มหาอำมาตย์ตรี พระเจริญราชเดช (อุ่น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม, พ.ศ. ๒๔๐๑-๖๑) อดีตกรมการพิเศษเมืองมหาสารคาม ที่ปรึกษาราชการเมืองมหาสารคาม เจ้าองค์สุดท้าย (ลำดับที่ ๒) ข้าหลวงกำกับราชการเมืองมหาสารคาม ผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามคนแรก และนายอำเภอวาปีปทุมคนแรก มีลำดับศักดิ์เป็นบุตรเขยและหลานลุงของ เจ้าเมืองมหาสารคามองค์แรก เป็นผู้รับพระราชทานนามสกุลภวภูตานนท์ซึ่งต่อมาเครือญาติได้ขอรับพระราชทาน ณ มหาสารคาม ต่อท้ายสกุลเดิม
พระเจริญราชเดช (อุ่น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม) | |
---|---|
ผู้ว่าราชการจังหวัดมหาสารคาม, เจ้าเมืองมหาสารคาม | |
ก่อนหน้า | |
ถัดไป | |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 2401 |
เสียชีวิต | 2461 |
ศาสนา | ศาสนาพุทธ |
คู่สมรส | อาชญาแม่ศรีสุมาลย์ |
ประวัติ
ราชตระกูล
พระเจริญราชเดช (อุ่น) นามเดิมว่าเจ้าอุ่นหรือท้าวอุ่น เกิดเมื่อ พ.ศ. ๒๔๐๑ เป็นบุตร หรือท้าวพานทองเจ้านายคณะอาญาสี่เมืองมหาสารคามและอดีตอัคร์ฮาดเมืองมหาสารคามก่อนยกฐานะขึ้นเป็นเมืองชั้นเอก เป็นนัดดา เจ้านายคณะอาญาสี่เมืองร้อยเอ็ดกับยาแม่ปทุมมา เป็นปนัดดา ยาแม่ปทุมมาผู้เป็นย่ามีลำดับศักดิ์เป็นพี่สาวร่วมมารดากับพระพิชัยสุริยวงศ์ (ตาดี) หรือเจ้าโพนแพงเจ้าเมืองโพนพิสัย ต้นตระกูลสืบเชื้อสายจากเจ้าแก้วมงคล (แก้วบุฮม) เจ้านายจากผู้สร้าง สมรสเมื่อ พ.ศ. ๒๔๒๒ กับ (ศรีสุมา) ธิดาคนสุดท้ายของ () กับยาแม่โซ่นแดงธิดาหลวงโภคา (จีนนอก) เมืองมหาสารคาม ในเอกสารบันทึกของหลวงอภิสิทธ์สารคาม (ดี) บันทึกประวัติเมืองมหาสารคามของพระเจริญราชเดช (อุ่น) และบันทึกประวัติศาสตร์ภาคอีสานและเมืองมหาสารคามของ ระบุว่าอุปฮาช (บัวทอง) บิดาได้นำพาผู้คนจำนวนหนึ่งแยกไปตั้งถิ่นฐานอยู่บริเวณบ้านลาดริมลำน้ำชี ปัจจุบันคือบ้านลาดพัฒนา ตำบลเกิ้ง อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม ตามที่ตนเห็นว่าเหมาะสมและเคยเสนอให้ตั้งเป็นเมืองมหาสารคามแห่งแรก ฝ่าย ซึ่งต่อมาคือพระเจริญราชเดชไม่เห็นด้วย อุปฮาช (บัวทอง) จึงตั้งเป็นเมืองต่างหากจากเมืองมหาสารคามห่างจากบ้านกุดนางใยที่ตั้งเมืองประมาณ ๒๐๐ เส้น
พี่น้อง
พระเจริญราชเดช (อุ่น) มีพี่น้องทั้งหมด ๗ คนคือ ยานางอบ พระเจริญราชเดช (อุ่น) ยานางจอม ยานางหนู และยาท้าวสุวัฒน์
การศึกษา
เมื่อท้าวอุ่นอายุ ๔ ขวบได้ติดตามบิดาลงไปกรุงเทพมหานครด้วยราชการงานเมือง ต่อมาจึงศึกษาเล่าเรียนอักขระหนังสือไทยที่วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหารตามธรรมเนียมเจ้านายหัวเมืองลาวที่นิยมส่งบุตรหลานเข้าศึกษาวิชาการปกครองจากราชสำนักสยาม เมื่อศึกษาจนอายุได้ ๑๖ ปีในราว พ.ศ. ๒๔๑๒-๑๙ จึงถวายตัวเป็นข้าหลวงเดิมและรับแต่งตั้งเป็นในรัชกาลที่ ๕ ท้าวอุ่นเป็นผู้มีความรู้หลากสาขาและสามารถพูดภาษาอังกฤษพอใช้ได้ ภายหลังเมื่อบิดาป่วยหนักจึงขอเดินทางกลับบ้านเมืองเพื่อดูแลบิดาแล้วบรรพชาเป็นสามเณรที่วัดเหนือ (วัดมหาชัย) เมืองมหาสารคาม ซึ่ง () ภริยา คณะกรมการเมืองมหาสารคาม และพระครูสุวรรณดีร่วมกันสร้างขึ้นแต่เมื่อครั้งแรกตั้งเมือง
เป็นเจ้าเมือง
พ.ศ. ๒๔๑๙ ท้าวอุ่นได้รับแต่งตั้งเป็นที่ท้าวโพธิสารกรมการเมืองมหาสารคาม หลังโปรดเกล้าฯ ตั้งเมืองวาปีปทุมและเมืองโกสุมพิสัยขึ้นแล้วต่อมา พ.ศ. ๒๔๒๕ จึงได้รับโปรดเกล้าฯ ขึ้นเป็นที่พระพิทักษ์นรากรเจ้าเมืองวาปีปทุมองค์ที่ ๒ ต่อจากพระพิทักษ์นรากร (บุญมี) สันนิษฐานว่าราชทินนามนี้โปรดฯ ให้คล้องจองกับราชทินนามที่สุนทรพิพิธของ เจ้าองค์แรกซึ่งตั้งเมืองขึ้นพร้อมกันกับเมืองวาปีปทุม พ.ศ. ๒๔๓๒ อุปฮาชผู้รักษาราชการมีใบบอกกล่าวโทษมาถึงเมืองมหาสารคาม และ ว่าแย่งเอาเขตแดนเมืองสุวรรณภูมิไปตั้งเป็นเมืองของตน เฉพาะเมืองมหาสารคามถูกกล่าวหาว่าขอเอาบ้านนาเลาตั้งเป็น สยามจึงโปรดฯ ให้ข้าหลวงนครจำปาศักดิ์และข้าหลวงอุบลราชธานีทำการไต่สวนว่ากล่าวในเรื่องนี้แต่เมืองเหล่านี้ตั้งมานานแล้วจึงรื้อถอนไม่ได้ จึงโปรดฯ ให้วาปีปทุมเป็นเมืองขึ้นมหาสารคามต่อไปตามเดิมโดยมิได้โยกย้ายออกจากหนองแซง
