Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ตราแผ่นดินของจอร์แดน (อาหรับ: شعار المملكة الأردنية الهاشمية) (ตราแผ่นดินออกแบบตามพระบรมราชโองการของสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลอฮ์ที่ 1) ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2464 ต่อมาได้มีการแก้ไขแบบตราแผ่นดิน ตามคำแนะนำของสภามุขมนตรี ในมาตราที่ 6 ว่าด้วยตราแผ่นดิน เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525. โดยมีส่วนประกอบคือ:
| ตราแผ่นดินของจอร์แดน | |
|---|---|
 | |
| รายละเอียด | |
| ผู้ใช้ตรา | สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลอฮ์ที่ 2 |
| เริ่มใช้ | พ.ศ. 2464 |
| เครื่องยอด | เหยี่ยวยืนอยู่โลก ปีกของเหยี่ยวจับธงชาติจอร์แดน ศีรษะเหยี่ยวหันไปทางขวา |
| แพรประดับ | ลูกโลกสีน้ำเงิน |
| โล่ | สำริดตกแต่งเป็นรูปดอกเบญมาศ |
| ประคองข้าง | ธงชาติจอร์แดน (ธงขบวนการปฏิวัติอาหรับ) ลูกโลก ข้าวสาลีลีทอง และ ใบปาล์มสีเขียว |
| ฐานรองข้าง | ข้าวสาลีลีทอง ใบปาล์มสีเขียว และริ้บบิ้นสีเหลือง |
| คำขวัญ | สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ที่ 2 บิน อัลฮุสเซน บิน อาอูน พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน ผู้ทรงได้รับการเกื้อหนุนและชี้นำจากอัลลอหฺ (อาหรับ: عبد الله الثاني بن الحسين"، "ملك المملكة الأردنية الهاشمية"، "الراجي من الله التوفيق والعون) |
| เหยี่ยว | |
| ส่วนประกอบอื่น | มงกุฏพระมหากษัตริย์จอร์แดน ดอกบัว 5 ดอก |
- มงกุฏแห่งฮัชไมต์
หมายถึง พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน.
- ครุย
มงกุฏแห่งฮัชไมต์เหนือชุดครุย หมายถึง พระราชวังฮัชไมต์.
- ธงสองผืน
ธงขบวนการปฏิวัติอาหรับ. ลักษณะเป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้า พื้นเป็นแถบสีดำ สีเขียว และสีขาว แบ่งตามแนวนอนของธง ที่ด้านคันธงนั้นเป็นรูปสามเหลี่ยมหน้าจั่วสีแดง. ปลายธงเป็นหางนกแซงแซว.
- นกเหยี่ยว
เหยี่ยวยืนอยู่โลก ปีกของเหยี่ยวจับธงชาติจอร์แดน ศีรษะเหยี่ยวหันไปทางขวา หมายถึง พลังอำนาจ ความเข้มแข็ง และ วิสัยทัศน์อันกว้างไกล.
- ลูกโลกสีน้ำเงิน
หมายถึง ความรุ่งเรืองของอารยธรรมมุสลิม.
- อาวุธของชาวอาหรับ
โล่สำริดตกแต่งเป็นรูปดอกเบญมาศ, ปรากฏในสถาปัตยกรรม และ งานศิลปะอาหรับ. อยู่ด้านหน้าลูกโลกสีน้ำเงิน, หมายถึง สิทธิ์ในการปกป้อง ดาบอาหรับสีทอง และ หอก.อยู่ด้านหลังลูกโลกสีน้ำเงิน
- ข้าวสาลีลีทอง และ ใบปาล์มสีเขียว
หมายถึง ความอุดมสมบูรณ์ และ ความมั่งคั่ง. พืชทั้งสองอยู่ระหว่างเหรียญราชอิสริยาภรณ์อัลนาห์ดา.
- ดวงตรา
เป็นเครี่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดของราชอาณาจักรฮัชไมต์.
- แถบริบบิ้นสีเหลือง
มาจากเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัลนาห์ดา ภายในบรรจุคำขวัญดังนี้:
ด้านขวา:“สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ที่ 2 บิน อัลฮุสเซน บิน อาอูน ("الراجي من الله التوفيق والعون")”
ตรงกลาง:“พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน ("ملك المملكة الأردنية الهاشمية")”
ด้านซ้าย:“ผู้ทรงได้รับการเกื้อหนุนและชี้นำจากอัลลอหฺ ("عبد الله الثاني بن الحسين")”
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Description from King Hussein's website
- King Abdullah II website. "รายละเอียด" → "ตราแผ่นดินของจอร์แดน".
- Description from Embassy of Jordan in Washington 2004-02-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
traaephndinkhxngcxraedn xahrb شعار المملكة الأردنية الهاشمية traaephndinxxkaebbtamphrabrmrachoxngkarkhxngsmedcphrarachathibdixbdullxhthi 1 prakasichxyangepnthangkaremuxwnthi 25 singhakhm ph s 2464 txmaidmikaraekikhaebbtraaephndin tamkhaaenanakhxngsphamukhmntri inmatrathi 6 wadwytraaephndin emuxwnthi 21 kumphaphnth ph s 2525 odymiswnprakxbkhux traaephndinkhxngcxraednraylaexiydphuichtrasmedcphrarachathibdixbdullxhthi 2erimichph s 2464ekhruxngyxdehyiywyunxyuolk pikkhxngehyiywcbthngchaticxraedn sirsaehyiywhnipthangkhwaaephrpradblukolksinaenginolsaridtkaetngepnrupdxkebymasprakhxngkhangthngchaticxraedn thngkhbwnkarptiwtixahrb lukolk khawsalilithxng aela ibpalmsiekhiywthanrxngkhangkhawsalilithxng ibpalmsiekhiyw aelaribbinsiehluxngkhakhwysmedcphrarachathibdixbdulelaahthi 2 bin xlhusesn bin xaxun phramhakstriyaehngrachxanackrhchimtcxraedn phuthrngidrbkarekuxhnunaelachinacakxllxh xahrb عبد الله الثاني بن الحسين ملك المملكة الأردنية الهاشمية الراجي من الله التوفيق والعون ehyiywswnprakxbxunmngkutphramhakstriycxraedn dxkbw 5 dxkmngkutaehnghchimt hmaythung phramhakstriyaehngrachxanackrhchimtcxraedn khruy mngkutaehnghchimtehnuxchudkhruy hmaythung phrarachwnghchimt thngsxngphun thngkhbwnkarptiwtixahrb lksnaepnthngsiehliymphunpha phunepnaethbsida siekhiyw aelasikhaw aebngtamaenwnxnkhxngthng thidankhnthngnnepnrupsamehliymhnacwsiaedng playthngepnhangnkaesngaesw nkehyiyw ehyiywyunxyuolk pikkhxngehyiywcbthngchaticxraedn sirsaehyiywhnipthangkhwa hmaythung phlngxanac khwamekhmaekhng aela wisythsnxnkwangikl lukolksinaengin hmaythung khwamrungeruxngkhxngxarythrrmmuslim xawuthkhxngchawxahrb olsaridtkaetngepnrupdxkebymas praktinsthaptykrrm aela ngansilpaxahrb xyudanhnalukolksinaengin hmaythung siththiinkarpkpxng dabxahrbsithxng aela hxk xyudanhlnglukolksinaengin khawsalilithxng aela ibpalmsiekhiyw hmaythung khwamxudmsmburn aela khwammngkhng phuchthngsxngxyurahwangehriyyrachxisriyaphrnxlnahda dwngtra epnekhrixngrachxisriyaphrnsungsudkhxngrachxanackrhchimt aethbribbinsiehluxng macakekhruxngrachxisriyaphrnxlnahda phayinbrrcukhakhwydngni dankhwa smedcphrarachathibdixbdulelaahthi 2 bin xlhusesn bin xaxun الراجي من الله التوفيق والعون trngklang phramhakstriyaehngrachxanackrhchimtcxraedn ملك المملكة الأردنية الهاشمية dansay phuthrngidrbkarekuxhnunaelachinacakxllxh عبد الله الثاني بن الحسين duephimxlsalamxlmalakixlxurodniaehlngkhxmulxunDescription from King Hussein s website King Abdullah II website raylaexiyd traaephndinkhxngcxraedn Description from Embassy of Jordan in Washington 2004 02 03 thi ewyaebkaemchchin