พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ เบรฟ

พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ เบรฟ (เกาหลี: 파워레인저 다이노포스 브레이브; อักษรโรมัน: Pawoleinjeo Dainoposeu Beureibeu) หรือในชื่อภาษาญี่ปุ่น จูเด็นเซ็นไต เคียวริวเจอร์ เบรฟ (ญี่ปุ่น: 獣電戦隊キョウリュウジャーブレイブ; โรมาจิ: Jūden Sentai Kyōryūjā Bureibu; : Zyuden Sentai Kyoryuger Brave) เป็นละครโทรทัศน์ซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์ของเกาหลีใต้ มีจำนวนตอนทั้งหมด 12 ตอนความยาว 15 นาทีต่อตอน

ภาพรวม

พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ เบรฟ เป็นภาคต่อของ พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ ซึ่งเป็นชื่อของ ขบวนการผู้กล้าไดโนเสาร์ เคียวริวเจอร์ ที่ออกอากาศในประเทศเกาหลีใต้ เป็นผลงานจากการร่วมทุนสร้างกันระหว่าง แดวอนมีเดีย จากประเทศเกาหลีใต้ และ บริษัทโตเอะ กับ บริษัทบันได จากประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเรื่องแรกที่นำซีรีส์ซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์มาทำเนื้อหาภาคต่อจากเนื้อหาเดิมของเรื่อง

ในส่วนประเทศญี่ปุ่นได้ออกอากาศในรูปแบบรับชมทางยูทูบ ของแชนแนลบันได ในช่วงเดือนเมษายน ปี ค.ศ. 2017 และออกอากาศทางโตเอะแชนแนลในเดือนมิถุนายน ในส่วนสินค้าของเล่น ได้วางจำหน่ายในรูปแบบพรีเมียมบันได

เรื่องย่อ

หลังจากที่เคียวริวเจอร์ ได้ปกป้องโลกจากการรุกรานกองทัพดีวอสลงได้ หลายปีผ่านไป กองทัพดีวอสกลุ่มใหม่ได้กลับมาอีกครั้งในนามของ นีโอดีวอส นำทีมโดยผู้นำคนใหม่นาม เดซารัส เพื่อมาทำลายล้างโลกในยามที่เหล่าเคียวริวเจอร์ ไม่ได้อยู่ปกป้องความสงบสุขของโลกเหมือนเมื่อก่อน

ทำให้ โทริน ที่ในตอนนี้กลายเทพที่คอยเฝ้าดูจักรวาลอยู่บนสวรรค์ ได้รับรู้การกลับมาของดีวอส จึงต้องลงมาที่โลกเพื่อค้นหาหนุ่มสาวหน้าใหม่ ที่จะมาสืบทอดพลังของเหล่าจูเด็นจิสายพันธุ์ใหม่ และกลายเป็น เคียวริวเจอร์ เบรฟ

ตัวละคร

ขบวนการผู้กล้าไดโนเสาร์ เคียวริวเจอร์ เบรฟ

ชื่อเกาหลีคือ พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ เบรฟ รูปแบบลักษณะของชุดคล้ายเคียวริวเจอร์รุ่นแรก แต่ต่างตรงที่ส่วนชุดลำตัวและหน้ากากที่มีสีขาวเพิ่มเข้ามา มีเพียงเรดและโกลด์ที่มีต้นแบบจูเด็นริวตรงกับรุ่นแรกซึ่งต่างจาก 4 คนที่ใช้ต้นแบบจากตัวใหม่

ควอน จูยอง (권주용 / クォン・ジュヨン) / เบรฟเคียวริวเรด (เบรฟเรดไดโน) (ブレイブキョウリュウレッド（ブレイブレッドダイノ, 브레이브 레드 다이노）)

หัวหน้าทีมเคียวริวเจอร์เบรฟ เป็นเด็กหนุ่มผู้สืบทอดสายเลือด บุตรแห่งมังกร (竜の子) ในช่วงวัยเด็กได้เติบโตมาอย่างโดดเดี่ยว หลังจากพี่ชายแท้ๆ ของตนได้หายตัวไป ทำให้เขาต้องฝึกฝนการต่อสู้ด้วยตัวเองมาตลอด เพื่อเตรียมตัวรับมือกับการกลับมาของดีวอสแถมเขายังมีปานรูปมังกรบริเวณที่คอ

