การโจมตีอิสราเอลโดยอิหร่าน พ.ศ. 2567

เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2567, กองพิทักษ์ปฏิวัติอิสลาม (IRGC), เป็นเหล่าทัพของกองทัพอิหร่าน ร่วมปฏิบัติการกับ,ฮิซบุลลอฮ์ กลุ่มของชาวเลบานอน, และฮูษี กลุ่มของชาวเยเมน ได้เปิดฉากโจมตีประเทศอิสราเอลและ ด้วยโดรน อาวุธปล่อยครูซ และขีปนาวุธ เหตุโจมตีขนานรหัสว่า ปฏิบัติการคำมั่นอันแท้จริง (เปอร์เซีย: وعده صادق, อักษรโรมัน: va'de-ye sādeq). ประเทศอิหร่านกล่าวว่าเป็นการตอบโต้เหตุระเบิดโดยอิสราเอลที่สถานทูตอิหร่านประจำกรุงดามัสกัสเมื่อวันที่ 1 เมษายน ซึ่งนายพลชาวอิหร่านเสียชีวิตสองนาย เหตุโจมตีดังกล่าวถูกมองว่าเป็นเหตุต่อเนื่องสงครามอิสราเอล–ฮะมาส และถือเป็นการโจมตีโดยตรงครั้งแรกของประเทศอิหร่านต่อประเทศอิสราเอลนับตั้งแต่เริ่มความขัดแย้งตัวแทน

ปฏิบัติการคำมั่นอันแท้จริง
ส่วนหนึ่งของ ความขัดแย้งระหว่างอิหร่าน–อิสราเอล พ.ศ. 2567, , และ
ชนิด	, การโจมตีโดยโดรนสังหาร
ผู้บังคับบัญชา
วัตถุประสงค์	ก่อให้เกิดความเสียหายต่อหมู่อาคารทางการทหารของกองทัพที่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุระเบิดโดยอิสราเอลที่สถานทูตอิหร่านประจำเมืองดามัสกัส ก่อนเหตุโจมตีครั้งนี้
วันที่	13–14 เมษายน พ.ศ. 2567
ผู้ลงมือ	อิหร่าน ฮูษี  ฮิซบุลลอฮ์
ผู้สูญเสีย	พลเรือน 1 คนชาวอิสราเอลได้รับบาดเจ็บสาหัสจากเศษชิ้นส่วน; รวมถึง 31 คนเข้ารับการรักษาอาการบาดเจ็บเล็กน้อยหรือภาวะวิตกกังวล

หลายประเทศในตะวันออกกลาง ตระเตรียมปิดน่านฟ้าของตนล่วงหน้าไม่กี่ชั่วโมงก่อนประเทศอิหร่านจะเปิดฉากโจมตีประเทศอิสราเอลในเวลาประมาณเที่ยงคืนของวันที่ 13 เมษายน เหตุโจมตีของประเทศอิหร่านประกอบด้วยโดรนราว 170 ลำ อาุวธปล่อยครูสมากกว่า 30 ลูก และขีปนาวุธมากกว่า 120 ลูกมุ่งเป้าโจมตีประเทศอิสราเอลและที่ราบสูงกอลาน, ดินแดนที่ประเทศอิสราเอลยึดครอง หลายประเทศของพันธมิตรเริ่มปฏิบัติการเพื่อปกป้องอิสราเอล กองกำลังป้องกันอิสราเอลใช้ระบบ และระบบเดวิตสลิงในการป้องกันเหตุโจมตีดังกล่าว ด้วยความช่วยเหลือจากกองทัพอากาศสหรัฐ, สหราชอาณาจักร, , และ ประเทศฝรั่งเศสเข้าร่วมปฏิบัติการตามการร้องขอของประเทศจอร์แดน ได้ส่งเรือมาให้ตรวจเรดาร์บริเวณพื้นที่ ประเทศจอร์แดนระบุว่าได้สกัดกั้นวัตถุที่บินเข้าไปในน่านฟ้าของตนเพื่อความปลอดภัยของพลเมือง

