ดอกดิน กัญญามาลย์ (25 ตุลาคม พ.ศ. 2467 - 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2561) ชื่อเล่น ดินเป็นนักแสดง, ผู้กำกับภาพยนตร์, ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ และ นักประพันธ์เพลงชาวไทย ได้รับการเชิดชูเกียรติรางวัลนราธิป ประจำปี พ.ศ. 2550 และได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติจากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติเป็น ศิลปินแห่งชาติ (ภาพยนตร์) ประจำปี พ.ศ. 2555
ดอกดิน กัญญามาลย์ | |
---|---|
สารนิเทศภูมิหลัง | |
ชื่อเกิด | ธำรง กัญญามาลย์ |
เกิด | 25 ตุลาคม พ.ศ. 2467 |
เสียชีวิต | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 (93 ปี) |
คู่สมรส | บรรจง กัญญามาลย์ (ชมกลิ่น) (2494 – 2561) |
บุตร | 4 คน |
อาชีพ | นักแสดง, ผู้กำกับภาพยนตร์, ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์, นักประพันธ์เพลง |
ปีที่แสดง | พ.ศ. 2493 - พ.ศ. 2561 |
ศิลปินแห่งชาติ | พ.ศ. 2555 - สาขาศิลปะการแสดง (ภาพยนตร์) |
พระสุรัสวดี | นักแสดงประกอบชายยอดเยี่ยม พ.ศ. 2507 - นกน้อย |
สุพรรณหงส์ | พ.ศ. 2545 - รางวัลสุพรรณหงส์กิตติมศักดิ์ |
ThaiFilmDb |
ประวัติ
ดอกดิน มีชื่อเดิมว่า ธำรง และมีชื่อเล่นว่า ดิน เนื่องจากตัวดำ ชอบร้องลิเก เพลงพื้นบ้าน จนได้ฝึกและออกแสดงครั้งแรกกับคณะสวดคฤหัสถ์ ประมาณอายุ 11 ขวบ ในปี พ.ศ. 2478 และเคยเป็นนักเรียนช่างหล่อของกรมรถไฟ เรียนอยู่หกเดือน ก็เข้าทำงานที่โรงงานมักกะสันของกรมรถไฟ(ลูกจ้างรายวัน หรือลูกจ้างเฉพาะงานในปัจจุบัน) เป็นช่างหล่อทองเหลือง ,เหล็ก และอลูมิเนียม ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เริ่มเข้าสู่วงการจากการเล่นจำอวดร่วมกับ อบ บุญติด แล้วหันมาเล่นละครย่อย ร้องเพลงหน้าม่าน และเล่นลิเก ในคณะศิวารมย์ ของอำนวย กลัสนิมิ
ต่อมาในปี พ.ศ. 2493 ได้เล่นละครกับ ของพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล เล่นเป็นตัวตลก และเริ่มใช้ชื่อในการแสดงว่า ดอกดิน กัญญามาลย์
ดอกดินเริ่มสร้างภาพยนตร์ 16 มม. ขาวดำชุดสามเกลอ ตั้งแต่ พ.ศ. 2495 ร่วมกับ ล้อต๊อก และ สมพงษ์ พงษ์มิตร ตามด้วยเรื่องต่อมา ทุกเรื่องประสบความสำเร็จ
เมื่อเริ่มมีโทรทัศน์ในเมืองไทย ดอกดินได้ทำรายการตลกทางโทรทัศน์ ชื่อรายการ "ดอกดินพาเหรด"
ดอกดิน กัญญามาลย์ มีผลงานสร้างภาพยนตร์ทั้งสิ้น 32 เรื่อง ในชื่อ "กัญญามาลย์ภาพยนตร์" มักเป็นภาพยนตร์บู๊ปนตลก มีเอกลักษณ์คือ เมื่อภาพยนตร์เรื่องใดมีรายได้เกิน 1 ล้านบาท จะทำป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ และประชาสัมพันธ์ว่า "ล้านแล้ว...จ้า" ทุกครั้ง ตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง นกน้อย (2507) เป็นต้นมา ในจำนวนภาพยนตร์ 32 เรื่องของดอกดิน ทำรายได้เกิน 1 ล้านบาททั้งสิ้น 24 เรื่อง