จอน ฮยอนจุน (전현준 / チョン・ヒョンジュン) / เบรฟเคียวริวแบล็ค (เบรฟแบล็คไดโน) (ブレイブキョウリュウブラック（ブレイブブラックダイノ, 브레이브 블랙 다이노）)

รองหัวหน้าทีมเคียวริวเจอร์เบรฟ เป็นนายตำรวจผู้มีมีพละกำลังระดับสูง มีนิสัยชอบทำปฏิบัติตามกฎระเบียบอย่างเคร่งครัดแต่เขายังเป็นมิตรกับคนในทีม

คิม เซชาง (김세창 / キム・セチャン) / เบรฟเคียวริวบลู (เบรฟบลูไดโน) (ブレイブキョウリュウブルー（ブレイブブルーダイノ, 브레이브 블루 다이노）)

สมาชิกวงกลุ่มไอดอลบอยแบนด์ซูเปอรฺ์บอย มีท่าวิ๊งค์อันทรงเสน่ห์ที่สาวๆทุกคนมิอาจต้านทานได้

ลี พูรึน (이푸른 / イ・プルン) / เบรฟเคียวริวกรีน (เบรฟกรีนไดโน) (ブレイブキョウリュウグリーン（ブレイブグリーンダイノ, 브레이브 그린 다이노）)

เด็กหนุ่มลูกเศรษฐี ผู้มีทักษะการยิงปืนชั้นดี แต่ก็เพราะความเป็นลูกเศรษฐี ทำให้เขาถูกเลี้ยงมาแบบตามใจมาตลอด

ยุน โดฮี (윤도희 / ユン・ドヒ) / เบรฟเคียวริวพิงค์ (เบรฟพิงค์ไดโน) (ブレイブキョウリュウピンク（ブレイブピンクダイノ, 브레이브 핑크 다이노）)

สาวน้อยผู้มีความฝันที่อยากจะเป็นนางพยาบาล มีความเชื่อว่าตัวเองจะสามารถปกป้องทุกๆคนได้ เป็นคนร่าเริงชื่นชอบช็อปปิ้งแต่ไม่ชอบสีชมพู มีความสามารถต่อสู้ด้วยความว่องไวปราดเปรียว

ควอน จูฮย็อค (권주혁 / クォン・ジュヒョク) / เบรฟเคียวริวโกลด์ (เบรฟโกลด์ไดโน) (ブレイブキョウリュウゴールド（ブレイブゴールドダイノ, 브레이브 골드 다이노）)

ทหารรับจ้างผู้มีสมญานามว่าเป็นนักล่าไดโนเสาร์ ในช่วงแรกเข้ามาเป็นพวกของนีโอดีวอสจากการถูกจ้างวานจากเดเซารุส ด้วยการกำจัดเคียวริวเจอร์เบรฟทั้ง 5 และต่อมาก็พบว่าเขาคือพี่ชายของจูยองและมีปานรูปมังกรเหมือนกับจูยอง ทำให้เริ่มกลับเข้ามาในทีม

เทพปราชญ์

โทริน (トリン)

ผู้นำของเคียวริวเจอร์ หลังจากที่สละชีวิตจากการต่อสู่ของดีวอสทำให้กลายเป็นวิญญาณไป แต่เมื่อได้รับรู้การมาของนีโอดีวอสทำให้ต้องกลับมาที่โลกอีกครั้ง

แคนดีรีลา (キャンデリラ)

อดีตสมาชิกของดีวอสฉายา อัศวินแห่งความปรีดา เป็นเทพปราชญ์รุ่นปัจจุบัน

ลักคิวโร (ラッキューロ)

อดีตสมาชิกของดีวอสฉายา นักซุ่มยิงแห่งความบันเทิง

กองทัพนีโอดีวอส

เดเซารุส (総帥 デイザルス / 웨스턴)

