ผีชีวะ: ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ

ผีชีวะ: ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ อังกฤษ: Resident Evil: Welcome to Raccoon City เป็นภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นสยองขวัญที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2021 เขียนบทและกำกับโดย โยฮันเนส โรเบิร์ต ดัดแปลงจากเนื้อเรื่องและองค์ประกอบของเกม เรซิเดนต์อีวิล (วิดีโอเกม พ.ศ. 2539), เรซิเดนต์อีวิล 2 รวมถึงเกมรีเมคอย่าง เรซิเดนต์อีวิล (วิดีโอเกม พ.ศ. 2545) และ เรซิเดนต์อีวิล 2 (วิดีโอเกม พ.ศ. 2562) ของ แคปคอม, ภาพยนตร์ฉบับรีบู๊ตของ เรซิเดนต์อีวิล (ภาพยนตร์ชุด) และเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงลำดับที่ 7 ดัดแปลงจากแฟรนไชน์เกม เรซิเดนต์อีวิล นำแสดงโดย คายา สโคเดลาริโอ, แฮนนาห์ จอห์น-คาเมน, ร็อบบี้ อเมลล์, ทอม ฮอปเปอร์, อวาน โจเกีย, โดนัล โล้ค และ นีล แมคโดโนห์ บอกเล่าเหตุการณ์ ในปี 1998 ผู้อยู่อาศัยในเมืองแรคคูนซิตี ต้องหาทางเอาชีวิตรอดในช่วงการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสที่เปลี่ยนคนธรรมดาให้กลายเป็นผีดิบ ขณะที่บริษัทเภสัชกรรมยักษ์ใหญ่พยายามปกปิดความผิดพลาดและลบล้างความผิดที่ก่อไว้

ผีชีวะ ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ	โยฮันเนส โรเบิร์ต
เขียนบท	โยฮันเนส โรเบิร์ต
สร้างจาก	เรซิเดนต์อีวิล โดย แคปคอม
อำนวยการสร้าง	เจมส์ แฮริส โรเบิร์ต คุลเซอร์ ฮาร์ตลีย์ โกเรนสไตน์
นักแสดงนำ	คายา สโคเดลาริโอ แฮนนาห์ จอห์น-คาเมน ร็อบบี้ อเมลล์ ทอม ฮอปเปอร์ อวาน โจเกีย โดนัล โล้ค นีล แมคโดโนห์
กำกับภาพ	แมกซิม อเล็กซานเดอร์
ตัดต่อ	เดฟ ซิงห์
ดนตรีประกอบ	มาร์ค คอร์เวน
บริษัทผู้สร้าง	The Fyzz Facility The Tea Shop and Film Company
ผู้จัดจำหน่าย	(US/UK) Constantin Film Verleih (Germany) (Canada)
วันฉาย	19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 (2021-11-19) (ปารีส) 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 (2021-11-24) (สหรัฐอเมริกา) 27 มกราคม ค.ศ. 2022 (2022-01-27) (ไทย) 28 มกราคม ค.ศ. 2022 (2022-01-28) (ญี่ปุ่น)
ความยาว	107 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา เยอรมนี แคนาดา สหราชอาณาจักร
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	$25 ล้านเหรียญ
ทำเงิน	$47 ล้านเหรียญ

ภาพยนตร์เริ่มพัฒนาเมื่อต้นปี 2017 หลังจาก อวสานผีชีวะ เข้าฉาย โดยมีโปรดิวเซอร์ เจมส์ วาน ที่สนใจในโครงการดังกล่าว ต่อมา มาร์ติน มอสซ์โควิคซ์ ผู้บริหารของคอนสแตนติน ฟิลม์ที่ถือครองลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์ได้กล่าวว่าการรีบู๊ตภาพยนตร์ชุดกำลังอยู่ในการพัฒนา ในเดือนเดียวกัน เจมส์ วานถูกเรียกตัวมาสร้างภาพยนตร์ด้วยบทภาพยนตร์โดย เกรก รุสโซ่ แต่ในที่สุด โยฮันเนส โรเบิร์ตก็ถูกจ้างให้เป็นทั้งผู้กำกับและเขียนบท เมื่อเจมส์ วานและเกรก รุสโซ่ ได้ถอนตัวจากโครงการ ภาพยนตร์เริ่มถ่ายทำในวันที่ 17 ตุลาคม ปี 2020 ในเมืองเกรทเตอร์ ซัดเบรี่ รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา ภาพยนตร์กลับมาถ่ายใหม่ในเดือนพฤษภาคม ปี 2021 ในช่วงที่เกิด การระบาดทั่วของโควิด-19

