กิเดโอน (อังกฤษ: Gideon, /ˈɡɪdiən/; ฮีบรู: גִּדְעוֹן, : Gīdʿōn, : Gīḏəʿōn) มีอีกชื่อว่า เยรุบบาอัล และ เยรุบเบเชท เป็นผู้นำทหาร และศาสดาที่ได้เรียกร้องและมีชัยชนะเหนือมีเดียนตามที่ปรากฏในหนังสือผู้วินิจฉัย 6–8 จากคัมภีร์ฮีบรู
กิเดียน | |
---|---|
גִּדְעוֹן | |
กิเดียนจากโปรมป์ตูอาริอูงอีโกนูงอีงซิงนิออรูง | |
ผู้ดำรงตำแหน่งก่อน | เดโบราห์ |
ผู้สืบตำแหน่ง | |
บิดามารดา |
|
กิเดโอนเป็นบุตรของจากตระกูลในเผ่ามนัสเสห์ และอาศัยอยู่ที่ ในฐานะผู้นำของวงศ์วานอิสราเอล เขาได้รับชัยชนะเหนือกองทัพมีเดียน ด้วยกองกำลังจำนวน 300 นาย แม้ว่ามีข้อเสียเปรียบมากมาย นักโบราณคดีในอิสราเอลใต้พบชิ้นส่วนเหยือกอายุ 3,100 ปีที่มีตัวอักษรที่เขียนด้วยหมึก 5 ตัวอักษร ซึ่งปรากฏชื่อของเยรุบบาอัล
ชื่อ
ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ระบุชื่อ "เยรุบบาอัล" มาจาก "ให้บาอัลต่อสู้" ตามศัพทมูลวิทยาพื้นเมืองในหนังสือผู้วินิจฉัย 6:32 (2007) นักวิชาการพระคัมภีร์ ระบุว่า "[หนังสือวินิจฉัย] 6.32 ให้ศัพทมูลวิทยาชื่อของเขาที่ไม่มีแก่นสาร ชื่อนี้หมายถึงบางอย่าง เช่น 'ให้บาอัลยิ่งใหญ่'"
Strong ให้ความหมายของชื่อกิเดโอนเป็น "" Simon John DeVries (1975) นักวิชาการพระคัมภีร์ เสนอแนะว่าชื่อนี้มีศัพทมูลวิทยาของ "driver"
ส่วน "เบเชท" ในชื่อ "เยรุบเบเชท" (2 ซามูเอล 11:21) หมายถึง "ความอัปยศ" นี่เป็นรูปที่ดัดแปลงแบบเคร่งศาสนาของ "บาอัล" ดังที่พบในชื่ออิชโบเชท โอรสของซาอูล และ พระนัดดาของพระองค์
ในศาสนาคริสต์
ในพันธสัญญาใหม่มีการกล่าวถึงกิเดโอนใน ของจดหมายถึงชาวฮีบรู โดยปรากฏไว้ในโองการนี้:
และข้าพเจ้าจะว่าอะไรอีก ข้าพเจ้าไม่มีเวลาพอที่จะกล่าวถึงกิเดโอน บาราค แซมสัน เยฟธาห์ ดาวิด ซามูเอล และบรรดาผู้เผยพระวจนะต่าง ๆ ผู้ซึ่งโดยทางความเชื่อได้พิชิตอาณาจักรต่าง ๆ ได้ให้ความยุติธรรม และได้รับสิ่งซึ่งทรงสัญญาไว้ ผู้ได้ปิดปากสิงห์ ได้ดับเปลวไฟร้อนแรง และได้แคล้วคลาดจากคมดาบ ผู้ซึ่งความอ่อนแอของเขากลับเป็นความเข้มแข็ง และผู้ได้กลายเป็นคนแข็งกล้าในการสงคราม และได้ไล่ล่ากองทัพจากต่างแดน
หลักฐานทางโบราณคดี
มีผู้ค้นพบชิ้นส่วนเหยือกอายุ 3,100 ปีในอิสราเอลที่มีจารึกอักษร 5 ตัวที่ปรากฏชื่อเยรุบบาอัล (อีกชื่อหนึ่งของกิเดโอน) วารสารสมิธโซเนียนรายงานว่า "อายุของสิ่งประดิษฐ์นี้สอดคล้องกับช่วงเวลาที่ปรากฎในหนังสือผู้วินิจฉัย"
อ้างอิง
อรรถาธิบาย
- יְרֻבַּעַל Yərubaʿal
- יְרֻבֶּשֶׁת Yərubešeṯ
- จาก "Baal will contend" เป็นตัวอย่างศัพทมูลวิทยาพื้นบ้าน ดู Muddiman 2007, p. 182
อ้างอิง
- Cheyne 1901.
- Gigot 1909.
- Judges 7
- Rollston et al. 2021.
