประโยชน์คุโณปการต่อชาติอย่างมากมาย รัฐบาลจึงได้มีมติยกย่องท่านให้เป็นผู้สูงอายุแห่งชาติ ประจำปี พ.ศ. 2552 อีกด้วย
ถึงแก่อนิจกรรม
ศาสตราจารย์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา ได้ถึงแก่อนิจกรรมด้วยโรคมะเร็งในเม็ดเลือดขาว เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2558 สิริอายุได้ 105 ปี ในการนี้พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานโกศแปดเหลี่ยม พร้อมฉัตรเบญจาตั้งเป็นเกียรติยศประกอบศพ พระราชทานพระพิธีธรรมสวดพระอภิธรรมศพ และทรงรับศพไว้ในพระบรมราชานุเคราะห์ และสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินไปในการพระราชทานน้ำหลวงอาบศพเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2558 เวลา 17.00 น. ณ ศาลาบัณณรศภาค วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามราชวรวิหาร เขตดุสิต กรุงเทพมหานคร มีพิธีพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2534 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2530 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2529 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ (ท.จ.ว.) (ฝ่ายใน)
- พ.ศ. 2509 – เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
อ้างอิง
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งราชบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (ศาสตราจารย์ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา ศาสตราจารย์ยงยุทธ ยุทธวงศ์ ศาสตราจารย์พูนพิศ อมาตยกุล)
- สดุภณ จังกาจิตต์ (2016). "ศาสตราจารย์ ท่านผู้หญิงพูนทรัพย์ นพวงศ์ ณ อยุธยา". . Secretariat Office of the Teachers' Council of Thailand. pp. 9–21. ISBN . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-18. สืบค้นเมื่อ 21 November 2019.
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๐๘ ตอนที่ ๒๐๘ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๓, ๒๙ พฤศจิกายน ๒๕๓๔
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2015-09-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๐๔ ตอนที่ ๒๔๗ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๗, ๑ ธันวาคม ๒๕๓๐
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๐๓ ตอนที่ ๘๒ ฉบับพิเศษ หน้า ๓, ๑๕ พฤษภาคม ๒๕๒๙
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญจักรมาลาและเหรียญจักรพรรดิมาลา, เล่ม ๘๓ ตอนที่ ๑๑๔ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๘๓๐, ๑๙ ธันวาคม ๒๕๐๙
แหล่งข้อมูลอื่น
- หนังสือประวัติครู
- กระทู้หัวข้อ ท่านผู้หญิงของไทย, เว็บไซต์พันทิปดอตคอม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniidrbaecngihprbprunghlaykhx krunachwyprbprungbthkhwam hruxxphipraypyhathihnaxphipray bthkhwamniekhiynehmuxnkarokhsnaprachasmphnth aelatxngkarekhiynihmodyichmummxngthiepnklang bthkhwamnitxngkarcdrupaebbkhxkhwam karcdhna karaebnghwkhx karcdlingkphayin aelaxun bthkhwamnitxngkaraehlngxangxingephimephuxphisucnkhxethccring bthkhwamniekhiynkhundwymummxngkhxngaefnkhlb sungxacmimummxngdanediywhruxenuxhaimepnsaranukrm sastracary thanphuhyingphunthrphy nphwngs n xyuthya skuledim ikryng 12 tulakhm ph s 2453 23 tulakhm ph s 2558 epnrachbnthitkittimskdi epnxacarykhnakhrusastr culalngkrnmhawithyaly aelaekhyepnkhruorngeriynebycmrachaly orngeriynswnsunnthawithyaly orngeriynsaypyya aelaorngeriynephchrburiwithyalngkrnsastracary thanphuhying phunthrphy nphwngs n xyuthya m p ch m w m th c w phunthrphyinpi 2474ekidphunthrphy ikryng 12 tulakhm ph s 2453esiychiwit23 tulakhm ph s 2558 105 pi karsuksaculalngkrnmhawithyaly x b mhawithyalymichiaekn xachiphxacarykhusmrshmxmhlwngcirayu nphwngsbidamardahns ikeyxr eciym ikryngprawtiphunthrphyekidinplayrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwthicnghwdphrankhr michuxaetedimwahnu epnbutrikhxnghns ikeyxr eyxrmn Hans Geyer nkthurkicchaweyxrmn kbeciym ikryng khahlwnginphrarachwngswnsunntha khnaxayu 3 pikhrung