ซิกซ์ดีกรีส์ออฟอินเนอร์เทอร์บิวเลนซ์

ซิกซ์ดีกรีส์ออฟอินเนอร์เทอร์บิวเลนซ์ (อังกฤษ: Six Degrees of Inner Turbulence) เป็นสตูดิโออัลบั้มชุดที่หกของวงดนตรี ดรีมเทียเตอร์ ออกจำหน่ายเป็นอัลบั้มบรรจุซีดีสองแผ่นเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 2002 ทางค่ายเพลงอิเล็กทราเรเคิดส์ (Elektra Records) ถ้าไม่นับอีพี อะเชนจ์ออฟซีซันส์ (A Change of Seasons) อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มแรกที่มีเพลงที่มีชื่อเดียวกันกับอัลบั้ม และเป็นอัลบั้มที่มีความยาวเป็นอันดับสองของวง รองจากอัลบั้ม ดิแอสโทนิชชิง (The Astonishing) นับมาจนถึงปัจจุบัน ดรีมเทียเตอร์ได้ทำการแสดงสดทุกเพลงในอัลบั้มแล้ว

ซิกซ์ดีกรีส์ออฟอินเนอร์เทอร์บิวเลนซ์
สตูดิโออัลบั้มโดย ดรีมเทียเตอร์
วางตลาด	29 มกราคม ค.ศ. 2002 (2002-01-29)
บันทึกเสียง	มีนาคม–สิงหาคม ค.ศ. 2001
สตูดิโอ	BearTracks Studios ใน รัฐนิวยอร์ก
แนวเพลง	, โพรเกรสซิฟร็อก
ความยาว	96:17
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์	ไมค์ พอร์ตนอย, จอห์น เปตรุชชี
ลำดับอัลบั้มของดรีมเทียเตอร์
ไลฟ์ซีนส์ฟรอมนิวยอร์ก (2001) ซิกซ์ดีกรีส์ออฟอินเนอร์เทอร์บิวเลนซ์ (2002) เทรนออฟทอต (2003)

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์

คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา	ค่าประเมิน
ออลมิวสิก
เอนเตอร์เทนเมนต์วีกลี	(B)
โรลลิงสโตน	(favorable)
411mania.com

แนวคิด

ผลงานเพลงนี้อยู่ในรูปแบบ ประกอบด้วยหกเพลง โดยห้าเพลงแรกบรรจุอยู่ในแผ่นที่หนึ่ง เนื้อหาของเพลงในอัลบั้มกล่าวถึงการต่อสู้ดิ้นรนในชีวิตในเรื่องต่าง ๆ เช่น โรคพิษสุราเรื้อรัง การสูญเสียความศรัทธา การแยกตัวเอง ความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิต และความตาย ส่วนเพลงที่หก ซึ่งยาว 42 นาที บรรจุอยู่ในแผ่นที่สอง โดยแยกออกเป็นแปดแทร็ก เนื้อหาของเพลงเป็นเรื่องราวของคนหกคนที่ทนทุกข์ทรมานกับอาการเจ็บป่วยทางจิตใจที่แตกต่างกัน ได้แก่ โรคอารมณ์สองขั้ว ความผิดปกติที่เกิดหลังความเครียดที่สะเทือนใจ โรคจิตเภท ภาวะซึมเศร้าหลังคลอด โรคออทิซึม และโรคหลายบุคลิกหรือบุคลิกภาพแตกแยก นอกจากนี้ ชื่อของอัลบั้มยังบอกเป็นนัยถึงความจริงที่ว่าแต่ละเพลงในอัลบั้มเป็นรูปแบบต่าง ๆ ของความวุ่นวายปั่นป่วนของจิตใจ กล่าวคือ เพลงหกเพลงก็หมายถึงหกขั้นหรือหกรูปแบบ แนวเพลงของแต่ละแทร็กของเพลงที่หกนี้เป็นการสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลทางดนตรีที่มีต่อวงที่หลากหลายเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็น ดนตรีคลาสสิก ดนตรีโฟล์ก แจ๊ส และเฮฟวีเมทัล