- H3378 "יְרֻבַּעַל Yᵉrubbaʻal, yer-oob-bah'-al; from H7378 and H1168; Baal will contend; Jerubbaal, a symbolic name of Gideon:—Jerubbaal"
- Grabbe 2007, p. 99.
- the verbal root rby or rbb in Noth 1928 in Rollston 2021
- H1438 "Gidʻôwn, ghid-ohn'; from H1438 [גָּדַע gâdaʻ 'to hew, chop down']; feller (i.e. warrior); Gidon, an Israelite:—Gideon."
- DeVries 1975, p. 79.
- Mandelkern, Solomon (บ.ก.). Heykhal ha-Ḳodesh/Veteris Testamenti Concordantiæ. Schocken. p. 1474.
- Cambridge Bible for Schools and Colleges on Hebrews 11, accessed 16 January 2017
- Hebrews 11:32–34
- Amanda Borschel-Dan. "Five-letter inscription inked 3,100 years ago may be name of biblical judge". www.timesofisrael.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2022-10-10.
- Magazine, Smithsonian; Gershon, Livia. "This 3,100-Year-Old Inscription May Be Linked to a Biblical Judge". Smithsonian Magazine (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-10-10.
ข้อมูล
- Amit, Yaira (1999). The Book of the Judges: The Art of Editing. Brill. ISBN .
- (1901) [1899]. "Jerubbesheth". ใน Cheyne, T. K.; Black, J. Sutherland (บ.ก.). Encyclopaedia Biblica: A Critical Dictionary of the Literary, Political, and Religious History, the Archaeology, Geography, and Natural History of the Bible. Vol. 2, E–K. New York: Macmillan.
- DeVries, Simon John (1975). Yesterday, Today, and Tomorrow: Time and History in the Old Testament. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Gigot, Francis (1909). สารานุกรมคาทอลิก. Vol. 6. New York: Robert Appleton Company. . ใน Herbermann, Charles (บ.ก.).
- Ginzberg, Louis (1998). The Legends of the Jews. Vol. 4. แปลโดย Szold, Henrietta; Radin, Paul. JHU Press. ISBN .
- Grabbe, Lester L. (2007). Ancient Israel: What Do We Know and How Do We Know It?. Bloomsbury. ISBN .
- (1906). "Gideon". Jewish Encyclopedia.
- Muddiman, John, บ.ก. (2007). The Oxford Bible Commentary. Oxford University Press. ISBN .
- Niditch, Susan (2008). Judges A Commentary. Louisville, KY: Westminster John Knox Press. ISBN .
- Rollston, Christopher; Garfinkel, Yosef; Keimer, Kyle H.; Davis, Gillan; Ganor, Saar (2021). "The Jerubba'al Inscription from Khirbet al-Ra'i: A Proto-Canaanite (Early Alphabetic) Inscription". Jerusalem Journal of Archaeology. 2: 1–15. S2CID 226551527.
- Smith, Mark S. (2002). The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Szold, Henrietta; Radin, Paul (1998). The Legends of the Jews: From Moses to Esther (Reprint ed.). JHU Press. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
kiedoxn xngkvs Gideon ˈ ɡ ɪ d i e n hibru ג ד עו ן Gidʿōn Giḏeʿōn mixikchuxwa eyrubbaxl aela eyrubebechth epnphunathhar aelasasdathiideriykrxngaelamichychnaehnuxmiediyntamthipraktinhnngsuxphuwinicchy 6 8 cakkhmphirhibrukiediynג ד עו ן kiediyncakoprmptuxarixungxioknungxingsingnixxrungphudarngtaaehnngkxnedobrahphusubtaaehnngbidamarda bida kiedoxnepnbutrkhxngcaktrakulinephamnsesh aelaxasyxyuthi inthanaphunakhxngwngswanxisraexl ekhaidrbchychnaehnuxkxngthphmiediyn dwykxngkalngcanwn 300 nay aemwamikhxesiyepriybmakmay nkobrankhdiinxisraexlitphbchinswnehyuxkxayu 3 100 pithimitwxksrthiekhiyndwyhmuk 5 twxksr sungpraktchuxkhxngeyrubbaxlchuxinkhriststwrrsthi 19 rabuchux eyrubbaxl macak ihbaxltxsu tamsphthmulwithyaphunemuxnginhnngsuxphuwinicchy 6 32 2007 nkwichakarphrakhmphir rabuwa hnngsuxwinicchy 6 32 ihsphthmulwithyachuxkhxngekhathiimmiaeknsar chuxnihmaythungbangxyang echn ihbaxlyingihy Strong ihkhwamhmaykhxngchuxkiedoxnepn Simon John DeVries 1975 nkwichakarphrakhmphir esnxaenawachuxnimisphthmulwithyakhxng driver swn ebechth