ผู้นำสูงสุดของนีโอดีวอส

ไรเมน (雷の魔王 ライメイン / 라이메인)

ราชาปีศาจผู้มีพลังแห่งสายฟ้า

โฮมุรัส (炎の魔王 ホムラス / 호무라스)

ราชาปีศาจผู้มีพลังแหล่งเปลวเพลิง

เวย์ฮับ (水の魔王 ウェイハブ / 웨이하브)

ราชาปีศาจผู้มีแห่งพลังน้ำ

สึไรระ (氷の魔王 ツライラ / 츠라이라)

ราชาปีศาจผู้มีพลังแห่งน้ำแข็ง

อารัช (風の魔王 アラッシュ / 아라슈)

ราชาปีศาจผู้มีพลังแห่งลม

จินาริก (土の魔王 ジナリック / 지나리크)

ราชาปีศาจผู้มีพลังแห่งดิน

โซริมะ (ゾーリ魔)

พลทหารระดับล่างของนีโอเดวอส

โบจินมะ (ボージン魔)

หุ่นยนต์ยักษ์ของนีโอเดวอส

ขบวนการสัตว์ป่า จูโอเจอร์

ขบวนการลำดับที่ 40 ปรากฏตัวเพื่อรับช่วงต่อจากเคียวริวเจอร์เบรฟ ในชื่อเกาหลีถูกเรียกว่า พาวเวอร์เรนเจอร์ แอนิมอลฟอร์ซ โดยการปรากฏตัวนั้นมาจากจูฮย็อคอัญเชิญมาจากจูเด็นจิขบวนการใหม่

คาซาคิริ ยามาโตะ (風切 大和) / จูโออีเกิ้ล (ジュウオウイーグル) หรือ อีเกิ้ลเรนเจอร์

จูโอชาร์ค (ジュウオウシャーク) หรือ ชาร์คเรนเจอร์

จูโอไลออน (ジュウオウライオン) หรือ ไลออนเรนเจอร์

จูโออีเลฟเฟนท์ (ジュウオウエレファント) หรือ อีเลฟเฟนท์เรนเจอร์

จูโอไทเกอร์ (ジュウオウタイガー) หรือ ไทเกอร์เรนเจอร์

พลังต่อสู้ของเคียวริวเจอร์เบรฟ

จูเด็นจิ

No.	ชื่อ (ญี่ปุ่น)	ชื่อ (เกาหลี)	ต้นแบบ	ความสามารถ
1	กันทีร่า GUNTYRA	แคนนอนทีร่า CANNONTYRA	ไทแรนโนซอรัส	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวเรด เรียกกันทีร่า
2	สเตกอนซอว์ STEGONSAW	สเตโกทอป STEGOTOP	สเตโกซอรัส	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวแบล็ค เรียกสเตกอนซอว์
3	โชเวเคร่า SHOVECERA	ฟอร์กเคร่า FORKCERA	ไทรเซราทอปส์	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวบลู เรียกโชเวเคร่า
4	พาราซาเซอร์ PARASASER	พาราไซเซอร์ PARASASER	พาราซอโรโลฟัส	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวกรีน เรียกพาราซาเซอร์
5	แร็พแพ็กซ์ RAPX	เรพโตแร็กซ์ RAPTORAX	วิลอซิแรปเตอร์	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวพิงค์ เรียกแร็พแพ็กซ์
6	พูเทราโวตอน PTERAVOLTON	พูเทราโวลท์ PTERAVOLT	เทอราโนดอน	เปลี่ยนร่างเป็นเบรฟเคียวริวโกลด์ เรียกพูเทราโวตอน
10	กิกะบรากิกัส GIGABRAGIGAS		แบรคิโอซอรัส	เรียกกิกะบรากิกัส
24	สปีดรุส SPEEDRUS	สปีรุส SPEERUS	Supersaurus	สามารถเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูง
25	พริสเคออส PRISUKEOS	พริสเคออส PLISUKEOS	ไพลโอซอรัส	ทำให้ร่างกายล่องหน
26	ฟุวานิคท์ FUWANYCTO	บุนนิคท์ BUUNYCTO	Nyctosaurus	สามารถลอยบนอากาศได้
27	กาจิคอตซ์ KACHIKOX	ดอลเร็กซ์ DOLLEX	Dracorex	ทำให้ร่างกายหนาขึ้น
28	คาราเทต้า KARATETA	โคชูทาเตอร์ KOTSUTATOR	อิริอาเตอร์	ทำให้คู่ต่อสู้เจ็บปวด
29	เทควอนดอนโตะ TAEKWODONTO	เทควอนดอนโทส TAEKWONDONTOS	Thecodontosaurus	โจมตีด้วยเทควันโด
1	จูโออีเกิ้ล EAGLE	อีเกิ้ลเรนเจอร์ EAGLE	จูโออีเกิ้ล	เรียกจูโอเจอร์ออกมา
2	จูโอชาร์ค SHARK	ชาร์คเรนเจอร์ SHARK	จูโอชาร์ค
3	จูโอไลออน LION	ไลออนเรนเจอร์ LION	จูโอไลออน
4	จูโออีเลเฟนท์ ELEPHANT	อีเลเฟนท์เรนเจอร์ ELEPHANT	จูโออีเลเฟนท์
5	จูโอไทเกอร์ TIGER	ไทเกอร์เรนเจอร์ TIGER	จูโอไทเกอร์