ดอกดิน กัญญามาลย์ ได้ถึงแก่กรรม เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 เวลาประมาณ 02.00 น. ที่โรงพยาบาลวิชัยยุทธ แขวงพญาไท เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร เนื่องจากหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน (โรคชรา) สิริอายุ 93 ปี 7 เดือน ทั้งนี้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ ได้เสด็จฟังสวดพระอภิธรรมศพเป็นการส่วนพระองค์ และมีพิธีพระราชทานเพลิงศพ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2561 ณ วัดมกุฏกษัตริยารามราชวรวิหาร แขวงบางขุนพรหม เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร
ผลงานแสดงภาพยนตร์
- สุภาพบุรุษอเวจี (2494)
- สามเกลอถ่ายหนัง (2495)
- สามเกลอเจอผี (2496)
- สามเกลอกระยาจก (2496)
- แม่ค้าปลาสด (2496)
- ราชาธิราช ตอน ศึกพระเจ้ากรุงจีน (2496)
- จอมหิว (2496)
- เจ้าสาวชาวไร่ (2497)
- ธิดายาจก (2497)
- แม่ค้าหาบเร่ (2497)
- สร้อยฟ้าขายตัว (2498)
- หญิงคนชั่ว (2498)
- สาวเวียงฟ้า (2498)
- อัศวินเหล็ก (2498)
- สุดที่รัก (2498)
- นางแก้ว (2498)
- เสียแรงรัก (2499)
- เศรษฐีอนาถา (2499)
- สามรักในปารีส (2499)
- นเรศวรมหาราช (2500)
- แก้วกัลยา (2500)
- มังกรทอง (2500)
- เห่าดง (2501)
- แววมยุรา (2501)
- ไกรทอง (2501)
- บุกแหลก (2501)
- ลบลายเสือ (2501)
- นักรักนักสู้ (2501)
- พล นิกร กิมหงวน ตอน เวทีถล่มและพิชิตเมีย (2501)
- ดาวคลี่ (2502)
- สี่คิงส์ (2502)
- แม่นาคพระโขนง (2502)
- วนาลี (2502)
- กล่อมกากี (2502)
- หนึ่งน้องนางเดียว (2502)
- คนองปืน (2502)
- กิโมโน (2502)
- สุดชีวิต (2503)
- ยอดเดี่ยว (2503)
- สาวดาวเทียม (2503)
- มังกรหยก (2504)
- บันทึกรักของพิมพ์ฉวี (2505)
- อ้อมอกสวรรค์ (2505)
- วิญญาณรักแม่นาค (2505)
- โจรแพรแดง (2505)
- จอมใจเวียงฟ้า (2505)
- รุ่งทิพย์ (2505)
- สิงห์โตหยก (2505)
- วัยรุ่นวัยคนอง (2505)
- แพนน้อย (2506)
- หนึ่งในทรวง (2506)
- ฝนแรก (2506)
- นกน้อย (2507)
- เทพบุตรนักเลง (2508)
- ลมหวน (2508)
- ศึกเสือไทย (2508)
- เงิน เงิน เงิน (2508)
- กาเหว่า (2509)
- น้อยไจยา (2509)
- ลมหนาว (2509)
- พิมพิลาไล (2509)
- แสงเทียน (2509)
- นกเอี้ยง (2509)
- ปิ่นรัก (2510)
- จุฬาตรีคูณ (2510)
- เหนือเกล้า (2510)
- มดแดง (2510)
- ปูจ๋า (2510)
- กบเต้น (2511)
- ดอกอ้อ (2511)