เพลง

• เพลงแรกของอัลบั้ม "เดอะกลาสพริซัน" (The Glass Prison) เป็นตอนแรกของทเวลฟ์-สเตปสวีต (Twelve-step Suite) พูดถึงเรื่องราวของไมค์ พอร์ตนอย ในการฟื้นสภาพจากโรคพิษสุรา ซึ่งจะมีเพลงเล่าเรื่องราวนี้ต่อในอัลบั้มถัด ๆ ไป จนถึงอัลบั้มชุดที่สิบ แบล็กคลาวส์แอนด์ซิลเวอร์ไลนิงส์ (Black Clouds & Silver Linings) เพลง "เดอะกลาสพริซัน" ประกอบด้วยสามส่วน ซึ่งเป็นสามส่วนแรกในทั้งหมดสิบสองส่วนของทเวลฟ์-สเตปสวีต เพลงนี้เริ่มต้นด้วยเสียงชมพู (pink noise) ซึ่งเป็นเสียงที่ใช้จบเพลง "ไฟนอลลีฟรี" (Finally Free) เพลงสุดท้ายของอัลบั้มชุดที่แล้ว เมโทรโพลิส พาร์ต 2: ซีนส์ฟรอมอะเมโมรี (Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory)
• คอร์ดสุดท้ายของเพลง "ซิกซ์ดีกรีส์ออฟอินเนอร์เทอร์บิวเลนซ์" เป็นคอร์ดที่ใช้เปิดเพลง "แอสไอแอม" (As I Am) ซึ่งอยู่ในอัลบั้มถัดไป เทรนออฟทอต (Train of Thought) และต่อกันเป็นลูกโซ่ไปจนถึงอัลบั้ม อ็อกทาวาเรียม (Octavarium)

อิทธิพลทางดนตรี

นักดนตรีที่มีอิทธิพลต่อการประพันธ์และบันทึกอัลบั้มนี้ ได้แก่ เมทัลลิกา, เรดิโอเฮด, แพนเทอรา,เมกาเดท,ยูทู, ทูล, ไนน์อินช์เนลส์, ซาวด์การ์เดน, อลิซอินเชนส์, , , , เบ-ลอ บอร์โตก, เรจอะเกนสต์เดอะแมชชีน, และ

รายชื่อเพลง

แผ่นที่หนึ่ง

เพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยจอห์น เปตรุชชี, จอห์น ไมอัง, และไมค์ พอร์ตนอย

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ยาว
1.	"The Glass Prison" "I. Reflection" "II. Restoration" "III. Revelation"	Portnoy	13:52 5:54 3:48 4:10
2.	"Blind Faith"		10:21
3.	"Misunderstood"	Petrucci	9:32
4.	"The Great Debate"	Petrucci	13:46
5.	"Disappear"	LaBrie	6:46
ความยาวทั้งหมด:			54:18

โบนัสแทร็กฉบับออกจำหน่ายประเทศญี่ปุ่น

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
6.	"Solitary Shell" (radio edit)	4:11

แผ่นที่สอง

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ยาว
1.	"I. Overture"	(instrumental)	6:50
2.	"II. About to Crash"	Petrucci	5:50
3.	"III. War Inside My Head"	Portnoy	2:08
4.	"IV. The Test That Stumped Them All"	Portnoy	5:03
5.	"V. Goodnight Kiss"	Portnoy	6:17
6.	"VI. Solitary Shell"	Petrucci	5:47
7.	"VII. About to Crash (Reprise)"	Petrucci	4:04
8.	"VIII. Losing Time/Grand Finale"	Petrucci	5:59
ความยาวทั้งหมด:			42:02

อันดับในชาร์ต

อัลบั้ม

ปี	ชาร์ต	อันดับ
2002	บิลบอร์ด 200	46

ซิงเกิล

ปี	ชื่อ	ชาร์ต	อันดับ
2002	""	บิลบอร์ด ท็อปอินเทอร์เน็ตอัลบั้ม	1

อ้างอิง

1. Taylor, Robert (2011). "Six Degrees of Inner Turbulence - Dream Theater | AllMusic". allmusic.com. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.
2. Browne, David (2011). . ew.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-18. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.
3. Worley, Gail (2011). . web.archive.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 3, 2009. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.{{}}: CS1 maint: unfit URL ()
4. Walker, Rhett (2011). . 411mania.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2012. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.
5. . www.mikeportnoy.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-05-23. สืบค้นเมื่อ 2020-05-24.
6. "Six Degrees of Inner Turbulence - Dream Theater | Awards". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 2013-11-20.

แหล่งข้อมูลอื่น

• The Making of Six Degrees of Inner Turbulence Part I ที่ยูทูบ
• The Making of Six Degrees of Inner Turbulence Part II ที่ยูทูบ
• The Making of Six Degrees of Inner Turbulence Part III ที่ยูทูบ