อาวุธ

กาบุกาบุรีโวลเวอร์ (ガブガブリボルバー)

อุปกรณ์แปลงร่างของเคียวริวเจอร์เบรฟ

กาบุกาบุริคาลิเบอร์ (ガブガブリカリバー)

อาวุธประจำตัวของเคียวริวเจอร์เบรฟ

กาบุกาบูลแคนนอน (ガブガブルキャノン)

อาวุธที่ประกอบกับ กาบุกาบุรีโวลเวอร์ และ กาบุกาบุริคาลิเบอร์

กาบุกาบุริเชนเจอร์ (ガブガブリチェンジャー)

อุปกรณ์แปลงร่างของเบรฟเคียวริวโกลด์

ซันดาร์ธันเดอร์ (ザンダーサンダー)

อาวุธประจำตัวของเบรฟเคียวริวโกลด์

จูเด็นริว

กันทีร่า (ガンティラ) / แคนนอนทีร่า (캐논티라)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวเรด พัฒนามาจากไทแรนโนซอรัส มีลักษณะเด่นคือส่วนหัวมีปืนแก็ตลิงติดอยู่บนหัว มาจากจูเด็นจิหมายเลข 1 โดยปกติจะแปลงสภาพเป็นมินิทีร่าสัตว์เลี้ยงคู่หูของจูยอน

สเตกอนซอว์ (ステゴンソー) / สเตโกทอป (스테고톱)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวแบล็ค พัฒนามาจากสเตโกซอรัส มีลักษณะเด่นคือส่วนหัวเป็นเลื่อย มาจากจูเด็นจิหมายเลข 2

โชเวเคร่า (ショベケラ) / ฟอร์กเคร่า (포크케라)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวบลู พัฒนามาจากไทรเซราทอปส์ มีลักษณะเด่นคือส่วนหัวเป็นที่ตักดิน มาจากจูเด็นจิหมายเลข 3

พาราซาเซอร์ (パラサーザー) / พาราไซเซอร์ (파라사이저)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวกรีน พัฒนามาจากพาราซอโรโลฟัส มีลักษณะเด่นคือส่วนปากเป็นปืนขนาดยาว มาจากจูเด็นจิหมายเลข 4

แร็ปแพ็กซ์ (ラプックス) / เรปโตแร็กซ์ (랩터액스)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวพิงค์ พัฒนามาจากวิลอซิแรปเตอร์ มีลักษณะเด่นคือส่วนหางเป็นขวาน มาจากจูเด็นจิหมายเลข 5

พูเทราโวตอน (プテラボルトン) / พูเทราโวลท์ (프테라볼트)

จูเด็นริวของเบรฟเคียวริวโกลด์ พัฒนามาจากเทอราโนดอน มาจากจูเด็นจิหมายเลข 6

กิกะบรากิกัส (ギガブラギガス / 기가브라기가스)