พ.ศ. ๒๔๓๕ โปรดฯ ให้ และจมื่นศรีบริรักษ์มาเป็นข้าหลวงกำกับราชการเมืองมหาสารคามและเมืองร้อยเอ็ดเป็นครั้งแรกโดยตั้งที่ทำการอยู่ ณ ต่อมา พ.ศ. ๒๔๓๗ ทางราชการได้โอนเมืองชุมพลบุรีจากเมืองสุรินทร์มาขึ้นเมืองมหาสารคาม พ.ศ. ๒๔๔๐ โปรดฯ ให้ตราเพื่อวางระเบียบแบบแผนการปกครองท้องถิ่นให้เรียบร้อย ขณะนั้นยังไม่ได้จัดการปกครองให้เป็นอย่างมณฑลอื่น ต่อมา พระเจริญราชเดช (ฮึ่งหรือฮึง) เจ้าเมืองมหาสารคามองค์ที่ ๒ ถึงแก่อนิจกรรมทางเมืองมหาสารคามจึงแต่งตั้งให้ รักษาราชการแทนเจ้าเมืองเดิม ทางราชการยุบเมืองชุมพลบุรีลงเป็นอำเภอแล้วโอนกลับไปขึ้นเมืองสุรินทร์ตามเดิม พร้อมโปรดฯ ให้แบ่งหัวเมืองมณฑลอีสานออกเป็น ๕ บริเวณโดยเมืองมหาสารคามให้ขึ้นแก่ และจัดการแบ่งเขตเมืองตั้งขึ้นเป็นอำเภอคือ ส่วนและคงให้เป็นเมืองขึ้นตามเดิมและให้เปลี่ยนเป็นอำเภอวาปีปทุมในปีนี้เช่นกัน พ.ศ. ๒๔๔๔ หลังจากสยามยุบสถานะเมืองวาปีปทุมลงเป็นอำเภอจึงโปรดฯ ให้พระพิทักษ์นรากร (อุ่น) เจ้าเมืองวาปีปทุมมาเป็นข้าหลวงกำกับราชการเมืองมหาสารคามแทน ที่ถึงแก่กรรมไปก่อนหน้า พระพิทักษ์นรากร (อุ่น) ได้สร้างโฮง (หอโฮงการ) สำหรับว่าราชการบ้านเมืองขึ้นที่เมืองมหาสารคามและนับเป็นโฮงเจ้าเมืองหลังที่ ๓ ของเมืองนี้โดยชาวเมืองเรียกว่าโฮงยาพ่อหลวง มีลักษณะเป็นอาคารไม้โบราณขนาดใหญ่ ๒ ชั้นทาสีแดงตั้งอยู่เยื้องกับโฮงยาหลวงเฒ่าหรือโฮงของพระเจริญราชเดช (ฮึง) เจ้าเมืองมหาสารคามองค์ก่อน
พ.ศ. ๒๔๔๖ สยามยุบตำแหน่งข้าหลวงกำกับราชการเมืองมหาสารคามลง ต่อมาวันที่ ๒๙ เมษายน ร.ศ. ๑๒๐ ศกเดียวกันได้โปรดฯ ให้พระพิทักษ์นรากร (อุ่น) เลื่อนเป็นที่พระเจริญราชเดชผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามคนแรก ในบรรดาศักดิ์และราชทินนามเจ้าเมืองมหาสารคามองค์ก่อน เนื่องจากตำแหน่งผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามว่างลงแต่ครั้งพระเจริญราชเดช (ฮึง) ถึงแก่อนิจกรรม พ.ศ. ๒๔๔๗ พระเจริญราชเดช (อุ่น) ได้ตัดถนนเพิ่มเป็น ๒ สายขึ้นในตัวเมืองมหาสารคามและสร้างศาลาการเปรียญกับพระอุโบสถ เมืองมหาสารคาม พ.ศ. ๒๔๔๙ จึงตั้งโรงเรียนขึ้นที่วัดท่าแขก ( และวัดทุ่ง ( ปลาย พ.ศ. ๒๔๕๕ สยามโปรดเกล้าฯ ให้พระเจริญราชเดช (อุ่น) ออกจากตำแหน่งผู้ว่าราชการเมืองด้วยเหตุชราภาพแล้วโปรดฯ ให้เป็นที่กรมการเมืองพิเศษคอยให้คำปรึกษาราชการงานเมืองตามสมควรแก่ฝ่ายปกครองตลอดอายุขัย ต้น พ.ศ. ๒๔๕๖ จึงโปรดฯ ให้ อดีตปลัดมณฑลประจำจังหวัดมหาสารคามมาเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดมหาสารคาม พ.ศ. ๒๔๕๗ พระเจริญราชเดช (อุ่น) ขณะดำรงตำแหน่ง จึงได้รับพระราชทานนามสกุลภวภูตานนท์
ราชการทัพ
ราชการทัพครั้งที่ ๑
พระเจริญราชเดช (อุ่น) เคยรับราชการพิเศษด้านการศึก ๓ ครั้ง ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. ๒๔๑๘-๑๙ หลังลาสิกขาบทได้ขออาสาสมัครเป็นนายทหารไปรบศึกฮ่อที่ชายพระราชอาณาเขตทางนครหลวงพระบาง โดยดำรงตำแหน่งนายกองลำเลียงเสบียงอาหารช่วยกองทัพภายใต้การควบคุมของพระเจริญราชเดช (กวด) ผู้เป็นลุง ซึ่งตามทัพไปสมทบกองทัพของพระยามหาอำมาตย์ (ชื่น กัลยาณมิตร) ที่ไปรบฮ่อยังนครหลวงเวียงจันทน์พร้อมด้วยกำลังพลจากหัวเมืองอื่น หลังได้รับชัยชนะเมื่อ พ.ศ. ๒๔๑๙ จึงสถาปนาขึ้นเป็นที่ท้าวโพธิสารกรมการผู้ช่วยราชการคณะอาญาสี่เมืองมหาสารคาม
ราชการทัพครั้งที่ ๒
พ.ศ. ๒๔๒๘-๒๙ พระเจริญราชเดช (อุ่น) ยกกองทัพไปปราบฮ่ออีกครั้งที่นครหลวงเวียงจันทน์ โดยตามไปสมทบกับกองทัพของพลตรี พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าทองกองก้อนใหญ่ กรมหลวงประจักษ์ศิลปาคม
ราชการทัพครั้งที่ ๓
พ.ศ. ๒๔๓๖ (ร.ศ. ๑๑๒) สยามเกิดกรณีพิพาทเรื่องอาณาเขตกับฝรั่งเศส จึงโปรดฯ ให้พระเจริญราชเดช (อุ่น) ยกกองทัพเมืองมหาสารคามไปขัดตาทัพฝรั่งเศสและรักษาด่านพระราชอาณาเขต ณ ภูด่านแดนแขวนฆ้องฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง
ย้ายอำเภอบรบือมาตั้งอำเภอท่าขอนยาง
ครั้งดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามนั้นพระเจริญราชเดช (อุ่น) ได้ทำเรื่องขออนุญาตทางราชการให้ย้ายที่ว่าการอำเภอบรบือไปตั้งใกล้กับหนองบ่อบ้านซำแฮดหรือบ้านชำแฮด (ไทยเรียกว่าบ้านชำแรด) แล้วเปลี่ยนชื่อเป็นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เมืองท่าขอนยางซึ่งถูกยุบลงเป็นตำบล ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอบรบือตามเดิมให้ตรงตามชื่อตำบลที่ตั้งมากระทั่งทุกวันนี้ นามเดิมของอำเภอบรบือนี้ชาวบ้านเรียกว่าบ่อระบือ มี เป็นนายอำเภอ ภายหลังเลื่อนเป็นที่หลวงสารประสิทธิเขต
บำรุงชาวจีนอพยพ
ชาวจีนในสมัยพระเจริญราชเดช (อุ่น) ปกครองเมืองมหาสารคามเป็นรุ่นอพยพและถือเป็นกำลังสำคัญในการบุกเบิกทางการค้า ชาวจีนรุ่นนี้ได้สร้างความสัมพันธ์กับชาวลาวในท้องถิ่นและฝ่ายปกครองบ้านเมืองอย่างแน่นแฟ้น โดยวางรากฐานทางเศรษฐกิจแก่ชาวจีนรุ่นต่อมาจนสามารถต่อยอด สร้างทุน และสร้างฐานะที่มั่นคง ทำให้เมืองมหาสารคามเจริญเติบโตในเวลาต่อมา ตัวอย่างคือนาย คหบดีสามัญชนชาวจีนจากเมืองวาปีปทุมได้สมรสกับยาแม่ (บรรพบุรุษของนาย นายกเทศมนตรีเมืองมหาสารคาม) ธิดาของพระเจริญราชเดช (อุ่น) จึงได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคาม และได้รับการสนับสนุนจากพระเจริญราชเดช (อุ่น) ให้เป็นผู้ผูกขาดการต้มเหล้า รายได้จากภาษีต้มเหล้าทำให้ฐานะทางการเงินของนายทองดีและเจ้านายเมืองมหาสารคามมั่นคงมากขึ้น นอกจากนี้พระเจริญราชเดช (อุ่น) ยังปูนบำเน็จรางวัลแก่จีนกาสี ซึ่งได้บริจาคข้าว ๑ เล้าแก่ทางราชการให้มีบรรดาศักดิ์เป็นถึงหลวงนุกูลกิจคดีจีนมีหน้าที่ดูแลคนจีนในเมืองร้อยเอ็ด
บุตรและธิดา
พระเจริญราชเดช (อุ่น) มีบุตรธิดากับยาแม่ศรีสุมาลย์ (ศรี) ที่ปรากฏนาม ๗ คนคือ
๑. ยาท้าววรบุตร ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม นายอำเภอเมืองวาปีปทุม
๒. ยาท้าวเดือน ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม หรือ ร.อ.อ. หลวงพินิจนนราษฏร์ นายอำเภอ ๕ แห่ง
๓. ยาแม่แก้วประภา อัตถากร (แก้ว)
๔. ยาท้าวดาว ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม หรืออำมาตย์เอก หลวงนาถอาญัติ ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลหลายจังหวัด
๕. ยาแม่ดวง ธนสีลังกูร
๖. ยาแม่กฤษณา ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม (เกร็ด)
๗. ยาแม่บูริกา สุวรรณเลิศ หรือนางสารีธนากร (บูหรือบูรี) สมรสกับรองอำมาตย์ตรี ขุนสารีธนากร (สอน สุวรรณเลิศ) หลานตาของพระปทุมวิเศษเจ้าเมืองกันทรวิชัย
การพระศาสนา
มอบที่นาสร้างวัดโสมนัสประดิษฐ์
(วัดโสมนัส) ตั้งอยู่ ณ บ้านหนองแสง (เดิมเรียกบ้านหนองแซง) อำเภอวาปีปทุม จังหวัดมหาสารคาม หลังโปรดฯ ให้ท้าวอุ่นเป็นที่พระพิทักษ์นรากรจึงนำสารตรามาตั้งเมืองและปรึกษากับอุปฮาช (มหาพรหม) เจ้านายคณะอาญาสี่เมืองวาปีปทุมชุดแรก ตลอดจนเมืองว่าที่ตั้งเมืองเดิมมีชัยภูมิไม่อุดมสมบูรณ์ ไม่เหมาะสมแก่การตั้งเป็นเมืองสืบไป จึงเลือกทำเลใหม่โดยย้ายมาตั้งศูนย์กลางและที่ทำการ ณ ริมหนองแสง (หนองแซง) พระพิทักษ์นรากร (อุ่น) ได้ทำนุบำรุงบ้านเมืองสืบมาและสร้างวัดขึ้นหลายวัด พ.ศ. ๒๔๓๐ ได้ยกที่นาของตนให้สร้างวัดขึ้นไว้สืบศาสนาโดยชาวบ้านเรียกว่า ต่อมาสมเด็จพระมหาวีรวงศ์ (อ้วน ติสฺโส) ครั้งดำรงตำแหน่งเดินทางมาตรวจการที่จึงแปลงนามวัดให้ใหม่ว่า
ตั้งโรงเรียนสอนหนังสือที่วัดอุทัยทิศ