ผีชีวะ: ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ เข้าฉายก่อนอย่างเป็นทางการที่ โรงภาพยนตร์ Grand Rex ในเมือง ปารีส เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ปี 2021 และเข้าฉายทั่วโลกในวันที่ 24 พฤศจิกายน ปี 2021 ในสหรัฐอเมริกาโดย โซนี่พิคเจอร์สเอ็นเตอร์เทนเมนต์. โดยได้รับเสียงวิจารณ์แบบผสมจากนักวิจารณ์ แต่ชื่นชมในความซื่อสัตย์ต่อเกมต้นฉบับทั้งสองเกม

ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ ทำเงิน 47 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก ซึ่งเป็นรายได้เกือบสองเท่าจากทุนสร้าง 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 และยังเป็นภาพยนตร์ที่มียอดขายวิดีทัศน์ตามคำขอสูงสุดในช่วงสองเดือนแรกที่วางจำหน่าย หลังภาพยนตร์ถูกโซนี่ถอดออกจากโรงในอเมริกา ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ก่อน สไปเดอร์แมน: โน เวย์ โฮม จะเข้าฉาย ภาพยนตร์ทำรายได้รวมในประเทศไทย 8.8 ล้านบาท

ภาพยนตร์ภาคต้น ผีชีวะ: ตำนานแห่งเมืองผีดิบ (Resident Evil: Umbrella Chronicles) ดัดแปลงเนื้อเรื่องและองค์ประกอบของเกม เรซิเดนต์อีวิล ซีโร่ (วิดีโอเกม พ.ศ. 2545) กำลังอยู่ในขั้นตอนการการพัฒนา

เรื่องย่อ

ในช่วงทศวรรษ 1980 แคลร์ เรดฟิลด์ และพี่ชาย คริส เป็นเด็กกำพร้าที่อาศัยในสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้าของเมืองแรคคูนซิตี หลังจากสูญเสียพ่อแม่ไปในอุบัติเหตุรถยนต์ ที่นั่น แคลร์ได้ผูกมิตรกับลิซ่า เทรเวอร์ เด็กสาวหน้าตาอัปลักษณ์ที่ถูกทดลองโดยฝีมือ ดร. วิลเลี่ยม เบอร์กิน พนักงานของอัมเบรลลาคอร์ปอเรชัน ที่คอยจับตามองเหล่าเด็กกำพร้าและพาพวกเขาไปทดลองเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง แต่แคลร์ที่สัมผัสได้ถึงความผิดปกติที่เกิดขึ้น เมื่อเธอได้รับการอุปการะโดยครอบครัวบุญธรรมปริศนาโดยปราศจากพี่ชาย เธอตัดสินใจหลบหนีออกมาก่อนที่จะโดนคนของวิลเลี่ยมจับไปทดลองได้สำเร็จ เธอเติบโตกลายเป็นคนไร้บ้านและต้องดิ้นรนใช้ชีวิตในแบบของตัวเอง และฝึกฝนการใช้อาวุธปืน โดยได้รับความร่วมมือจากแหล่งข้อมูลที่คอยสืบหาข่าวของอัมเบรลล่ามาให้

ในวันที่ 30 กันยายน ปี 1998 แคลร์เดินทางกลับมาที่เมืองโดยอาศัยโบกรถบรรทุก คนขับรถบรรทุกชนผู้หญิงกลางถนนอย่างไม่ได้ตั้งใจ จนเกิดการโต้เถียงกันระหว่างทั้งสองฝ่าย แต่ผู้หญิงกลับมีท่าทางแปลก ๆ ลุกเดินขึ้นมาได้ทั้งที่สภาพไม่ปกติก่อนจะหายเข้าไปในป่าข้างทาง สุนัขโดเบอร์แมนเลียเลือดที่ผู้หญิงทิ้งไว้ และค่อย ๆ มีฟองขาวฟูออกมาจากปาก โดยที่แคลร์กับคนขับรถบรรทุกไม่รู้ ขณะเดียวกัน ลีออน เอส เคนเนดี้ ตำรวจคนใหม่ของเมือง ลูกชายของผู้บังคับบัญชาตำรวจที่ถูกสั่งย้ายมาที่เมืองแห่งนี้ เพราะพลาดยิงคู่หูตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจและเพิ่งเลิกกับแฟน กลายเป็นหนุ่มขี้เมากินแต่เหล้า เมาแล้วเอาแต่หลับ เขาได้เจอกับผู้คนในเมืองที่หยอกล้อกับเขาในร้านอาหาร แต่กลับสังเกตเห็นเลือดไหลออกมาจากตาของ ลูอิส เจ้าของร้านอาหาร พร้อมกับอีกาที่โฉบมาชนที่หน้าต่างมากมายหน้าร้าน