ทางการอิสราเอลระบุว่าร้อยละ 99 ของโดรนและอาวุธปล่อยถูกทำลายโดยชาติพันธมิตร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันที่มีชื่อรหัสว่า โล่เหล็ก, มากที่สุดก่อนเข้าสู่น่านฟ้าอิสราเอล เจ้าหน้าที่สหรัฐรายหนึ่งกล่าวว่า อาุวธปล่อยของอิหร่านอย่างน้อย 9 ลูก โจมตีฐานทัพอากาศอิสราเอล 2 แห่ง ทำให้เกิดความเสียหายเล็กน้อย ขีปนาวุธบางส่วนถูกยิงตกในอวกาศโดยระบบแอโรว์ ขีปนาวุธดังกล่าวสร้างความเสียหายเล็กน้อยต่อฐานทัพอากาศเนวาติมทางตอนใต้ของอิสราเอล ซึ่งยังคงปฏิบัติการได้ ในประเทศอิสราเอล เด็กหญิงชาวเบดูอินอิสราเอลวัย 7 ขวบ บาดเจ็บถูกขีปนาวุธส่วนหนึ่งโจมตี และอีกสามสิบเอ็ดคนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยขณะไปศูนย์หลบภัย หรือได้รับการรักษาด้วยภาวะวิตกกังวล จอร์แดนรายงานว่ามีเศษกระสุนบางส่วนตกลงมาในอาณาเขตของตน ทำให้ไม่มีความเสียหายหรือบาดเจ็บ วันรุ่งขึ้น ทูตอิหร่านประจำสหประชาชาติระบุว่าการโจมตีดังกล่าว "เห็นว่าควรยุติลง"

เหตุโจมตีครั้งนี้ถือเป็นการโจมตีด้วยโดรนครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์, ตั้งใจที่จะเอาชนะการป้องกันต่อต้านอากาศยาน นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การโจมตีด้วยอาวุธปล่อยของประเทศอิรักในปี พ.ศ. 2534 ซึ่งประเทศอิสราเอลถูกโจมตีโดยตรงจากกองทัพของรัฐอื่น การโจมตีของประเทศอิหร่านได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสหประชาชาติ ผู้นำโลกหลายราย และนักวิเคราะห์ทางการเมือง ซึ่งเตือนว่าพวกเขาเสี่ยงทำความขัดแย้งที่จะบานปลายไปสู่สงครามระดับภูมิภาคเต็มรูปแบบ ประเทศอิสราเอลตอบโต้ด้วยเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2567

หมายเหตุ

1. The attack was coordinated from the IRGC's Nabi Akram Base in Tehran, was under the overall command of IRGC Commander-in-Chief Major General and with the presence of the Chief of the General Staff Major General , commander of the Major General and IRGC Deputy Commander Brigadier General .^[]
2. Internationally recognized as Syrian territory, occupied and claimed by Israel, recognized as Israeli by the United States
3. Iraq, Jordan, Lebanon, Syria, Kuwait, and Israel