- น้ำอ้อย (2511)
- ลมเหนือ (2512)
- ไทยน้อย (2512)
- ละครเร่ (2512)
- ไทยใหญ่ (2513)
- หวานใจ (2513)
- ม้ามืด (2513)
- เรือมนุษย์ (2513)
- ไก่นา (2514)
- ไอ้ทุย (2514)
- เชียงตุง (2515)
- สายฝน (2516)
- คนกินเมีย (2517)
- แหม่มจ๋า (2518)
- มือปืนพ่อลูกอ่อน (2518)
- กุ้งนาง (2519)
- สิงห์สำออย (2520)
- แม่ดอกกัญชา (2520)
- ไอ้ 8 นิ้ว (2521)
- ขโมยที่รัก (2521)
- แม่เขียวหวาน (2522)
- ย.ยอดยุ่ง (2523)
- นกน้อย (2524)
- เฮงสองร้อยปี (2525)
- สาวแดดเดียว (2526)
ผลงานการสร้างภาพยนตร์
ผลงานการสร้างภาพยนตร์ในช่วงก่อน 2506
ผลงานการสร้างภาพยนตร์ในนามกัญญามาลย์ภาพยนตร์
- แพนน้อย (2506)
- ฝนแรก (2506)
- นกน้อย (2507)
- ลมหวน (2508)
- แสงเทียน (2509)
- นกเอี้ยง (2509)
- มดแดง (2510)
- ปูจ๋า (2510)
- กบเต้น (2511)
- ดอกอ้อ (2511)
- ลมเหนือ (2512)
- ไทยน้อย (2512)
- ไทยใหญ่ (2513)
- ม้ามืด (2513)
- ไอ้ทุย (2514)
- ไก่นา (2514)
- เชียงตุง (2515)
- สายฝน (2516)
- คนกินเมีย (2517)
- แหม่มจ๋า (2518)
- มือปืนพ่อลูกอ่อน (2518)
- กุ้งนาง (2519)
- สิงห์สำออย (2520)
- แม่ดอกกัญชา (2520)
- ไอ้ 8 นิ้ว (2521)
- แม่เขียวหวาน (2522)
- ย.ยอดยุ่ง (2523)
- นกน้อย (2524)
- เฮงสองร้อยปี (2525)
- สาวแดดเดียว (2526)
ผลงานกำกับภาพยนตร์
- สามเกลอถ่ายหนัง (2495) (กำกับในนามสามชาย) (สร้างและกำกับร่วมกับสมพงษ์และล้อต๊อก)
- สามเกลอเจอผี (2496)
- สามเกลอเจอจานผี (2496)
- เจ้าสาวชาวไร่ (2497)
- สร้อยฟ้าขายตัว (2498)
- เสียแรงรัก (2499)
- ดาวคลี่ (2502)
- นกน้อย (2507)
- ลมหวน (2508)
- กาเหว่า (2509)
- น้อยไจยา (2509)
- พิมพิลาไล (2509)
- แสงเทียน (2509)
- นกเอี้ยง (2509)
- ปิ่นรัก (2510)
- จุฬาตรีคูณ (2510)
- มดแดง (2510)
- ปูจ๋า (2510)
- กบเต้น (2511)
- ดอกอ้อ (2511)
- น้ำอ้อย (2511)
- ลมเหนือ (2512)
- ไทยน้อย (2512)
- ไทยใหญ่ (2513)
- ม้ามืด (2513)
- เรือมนุษย์ (2513)
- ไอ้ทุย (2514)
- ไก่นา (2514)
- เชียงตุง (2515)
- สายฝน (2516)
- คนกินเมีย (2517)
- แหม่มจ๋า (2518)
- มือปืนพ่อลูกอ่อน (2518)
- กุ้งนาง (2519)
- สิงห์สำออย (2520)
- แม่ดอกกัญชา (2520)
- ไอ้ 8 นิ้ว (2521)
- ขโมยที่รัก (2521)
- แม่เขียวหวาน (2522)
- ย.ยอดยุ่ง (2523)
- นกน้อย (2524)
- เฮงสองร้อยปี (2525)
- สาวแดดเดียว (2526)
พิธีกร
- ดอกดินพาเหรด ช่อง 5
- คู่ทรหด ช่อง 5
ละครเวที
- ขุนเหล็ก (2494)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2556 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นที่ 4 จตุตถดิเรกคุณาภรณ์ (จ.ภ.)