inchux eyrubebechth 2 samuexl 11 21 hmaythung khwamxpys niepnrupthiddaeplngaebbekhrngsasnakhxng baxl dngthiphbinchuxxichobechth oxrskhxngsaxul aela phranddakhxngphraxngkhinsasnakhristkhnaekakhxngkiedoxninthanasylksnkhxngphraaemmari in Hunt of the Unicorn Annunciation ca 1500 cakhnngsuxkahndethskalenethxraelnd inphnthsyyaihmmikarklawthungkiedoxnin khxngcdhmaythungchawhibru odypraktiwinoxngkarni aelakhaphecacawaxairxik khaphecaimmiewlaphxthicaklawthungkiedoxn barakh aesmsn eyfthah dawid samuexl aelabrrdaphuephyphrawcnatang phusungodythangkhwamechuxidphichitxanackrtang idihkhwamyutithrrm aelaidrbsingsungthrngsyyaiw phuidpidpaksingh iddbeplwifrxnaerng aelaidaekhlwkhladcakkhmdab phusungkhwamxxnaexkhxngekhaklbepnkhwamekhmaekhng aelaphuidklayepnkhnaekhngklainkarsngkhram aelaidillakxngthphcaktangaednhlkthanthangobrankhdimiphukhnphbchinswnehyuxkxayu 3 100 piinxisraexlthimicarukxksr 5 twthipraktchuxeyrubbaxl xikchuxhnungkhxngkiedoxn warsarsmithoseniynraynganwa xayukhxngsingpradisthnisxdkhlxngkbchwngewlathiprakdinhnngsuxphuwinicchy xangxingxrrthathibay י ר ב ע ל Yerubaʿal י ר ב ש ת Yerubeseṯ cak Baal will contend epntwxyangsphthmulwithyaphunban du Muddiman 2007 p 182 xangxing Cheyne 1901 Gigot 1909 Judges 7 Rollston et al 2021 H3378 י ר ב ע ל Yᵉrubbaʻal yer oob bah al from H7378 and H1168 Baal will contend Jerubbaal a symbolic name of Gideon Jerubbaal Grabbe 2007 p 99 the verbal root rby or rbb in Noth 1928 in Rollston 2021 H1438 Gidʻown ghid ohn from H1438 ג ד ע gadaʻ to hew chop down feller i e warrior Gidon an Israelite Gideon DeVries 1975 p 79 Mandelkern Solomon b k Heykhal ha Ḳodesh Veteris Testamenti Concordantiae Schocken p 1474 Cambridge Bible for Schools and Colleges on Hebrews 11 accessed 16 January 2017 Hebrews 11 32 34 Amanda Borschel Dan Five letter inscription inked 3 100 years ago may be name of biblical judge www timesofisrael com phasaxngkvsaebbxemrikn subkhnemux 2022 10 10 Magazine Smithsonian Gershon Livia This 3 100 Year Old Inscription May Be Linked to a Biblical Judge Smithsonian Magazine phasaxngkvs subkhnemux 2022 10 10 khxmul Amit Yaira 1999 The Book of the Judges The Art of Editing Brill ISBN 978 9004108271 1901 1899 Jerubbesheth in Cheyne T K Black J Sutherland b k Encyclopaedia Biblica A Critical Dictionary of the Literary Political and Religious History the Archaeology Geography and Natural History of the Bible Vol 2 E K New York Macmillan DeVries Simon John 1975 Yesterday Today and Tomorrow Time and History in the Old Testament Wm B Eerdmans ISBN 978 0802826640 Gigot Francis 1909 Gideon in Herbermann Charles b k saranukrmkhathxlik Vol 6 New York Robert Appleton Company Ginzberg Louis 1998 The Legends of the Jews Vol 4 aeplody Szold Henrietta Radin Paul JHU Press ISBN 978 0801858932 Grabbe Lester L 2007 Ancient Israel What Do We Know and How Do We Know It Bloomsbury ISBN 978 0567110121 1906 Gideon Jewish Encyclopedia Muddiman John b k 2007 The Oxford Bible Commentary Oxford University Press ISBN 978 0199277186 Niditch Susan 2008 Judges A Commentary Louisville KY Westminster John Knox Press ISBN 978 0664238315 Rollston Christopher Garfinkel Yosef Keimer Kyle H Davis Gillan Ganor Saar 2021 The Jerubba al Inscription from Khirbet al Ra i A Proto Canaanite Early Alphabetic Inscription Jerusalem Journal of Archaeology 2 1 15 S2CID 226551527 Smith Mark S 2002 The Early History of God Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel Wm B Eerdmans ISBN 978 0802839725 Szold Henrietta Radin Paul 1998 The Legends of the Jews From Moses to Esther Reprint ed JHU Press ISBN 9780801858956