ชาวบ้านเรียกว่าวัดใต้นางใยตามชื่อหมู่บ้าน ตั้งอยู่เลขที่ ๑๘๖๑ ถนนนครสวรรค์ อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม สังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. ๒๓๓๖ เดิมชื่อเนื่องจากเป็นศูนย์กลางการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของ เป็นวัดที่มีความเจริญรุ่งเรืองทางการศึกษาทั้งฝ่ายอาณาจักรและพุทธจักร มีถาวรวัตถุที่มั่งคงที่สุดในสมัยนั้น สมัย เป็นเจ้าอาวาสได้เปลี่ยนชื่อวัดเป็นตามนามเจ้าอาวาส เมื่อครั้งพระเจริญราชเดช (อุ่น) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการได้จัดตั้งโรงเรียนสอนและขึ้นที่วัดนี้ มีพระอาจารย์ปิ่น พระอาจารย์สังวาล และพระอาจารย์แก้ว วิชาธร เป็นครูสอน อาจารย์สีหาซึ่งเป็นฆราวาสเป็นครูสอน พระเจริญราชเดช (อุ่น) ได้ส่งบุตรคือท้าวหล้าและท้าวฝั่นมาเรียนและที่วัดนี้ ต่อมาได้เปิดสอนโรงเรียนพระปริยัติธรรมเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๔ และทำการสอนมาถึงปัจจุบัน
สร้างพระเจดีย์บรรจุอัฐิเจ้าเมืององค์แรก
เมื่อครั้งพระเจริญราชเดช (อุ่น) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามได้ร่วมกับยาแม่ศรีสุมาลย์ (ศรี) ภริยา ก่อสร้างธาตุบรรจุอัฐิพระเจริญราชเดช (กวด) ผู้สร้างเมืองมหาสารคามซึ่งมีลำดับศักดิ์เป็นลุงของตนและบิดาของภริยา พร้อมทั้งสร้างธาตุบรรจุอัฐิยาแม่โซ่นแดงภริยาของพระเจริญราชเดช (กวด) ซึ่งมีลำดับศักดิ์เป็นป้าของตนและมารดาของภริยา ไว้คู่กันภายในวัดอุทัยทิศ เป็นธาตุมียอดทรงน้ำเต้าหรือบัวเหลี่ยมศิลปะลาวล้านช้าง ตัวเรือนทรงสี่เหลี่ยมมีฐานแอวขันทั้ง ๒ องค์ องค์ใหญ่บรรจุอัฐิพระเจริญราชเดช (กวด) องค์เล็กบรรจุอัฐิของยาแม่โซ่นแดง ทั้ง ๒ องค์ตั้งบนฐานบัลลังก์หรือแอวขันร่วมฐานเดียวกัน
พระราชทานนามสกุล
รัชกาลที่ ๖ มีพระบรมราชโองการประกาศพระราชทานนนามสกุลครั้งที่ ๑๕ แก่ทายาทบุตรหลานผู้สืบสกุลมาแต่เจ้านายผู้ปกครองและว่า ภวภูตานนท์ ลำดับสกุลพระราชทานเลขที่ ๑๒๑๘ เขียนเป็นอักษรโรมันว่า Bhavabhutananda โดยพระราชทานแก่พระเจริญราชเดช (อุ่น) กรมการพิเศษเมืองมหาสารคาม มณฑลร้อยเอ็จ อดีตองค์สุดท้ายและผู้ว่าราชการเมืองมหาสารคามคนแรก ทวดชื่อ ปู่ชื่อ ๓๐/๓/๑๓ ต่อมาโปรดฯ ให้เติม ณ มหาสารคาม ต่อท้ายสกุล เขียนเป็นอักษรโรมันว่า na Mahasaragama เมื่อ ๑๘ เมษายน เป็น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม เขียนเป็นอักษรโรมันว่า Bhavabhutananda na Mahasaragama คำว่า ภว แปลว่า คำว่า ภูตา มาจากนาม ปู่ของพระเจริญราชเดช (อุ่น) คำว่า นนท์ แปลว่า ลูกชาย บุตร ดังนั้น จึงหมายถึงผู้เกิดแต่บุตรชายของอุปฮาด (ภู) แห่ง
การเลื่อนตำแหน่ง
บรรดาศักดิ์
- ท้าวอุ่น
- ท้าวโพธิสาร
- พระพิทักษ์นรากร
- พระเจริญราชเดช
ตำแหน่ง
- มหาดเล็กหลวงในราชสำนักสยาม
- นายกองศึกฮ่อ
- กรมการเมืองผู้ช่วยคณะอาญาสี่เมืองมหาสารคาม
- เจ้าเมืองวาปีปทุม
- นายอำเภอวาปีปทุม
อนิจกรรม
พระเจริญราชเดช (อุ่น) ถึงแก่อนิจกรรมเมื่อ หลังเป็นมณฑลเทศาภิบาล ๑๘ ปี สิริรวมอายุ ๖๑ ปี มาด้วยความสงบเรียบร้อย ดำรงตำแหน่งรวม ๒๐ ปี ดำรงตำแหน่งรวม ๑๒ ปี
เครื่องใช้ส่วนตัวในพิพิธภัณฑ์เมืองมหาสารคาม
นาย ทายาทของยานางแก้วประภา ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม กับนายทองดี อัตถากร ได้นำวัตถุสิ่งของเครื่องใช้มีค่าของพระเจริญราชเดช (อุ่น) มามอบแก่พิพิธภัณฑ์เป็นจำนวนหลายชิ้น วัตถุซึ่งทราบที่มาชัดเจนว่าเป็นของพระเจริญราชเดช (อุ่น) มี ๔ ชิ้นดังนี้
๑. กาน้ำ (เลขวัตถุ ๘/๒๕๕๔) ทำจากดินเผาศิลปะจีน หูหิ้วและปากทำจากทองเหลือง ใต้กาประทับตรามังกรสัญลักษณ์ความเป็นขัติยวงศ์ สภาพชำรุด
๒. ผ้าส่านไหม (เลขวัตถุ ๙/๒๕๕๔) สร้างจากเนื้อดีปักลายด้วย (ดิ้นทอง) สภาพสมบูรณ์
๓. พานเตี้ย (เลขวัตถุ ๑๐/๒๕๕๔) เป็นพานทรงเตี้ยปากผายวัสดุทองเหลือง มี ๔ เท้าขอบเกลียวตอกหมุด สภาพสมบูรณ
๔. พาเหวย (เลขวัตถุ ๑๑/๒๕๕๔) เป็นสำรับหรือภาชนะเสวยของเจ้าเมือง วัสดุทองเหลืองไม่มีเท้า ฝาและตัวสำรับตอกลายดอกไม้ เดิมมีหูจับแต่แตกหักไป สภาพชำรุด
พงศาวลี
พงศาวลีพระเจริญราชเดช (อุ่น)
พงศาวลีของพระเจริญราชเดช (อุ่น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
พงศาวลีอาชญาแม่ศรีสุมาลย์
พงศาวลีของพระเจริญราชเดช (อุ่น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-02-08. สืบค้นเมื่อ 2016-05-23.