อ้างอิง
- ชีวประวัติ ดอกดิน กัญญามาลย์ ที่ ฐานข้อมูลภาพยนตร์ไทย
- ผลรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ ประจำปี 2545
- ประวัติ ดอกดิน กัญญามาลย์[]
- อิงคศักดิ์ เกตุหอม ,นี่คือชีวิตของ...ดอกดิน ,หอภาพยนตร์(องค์การมหาชน) ,2514
- แท้ ประกาศวุฒิสาร. สุภาพบุรุษเสือแท้. กรุงเทพ : มูลนิธิหนังไทย, พ.ศ. 2544. 368 หน้า. ISBN
- สิ้นแล้ว! “ดอกดิน กัญญามาลย์” ศิลปินแห่งชาติศิลปะการแสดง
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ประจำปี ๒๕๕๖ (ในโอกาสพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษา ๕ ธันวาคม ๒๕๕๖ จำนวน ๖,๖๖๐ ราย) 2013-12-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนเล่ม ๑๓๐ ตอนที่ ๒๓ ข ราชกิจจานุเบกษา ๒๔ ตุลาคม ๒๕๕๖ หน้า ๑๐๕
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
dxkdin kyyamaly 25 tulakhm ph s 2467 15 phvsphakhm ph s 2561 chuxeln dinepnnkaesdng phukakbphaphyntr phuxanwykarsrangphaphyntr aela nkpraphnthephlngchawithy idrbkarechidchuekiyrtirangwlnrathip pracapi ph s 2550 aelaidrbkarykyxngechidchuekiyrticakkhnakrrmkarwthnthrrmaehngchatiepn silpinaehngchati phaphyntr pracapi ph s 2555dxkdin kyyamalyc ph sarniethsphumihlngchuxekidtharng kyyamalyekid25 tulakhm ph s 2467esiychiwit15 phvsphakhm ph s 2561 93 pi khusmrsbrrcng kyyamaly chmklin 2494 2561 butr4 khnxachiphnkaesdng phukakbphaphyntr phuxanwykarsrangphaphyntr nkpraphnthephlngpithiaesdngph s 2493 ph s 2561silpinaehng chatiph s 2555 sakhasilpakaraesdng phaphyntr phrasurswdinkaesdngprakxbchayyxdeyiym ph s 2507 nknxysuphrrnhngsph s 2545 rangwlsuphrrnhngskittimskdiThaiFilmDbprawtidxkdin michuxedimwa tharng aelamichuxelnwa din enuxngcaktwda chxbrxngliek ephlngphunban cnidfukaelaxxkaesdngkhrngaerkkbkhnaswdkhvhsth pramanxayu 11 khwb inpi ph s 2478 aelaekhyepnnkeriynchanghlxkhxngkrmrthif eriynxyuhkeduxn kekhathanganthiorngnganmkkasnkhxngkrmrthif lukcangraywn hruxlukcangechphaanganinpccubn epnchanghlxthxngehluxng ehlk aelaxlumieniym inchwngsngkhramolkkhrngthi 2 erimekhasuwngkarcakkarelncaxwdrwmkb xb buytid aelwhnmaelnlakhryxy rxngephlnghnaman aelaelnliek inkhnasiwarmy khxngxanwy klsnimi txmainpi ph s 2493 idelnlakhrkb khxngphraecawrwngsethx phraxngkhecaphanuphnthuyukhl elnepntwtlk aelaerimichchuxinkaraesdngwa dxkdin kyyamaly dxkdinerimsrangphaphyntr 16 mm khawdachudsameklx tngaet ph s 2495 rwmkb lxtxk aela smphngs phngsmitr tamdwyeruxngtxma thukeruxngprasbkhwamsaerc emuxerimmiothrthsninemuxngithy dxkdinidtharaykartlkthangothrthsn chuxraykar dxkdinphaehrd dxkdin kyyamaly