จูเด็นริวที่พัฒนามาจากแบรคิโอซอรัส มาจากจูเด็นจิหมายเลข 10 เป็นจูเด็นริวที่แข็งแกร่งที่สุด

หุ่นยนต์

เบรฟเคียวริวจิน (ブレイブキョウリュウジン) / เบรฟไทแรนโนคิง (브레이브 티라노킹)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของกันทีร่า, สเตกอนซอว์ และ โชเวเคร่า

เบรฟเคียวริวจิน เวสเทิร์น (ブレイブキョウリュウジンウエスタン) / เบรฟไทแรนโนคิง เวสเทิร์น (브레이브 티라노킹 웨스턴)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของกันทีร่า, พาราซาเซอร์ และ แร็พแพ็กซ์

เบรฟพูเทไรเด็นโอ (ブレイブプテライデンオー) / เบรฟพูเทราคิง (브레이브 프테라킹)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการเปลี่ยนร่างของพูเทราโวตอน

เบรฟไรเด็น เคียวริวจิน (ブレイブライデンキョウリュウジン) / เบรฟไรเด็น ไทแรนโนคิง (브레이브 라이덴 티라노킹)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของเบรฟเคียวริวจินและเบรฟพูเทไรเด็นโอ

เบรฟกิกันท์บราคิโอ (ブレイブギガントブラギオー) / เบรฟกิกันท์บราคิโอคิง (브레이브 기간트 브라기오)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการเปลี่ยนร่างของกิกะบรากิกัส

เบรฟกิกันท์ เคียวริวจิน (ブレイブギガントキョウリュウジン) / เบรฟกิกันท์ ไทแรนโนคิง (브레이브 기간트 티라노킹)

หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของเบรฟเคียวริวจินและกิกะบรากิกัส

รายชื่อตอน

ตอนที่	ชื่อตอน (ญี่ปุ่น / เกาหลี / ไทย)	ออกอากาศ	ออกอากาศ	ออกอากาศ
KING 1	"มาแล้ว! ราชาแห่งลูกมังกร" ราชาคนใหม่ถือกำเนิด! (でたァーッ！ 竜の子キング / 새로운 킹의 탄생!)	1 เมษายน 2560	14 เมษายน 2560	25 สิงหาคม 2561
KING 2	"รวบรวม! เหล่านักรบคนใหม่" รวบรวม! นักรบคนใหม่! (集まれ！ 新たな戦士たち / 모여라! 새로운 전사들이여!)	1 เมษายน 2560	14 เมษายน 2560	25 สิงหาคม 2561
KING 3	"กาบุกาบุรินโจ! รวมพลทั้งหมด" กาบุกาบุรินโจ พวกเรารวมกันเป็นทีมแล้ว! (ガブガブリンチョ！ 全員集合 / 가브가브린초, 우리는 팀이다!)	8 เมษายน 2560	21 เมษายน 2560	26 สิงหาคม 2561
KING 4	"ศัตรูตัวฉกาจ! ทหารรับจ้างอวกาศ" รุกราน! ทหารรับจ้างอวกาศ (強すぎだぜ！ 宇宙傭兵 / 강적! 우주용병)	8 เมษายน 2560	28 เมษายน 2560	26 สิงหาคม 2561
KING 5	"โต้กลับครั้งใหญ๋! ก้าวทะยานสู่กำแพง" โต้กลับ! ทลายกำแพงที่ก้าวข้าม! (大反撃！ 壁は超えてやる / 반격! 어떤 벽이든 이겨내라!)	15 เมษายน 2560	5 พฤษภาคม 2560	1 กันยายน 2561
KING 6	"พี่ครับ! เสียงตะโกนจากหัวใจของจูยอง" พี่ครับ! จิตวิญญาณที่ตะโกนออกมา! (兄さん！ジュヨンが叫ぶとき / 형! 울부짖는 주용의 영혼!)	22 เมษายน 2560	12 พฤษภาคม 2560	1 กันยายน 2561
KING 7	"จุติลงมา! ข้านี่แหละเดเซารุสปรากฏ" จุติ! ผู้นำนีโอเดวอส! (降臨！我こそデイザルス / 강림! 네오 데보스군의 총재!)	29 เมษายน 2560	19 พฤษภาคม 2560	2 กันยายน 2561
KING 8	"คืนชีพครั้งใหญ่! กิกะบรากิกัส" คืนชีพ! กิกะบรากิกัส (大復活！ギガブラギガス / 부활! 기가브라기가스)	6 พฤษภาคม 2560	26 พฤษภาคม 2560	2 กันยายน 2561
KING 9	"จงดูให้ดี! การรวมร่างครั้งยิ่งใหญ่ที่แกร่งที่สุด" จงดูให้ดี! การประกอบร่างครั้งใหญ่ที่แกร่งสุด! (見せてやる！最強最大の合体 / 보여주마! 최강 최대의 합체!)	13 พฤษภาคม 2560	2 มิถุนายน 2560	8 กันยายน 2561
KING 10	"ลาก่อน! เบรฟเคียวริวโกลด์" ลาก่อน! เบรฟโกลด์ไดโน! (さらば！ブレイブキョウリュウゴールド / 안녕! 브레이브 골드 다이노!)	20 พฤษภาคม 2560	9 มิถุนายน 2560	8 กันยายน 2561
KING 11	"ตัวจริงคือใครกัน?! ราชามังกร" ตัวจริงคือใครกัน ราชาไดโนเสาร์! (本物は誰だ？！竜の王 / 진정한 용왕은 누구인가!)	27 พฤษภาคม 2560	16 มิถุนายน 2560	9 กันยายน 2561
KING 12	"จงเป็นนิรันดร์! เคียวริวเจอร์เบรฟ!" จงตลอดไป! ไดโนฟอร์ซเบรฟ! (永遠に！キョウリュウジャーブレイブ！/ 영원히라! 다이노보스 브레이브  !)	3 มิถุนายน 2560	23 มิถุนายน 2560	9 กันยายน 2561