bidamardaidnaipthwaytwkbsmedcphrasriphchrinthrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng idrbphrarachthanchux phunthrphy aetenuxngcakyngelkmak cungthrngfakihsmedcphrarachpituccha ecafawilyxlngkrn krmhlwngephchrburirachsirinthrthrngeliyngduipkxn odyoprdihnxnhnaphraaethnbrrthm caknnidecriywyxyuinphrarachwngphyaith epnewlananthung 20 pi cakkarxupkaraeliyngduxyangdi thaihthanepnphuthimikiriyawaca eriybrxy aelasngangam phunthrphymiaewwechliywchladtngaetwyedk smedcphrarachpituccha ecafawilyxlngkrn krmhlwngephchrburirachsirinthrcungthrngsnbsnunihideriynthiorngeriynrachini emuxcbkarsuksaaelw idekhaeriyntxinkhnawithyasastraelaxksrsastr culalngkrnmhawithyaly odysaercepnxksrsastrbnthitrunaerk aelaidrbrachkarinsngkdkrmsamysuksa krathrwngsuksathikar txmaidrbthunbaebxrpraethsshrthipsuksatxdancitwithyakarsuksathimhawithyalymichiaekn aelwcungoxnmarbrachkarepnxacarypracathikhnaxksrsastr culalngkrnmhawithyaly nxkcakniaelwyngepnphukxtngaelaprathankrrmkarthunthnchatkhnaerk aelathnakharnkhrhlwngithychiwitkhrxbkhrwthanphuhyingphunthrphy idsmrskbsastracary hmxmhlwngcirayu nphwngs xditkhnbdikhnaxksrsastr culalngkrnmhawithyaly sungtxmaidphramhakrunathikhunoprdeklaoprdkrahmxmihepndarngtaaehnngxngkhmntri sungaemcaimmibutr thida aetthanthngsxngkkhrxngchiwitkhudwykhwamsukhsmburn epntwxyangkhxngkhuchiwitthirkikhrklmekliywknmayawnankwa 50 pi thngyngchwyehlux snbsnunsungknaelakninkarbaephypraoychntxpraethschatirwmknmaodytlxdkxtngkhnakhrusastr culalngkrnmhawithyalythanphuhyingphunthrphy yngepnphuthimxngkarnikldankarsuksa odyinrahwangthiekharbrachkarxyuthikhnaxksrsastr thanphuhyingphunthrphyidelngehnthungkhwamsakhykhxngkarfukhdkhruradbpriyya cungrierimihmiaephnkkhrusastrepnaephnkelk inkhnaxksrsastr aelaidphyayambukebikihkawhnacnykradbkhunepnkhnakhrusastr culalngkrnmhawithyalyinpi ph s 2500 sungthaniddarngtaaehnngepnkhnbdikhnaerk aelaepnkhnbdihyingkhnaerkkhxngpraethsithydwy aelaidptibtinganintaaehnngnanthung 14 pi xikthngyngepnphukxtngphakhwichaphyabalsuksa sungpccubnepnkhnaphyabalsastr ephuxphlitkhruaelaphubriharngandnkarphyabalihaekkrathrwngsatharnsukh nxkcaknithanyngkxtngaephnkcitwithyaaelaaephnkphlsuksa khnacitwithya aelakhnawithyasastrkarkila inpccubn khuninkhnakhrusastr aelaepnphukxtngorngeriynsathitculalngkrnmhawithyaly thiphanthanphuhyingphunthrphy epnthngkhruaelaklyanmitrkhxngluksisylukha epnnkwichakaraelankkarsuksathixuthistntamxudmkhtikhxngkhruthanniythrrm epnphunaaelatnaebbkhxngnkbriharthimiwisythsnkwangikl etmepiymdwykhunthrrmaelaemttathrrm sungtlxdchiwitkarrbrachkarthiphanmaidthumethkalngkayaelastipyyaxyangetmthidwykhwammungmnthicasrangrakthanxnmnkhngihkarsuksakhxngpraethsodyrwmxuthistwephuxsngkhmnxkehnuxcaknganrachkaraelw thanphuhyingphunthrphy yngptibtipharkicinkarchwyehluxsngkhmxikhlaydan xathi epnphurwmkxtngaelaprathankrrmkarmulnithiktewthin inphrabrmrachupthmph epnprathankhnaphukxtngsmakhmstrixudmsuksaaehngpraethsithy inphraxupthmphsmedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr aelaepnnayksmakhm khnaerk epnphurwmkxtngaelanayksomsrsxnta krungethph epntn sungidkxihekidpraoychnaekngwngwichakar karsuksa karphthnaeyawchn stri aelaphudxyoxkasinsngkhm tlxdcnkaryksthanphaphstriithyihthdethiymkbnanachati sastracary thanphuhyingphunthrphy thuxepnxikphuhnungthimikhwamhwngiyinkardarngiwsungexklksnkhxngchati odyechphaaxyangyingkarichphasaithythithuktxng thanidepnprathankrrmkarrnrngkhephuxphasaithykhxngculalngkrnmhawithyaly aelaesnxihrthbalcdtngwnphasaithyaehngchati aelaesnxihrthbalcdtngwnphasaithyaehngchati sunginthisudrthbalkidmimtiprakasihwnthi 29 krkdakhm khxngthukpiepnwnphasaithyaehngchati odythuxexawnthiphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitresdcphrarachdaeninipthrngrwmkarprachumwichakareruxng