อ้างอิง

1. @JasonMBrodsky (April 14, 2024). "Iranian media releases video of the start of #Iran's regime's Operation True Promise last night against #Israel. Seated are Gholam Ali Rashid, Hossein Salami, Mohammad Bagheri, and Ali Fadavi. #IRGCterrorists" (ทวีต). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2024. สืบค้นเมื่อ 15 April 2024 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
2. Banco, Erin (13 April 2024). "Iran launches drone attack against Israel". Politico. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
3. "Houthi rebels fire drones toward Israel from Yemen, says security agency". . 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
4. "Hezbollah says it launched dozens of rockets at IDF air defense headquarters". CNN World (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 13 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
5. "حمله چهاروجهی و پیچیده ایران به اسرائیل – تسنیم" [Iran's four-pronged and complex attack on Israel]. خبرگزاری تسنیم | (ภาษาเปอร์เซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
6. Ghert-Zand, Renee (12 April 2024). "Young girl seriously hurt in Iran attack remains in life-threatening condition". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
7. Boxerman, Aaron; Bergman, Ronen; Fassihi, Farnaz; Schmitt, Eric (13 April 2024). "Israel Reports Light Damage After Iran Launches Large Strike". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
8. "Live updates: Iranian barrage of missiles and drones causes little damage, Israel says". . 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
9. "Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel". NBC News (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
10. "حمله چهاروجهی و پیچیده ایران به اسرائیل – تسنیم" [Iran's four-pronged and complex attack on Israel]. خبرگزاری تسنیم | . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
11. "Mapping the wide-scale Iranian drone and missile attacks". Washington Post (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
12. Trew, Bel; Gregory, Andy (13 April 2024). "Iran launches over 100 explosive drones toward Israel in first ever direct attack". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
13. "الحرس الثوري ينفذ عملية "وعده صادق" ضد إسرائيل ردا على قصف القنصلية الإيرانية بدمشق" [IRGC carries out "True Promise" operation against Israel in response to bombing of Iranian consulate in Damascus]. (ภาษาอาหรับ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
14. Tanyos, Faris; Tabachnick, Cara (13 April 2024). "Iran launches drones toward Israel in retaliatory attack after consulate strike in Syria". CBS News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 13 April 2024.
15. "Israeli strike on Iran's consulate in Syria killed 2 generals and 5 other officers, Iran says". AP News (ภาษาอังกฤษ). 1 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 April 2024. สืบค้นเมื่อ 19 April 2024.
16. McKernan, Bethan; Graham-Harrison, Emma; Borger, Julian; Beaumont, Peter (14 April 2024). "Iran launches hundreds of drones and cruise missiles at Israel in unprecedented attack". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
17. Rothwell, James (13 April 2024). "The Shahed drone: Iran's low-cost but deadly weapon of choice". The Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
18. "מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס צה"ל | כלכליסט" [Drone and ballistic missile attack from Iran: most intercepted, minor damage to IDF base]. (ภาษาฮิบรู). 13 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
19. Borger, Julian (14 April 2024). "US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
20. Lagneau, Laurent (15 April 2024). "Les Rafale de la 4e Escadre ont ouvert leur tableau de chasse lors de l'attaque d'Israël par l'Iran".  [fr] (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 April 2024. สืบค้นเมื่อ 19 April 2024.
21. Al-Khalidi, Suleiman (14 April 2024). "Jordan airforce shoots down Iranian drones flying over to Israel". Reuters. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
22. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ P1
23. Schaer, Cathrin (15 April 2024). "Why did some Arab countries appear to help Israel?". Deutsche Welle. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 15 April 2024.
24. "US military destroyed 80 drones, 6 missiles launched from Iran, Yemen: US CENTCOM says". Reuters. 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
25. "Israel says Iran launched more than 300 drones and missiles, 99% of which were intercepted". Associated Press (ภาษาอังกฤษ). 13 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
26. "Iran launches unprecedented retaliatory strikes on Israel in major escalation of widening conflict". CNN (ภาษาอังกฤษ). 13 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
27. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Yahoo-2024
28. Trofimov, Yaroslav. "Analysis: Israel Repelled Iran's Huge Attack. But Only With Help From U.S. and Arab Partners". The Wall Street Journal (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
29. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ ABC-2024a
30. "How Israel foiled Iran's ballistic missiles as they headed to an F-35 airbase". The Times of Israel. 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 15 April 2024.
31. "What was in wave of Iranian attacks and how were they thwarted?". BBC (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
32. "Nevatim base sustains minor damage following hit". The Jerusalem Post (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
33. "Iran and Israel's shadow war explodes into the open". The Economist. ISSN 0013-0613. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
34. "Iran's UN envoy says attack on Israel 'can be deemed concluded'". The Jerusalem Post (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
35. "The largest drone attack in history". iranpress.com. 14 April 2024.
36. Motamedi, Maziar. "'True Promise': Why and how did Iran launch a historic attack on Israel?". Al Jazeera. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
37. Johny, Stanly (14 April 2024). "Analysis: By attacking Israel, Iran turns shadow war into direct conflict". The Hindu. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024 – โดยทาง www.thehindu.com.
38. "Iran attacks Israel, risking a full-blown regional war". The Economist. ISSN 0013-0613. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
39. "World leaders condemn Iran's attack on Israel". dw.com (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024.
40. "Iran's attacks on Israel: World leaders warn against escalation, UN Security Council emergency meeting on Sunday". Le Monde.fr (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
41. "Iran launches retaliatory attack on Israel that risks sparking regional war". NBC News (ภาษาอังกฤษ). 14 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
42. "Iranian foreign minister says it will not escalate conflict and mocks Israeli weapons as 'toys that our children play with'". NBC News. 19 April 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 April 2024. สืบค้นเมื่อ 20 April 2024.