ดอเร ย ลอยซ แร กแลนด อ งกฤษ Doria Loyce Ragland เก ด 2 ก นยายน พ ศ 2499 เป นพระชนน ของเมแกน ด ชเชสแห งซ สเซกซ เป นพระส ส

ดอเรีย ลอยซ์ แร็กแลนด์ (อังกฤษ: Doria Loyce Ragland; เกิด 2 กันยายน พ.ศ. 2499) เป็นพระชนนีของเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ เป็นพระสัสสุของเจ้าชายเฮนรี ดยุกแห่งซัสเซกซ์ และเป็นยายของอาร์ชี เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ ผู้สืบสันตติวงศ์สหราชอาณาจักรลำดับที่ 7 เธอเคยทำงานเป็นช่างแต่งหน้า เจ้าของธุรกิจ ครูสอนโยคะ และนักสังคมสงเคราะห์ที่ทำงานในฝ่ายงานด้านสุขภาพจิตช่วง พ.ศ. 2558 ถึง 2561

ดอเรีย แร็กแลนด์
แร็กแลนด์เมื่อในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561
เกิด	ดอเรีย ลอยซ์ แร็กแลนด์ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 (67 ปี) คลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ สหรัฐ
สัญชาติ	อเมริกัน
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย ()
อาชีพ	ช่างแต่งหน้า · เจ้าของธุรกิจ · ครูสอนโยคะ · นักสงคมสงเคราะห์
คู่สมรส	(2522–2530)
บุตร	เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์
ญาติ	อาร์ชี เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ (หลานชาย) ลิลีเบ็ต เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ (หลานสาว)

ชีวิตช่วงต้น

ดอเรียเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 ในครอบครัวแอฟริกันอเมริกันในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เป็นบุตรสาวของจีเนตต์ อาร์โนลด์ (Jeanette Arnold; พ.ศ. 2472–2543) กับอัลวิน แร็กแลนด์ (Alvin Azell Ragland; พ.ศ. 2472–2554) สามีคนที่สอง มารดาเป็นพยาบาล ส่วนบิดาเป็นพ่อค้าของโบราณตามตลาดนัด ส่วนเจมส์และเน็ตตี อาร์โนลด์ ตาและยายของเธอประกอบกิจเป็นคนยกกระเป๋าและพนักงานคุมลิฟต์ในโรงแรมเซนต์รีจิส ในคลีฟแลนด์ซึ่งเป็นโรงแรมเฉพาะคนผิวขาวเท่านั้น เธอย้ายตามบิดาและมารดาไปลอสแอนเจลิสตั้งแต่ยังเด็ก

เธอเข้าเรียนในลอสแอนเจลิส ต่อมาบิดามารดาหย่าร้างกัน ครั้น พ.ศ. 2526 บิดาสมรสใหม่กับเอวา เบอร์โรว์ (Ava Burrow) ครูปฐมวัย ซึ่งภรรยาใหม่ของพ่อคนนี้มีอายุไล่เลี่ยกับเธอ และเธอยังคงสนิทสนมกันแม้จะหย่าร้างกับบิดาไปแล้วก็ตาม แร็กแลนด์มีพี่ต่างพ่อสองคนคือโจเซฟ จูเนียร์ (Joseph Jr.) และเซาน์ดรา จอห์นสัน (Saundra Johnson) และมีน้องชายต่างแม่อีกคนหนึ่งชื่อจอฟฟรีย์ แร็กแลนด์ (Joffrey Ragland)

การทำงานและการศึกษา

หลังจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษา เธอเข้าทำงานเป็นช่างแต่งหน้า ที่นั่นเธอได้พบกับ อดีตสามี ซึ่งขณะนั้นเขาเป็นลูกจ้างของสตูดิโอละครโทรทัศน์เรื่อง (General Hospital) ต่อมาเธอประกอบกิจเป็นตัวแทนท่องเที่ยวและเปิดธุรกิจส่วนตัวขนาดย่อม แต่ถูกฟ้องล้มละลายช่วงกลางปี 2000 เธอสำเร็จการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง พ.ศ. 2558 เธอสอบผ่านเพื่อรับใบอนุญาตด้านสังคมสงเคราะห์ในแคลิฟอร์เนีย หลังสำเร็จการศึกษา มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ พ.ศ. 2554 แร็กแลนด์ทำงานด้านสังคมสงเคราะห์ ณ ศูนย์สุขภาพจิตดีดี เฮิตช์ (Didi Hirsch Mental Health Service) เมือง รัฐแคลิฟอร์เนียสามปี เธอลาออกจากคลินิกเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 ปัจจุบันเธอยังทำงานป็นครูสอนโยคะ