karichphasaithy thi khnaxksrsastr culalngkrnmhawithyaly emuxpi ph s 2505 aeladwyciticthimiaetihaelaralukthungsngkhmswnrwmtlxdewla thanphuhyingphunthrphy idmxbthidinchaythaelhadaesngcnthr x emuxng c rayxng canwn 2 ir 54 3 tarangwa ihculalngkrnmhawithyaly ephuxichinkickarkhxngkhnakhrusastr tngaet ph s 2521 pccubn sungepnthitngkhxng sunybrikarwichakar cirayu phunthrphy phayitkarduaelkhxngkhnakhrusastr aelainpi ph s 2549 idthwaythidinaelabanthitnphankaeksmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari sungthrngphrarachthanphrarachanuyatihkhnakhrusastraelakrungethphmhankhr cdthaepnphiphithphnthaelahxngsmudephuxkareriynruiheyawchnaelaphusnicthwipidichepnaehlngkhnkhwahakhwamru hlngcakeksiynxayurachkar sastracary thanphuhyingphunthrphy nphwngs n xyuthya yngmikuslcit chwyehluxsngkhmodyepnnayksomsr prathanmulnithi aelaphukxtngthisakhyhlayaehng xathi sphakarsuksaaehngchati sphawicyaehngchati sphawthnthrrmaehngchati thunthnchati thnakharnkhrhlwngithy l dwyciticthiepiymdwykhwamesiyslaodymungpraoychnswnrwmepnthitng thaihphlnganaehngchiwitthiphanmakhxngthanphuhyingepnthipraktchdinradbchatiaelananachatimatxenuxngyawnan cnidrbkarechidchuekiyrtiihepnpuchniyacarykhnaerkkhxngculalngkrnmhawithyaly aelaepnphuidrbkarprakasekiyrtikhuninthanabukhkhlthithapraoychnaekkarsuksakhxngchatixyangsungyinginkartdngan khrxbrxb 100 pi krathrwngsuksathikar nxkcaknithanphuhyingphunthrphyepnphuthithakhunpraoychnkhuonpkartxchatixyangmakmay rthbalcungidmimtiykyxngthanihepnphusungxayuaehngchati pracapi ph s 2552 xikdwythungaekxnickrrmsastracary thanphuhyingphunthrphy nphwngs n xyuthya idthungaekxnickrrmdwyorkhmaernginemdeluxdkhaw emuxwnthi 23 tulakhm ph s 2558 sirixayuid 105 pi inkarniphrabathsmedcphrabrmchnkathiebsr mhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thrngphrakrunaoprdekla phrarachthanoksaepdehliym phrxmchtrebycatngepnekiyrtiysprakxbsph phrarachthanphraphithithrrmswdphraxphithrrmsph aelathrngrbsphiwinphrabrmrachanuekhraah aelasmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninipinkarphrarachthannahlwngxabsphemuxwnthi 24 tulakhm ph s 2558 ewla 17 00 n n salabnnrsphakh wdebycmbphitrdusitwnaramrachwrwihar ekhtdusit krungethphmhankhr miphithiphrarachthanephlingsphemuxwnthi 5 mithunayn ph s 2559 n emruhlwnghnaphlbphlaxisriyaphrn wdethphsirinthrawasekhruxngrachxisriyaphrnph s 2534 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2530 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2529 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 2 thutiyculcxmeklawiess th c w fayin ph s 2509 ehriyyckrphrrdimala r c ph xangxingprakassanknaykrthmntri eruxng aetngtngrachbnthitkittimskdi sastracarythanphuhyingphunthrphy nphwngs n xyuthya sastracaryyngyuthth yuththwngs sastracaryphunphis xmatykul sduphn cngkacitt 2016 sastracary thanphuhyingphunthrphy nphwngs n xyuthya Secretariat Office of the Teachers Council of Thailand pp 9 21 ISBN 978 616 7746 31 9 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2021 10 18 subkhnemux 21 November 2019 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 108 txnthi 208 ng chbbphiess hna 3 29 phvscikayn 2534 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2015 09 30 thi ewyaebkaemchchin elm 104 txnthi 247 ng chbbphiess hna 7 1 thnwakhm 2530 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 103 txnthi 82 chbbphiess hna 3 15 phvsphakhm 2529 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyckrmalaaelaehriyyckrphrrdimala elm 83 txnthi 114 ng chbbphiess hna 830 19 thnwakhm 2509aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phunthrphy nphwngs n xyuthya hnngsuxprawtikhru krathuhwkhx thanphuhyingkhxngithy ewbistphnthipdxtkhxm