- http://district.cdd.go.th/suwannaphum/about-us/%E0%B8%9B%[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-30. สืบค้นเมื่อ 2016-05-23.
- เติม วิภาคย์พจนกิจ, ประวัติศาสตร์อีสาน, พิมพ์ครั้งที่ ๔, (กรุงเทพ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, ๒๕๔๖), หน้า ๑๘๑.
- http://www.komchadluek.net/detail/20100716/66681/
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-30. สืบค้นเมื่อ 2016-05-23.
- https://www.gotoknow.org/posts/12238
- ประกาศพระราชทานนามสกุล ครั้งที่ ๑๕ (ลำดับที่ ๑๑๘๓ ถึงลำดับที่ ๑๒๒๑ และแก้ไขนามสกุล ลำดับที่ ๑๐๘๘)
- เติม วิภาคย์พจนกิจ, ประวัติศาสตร์อีสาน, พิมพ์ครั้งที่ ๔, (กรุงเทพ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, ๒๕๔๖), หน้า ๑๘๓.
- https://www.facebook.com/478625885636421/photos/pb.478625885636421.-2207520000.1462919354./559279004237775/?type=3&theater
- http://musemmangmaha.blogspot.com/2012/01/2470-2503.html
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-04-29. สืบค้นเมื่อ 2016-05-22.
- เวทย์-ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม, เอกราชเมื่อต้นตระกูลภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม นำชาวจังหวัดมหาสารคาม รบฝรั่งเศส : พิมพ์เป็นบรรณาการคราวอายุครบ ๗๒ ปี ของเรือโทเวทย์-ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม พ.ศ. ๒๕๑๙, (ม.ป.ท. : ม.ป.พ., ๒๕๑๙), หน้า ๓-๔.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-30. สืบค้นเมื่อ 2016-05-23.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-01-12. สืบค้นเมื่อ 2016-05-23.
- http://www.m-culture.in.th/album/127830/
- http://www.m-culture.in.th/album/127833
- https://sites.google.com/site/thailandsurname/home/-ph-2
- http://www.reurnthai.com/index.php?topic=4776.120
- http://www.itrmu.net/web/02rs4/show-webcontent.php?cat_id=2&mid=24[]
แหล่งข้อมูลอื่น
- http://www.mahasarakham.go.th/index.htm 2012-03-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- http://kanchanapisek.or.th/oncc-cgi/text.cgi?no=15879[]
ก่อนหน้า | พระเจริญราชเดช (อุ่น ภวภูตานนท์ ณ มหาสารคาม) | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
เจ้าเมืองมหาสารคาม, ผู้ว่าราชการจังหวัดมหาสารคาม (2444-2455) |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
mhaxamatytri phraecriyrachedch xun phwphutannth n mhasarkham ph s 2401 61 xditkrmkarphiessemuxngmhasarkham thipruksarachkaremuxngmhasarkham ecaxngkhsudthay ladbthi 2 khahlwngkakbrachkaremuxngmhasarkham phuwarachkaremuxngmhasarkhamkhnaerk aelanayxaephxwapipthumkhnaerk miladbskdiepnbutrekhyaelahlanlungkhxng ecaemuxngmhasarkhamxngkhaerk epnphurbphrarachthannamskulphwphutannthsungtxmaekhruxyatiidkhxrbphrarachthan n mhasarkham txthayskuledimphraecriyrachedch xun phwphutannth n mhasarkham phuwarachkarcnghwdmhasarkham ecaemuxngmhasarkhamkxnhnathdipkhxmulswnbukhkhlekid2401esiychiwit2461sasnasasnaphuththkhusmrsxachyaaemsrisumalyprawtirachtrakul phraecriyrachedch xun namedimwaecaxunhruxthawxun ekidemux ph s 2401 epnbutr hruxthawphanthxngecanaykhnaxayasiemuxngmhasarkhamaelaxditxkhrhademuxngmhasarkhamkxnykthanakhunepnemuxngchnexk epnndda ecanaykhnaxayasiemuxngrxyexdkbyaaempthumma epnpndda yaaempthummaphuepnyamiladbskdiepnphisawrwmmardakbphraphichysuriywngs tadi hruxecaophnaephngecaemuxngophnphisy tntrakulsubechuxsaycakecaaekwmngkhl aekwbuhm ecanaycakphusrang smrsemux ph s 2422 kb srisuma thidakhnsudthaykhxng kbyaaemosnaedngthidahlwngophkha cinnxk emuxngmhasarkham inexksarbnthukkhxnghlwngxphisiththsarkham di bnthukprawtiemuxngmhasarkhamkhxngphraecriyrachedch xun aelabnthukprawtisastrphakhxisanaelaemuxngmhasarkhamkhxng rabuwaxuphach bwthxng bidaidnaphaphukhncanwnhnungaeykiptngthinthanxyubriewnbanladrimlanachi pccubnkhuxbanladphthna tableking xaephxemuxng cnghwdmhasarkham tamthitnehnwaehmaasmaelaekhyesnxihtngepnemuxngmhasarkhamaehngaerk fay sungtxmakhuxphraecriyrachedchimehndwy xuphach bwthxng cungtngepnemuxngtanghakcakemuxngmhasarkhamhangcakbankudnangiythitngemuxngpraman 200 esn phinxng phraecriyrachedch xun miphinxngthnghmd 7 khnkhux yanangxb phraecriyrachedch xun yanangcxm yananghnu aelayathawsuwthn karsuksa emuxthawxunxayu 4 khwbidtidtambidalngipkrungethphmhankhrdwyrachkarnganemuxng txmacungsuksaelaeriynxkkhrahnngsuxithythiwdsuthsnethphwraramrachwrmhawihartamthrrmeniymecanayhwemuxnglawthiniymsngbutrhlanekhasuksawichakarpkkhrxngcakrachsanksyam emuxsuksacnxayuid 16 piinraw ph s 2412 19 