อ้างอิง

หมายเหตุ

ลำดับพงศาวลีที่เผยแพร่ในบล็อกของ (New England Historic Genealogical Society) เนื้อหาถูกเรียบเรียงอย่างดีโดยเจ้าหน้าที่ ระบุว่าแร็กแลนด์เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2499 เว็บไซต์ข่าวบันเทิงที่เรียกเก็บเงินชื่อ "ยัวร์เดลีโดสออฟกอสซิป" (your daily dose of gossip) ให้ข้อมูลว่าเธอเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 ส่วนเว็บไซต์ ให้ข้อมูลว่าเธอเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 เช่นกัน
จากข้อมูลเก่า ๆ (ส่วนใหญ่เป็นคำบอกเล่า) ระบุว่าบรรพบุรุษของสกุลแร็กแลนด์คนแรก ๆ ชื่อวิลเลียม แร็กแลนด์ (William Ragland) นับถือ อพยพจากคอร์นวอล ประเทศอังกฤษเมื่อศตวรรษที่ 18 ไปอเมริกาเหนือ ลงหลักปักฐานที่เวอร์จีเนีย นอร์ทแคโรไลนา และจอร์เจีย ตามลำดับ ขณะที่สมาชิกในครอบครัว อ้างว่าบรรพบุรุษของดอเรียเป็นชายแอฟริกันอเมริกันชื่อโรเจอร์ แร็กแลนด์ มีภูมิลำเนาเดิมที่โจนส์โบโร รัฐจอร์เจียเมื่อปี พ.ศ. 2373 (ค.ศ. 1830) เขามีชีวิตยืนนานพอที่จะสัมผัสใน พ.ศ. 2408 (ค.ศ. 1865)

เชิงอรรถ

https://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=1732&h=170440640&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=byh74&_phstart=successSource
"Meghan and Harry: Duchess of Sussex expecting a baby". BBC News. October 15, 2018. สืบค้นเมื่อ October 15, 2018.
St. Félix, Doreen (พฤษภาคม 21, 2018). "The Profound Presence of Doria Ragland". The New Yorker. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.
(เมษายน 17, 2018). Meghan: A Hollywood Princess. . p. PT19. ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.
Child, Christopher C. (พฤษภาคม 18, 2018). "Meghan Markle's maternal family". Vita Brevis. . จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.
"Doria Ragland". Daily Entertainment News. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 24, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.
Driscoll, Kara. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018. ...ขณะที่เมแกนกำลังข้ามน้ำข้ามทะเลไปเสกสมรสกับเจ้าชาย เทือกเถาเหล่ากอของเธอยังคงหยั่งรากอยู่ในโอไฮโออย่างลึกซึ้ง (...While Meghan Markle is headed across the pond for the royal wedding, her roots are deeply connected to Ohio.)
Alexander, Harriet (พฤษภาคม 19, 2018). "Meet Meghan Markle's family: The diplomat uncle, the yoga teacher mother and the cannabis-growing nephew". The Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018.
(2018). Meghan: Von Hollywood in den Buckingham-Palast. Ein modernes Märchen. . ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018.
DeMarco, Lauren (พฤษภาคม 8, 2018). "Meghan Markle's surprising Cleveland connection: The Royal Wedding". Cleveland Plain Dealer (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018.
Freeman, Kasey (November 27, 2017). "Prince Harry's American fiancee has ties to Chattanooga". -TV. สืบค้นเมื่อ August 17, 2018.
"Why most of Meghan Markle's family won't make it to the royal wedding - Macleans.ca". Macleans.ca (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เมษายน 13, 2018. จากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 11, 2018. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 19, 2018.
"Meghan: From actress to duchess". BBC News. October 15, 2018. สืบค้นเมื่อ December 11, 2018.
Morton, A. (เมษายน 12, 2018). Meghan: A Hollywood Princess (304 pages). Michael O'Mara Books, 2018. p. Chapter 2 - Growing up Markle. ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 15, 2018. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 15, 2018. เธอ (ดอเรีย) เคยเปิดบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว... (She (Doria) also worked as a travel agent....)
Dewan, Angela (พฤษภาคม 19, 2018). . CNN. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.
Smithers Peckham, Tina (เมษายน 30, 2018). "Doria Ragland: 7 Things to Know About Meghan Markle's Mother". Entertainment Tonight. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 22, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018 – โดยทาง Yahoo News.
Williams, Janice (พฤษภาคม 19, 2018). . Newsweek. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.
Lapin, Tamar (พฤษภาคม 15, 2018). . Page Six. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.
"Meghan Markle's mother has reportedly quit her job at a Los Angeles mental health clinic". New York Post. พฤษภาคม 15, 2018. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 22, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018 – โดยทาง Fox News.
Porter, Lauren (พฤษภาคม 19, 2018). . Essence. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.