แคลร์เดินทางมาถึงที่บ้านของคริส เพื่อเตือนเขาถึงการทดลองของอัมเบรลล่าที่กำลังจะทำให้ทั้งเมืองปั่นป่วนผ่านแหล่งน้ำ เปิดเผยว่า เบน เบอร์โตลุคชี่เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญของเธอ แต่คริสกลับไม่เชื่อเธอ เนื่องจากความห่างเหินที่แคลร์หนีออกมาจากสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า และทิ้งให้เขาต้องดิ้นรน อดทน เติบโตจนกลายเป็นฮีโร่ตำรวจประจำเมือง ด้วยความช่วยเหลือของดร. วิลเลี่ยม ก่อนจะเดินทางไปสถานีตำรวจของเมือง โดยปล่อยแคลร์ไว้ให้อยู่ภายในบ้าน และสงสัยว่าทำไมคริสถึงไม่มีอาการแปลก ๆ เพราะบริโภคแหล่งน้ำของเมืองเหมือนกับพลเรือน ทันใดนั้น ก็มีเด็กคนหนึ่งบุกเข้ามาในบ้าน หลังหนีออกมาจากแม่ของเขาที่มีอาการแปลก ๆ ผมร่วงและแววตามีเลือด สภาพจิตใจไม่เหมือนมนุษย์ ก่อนที่จะบุกเข้ามาโจมตีแคลร์ แคลร์ต่อสู้จนหลบหนีออกมา ด้วยมอเตอร์ไซค์ของคริสที่จอดไว้หลังบ้าน ระหว่างนั้นเธอขับรถสวนทางกับครอบครัวของวิลเลี่ยมที่มีภรรยาอย่าง แอนเนตต์ และลูกสาว เชอร์รี่ ที่กำลังจะออกมาจากบ้าน หลังได้รับสัญญาณเตือนภัยของอัมเบรลล่าเช่นเดียวกับทุกคนในเมือง

ณ สถานีตำรวจของเมือง หน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่าได้พบกับผู้การชีฟ ไอออนส์ที่เข้ามาอธิบายว่าทีมบราโว่ได้หายตัวไป ระหว่างกำลังสำรวจพื้นที่ของสเปนเซอร์ แมนชั่น คฤหาสน์ร้างที่ตั้งอยู่ที่ป่าหลังเมือง และสั่งการให้สมาชิกในทีมอย่างคริส, จิล วาเลนไทน์ ผู้หญิงซ่าก๋ากั่นที่คริสแอบรักมาตั้งแต่โรงเรียนตำรวจ, ริชาร์ด ไอเคน, แบรด วิคเกอร์ส และอัลเบิร์ต เวสเกอร์ เพื่อนสนิทของคริสที่เป็นเหมือนผู้นำของทีม เดินทางไปยังที่เกิดเหตุด้วยเฮลิคอปเตอร์ ขณะนั้น คนขับรถบรรทุกได้ถูกกัดโดยหมาของเขาและค่อย ๆ เปลี่ยนให้เขากลายเป็นผีดิบและพลิกคว่ำรถบรรทุกตรงหน้าสถานีที่ลีออนกำลังประจำการอยู่ ผู้การไอออนส์ทิ้งลีออนไว้ให้อยู่ในสถานีและพยายามจะขับรถหนีออกจากเมือง แต่ถูกยิงไล่โดยทหารของอัมเบรลล่า ผู้ได้รับคำสั่งยิงพลเรือนทุกคนที่พยายามหนีออกจากเมือง เพื่อควบคุมการแพร่ระบาด เมื่อกลับมาที่สถานี ไอออนส์ถูกโจมตีโดยหมาของคนขับรถบรรทุกที่กลายพันธุ์เป็นหมาผีดิบ แต่แคลร์มาช่วยไว้ทัน เธอได้พบกับลีออน และเตรียมตั้งรับกับสถานการณ์ข้างนอก แม้ว่าลีออนจะล็อคประตูหน้าสถานีไว้แล้ว แต่เหล่าผู้คนที่ติดเชื้อและกลายพันธ์เป็นผีดิบกลับค่อย ๆ กรูเข้ามาอยู่ที่หน้าสถานี