cungthwaytwepnkhahlwngedimaelarbaetngtngepninrchkalthi 5 thawxunepnphumikhwamruhlaksakhaaelasamarthphudphasaxngkvsphxichid phayhlngemuxbidapwyhnkcungkhxedinthangklbbanemuxngephuxduaelbidaaelwbrrphchaepnsamenrthiwdehnux wdmhachy emuxngmhasarkham sung phriya khnakrmkaremuxngmhasarkham aelaphrakhrusuwrrndirwmknsrangkhunaetemuxkhrngaerktngemuxng epnecaemuxng ph s 2419 thawxunidrbaetngtngepnthithawophthisarkrmkaremuxngmhasarkham hlngoprdekla tngemuxngwapipthumaelaemuxngoksumphisykhunaelwtxma ph s 2425 cungidrboprdekla khunepnthiphraphithksnrakrecaemuxngwapipthumxngkhthi 2 txcakphraphithksnrakr buymi snnisthanwarachthinnamnioprd ihkhlxngcxngkbrachthinnamthisunthrphiphithkhxng ecaxngkhaerksungtngemuxngkhunphrxmknkbemuxngwapipthum ph s 2432 xuphachphurksarachkarmiibbxkklawothsmathungemuxngmhasarkham aela waaeyngexaekhtaednemuxngsuwrrnphumiiptngepnemuxngkhxngtn echphaaemuxngmhasarkhamthukklawhawakhxexabannaelatngepn syamcungoprd ihkhahlwngnkhrcapaskdiaelakhahlwngxublrachthanithakaritswnwaklawineruxngniaetemuxngehlanitngmananaelwcungruxthxnimid cungoprd ihwapipthumepnemuxngkhunmhasarkhamtxiptamedimodymiidoykyayxxkcakhnxngaesng ph s 2435 oprd ih aelacmunsribrirksmaepnkhahlwngkakbrachkaremuxngmhasarkhamaelaemuxngrxyexdepnkhrngaerkodytngthithakarxyu n txma ph s 2437 thangrachkaridoxnemuxngchumphlburicakemuxngsurinthrmakhunemuxngmhasarkham ph s 2440 oprd ihtraephuxwangraebiybaebbaephnkarpkkhrxngthxngthiniheriybrxy khnannyngimidcdkarpkkhrxngihepnxyangmnthlxun txma phraecriyrachedch hunghruxhung ecaemuxngmhasarkhamxngkhthi 2 thungaekxnickrrmthangemuxngmhasarkhamcungaetngtngih rksarachkaraethnecaemuxngedim thangrachkaryubemuxngchumphlburilngepnxaephxaelwoxnklbipkhunemuxngsurinthrtamedim phrxmoprd ihaebnghwemuxngmnthlxisanxxkepn 5 briewnodyemuxngmhasarkhamihkhunaek aelacdkaraebngekhtemuxngtngkhunepnxaephxkhux swnaelakhngihepnemuxngkhuntamedimaelaihepliynepnxaephxwapipthuminpiniechnkn ph s 2444 hlngcaksyamyubsthanaemuxngwapipthumlngepnxaephxcungoprd ihphraphithksnrakr xun ecaemuxngwapipthummaepnkhahlwngkakbrachkaremuxngmhasarkhamaethn thithungaekkrrmipkxnhna phraphithksnrakr xun idsrangohng hxohngkar sahrbwarachkarbanemuxngkhunthiemuxngmhasarkhamaelanbepnohngecaemuxnghlngthi 3 khxngemuxngniodychawemuxngeriykwaohngyaphxhlwng milksnaepnxakharimobrankhnadihy 2 chnthasiaedngtngxyueyuxngkbohngyahlwngethahruxohngkhxngphraecriyrachedch hung ecaemuxngmhasarkhamxngkhkxn ph s 2446 syamyubtaaehnngkhahlwngkakbrachkaremuxngmhasarkhamlng txmawnthi 29 emsayn r s 120 skediywknidoprd ihphraphithksnrakr xun eluxnepnthiphraecriyrachedchphuwarachkaremuxngmhasarkhamkhnaerk inbrrdaskdiaelarachthinnamecaemuxngmhasarkhamxngkhkxn enuxngcaktaaehnngphuwarachkaremuxngmhasarkhamwanglngaetkhrngphraecriyrachedch hung thungaekxnickrrm ph s 2447 phraecriyrachedch xun idtdthnnephimepn 2 saykhunintwemuxngmhasarkhamaelasrangsalakarepriyykbphraxuobsth emuxngmhasarkham ph s 2449 cungtngorngeriynkhunthiwdthaaekhk aelawdthung play ph s 2455 syamoprdekla ihphraecriyrachedch xun xxkcaktaaehnngphuwarachkaremuxngdwyehtuchraphaphaelwoprd ihepnthikrmkaremuxngphiesskhxyihkhapruksarachkarnganemuxngtamsmkhwraekfaypkkhrxngtlxdxayukhy tn ph s 2456 cungoprd ih xditpldmnthlpracacnghwdmhasarkhammaepnphuwarachkarcnghwdmhasarkham ph s 2457 phraecriyrachedch xun khnadarngtaaehnng cungidrbphrarachthannamskulphwphutannthrachkarthphrachkarthphkhrngthi 1 phraecriyrachedch xun ekhyrbrachkarphiessdankarsuk 3 khrng khrngaerkemux ph s 2418 19 hlnglasikkhabthidkhxxasasmkhrepnnaythhariprbsukhxthichayphrarachxanaekhtthangnkhrhlwngphrabang odydarngtaaehnngnaykxnglaeliyngesbiyngxaharchwykxngthphphayitkarkhwbkhumkhxngphraecriyrachedch kwd phuepnlung sungtamthphipsmthbkxngthphkhxngphrayamhaxamaty chun klyanmitr thiiprbhxyngnkhrhlwngewiyngcnthnphrxmdwykalngphlcakhwemuxngxun hlngidrbchychnaemux ph s 2419 cungsthapnakhunepnthithawophthisarkrmkarphuchwyrachkarkhnaxayasiemuxngmhasarkham rachkarthphkhrngthi 2 ph s 2428 29 phraecriyrachedch xun ykkxngthphipprabhxxikkhrngthinkhrhlwngewiyngcnthn odytamipsmthbkbkxngthphkhxngphltri phraecabrmwngsethx phraxngkhecathxngkxngkxnihy krmhlwngprackssilpakhm rachkarthphkhrngthi 3 ph s 2436 r s 112 syamekidkrniphiphatheruxngxanaekhtkbfrngess cungoprd ihphraecriyrachedch xun ykkxngthphemuxngmhasarkhamipkhdtathphfrngessaelarksadanphrarachxanaekht