miphlngansrangphaphyntrthngsin 32 eruxng inchux kyyamalyphaphyntr mkepnphaphyntrbupntlk miexklksnkhux emuxphaphyntreruxngidmirayidekin 1 lanbath cathapayokhsnakhnadihy aelaprachasmphnthwa lanaelw ca thukkhrng tngaetphaphyntreruxng nknxy 2507 epntnma incanwnphaphyntr 32 eruxngkhxngdxkdin tharayidekin 1 lanbaththngsin 24 eruxng dxkdin kyyamaly idthungaekkrrm emuxwnthi 15 phvsphakhm ph s 2561 ewlapraman 02 00 n thiorngphyabalwichyyuthth aekhwngphyaith ekhtphyaith krungethphmhankhr enuxngcakhwiclmehlwechiybphln orkhchra sirixayu 93 pi 7 eduxn thngni phraecawrwngsethx phraxngkhecaosmswli krmhmunsuththnarinath idesdcfngswdphraxphithrrmsphepnkarswnphraxngkh aelamiphithiphrarachthanephlingsph emuxwnthi 7 tulakhm ph s 2561 n wdmkutkstriyaramrachwrwihar aekhwngbangkhunphrhm ekhtphrankhr krungethphmhankhrphlnganaesdngphaphyntrdxkdin kyyamaly say phukakbphaphyntrchawithy phrxmdwy lukchaykhxng thihxphaphyntraehngchati enuxnginoxkaswnkhlaywnprasuti 100 pi khxngrtnasuphaphburusxewci 2494 sameklxthayhnng 2495 sameklxecxphi 2496 sameklxkrayack 2496 aemkhaplasd 2496 rachathirach txn sukphraecakrungcin 2496 cxmhiw 2496 ecasawchawir 2497 thidayack 2497 aemkhahaber 2497 srxyfakhaytw 2498 hyingkhnchw 2498 sawewiyngfa 2498 xswinehlk 2498 sudthirk 2498 nangaekw 2498 esiyaerngrk 2499 esrsthixnatha 2499 samrkinparis 2499 nerswrmharach 2500 aekwklya 2500 mngkrthxng 2500 ehadng 2501 aewwmyura 2501 ikrthxng 2501 bukaehlk 2501 lblayesux 2501 nkrknksu 2501 phl nikr kimhngwn txn ewthithlmaelaphichitemiy 2501 dawkhli 2502 sikhings 2502 aemnakhphraokhnng 2502 wnali 2502 klxmkaki 2502 hnungnxngnangediyw 2502 khnxngpun 2502 kiomon 2502 sudchiwit 2503 yxdediyw 2503 sawdawethiym 2503 mngkrhyk 2504 bnthukrkkhxngphimphchwi 2505 xxmxkswrrkh 2505 wiyyanrkaemnakh 2505 ocraephraedng 2505 cxmicewiyngfa 2505 rungthiphy 2505 singhothyk 2505 wyrunwykhnxng 2505 aephnnxy 2506 hnunginthrwng 2506 fnaerk 2506 nknxy 2507 ethphbutrnkelng 2508 lmhwn 2508 sukesuxithy 2508 engin engin engin 2508 kaehwa 2509 nxyicya 2509 lmhnaw 2509 phimphilail 2509 aesngethiyn 2509 nkexiyng 2509 pinrk 2510 culatrikhun 2510 ehnuxekla 2510 mdaedng 2510 puca 2510 kbetn 2511 dxkxx 2511 naxxy 2511 lmehnux 2512 ithynxy 2512 lakhrer 2512 ithyihy 2513 hwanic 2513 mamud 2513 eruxmnusy 2513 ikna 2514 ixthuy 2514 echiyngtung 2515 sayfn 2516 khnkinemiy 2517 aehmmca 2518 muxpunphxlukxxn 2518 kungnang 2519 singhsaxxy 2520 aemdxkkycha 2520 ix 8 niw 2521 khomythirk 2521 aemekhiywhwan 