เมื่อมาถึงที่หมายอย่างสเปนเซอร์ แมนชั่น ทีมอัลฟ่ากลับพบว่าแมนชั่นร้างนั้นเต็มไปด้วยฝูงผีดิบที่ออกไล่ล่าเหยื่อ คริสและริชาร์ดโดนเล่นงานโดยผีดิบที่กำลังกัดกินร่างของเอนริโก้ มารินี่ สมาชิกของทีม บราโว่จนเสียชีวิต ก่อนที่ริชาร์ดที่พยายามจะช่วยเหลือคริสกลับถูกกินทั้งเป็น ทิ้งให้คริสต้องเผชิญหน้ากับฝูงผีดิบ ในขณะที่เวสเกอร์และจิลที่แยกมาอีกทางจนมาถึงที่ห้องสมุดที่มีปริศนาเปียโนซ่อนอยู่ เวสเกอร์ใช้อุปกรณ์พกพาที่ได้รับจากตู้ล็อคเกอร์ก่อนมาถึงแมนชั่น เล่นมันจนเปิดทางลับออกมา แต่ขณะที่กำลังตะลึงอยู่นั่น จิลก็พาเวสเกอร์หลบออกจากห้องสมุดเมื่อเฮลิคอปเตอร์ของทีมที่ แบรด คนขับถูกซอมบี้กัดจนกลายพันธุ์พุ่งชนเข้าใส่จนเกิดระเบิด ทั้งสองปลอดภัย แต่ความจริงก็ได้เปิดเผยว่า เวสเกอร์นั้นเป็นสายลับไม่ทราบฝ่ายที่ได้รับมอบหมายให้ขโมยเชื้อไวรัสของเบอร์กิ้น โดยใช้แหล่งข้อมูลวงในการนำทางไปสู่แล็บลับ เขาเบื่อชีวิตเดิม ๆ ที่ไร้ซึ่งความเจริญในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ จิลผิดหวังและเสียใจในตัวเวสเกอร์ที่ทิ้งเพื่อนให้ตายอยู่ในแมนชั่น เพราะเธอมีความรู้สึกดี ๆ ให้เขา เวสเกอร์ทิ้งจิลไว้ในห้องสมุดและหายเข้าไปในทางลับที่นำไปสู่ห้องทดลองใต้ดิน จิลตัดสินใจกลับไปช่วยเหลือคริส และพากันหาทางออกไปจากแมนชั่น

แคลร์และลีออนได้ค้นพบอาวุธและเสบียงจากคลังแสงใต้ดินของสถานี ลีออนได้พบเจอกับเบนที่ถูกขังไว้ในกรงที่มีคนติดเชื้ออยู่ด้วย โดยเขาได้เปิดเผยกับลีออนว่า คนในสถานีตำรวจล้วนได้รับยาต้านทานไวรัส นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคริสหรือเขา แม้แต่คนในสถานีถึงไม่ติดเชื้อกลายพันธุ์ ในขณะที่คนทั้งเมืองต้องถูกทิ้งให้ตายไปเพราะเชื้อไวรัส ก่อนจะแย่งปืนจากลีออนมาและขอให้ลีออนช่วยปลดล็อคกรงขัง แต่เมื่อปลดล็อคสำเร็จ เขาถูกผีดิบที่กลายพันธุ์กัดตาย ผีดิบโจมตีลีออนที่กำลังจะพลาดท่า แคลร์ตามเข้ามายิงช่วยไว้ ก่อนที่ลีออนจะฆ่าผีดิบที่ลุกขึ้นมาโจมตีจนตายสนิท ทั้งสองเรียกกำลังใจเพื่อจะออกจากเมืองนี้ไปให้ได้ แต่ทว่า สถานีตำรวจได้ถูกผีดิบบุกแล้ว ผู้การไอออนส์พาแคลร์และลีออนหนีออกมาที่สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้าของเมือง ทำให้แคลร์รู้ว่า ผู้การไอออนส์คือคนที่รับสินบนคอยปิดปากคนที่พยายามโปงความจริง เพื่อให้อัมเบรลล่าสามารถทดลองกับเด็กกำพร้าได้ต่อไป ลีออนได้พบเจอกับลิซ่าที่พยายามเตือนเขา ก่อนที่ลิคเกอร์จะสังหารผู้การไอออนส์ และเล่นงานลีออน โชคดีที่ลิซ่า มาช่วยไว้ได้ทัน เธอจำแคลร์ที่โตขึ้นได้ จึงมอบกุญแจที่เปิดประตูสู่ลิฟต์ลับ ในขณะที่ตัวเองเลือกจะอยู่ต่อ แคลร์และลีออนได้ค้นพบห้องทดลองใต้ดินที่อัมเบรลล่าใช้ทดลองเชื้อไวรัสในตัวเด็กคนอื่น ๆ รวมไปถึง ฝาแฝดชายหญิงแอชฟอร์ด ภายใต้การนำของเบอร์กิ้น

คริสโดนฝูงผีดิบรวมถึง เควิน ดูลีย์ เจ้าหน้าที่คนสุดท้ายของทีม บราโว่ เล่นงานในคฤหาสน์ จิลมาช่วยเขาไว้ได้ทันและเปิดเผยความจริงเรื่องเวสเกอร์กับเขา ก่อนทั้งคู่จะพากันหนีไปยังทางลับที่เวสเกอร์เปิดทิ้งไว้ เบอร์กิ้นที่ตอนนี้พาครอบครัวมาอยู่ที่แล็บใต้ดินกำลังเก็บไวรัสเตรียมหนีออกจากเมือง ได้ถูกเวสเกอร์ที่ตามมาใช้ปืนยิง แอนเนตต์พยายามใช้ปืนของสามีป้องกันลูกกับตัวเองถูกยิงตายทันที เชอร์รี่ช็อคและเสียใจมาก รีบหนีไปหลบซ่อน เมื่อสบโอกาสจึงหยิบปืนมาเตรียมยิงเวสเกอร์ เวสเกอร์ตั้งท่าจะเหนี่ยวไก แต่จิลที่ตามมาถึงห้องทดลองยิงเขาได้ทันพอดี จิลที่ยังมีความเป็นห่วงเวสเกอร์รู้สึกเสียใจที่เรื่องกลายเป็นแบบนี้ เวสเกอร์สั่งเสียเธอเป็นครั้งสุดท้ายว่า อัมเบรลล่ากำลังจะทำลายล้างที่นี่ ทางออกเดียวที่มีคือ รถไฟใต้ดินที่จะพาไปยังเขตนอกเมือง พร้อมกับมอบอุปกรณ์พกพาก่อนจะแน่นิ่งไป จิลและคริสพาเชอร์รี่ที่เสียขวัญหลบหนีไปยังจุดหมาย โดยไม่รู้เลยว่าเบอร์กิ้นได้ฉีด "จีไวรัส" เข้าตัวเองและกลายพันธุ์ไล่ล่า คริสให้จิลพาเชอร์รี่หนีไปก่อน คริสเผชิญหน้ากับเบอร์กิ้นที่เยาะเย้ยว่าคริสนั้นโง่ที่หลงเชื่อในสิ่งที่เขาพูด มากกว่าน้องสาวของตัวเอง ก่อนจะโจมตีคริสจนหมดสภาพและกำลังจะฆ่าคริสเพื่อเอาไปทดลอง แคลร์ตามมายิงช่วยเขาไว้ได้ทัน ก่อนที่คริสจะยิงซ้ำจนเบอร์กิ้นแน่นิ่งไป ทั้งคู่ปรับความเข้าใจกันและกันแบบพี่น้อง โดยมีลีออนที่เตรียมตัวพร้อมในทุกสถานการณ์ หลังเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด ทั้งสามตามไปสมทบกับจิลและเชอร์รี่ที่ใช้อุปกรณ์พกพาของเวสเกอร์เดินทางมาถึงชานชาลาของรถไฟใต้ดิน

เวลาเช้าตรู่ ในวันที่ 1 ตุลาคม ปี 1998 ผู้รอดชีวิตทั้งหมด ได้แก่ คริส เชอร์รี่ จิล แคลร์ และลีออนขึ้นรถไฟหลบหนีออกจากอาคารใต้ดินมาได้สำเร็จ ด้วยความช่วยเหลือของลีออนและจิล แต่ขณะที่ใกล้ถึงทางออก รถไฟกลับหยุดจากแรงระเบิด เมื่อเมืองแร็คคูนซิตี้และสเปนเซอร์แมนชั่นถูกทำลาย เปิดโอกาสให้เบอร์กิ้นที่กลายพันธุ์จนกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่ยักษ์ตามมาได้ทันและเข้าโจมตีรถไฟ พร้อมทั้งจับตัวแคลร์ไว้เตรียมจะกินเธอ แต่แคลร์ที่พกมีดติดตัวไว้ใช้มันแทงเข้าที่หน้าเบอร์กิ้นจนมันปล่อยตัวออกมา คริสช่วยยิงสมทบช่วยแต่กระสุนกลับหมด ขณะที่ทุกคนกำลังสิ้นหวัง ลีออนที่แบกปืนยิงจรวดจากหน้ารถไฟ ใช้มันยิงเข้าไปที่สัตว์ประหลาดอย่างจัง ปิดฉากและปกป้องทุกคนบนรถไฟ ก่อนจะเกิดระเบิดซ้ำจากในอุโมงค์และจากในเมืองที่โดนทำลายโดยนิวเคลียร์จนย่อยยับไม่เหลือซาก

ในขณะที่อัมเบรลล่ารายงานว่าไม่มีพลเรือนผู้รอดชีวิตหลังการทำลายล้างเมือง ผู้รอดชีวิตทั้งห้าก็พากันเดินออกจากอุโมงค์รถไฟ ทิ้งเมืองแร็คคูนซิตี้ไว้ข้างหลัง และมุ่งหน้าไปสู่อนาคตที่เต็มไปด้วยความหวัง ในอีกด้านหนึ่งในห้องเก็บศพ เวสเกอร์ดิ้นจนหลุดออกมาจากถุงเก็บศพ ตาบอดสนิท มองไม่เห็นอะไร กระทั่งมีบุคคลปริศนามอบแว่นกันแดดให้เขาสวมใส่พร้อมบอกว่ามีงานที่เขาต้องทำร่วมกับเธอ ก่อนแนะนำตัวเองว่าเธอคือ เอดา วอง คนที่อยู่เบื้องหลังของเครื่องมือและเป็นแหล่งข้อมูลวงในให้เขาตั้งแต่ในเมือง

นักแสดง

• คายา สโคเดลาริโอ รับบท แคลร์ เรดฟิลด์, น้องสาวผู้ห่างเหินของคริสที่พยายามเปิดโปงอัมเบรลล่า คอร์เปอเรชั่น
• แฮนนาห์ จอห์น-คาร์เมน รับบท จิล วาเลนไทน์, เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า คู่หูของคริส
• ร็อบบี้ อเมลล์ รับบท คริส เรดฟิลด์, พี่ชายผู้ห่างเหินของแคลร์ และเป็นสมาชิกของหน่วยอัลฟ่าที่เข้าไปสำรวจในสเปนเซอร์ แมนชั่น
• ทอม ฮอปเปอร์ รับบท อัลเบิร์ต เวสเกอร์, เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า ที่ทำงานเป็นสายลับไม่ทราบฝ่าย
• อวาน โจเกีย รับบท ลีออน สก็อต เคนเนดี้, เจ้าหน้าที่ตำรวจคนใหม่ของสถานีตำรวจเมืองแร็คคูนซิตี้ที่ร่วมมือกับแคลร์และผู้การไอออนส์หลบหนีออกจากเมือง
• โดนัล โล้ค รับบท ไบรอัน ไอออนส์, ผู้การสถานีตำรวจเมืองแร็คคูนซิตี้ผู้ฉ้อโกง
• นีล แมคโดโนห์ รับบท วิลเลี่ยม เบอร์กิ้น, หนึ่งในหัวหน้าการทดลองของอัมเบรลล่า
• ลิลลี่ เกา รับบท เอดา วอง, สายลับหญิงปริศนา ผู้ปลุกชีพเวสเกอร์และอยู่เบื้องหลังของเครื่องมือและเป็นแหล่งข้อมูลวงในให้เขาตั้งแต่ในเมือง
• Marina Mazepa รับบท ลิซ่า เทรเวอร์, เด็กสาวที่ถูกทดลองเชื้อไวรัสโดยวิลเลี่ยมจนมีอัปลักษณ์ มีจิตใจที่ดี เป็นมิตรกับแคลร์ เรดฟิลด์ตั้งแต่เด็ก
• เจเน็ท พอร์เตอร์ รับบท แอนเนตต์ เบอร์กิ้น, ภรรยาของวิลเลี่ยม ที่พยายามปกป้องลูกสาว เชอร์รี่ และตั้งคำถามกับการกระทำของสามี
• Holly De Barros รับบท เชอร์รี่ เบอร์กิ้น, ลูกสาวของวิลเลี่ยมและแอนเนตต์ที่ชีวิตต้องพลิกผันหลังจากได้ค้นพบความลับเกี่ยวกับพ่อของเธอ
• Chad Rook รับบท ริชาร์ด ไอเค่น, เพื่อนของคริส เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า
• Nathan Dales รับบท แบรด วิคเกอร์ส, เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า
• Sammy Azero รับบท เอริโก้ มารินี่, เจ้าหน้าที่หน่วยสตาร์ส ทีมบราโว่
• Dylan Taylor รับบท เควิน ดูลีย์, เจ้าหน้าที่หน่วยสตาร์ส ทีมบราโว่
• Josh Cruddas รับบท เบน เบอร์โตลุคชี่, นักทฤษฎีสมคบคิดที่เชื่อมโยงเบาะแสเข้ากับอัมเบรลล่า คอยช่วยเหลือแคลร์ ตอนที่เธอเอาตัวรอดอยู่นอกเมือง
• Pat Thornton รับบท คนขับรถบรรทุก, ผู้พาแคลร์โดยสารเข้ามาในเมืองแร็คคูนซิตี้
• ลิลลี่ เกล รีด รับบท แคลร์ เรดฟิลด์ ตอนเด็ก
• Daxton Grey Gujral รับบท คริส เรดฟิลด์ ตอนเด็ก
• ลอร่า บิล รับบท เอมม่า เคนโด้
• Heloise Catherine รับบท อเล็กเซีย แอชฟอร์ด
• Sophia Ann Pead Gavin รับบท อัลเฟรด แอชฟอร์ด