n phudanaednaekhwnkhxngfngsayaemnaokhngyayxaephxbrbuxmatngxaephxthakhxnyangkhrngdarngtaaehnngphuwarachkaremuxngmhasarkhamnnphraecriyrachedch xun idthaeruxngkhxxnuyatthangrachkarihyaythiwakarxaephxbrbuxiptngiklkbhnxngbxbansaaehdhruxbanchaaehd ithyeriykwabanchaaerd aelwepliynchuxepnephuxepnxnusrnaekemuxngthakhxnyangsungthukyublngepntabl txmaidepliynchuxepnxaephxbrbuxtamedimihtrngtamchuxtablthitngmakrathngthukwnni namedimkhxngxaephxbrbuxnichawbaneriykwabxrabux mi epnnayxaephx phayhlngeluxnepnthihlwngsarprasiththiekhtbarungchawcinxphyphchawcininsmyphraecriyrachedch xun pkkhrxngemuxngmhasarkhamepnrunxphyphaelathuxepnkalngsakhyinkarbukebikthangkarkha chawcinrunniidsrangkhwamsmphnthkbchawlawinthxngthinaelafaypkkhrxngbanemuxngxyangaennaefn odywangrakthanthangesrsthkicaekchawcinruntxmacnsamarthtxyxd srangthun aelasrangthanathimnkhng thaihemuxngmhasarkhamecriyetibotinewlatxma twxyangkhuxnay khhbdisamychnchawcincakemuxngwapipthumidsmrskbyaaem brrphburuskhxngnay naykethsmntriemuxngmhasarkham thidakhxngphraecriyrachedch xun cungidrbkhwamiwwangicihdarngtaaehnngthipruksaphuwarachkaremuxngmhasarkham aelaidrbkarsnbsnuncakphraecriyrachedch xun ihepnphuphukkhadkartmehla rayidcakphasitmehlathaihthanathangkarenginkhxngnaythxngdiaelaecanayemuxngmhasarkhammnkhngmakkhun nxkcakniphraecriyrachedch xun yngpunbaencrangwlaekcinkasi sungidbricakhkhaw 1 elaaekthangrachkarihmibrrdaskdiepnthunghlwngnukulkickhdicinmihnathiduaelkhncininemuxngrxyexdbutraelathidaphraecriyrachedch xun mibutrthidakbyaaemsrisumaly sri thipraktnam 7 khnkhux 1 yathawwrbutr phwphutannth n mhasarkham nayxaephxemuxngwapipthum 2 yathaweduxn phwphutannth n mhasarkham hrux r x x hlwngphinicnnrastr nayxaephx 5 aehng 3 yaaemaekwprapha xtthakr aekw 4 yathawdaw phwphutannth n mhasarkham hruxxamatyexk hlwngnathxayti phuphiphaksahwhnasalhlaycnghwd 5 yaaemdwng thnsilngkur 6 yaaemkvsna phwphutannth n mhasarkham ekrd 7 yaaemburika suwrrnelis hruxnangsarithnakr buhruxburi smrskbrxngxamatytri khunsarithnakr sxn suwrrnelis hlantakhxngphrapthumwiessecaemuxngknthrwichykarphrasasnamxbthinasrangwdosmnspradisth wdosmns tngxyu n banhnxngaesng edimeriykbanhnxngaesng xaephxwapipthum cnghwdmhasarkham hlngoprd ihthawxunepnthiphraphithksnrakrcungnasartramatngemuxngaelapruksakbxuphach mhaphrhm ecanaykhnaxayasiemuxngwapipthumchudaerk tlxdcnemuxngwathitngemuxngedimmichyphumiimxudmsmburn imehmaasmaekkartngepnemuxngsubip cungeluxkthaelihmodyyaymatngsunyklangaelathithakar n rimhnxngaesng hnxngaesng phraphithksnrakr xun idthanubarungbanemuxngsubmaaelasrangwdkhunhlaywd ph s 2430 idykthinakhxngtnihsrangwdkhuniwsubsasnaodychawbaneriykwa txmasmedcphramhawirwngs xwn tis os khrngdarngtaaehnngedinthangmatrwckarthicungaeplngnamwdihihmwa tngorngeriynsxnhnngsuxthiwdxuthythis chawbaneriykwawditnangiytamchuxhmuban tngxyuelkhthi 1861 thnnnkhrswrrkh xaephxemuxng cnghwdmhasarkham sngkdkhnasngkhmhanikay kxtngemux ph s 2336 edimchuxenuxngcakepnsunyklangkarprakxbphithikrrmthangsasnakhxng epnwdthimikhwamecriyrungeruxngthangkarsuksathngfayxanackraelaphuththckr mithawrwtthuthimngkhngthisudinsmynn smy epnecaxawasidepliynchuxwdepntamnamecaxawas emuxkhrngphraecriyrachedch xun darngtaaehnngphuwarachkaridcdtngorngeriynsxnaelakhunthiwdni miphraxacarypin phraxacarysngwal aelaphraxacaryaekw wichathr epnkhrusxn xacarysihasungepnkhrawasepnkhrusxn phraecriyrachedch xun idsngbutrkhuxthawhlaaelathawfnmaeriynaelathiwdni txmaidepidsxnorngeriynphrapriytithrrmemux ph s 2534 aelathakarsxnmathungpccubn srangphraecdiybrrcuxthiecaemuxngxngkhaerk emuxkhrngphraecriyrachedch xun darngtaaehnngphuwarachkaremuxngmhasarkhamidrwmkbyaaemsrisumaly sri phriya kxsrangthatubrrcuxthiphraecriyrachedch kwd phusrangemuxngmhasarkhamsungmiladbskdiepnlungkhxngtnaelabidakhxngphriya phrxmthngsrangthatubrrcuxthiyaaemosnaedngphriyakhxngphraecriyrachedch kwd sungmiladbskdiepnpakhxngtnaelamardakhxngphriya iwkhuknphayinwdxuthythis epnthatumiyxdthrngnaetahruxbwehliymsilpalawlanchang tweruxnthrngsiehliymmithanaexwkhnthng 2 xngkh xngkhihybrrcuxthiphraecriyrachedch kwd xngkhelkbrrcuxthikhxngyaaemosnaedng thng 2 xngkhtngbnthanbllngkhruxaexwkhnrwmthanediywknphrarachthannamskulrchkalthi 6 miphrabrmrachoxngkarprakasphrarachthannnamskulkhrngthi 15 aekthayathbutrhlanphusubskulmaaetecanayphupkkhrxngaelawa phwphutannth