แหล่งข้อมูลอื่น

ดอเรีย แร็กแลนด์ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ดอเรีย แร็กแลนด์

[7] ลำดับพงศาวลีที่เผยแพร่ในบล็อกของ (New England Historic Genealogical Society) เนื้อหาถูกเรียบเรียงอย่างดีโดยเจ้าหน้าที่ ระบุว่าแร็กแลนด์เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2499 เว็บไซต์ข่าวบันเทิงที่เรียกเก็บเงินชื่อ "ยัวร์เดลีโดสออฟกอสซิป" (your daily dose of gossip) ให้ข้อมูลว่าเธอเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 ส่วนเว็บไซต์ ให้ข้อมูลว่าเธอเกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2499 เช่นกัน

[15] จากข้อมูลเก่า ๆ (ส่วนใหญ่เป็นคำบอกเล่า) ระบุว่าบรรพบุรุษของสกุลแร็กแลนด์คนแรก ๆ ชื่อวิลเลียม แร็กแลนด์ (William Ragland) นับถือ อพยพจากคอร์นวอล ประเทศอังกฤษเมื่อศตวรรษที่ 18 ไปอเมริกาเหนือ ลงหลักปักฐานที่เวอร์จีเนีย นอร์ทแคโรไลนา และจอร์เจีย ตามลำดับ ขณะที่สมาชิกในครอบครัว อ้างว่าบรรพบุรุษของดอเรียเป็นชายแอฟริกันอเมริกันชื่อโรเจอร์ แร็กแลนด์ มีภูมิลำเนาเดิมที่โจนส์โบโร รัฐจอร์เจียเมื่อปี พ.ศ. 2373 (ค.ศ. 1830) เขามีชีวิตยืนนานพอที่จะสัมผัสใน พ.ศ. 2408 (ค.ศ. 1865)

[UK-Ancestry-1] ttps://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=1732&h=170440640&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=byh74&_phstart=successSource

[pregnancy-2] "Meghan and Harry: Duchess of Sussex expecting a baby". BBC News. October 15, 2018. สืบค้นเมื่อ October 15, 2018.

[newyorker.com-3] St. Félix, Doreen (พฤษภาคม 21, 2018). "The Profound Presence of Doria Ragland". The New Yorker. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.

[Morton_PT19-4] (เมษายน 17, 2018). Meghan: A Hollywood Princess. . p. PT19. ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.

[5] Child, Christopher C. (พฤษภาคม 18, 2018). "Meghan Markle's maternal family". Vita Brevis. . จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.

[6] "Doria Ragland". Daily Entertainment News. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 24, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2018.

[JeaRagOHconnection-8] Driscoll, Kara. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018. ...ขณะที่เมแกนกำลังข้ามน้ำข้ามทะเลไปเสกสมรสกับเจ้าชาย เทือกเถาเหล่ากอของเธอยังคงหยั่งรากอยู่ในโอไฮโออย่างลึกซึ้ง (...While Meghan Markle is headed across the pond for the royal wedding, her roots are deeply connected to Ohio.)

[:0-9] Alexander, Harriet (พฤษภาคม 19, 2018). "Meet Meghan Markle's family: The diplomat uncle, the yoga teacher mother and the cannabis-growing nephew". The Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018.

[Morton2018-10] (2018). Meghan: Von Hollywood in den Buckingham-Palast. Ein modernes Märchen. . ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018.

[11] DeMarco, Lauren (พฤษภาคม 8, 2018). "Meghan Markle's surprising Cleveland connection: The Royal Wedding". Cleveland Plain Dealer (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 18, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018.

[12] Freeman, Kasey (November 27, 2017). "Prince Harry's American fiancee has ties to Chattanooga". -TV. สืบค้นเมื่อ August 17, 2018.

[13] "Why most of Meghan Markle's family won't make it to the royal wedding - Macleans.ca". Macleans.ca (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เมษายน 13, 2018. จากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 11, 2018. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 19, 2018.

[14] "Meghan: From actress to duchess". BBC News. October 15, 2018. สืบค้นเมื่อ December 11, 2018.

[16] Morton, A. (เมษายน 12, 2018). Meghan: A Hollywood Princess (304 pages). Michael O'Mara Books, 2018. p. Chapter 2 - Growing up Markle. ISBN . จากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 15, 2018. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 15, 2018. เธอ (ดอเรีย) เคยเปิดบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว... (She (Doria) also worked as a travel agent....)

[Dewan-17] Dewan, Angela (พฤษภาคม 19, 2018). . CNN. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.

[18] Smithers Peckham, Tina (เมษายน 30, 2018). "Doria Ragland: 7 Things to Know About Meghan Markle's Mother". Entertainment Tonight. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 22, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018 – โดยทาง Yahoo News.

[Williams-19] Williams, Janice (พฤษภาคม 19, 2018). . Newsweek. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.

[20] Lapin, Tamar (พฤษภาคม 15, 2018). . Page Six. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 20, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2018.

[21] "Meghan Markle's mother has reportedly quit her job at a Los Angeles mental health clinic". New York Post. พฤษภาคม 15, 2018. จากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 22, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 21, 2018 – โดยทาง Fox News.

[Porter-22] Porter, Lauren (พฤษภาคม 19, 2018). . Essence. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.