2522 y yxdyung 2523 nknxy 2524 ehngsxngrxypi 2525 sawaeddediyw 2526 phlngankarsrangphaphyntrphlngankarsrangphaphyntrinchwngkxn 2506 sameklxthayhnng 2495 srangaelakakbrwmkbsmphngsaelalxtxk ecasawchawir 2497 phlngankarsrangphaphyntrinnamkyyamalyphaphyntr aephnnxy 2506 fnaerk 2506 nknxy 2507 lmhwn 2508 aesngethiyn 2509 nkexiyng 2509 mdaedng 2510 puca 2510 kbetn 2511 dxkxx 2511 lmehnux 2512 ithynxy 2512 ithyihy 2513 mamud 2513 ixthuy 2514 ikna 2514 echiyngtung 2515 sayfn 2516 khnkinemiy 2517 aehmmca 2518 muxpunphxlukxxn 2518 kungnang 2519 singhsaxxy 2520 aemdxkkycha 2520 ix 8 niw 2521 aemekhiywhwan 2522 y yxdyung 2523 nknxy 2524 ehngsxngrxypi 2525 sawaeddediyw 2526 phlngankakbphaphyntrsameklxthayhnng 2495 kakbinnamsamchay srangaelakakbrwmkbsmphngsaelalxtxk sameklxecxphi 2496 sameklxecxcanphi 2496 ecasawchawir 2497 srxyfakhaytw 2498 esiyaerngrk 2499 dawkhli 2502 nknxy 2507 lmhwn 2508 kaehwa 2509 nxyicya 2509 phimphilail 2509 aesngethiyn 2509 nkexiyng 2509 pinrk 2510 culatrikhun 2510 mdaedng 2510 puca 2510 kbetn 2511 dxkxx 2511 naxxy 2511 lmehnux 2512 ithynxy 2512 ithyihy 2513 mamud 2513 eruxmnusy 2513 ixthuy 2514 ikna 2514 echiyngtung 2515 sayfn 2516 khnkinemiy 2517 aehmmca 2518 muxpunphxlukxxn 2518 kungnang 2519 singhsaxxy 2520 aemdxkkycha 2520 ix 8 niw 2521 khomythirk 2521 aemekhiywhwan 2522 y yxdyung 2523 nknxy 2524 ehngsxngrxypi 2525 sawaeddediyw 2526 phithikrdxkdinphaehrd chxng 5 khuthrhd chxng 5lakhrewthikhunehlk 2494 ekhruxngrachxisriyaphrnph s 2556 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthisrresriyyingdierkkhunaphrn chnthi 4 ctutthdierkkhunaphrn c ph xangxingchiwprawti dxkdin kyyamaly thi thankhxmulphaphyntrithyphlrangwlphaphyntraehngchati suphrrnhngs pracapi 2545 prawti dxkdin kyyamaly lingkesiy xingkhskdi ektuhxm nikhuxchiwitkhxng dxkdin hxphaphyntr xngkhkarmhachn 2514 ISBN 978 616 543 135 4 aeth prakaswuthisar suphaphburusesuxaeth krungethph mulnithihnngithy ph s 2544 368 hna ISBN 974 88613 8 4 sinaelw dxkdin kyyamaly silpinaehngchatisilpakaraesdng prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthisrresriyyingdierkkhunaphrn pracapi 2556 inoxkasphrarachphithiechlimphrachnmphrrsa 5 thnwakhm 2556 canwn 6 660 ray 2013 12 15 thi ewyaebkaemchchinelm 130 txnthi 23 kh rachkiccanuebksa 24 tulakhm 2556 hna 105 wikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb dxkdin kyyamaly bthkhwamdara nkaesdngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk