นครฮวาเหลียน (จีน: 花蓮市; พินอิน: Huālián Shì; เวด-ไจลส์: Hua¹-lien² Shih⁴; : Hoa-lian-chhī หรือ Hoa-liân-chhī) เป็น และศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลฮวาเหลียน ประเทศไต้หวัน ตั้งอยู่บนชายฝั่งทะเลตะวันออกของเกาะไต้หวันบนมหาสมุทรแปซิฟิก และมีประชากรจำนวน 106,368 คน
นครฮวาเหลียน 花蓮市 คาเร็งโก | |
---|---|
สถานที่ต่าง ๆ ในนครฮวาเหลียน | |
สมญา: ฮวาชื่อ (花市) | |
ที่ตั้งในเทศมณฑลฮวาเหลียน | |
นครฮวาเหลียน ที่ตั้งในประเทศไต้หวัน | |
พิกัด: 23°58′20″N 121°36′23″E / 23.97222°N 121.60639°E | |
ประเทศ | ประเทศไต้หวัน |
มณฑล | มณฑลไต้หวัน |
เทศมณฑล | เทศมณฑลฮวาเหลียน |
การปกครอง | |
• ประเภท | |
• นายกเทศมนตรี | Wei Chia-hsien (ก๊กมินตั๋ง) |
พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 29.41 ตร.กม. (11.36 ตร.ไมล์) |
ประชากร (ธันวาคม 2014) | |
• ทั้งหมด | 106,368 คน |
• ความหนาแน่น | 3,600 คน/ตร.กม. (9,400 คน/ตร.ไมล์) |
เขตเวลา | () |
รหัสไปรษณีย์ | 970 |
เขตการปกครอง | 45 หมู่บ้าน |
เว็บไซต์ | www.hualien.gov.tw |
นครฮวาเหลียน | |||||||||||||||||||||||||||||||
อักษรจีนตัวเต็ม | 花蓮市 | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ชื่อ
จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ของเทศมณฑลฮวาเหลียน (花蓮縣志) บันทึกว่าเมืองนี้เดิมเรียก "กีไหล" [Kiray] (จีน: 奇萊; : Kî-lâi) มาจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งชื่อนี้เกี่ยวข้องกับชาวพื้นเมืองไต้หวันที่ชื่อว่า ชาว
หลังจากที่ไต้หวันตกอยู่ใต้ในปี 1895 ผู้สำเร็จราชการไต้หวันได้พยายามเปลี่ยนชื่อเพราะคำว่า "กีไหล" นั้นออกเสียงเหมือนกับคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ไม่ชอบ" (ญี่ปุ่น: 嫌い; โรมาจิ: kirai) และในท้ายที่สุดก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "คาเร็งโก" หรือท่าเรือคาเร็ง (ญี่ปุ่น: 花蓮港; โรมาจิ: Karenkō) ต่อมา สาธารณรัฐจีนที่นำโดยก๊กมินตั๋ง ได้รับเอาตัวอักษรคันจิมาใช้เป็นชื่อ แต่ย่อให้สั้นลงเหลือแค่ "คาเร็ง" (ญี่ปุ่น: 花蓮; โรมาจิ: Karen) หรือในภาษาจีนกลางอ่านว่า ฮวาเหลียน
ประวัติศาสตร์
มีชาวสเปนมาสร้างเหมืองทองคำในฮวาเหลียนเมื่อปี 1622 ต่อมาเริ่มมีการตั้งรกรากถาวรเมื่อปี 1851 ชาวนาชาวจีนฮั่นราว 2,200 คนนำโดย หวง อาเฟิ่ง (黃阿鳳) เดินทางจากไทเปมายังเฟิงชวัน (豐川; ปัจจุบันเป็นพื้นที่ใกล้กับสถานีรถไฟฮวาเหลียน) ในปี 1875 มีชาวนาจำนวนที่มากขึ้นซึ่งนำโดย หลิน ชางอัน (林蒼安) เดินทางจากอี๋หลานมาตั้งรกรากที่เฟิงชวัน[]
เมื่ออยู่ ได้มีการก่อตั้ง เมืองคาเร็งโก (ญี่ปุ่น: 花蓮港街) ขึ้นในปี 1920 ต่อมาในปี 1940 เมืองนี้ก็ได้ยกฐานะขึ้นเป็น นครคาเร็งโก ขึ้นกับ
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1945 ญี่ปุ่นได้ส่งมอบไต้หวันให้กับสาธารณรัฐจีนที่อยู่ภายใต้การนำของรัฐบาลก๊กมินตั๋ง ต่อมาในเดือนมกราคม 1946 รัฐบาลก๊กมินตั๋งได้กำหนดให้นครฮวาเหลียนมีฐานะเป็นนครที่อยู่ภายใต้ปกครองของเทศมณฑลฮวาเหลียน และกำหนดให้เป็นศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑล
เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2024 เกิดแผ่นดินไหวใหญ่ใกล้นครฮวาเหลียน
เมืองแฝดและเมืองพี่น้อง
นครฮวาเหลียนเป็นเมืองแฝดกับ
- อุลซัน เกาหลีใต้ (1982)
- ญี่ปุ่น (1982)
- แอลบูเคอร์คี (Albuquerque) สหรัฐ (1983)
- (Bellevue) สหรัฐ (1984)
- (Oudtshoorn) แอฟริกาใต้ (1985)
นครฮวาเหลียนมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับ
- ญี่ปุ่น (2005)
- ไซปัน หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา สหรัฐ (2007)
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- "KMT's Wei wins Hualien by-election - Taipei Times".
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-22. สืบค้นเมื่อ 2014-02-17.
{{}}
: CS1 maint: archived copy as title () - . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-14. สืบค้นเมื่อ 2014-02-17.
{{}}
: CS1 maint: archived copy as title () - . TAIWAN INDIGENOUS PEOPLES CULTURE PARK (ภาษาจีน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 May 2015. สืบค้นเมื่อ 3 December 2014.
- 台灣旅遊景點地圖 - 花蓮縣花蓮市旅遊景點介紹. 旅遊資訊王TravelKing. สืบค้นเมื่อ 17 June 2016.
- "Taiwan's strongest earthquake in nearly 25 years damages buildings, leaving 4 dead". NPR.
- "Sister Cities". hualien.gov.tw. Hualien City. สืบค้นเมื่อ 2020-12-17.
แหล่งข้อมูลอื่น
- คู่มือการท่องเที่ยว Hualien จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
- ดูข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ นครฮวาเหลียน ที่โอเพินสตรีตแมป
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
nkhrhwaehliyn cin 花蓮市 phinxin Hualian Shi ewd icls Hua lien Shih Hoa lian chhihruxHoa lian chhi epn aelasunyklangkarpkkhrxngkhxngethsmnthlhwaehliyn praethsithwn tngxyubnchayfngthaeltawnxxkkhxngekaaithwnbnmhasmuthraepsifik aelamiprachakrcanwn 106 368 khnnkhrhwaehliyn 花蓮市 khaerngoksthanthitang innkhrhwaehliynsmya hwachux 花市 thitnginethsmnthlhwaehliynnkhrhwaehliynthitnginpraethsithwnphikd 23 58 20 N 121 36 23 E 23 97222 N 121 60639 E 23 97222 121 60639praethspraethsithwnmnthlmnthlithwnethsmnthlethsmnthlhwaehliynkarpkkhrxng praephth naykethsmntriWei Chia hsien kkmintng phunthi thnghmd29 41 tr km 11 36 tr iml prachakr thnwakhm 2014 thnghmd106 368 khn khwamhnaaenn3 600 khn tr km 9 400 khn tr iml ekhtewlaUTC 8 rhsiprsniy970ekhtkarpkkhrxng45 hmubanewbistwww hualien gov twnkhrhwaehliynxksrcintwetm花蓮市karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinHualian Shicuxinㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄕˋkwy hwihlwhmacuxHualian Shyhewd iclsHua lien Shih thngyngphinxinHualian ShihxksrormnaebbeylHwalyan Shr MPS2Hualian Shr IPA xwa ljɛ n ʂɻ phasaaekhaFa lien sṳphasahminitphasahkekiynHoa lian chhi hrux Hoa lian chhiHua lian tshi hrux Hua lian tshichuxcakbnthukthangprawtisastrkhxngethsmnthlhwaehliyn 花蓮縣志 bnthukwaemuxngniedimeriyk kiihl Kiray cin 奇萊 Ki lai macnthungtnstwrrsthi 20 sungchuxniekiywkhxngkbchawphunemuxngithwnthichuxwa chaw hlngcakthiithwntkxyuitinpi 1895 phusaercrachkarithwnidphyayamepliynchuxephraakhawa kiihl nnxxkesiyngehmuxnkbkhaphasayipunthiaeplwa imchxb yipun 嫌い ormaci kirai aelainthaythisudkidepliynchuxepn khaerngok hruxthaeruxkhaerng yipun 花蓮港 ormaci Karenkō txma satharnrthcinthinaodykkmintng idrbexatwxksrkhncimaichepnchux aetyxihsnlngehluxaekh khaerng yipun 花蓮 ormaci Karen hruxinphasacinklangxanwa hwaehliynprawtisastrmichawsepnmasrangehmuxngthxngkhainhwaehliynemuxpi 1622 txmaerimmikartngrkrakthawremuxpi 1851 chawnachawcinhnraw 2 200 khnnaody hwng xaefing 黃阿鳳 edinthangcakithepmayngefingchwn 豐川 pccubnepnphunthiiklkbsthanirthifhwaehliyn inpi 1875 michawnacanwnthimakkhunsungnaody hlin changxn 林蒼安 edinthangcakxihlanmatngrkrakthiefingchwn txngkarxangxing emuxxyu idmikarkxtng emuxngkhaerngok yipun 花蓮港街 khuninpi 1920 txmainpi 1940 emuxngnikidykthanakhunepn nkhrkhaerngok khunkb emuxwnthi 25 tulakhm 1945 yipunidsngmxbithwnihkbsatharnrthcinthixyuphayitkarnakhxngrthbalkkmintng txmaineduxnmkrakhm 1946 rthbalkkmintngidkahndihnkhrhwaehliynmithanaepnnkhrthixyuphayitpkkhrxngkhxngethsmnthlhwaehliyn aelakahndihepnsunyklangkarpkkhrxngkhxngethsmnthl emuxwnthi 3 emsayn 2024 ekidaephndinihwihyiklnkhrhwaehliynemuxngaefdaelaemuxngphinxngnkhrhwaehliynepnemuxngaefdkb xulsn ekahliit 1982 yipun 1982 aexlbuekhxrkhi Albuquerque shrth 1983 Bellevue shrth 1984 Oudtshoorn aexfrikait 1985 nkhrhwaehliynmikhwamsmphnthchnmitrkb yipun 2005 ispn hmuekaanxrethirnmaeriyna shrth 2007 duephimaephndinihwthihwaehliyn ph s 2561xangxing KMT s Wei wins Hualien by election Taipei Times khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 02 22 subkhnemux 2014 02 17 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint archived copy as title lingk khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 11 14 subkhnemux 2014 02 17 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint archived copy as title lingk TAIWAN INDIGENOUS PEOPLES CULTURE PARK phasacin khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 11 May 2015 subkhnemux 3 December 2014 台灣旅遊景點地圖 花蓮縣花蓮市旅遊景點介紹 旅遊資訊王TravelKing subkhnemux 17 June 2016 Taiwan s strongest earthquake in nearly 25 years damages buildings leaving 4 dead NPR Sister Cities hualien gov tw Hualien City subkhnemux 2020 12 17 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb nkhrhwaehliyn wikiphcnanukrm mikhwamhmaykhxngkhawa Hualien khumuxkarthxngethiyw Hualien cakwikithxngethiyw inphasaxngkvs dukhxmulthangphumisastrthiekiywkhxngkb nkhrhwaehliyn thioxephinstritaemp