ladbskulphrarachthanelkhthi 1218 ekhiynepnxksrormnwa Bhavabhutananda odyphrarachthanaekphraecriyrachedch xun krmkarphiessemuxngmhasarkham mnthlrxyexc xditxngkhsudthayaelaphuwarachkaremuxngmhasarkhamkhnaerk thwdchux puchux 30 3 13 txmaoprd ihetim n mhasarkham txthayskul ekhiynepnxksrormnwa na Mahasaragama emux 18 emsayn epn phwphutannth n mhasarkham ekhiynepnxksrormnwa Bhavabhutananda na Mahasaragama khawa phw aeplwa khawa phuta macaknam pukhxngphraecriyrachedch xun khawa nnth aeplwa lukchay butr dngnn cunghmaythungphuekidaetbutrchaykhxngxuphad phu aehngkareluxntaaehnngbrrdaskdi thawxun thawophthisar phraphithksnrakr phraecriyrachedchtaaehnng mhadelkhlwnginrachsanksyam naykxngsukhx krmkaremuxngphuchwykhnaxayasiemuxngmhasarkham ecaemuxngwapipthum nayxaephxwapipthumxnickrrmphraecriyrachedch xun thungaekxnickrrmemux hlngepnmnthlethsaphibal 18 pi sirirwmxayu 61 pi madwykhwamsngberiybrxy darngtaaehnngrwm 20 pi darngtaaehnngrwm 12 piekhruxngichswntwinphiphithphnthemuxngmhasarkhamnay thayathkhxngyanangaekwprapha phwphutannth n mhasarkham kbnaythxngdi xtthakr idnawtthusingkhxngekhruxngichmikhakhxngphraecriyrachedch xun mamxbaekphiphithphnthepncanwnhlaychin wtthusungthrabthimachdecnwaepnkhxngphraecriyrachedch xun mi 4 chindngni 1 kana elkhwtthu 8 2554 thacakdinephasilpacin huhiwaelapakthacakthxngehluxng itkaprathbtramngkrsylksnkhwamepnkhtiywngs sphaphcharud 2 phasanihm elkhwtthu 9 2554 srangcakenuxdipklaydwy dinthxng sphaphsmburn 3 phanetiy elkhwtthu 10 2554 epnphanthrngetiypakphaywsduthxngehluxng mi 4 ethakhxbekliywtxkhmud sphaphsmburn 4 phaehwy elkhwtthu 11 2554 epnsarbhruxphachnaeswykhxngecaemuxng wsduthxngehluxngimmietha faaelatwsarbtxklaydxkim edimmihucbaetaetkhkip sphaphcharudphngsawliphngsawliphraecriyrachedch xun phngsawlikhxngphraecriyrachedch xun phwphutannth n mhasarkham rachwngs hla emuxngrxyexd xuphach phu emuxngrxyexd hmxmimpraktnam xuphach bwthxng emuxngmhasarkham hmxmimpraktnam phraecriyrachedch xun hmxmimpraktnam phngsawlixachyaaemsrisumaly phngsawlikhxngphraecriyrachedch xun phwphutannth n mhasarkham phrakhtiywngsa thnt ecaemuxngrxyexdxngkhaerk butrecaaekwmngkhlemuxngthngsriphumi phrayakhtiywngsphisuththibdi silng ecaemuxngrxyexd chayaimpraktnam xuphach singh emuxngrxyexd chayaimpraktnam phraecriyrachedch kwd ecaemuxngmhasarkham chayaimpraktphranam yaaemsrisumaly hlwngophkha cinnxk emuxngmhasarkham yaaemosnaedng phriya xangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2017 02 08 subkhnemux 2016 05 23 http district cdd go th suwannaphum about us E0 B8 9B lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 06 30 subkhnemux 2016 05 23 etim wiphakhyphcnkic prawtisastrxisan phimphkhrngthi 4 krungethph mhawithyalythrrmsastr 2546 hna 181 http www komchadluek net detail 20100716 66681 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 06 30 subkhnemux 2016 05 23 https www gotoknow org posts 12238 prakasphrarachthannamskul khrngthi 15 ladbthi 1183 thungladbthi 1221 aelaaekikhnamskul ladbthi 1088 etim wiphakhyphcnkic prawtisastrxisan phimphkhrngthi 4 krungethph mhawithyalythrrmsastr 2546 hna 183 https www facebook com 478625885636421 photos pb 478625885636421 2207520000 1462919354 559279004237775 type 3 amp theater http musemmangmaha blogspot com 2012 01 2470 2503 html khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2019 04 29 subkhnemux 2016 05 22 ewthy phwphutannth n mhasarkham exkrachemuxtntrakulphwphutannth n mhasarkham nachawcnghwdmhasarkham rbfrngess phimphepnbrrnakarkhrawxayukhrb 72 pi khxngeruxothewthy phwphutannth n mhasarkham ph s 2519 m p th m p ph 2519 hna 3 4 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2018 09 30 subkhnemux 2016 05 23 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 01 12 subkhnemux 2016 05 23 http www m culture in th album 127830 http www m culture in th album 127833 https sites google com site thailandsurname home ph 2 http www reurnthai com index php topic 4776 120 http www itrmu net web 02rs4 show webcontent php cat id 2 amp mid 24 lingkesiy aehlngkhxmulxunhttp www mahasarakham go th index htm 2012 03 12 thi ewyaebkaemchchin http kanchanapisek or th oncc cgi text cgi no 15879 lingkesiy kxnhna phraecriyrachedch xun phwphutannth n mhasarkham thdipecaemuxngmhasarkham phuwarachkarcnghwdmhasarkham 2444 2455