การออกอากาศ

พาวเวอร์เรนเจอร์ ไดโนฟอร์ซ เบรฟ ออกอากาศในประเทศเกาหลีใต้ ออกอากาศตอนละ 15 นาทีต่อตอน ต่อมาในประเทศญี่ปุ่นได้นำมาพากย์เสียงในภาษาตัวเอง โดยใช้ชื่อว่า จูเด็นเซ็นไต เคียวริวเจอร์ เบรฟ (ญี่ปุ่น: 獣電戦隊キョウリュウジャーブレイブ; โรมาจิ: Jūden Sentai Kyōryūjā Bureibu) ซึ่งมีการปรับเปลี่ยนใช้ชื่อต้นฉบับ เผยแพร่เฉพาะทางแชนแนลบันไดทางยูทูบและออกอากาศทางสถานีทีวีดาวเทียมโตเอะแชนแนล

ในส่วนประเทศไทย ดรีม เอกซ์เพรส (เดกซ์) เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการเผยแพร่ทางโทรทัศน์และสตรีมมิ่ง โดยได้ออกอากาศทางทีวีดิจิทัล ช่องเวิร์คพอยท์ และ ช่องวัน เมื่อปี พ.ศ. 2561 ออกอากาศวันละ 2 ตอน และได้ลงในแอปพลิเคชัน Flixer โดยช่วงแรกฉายในรูปแบบคำบรรยายไทย โดยนำเวอร์ชั่นเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่นมา ในส่วนชื่อเรื่องในคำบรรยาย ชื่อขบวนการถูกเรียกว่า ขบวนการไดโนเสาร์ไฟฟ้า เคียวริวเจอร์ เบรฟ อย่างไรก็ตามเวอร์ชันพากย์ไทยก็ได้ถูกลงภายหลัง

อ้างอิง

ดูเพิ่ม

• ขบวนการผู้กล้าไดโนเสาร์ เคียวริวเจอร์

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโตเอ
• คลิปจากแชนแนลบันได (พากย์ญี่ปุ่น)
• คลิปจากแชนแนลบันได (คำบรรยายญี่ปุ่น)