ทีมพากย์เสียงไทย

• แคลร์ เรดฟิลด์ - นพวรรณ เหมะบุตร
• จิล วาเลนไทน์, แม่ที่ป่วย – เรวดี เมียนเกิด
• คริส เรดฟิลด์ – อรรคพล ทรัพยอาจิณ
• อัลเบิร์ต เวสเกอร์ – ฎาวิล วิศาลบรรณวิทย์
• ลีออน สก็อต เคนเนดี้ – เตชินห์ ศรีเบญจโชติ
• ไบรอัน ไอออนส์ – บุญชนะ โชควิชาโกศล
• วิลเลี่ยม เบอร์กิ้น – ธนกฤต เจนคลองธรรม
• แอนเนตต์ เบอร์กิ้น, ลูอิส เจ้าของร้านอาหาร – กรกรัณย์ ชงสกุล
• ริชาร์ด ไอเค่น – ชานน จําเนียรแพทย์
• แบรด วิคเกอร์ส – ติณณ์ปวัฒน์ ดิษฐาหิรัญ
• เอดา วอง – นลินี ชีวะสาคร
• เบน เบอร์โตลุคชี่ – วิสุทธิ์ ดินจิน
• ลิซ่า เทรเวอร์ – เจติยา จันทรา
• เควิน ดูลีย์ – สรรเสริญ โภคสมบัติ
• เชอร์รี่ เบอร์กิ้น – ด.ญ.ชมพูพันธุ์ทิพย์ เต็มธนมงคล
• แคลร์ เรดฟิลด์ ตอนเด็ก – ด.ญ.ณฐมน อรุณประสบสุข
• คริส เรดฟิลด์ ตอนเด็ก, เด็กที่ป่วย – ด.ช.ภัทรกร ลันโทมรัตนะ

เพลงประกอบ

• More and More - Webb Pierce
• My Favourite Game - The Cardigans
• I Want to See the Bright Lights Tonight - Richard & Linda Thompson
• It's a Heartache - Bonnie Tyler
• Crush - Jennifer Paige
• Any Way You Want It - Journey
• เปียโนโซนาตาหมายเลข 14 (เบทโฮเฟิน)
• What's up? - 4 Non Blondes
• Time of Our Lives - Jess Thristan

อนาคต

ผู้กำกับ โยฮันเนส โรเบิร์ต กล่าวกับทางสื่อหากภาพยนตร์ภาคต่อได้รับการสร้าง เขาอยากจะดัดแปลงเรื่องราวของเกม เรสซิเดนต์ อีวิล โค้ด: เวโรนิก้า จากนั้นจะเป็น เรซิเดนต์อีวิล 4 เพราะเขาได้ทิ้งอะไรหลาย ๆ อย่างที่ตั้งใจจะมีไว้ในภาคต่อไว้ในภาพยนตร์ และตั้งใจจะนำมาขยายในภาคต่อ ๆ ไป นอกจากนี้ เขายังสนใจที่จะดัดแปลงเรื่องราวจากเกม เรซิเดนต์อีวิล 7: ไบโอฮาซาร์ด และ เรซิเดนต์อีวิล วิลเลจ เป็นภาพยนตร์ในอนาคต เพราะเขาคิดว่ามันมีความเข้มข้นและหมองหม่นมากกว่าเกมภาคอื่น ๆ ที่ผ่านมา เพราะเขามีความตั้งใจที่จะสร้างจักรวาลภาพยนตร์ผีชีวะ (Resident Evil Cinematic Universe)

ในขณะที่ทางนักแสดงนำ ร็อบบี้ อเมลล์ เจ้าของบทคริส เรดฟิลด์ หวังไว้อย่างยิ่งว่าเขาจะได้กลับมาในภาคต่อที่มีฉากต่อยหินยักษ์จากเกม เรซิเดนต์อีวิล 5 โดยในเดือนมิถุนายนปี 2022 ทอม ฮอปเปอร์ เจ้าของบทอัลเบิร์ต เวสเกอร์ ยืนยันว่า โซนี่ และ คอนสแตนติน ฟิลม์ สตูดิโอผู้สร้างภาพยนตร์ พอใจในผลลัพธ์หลังการฉายเอามาก ๆ เนื่องความประสบความสำเร็จของภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในช่วงปี การระบาดทั่วของโควิด-19 โดยไร้การโฆษณาประชาสัมพันธ์ ภาพยนตร์ขายได้อันดับต้น ๆ ทางวีดิทัศน์ตามคำขอในช่วงสองเดือนแรกที่วางจำหน่าย และโฮมเอนเทอร์เมนต์ที่ทำเงินในอเมริกาเหนือ 3.5 ล้านเหรียญ พร้อมรายได้ที่พอคุ้มทุนในการฉายโรง เขามีความมั่นใจมากว่าจะมีการสร้างภาคต่อในอนาคตไม่ไกล.

มาร์ติน มอสซ์โควิคซ์ ผู้บริหารของคอนสแตนติน ฟิลม์ เผยในเดือนตุลาคม 2022 ถึงแผนการใหญ่สำหรับซีรีส์ผีชีวะ โดยพวกเขาจะใช้ตัวละครในจักรวาลนี้ และกำลังทำงานในโครงการต่าง ๆ อย่างเต็มที่ เพราะผีชีวะ เป็นแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่ค่ายมีมา คาดการณ์ถึงแผนการสร้างภาพยนตร์ภาคต่อกำลังอยู่ในการพิจารณาหลายเรื่องควบคู่กับซีรีส์คนแสดงสำหรับสตรีมมิ่งที่ยังไม่ได้ประกาศ

เดือนเมษายนปี 2023 มีการรายงานว่า Raccoon HG Film Productions ผู้ออกเงินทุนให้กับภาพยนตร์ได้รับเงินประมาณ 2 ล้านดอลลาร์แคนาดาจากกองทุน Northern Ontario Heritage Fund ในการสร้างภาพยนตร์ภาคใหม่ที่มีชื่อว่า Resident Evil: Umbrella Chronicles ภาพยนตร์มีกำหนดถ่ายทำในเมืองเกรทเตอร์ ซัดเบรี่ รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา สถานที่ถ่ายทำเดียวกับภาพยนตร์ภาคต้นฉบับ โดยจะดัดแปลงเนื้อเรื่องจาก Resident Evil Zero ภาคต้นก่อนเกมต้นฉบับที่เป็นการหยิบนำรีเบคก้า แชมเบอร์มาเผชิญหน้าสถานการณ์เลวร้ายในช่วงก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ภาพยนตร์จะบอกเล่าผ่านตัวละครบิลลี่ โคเอน นักโทษหนีคดีทีได้พบกับรีเบคก้า คาดการณ์ฉาย ปี 2025

อ้างอิง

1. "Mark Korven Scoring Johannes Roberts' 'Resident Evil: Welcome to Raccoon City'". Film Music Reporter. สืบค้นเมื่อ 12 October 2021.
2. "Resident Evil: Welcome to Raccoon City". . สืบค้นเมื่อ November 12, 2021.
3. (ภาษาฝรั่งเศส). Metropolitan Filmexport. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-11. สืบค้นเมื่อ 2021-10-11.
4. "Resident Evil:Welcome to Raccoon City (2021)". The Numbers. สืบค้นเมื่อ May 13, 2022.
5. "Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ May 12, 2022.
6. "Resident Evil:Welcome to Raccoon City (2021)". The Numbers. สืบค้นเมื่อ May 13, 2022.
7. "Resident Evil: Welcome To Raccoon City". British Board of Film Classification. RESIDENT EVIL: WELCOME TO RACOON CITY is a US action horror film in which a group of survivors race against time to escape a city during a zombie outbreak.
8. "Resident Evil: Welcome To Raccoon City Sequel Chances Addressed By Star". ScreenRant (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2022-06-20.
9. "รายได้หนังทั่วประเทศไทย ประจำสัปดาห์ (วันที่ 7/2/2565) – Thailand Box Office And Entertainment" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
10. N'Duka, Amanda (November 2, 2020). "'Gotham' Alum Donal Logue Joins 'Resident Evil' Origin Movie". . สืบค้นเมื่อ November 2, 2020.
11. "Resident Evil: Welcome to Raccoon City Director Wants to Include RE4 Elements in the Sequel". MovieWeb (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-11-02. สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
12. "Robbie Amell on why shooting 'Resident Evil: Welcome to Raccoon City' was a 'dream come true'". SYFY Official Site (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-11-19. สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
13. "Resident Evil: Welcome To Raccoon City Sequel Chances Addressed By Star'". Screen Rant (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2022-06-21. สืบค้นเมื่อ 2022-06-21.
14. Roxborough, Scott; Roxborough, Scott (2022-10-19). "AFM: Constantin Film Bosses on Disruption, Streamer Strategies and the Future of 'Resident Evil'". The Hollywood Reporter (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).