การล้อมซีราคิวส์โดยสาธารณรัฐโรมันเกิดขึ้นระหว่าง 214-212 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งส่งผลทำให้เมืองซีราคิวส์ (ส่วนหนึ่งของมันยากราเซียซึ่งรับเอาอารยธรรมเฮเลนนิสติค) ที่ตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกของซิซิลี ล่มสลายลง โรมันได้บุกโจมตีเมืองอย่างรุนแรงหลังจากการปิดล้อมอันยืดเยื้อขณะที่ซิซิลีทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมันแล้ว ระหว่างการล้อม เมืองได้ถูกป้องกันโดยอาวุธซึ่งพัฒนาโดยอาร์คิมิดีส อาร์คิมิดีส นักประดิษฐ์และผู้รู้รอบด้านผู้ยิ่งใหญ่ ถูกสังหารในช่วงปลายการล้อมโดยทหารโรมันนายหนึ่ง ซึ่งขัดคำสั่งของนายพลโรมัน มาร์เซลลัส ที่ให้ไว้ชีวิตเขา
การล้อมซีราคิวส์ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามพิวนิกครั้งที่สอง | |||||||
อาร์คิมิดีสกำกับการป้องกันเมืองซีราคิวส์โดยโธมัส ราล์ฟ สเปนซ์ (1895). | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
สาธารณรัฐโรมัน | |||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
มาร์คัส เคลาดิอัส มาร์เซลลัส | อาร์คิมิดีส † | ||||||
กำลัง | |||||||
ทหารราบ 18,000 นาย ทหารม้า 2,000 นาย | 21,000 นาย | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
2,000 | 10,000 |
เบื้องหลัง
ซิซิลี ซึ่งถูกแย่งชิงมาจากคาร์ธาจิเนียนระหว่างสงครามพิวนิกครั้งที่หนึ่ง เป็นจังหวัดแรกของสาธารณรัฐโรมัน ราชอาณาจักรซีราคิวส์เป็นดินแดนพันธมิตรอิสระซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะและเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดกับโรมระหว่างการครองราชย์อันยาวนานของพระเจ้าเฮียโรที่ 2 เมื่อ 215 ปีก่อนคริสตกาล พระนัดดา (หลาน) ของพระเจ้าเฮียโร เฮียโรนีมัส ทรงสืบราชบัลลังก์ภายหลังการสวรรคต และซีราคิวส์ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของกลุ่มต่อต้านโรมัน รวมทั้งพระปิตุลา (ลุง) ทั้งสอง ท่ามกลางกลุ่มชนชั้นสูงของซีราคิวส์ ถึงแม้ว่าจะมีการลอบปลงพระชนม์พระเจ้าเฮียโรนีมัสและการปลดผู้นำนิยมคาร์ธาจิเนียนออกไปแล้ว ปฏิกิริยาคุกคามของโรมต่ออันตรายจากการเป็นพันธมิตรระหว่างซีราคิวส์กับคาร์เธจทำให้ผู้นำสาธารณรัฐคนใหม่ของซีราคิวส์เตรียมพร้อมทำสงคราม
แม้ว่าจะมีความพยายามทางการทูต แต่สงครามได้ปะทุขึ้นระหว่างสาธารณรัฐโรมันกับราชอาณาจักรซีราคิวส์เมื่อ 214 ปีก่อนคริสตกาล ขณะที่โรมันกำลังยุ่งอยู่กับการทำสงครามกับคาร์เธจระหว่างสงครามพิวนิกครั้งที่สอง
ต่อมา กองทัพโรมันภายใต้การนำของนายพลมาร์คัส เคลาดิอัส มาร์เซลลัส ได้ล้อมซีราคิวส์ทั้งทางบกและทางทะเล เมืองซีราคิวส์ซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกของซิซิลีเป็นที่รู้จักกันว่ามีป้อมปราการที่แข็งแกร่ง มีกำแพงสูงตระหง่านที่คอยป้องกันเมืองจากการโจมตี ซึ่งในหมู่ผู้ที่ป้องกันเมืองนั้นได้แก่ นักคณิตศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์นามอาร์คิมิดีสด้วย
การล้อม
ซีราคิวส์ถูกป้องกันอย่างบ้าระห่ำเป็นเวลานานหลายเดือนต่อยุทธวิธีทั้งหมดที่ฝ่ายโรมันงัดออกมาใช้ เมื่อตระหนักได้ว่าการล้อมนี้เป็นไปอย่างยากลำบากเพียงใด ฝ่ายโรมันจึงนำอุปกรณ์และนวัตกรรมที่ตนประดิษฐ์ขึ้นออกมาสนับสนุนการโจมตีด้วย ซึ่งรวมไปถึงแซมบูกา หอล้อมลอยน้ำซึ่งมีตะขอเหล็ก เช่นเดียวกับบันไดกำแพงที่ยึดติดกับเรือซึ่งจะถูกลดระดับลงมาด้วยรอกสู่กำแพงเมือง
แม้ว่าจะมีนวัตกรรมใหม่เหล่านี้แล้วก็ตาม อาร์คิมิดีสได้ออกแบบอุปกรณ์ป้องกันเพื่อรับมือกับความพยายามโจมตีของฝ่ายโรมัน รวมทั้งปั้นจั่นขนาดใหญ่ (ดู กรงเล็บอาร์คิมิดีส) ซึ่งใช้ควบคุมตะขอสำหรับยกเรือข้าศึกขึ้นจากทะเลก่อนจะโยนลงไป นอกจากนี้ยังมีตำนานกล่าวอีกว่าเขาได้สร้างกระจกเงาขนาดใหญ่ซึ่งใช้สะท้อนแสงอาทิตย์ที่ร้อนแรงของเมดิเตอร์เรเนียนไปยังใบเรือข้าศึก ซึ่งทำให้ใบเรือเหล่านี้ติดไฟ แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานร่วมสมัยว่าอาวุธดังกล่าวมีอยู่จริงเลยก็ตาม มาตรการเหล่านี้ เช่นเดียวกับการยิงจากและเครื่องดีดหินซึ่งตั้งอยู่บนกำแพงเมือง ได้สร้างความท้อแท้ให้แก่ฝ่ายโรมันและบังคับให้พวกเขาพยายามโจมตีโดยตรงซึ่งทำให้เสียทหารไปเป็นจำนวนมาก
การคุมเชิง
การล้อมของฝ่ายโรมันประสบปัญหาติดขัดจนกระทั่งกลายเป็นการคุมเชิงกันระหว่างสองฝ่าย โดยฝ่ายโรมันไม่สามารถบุกเข้าไปในเมืองหรือควบคุมการปิดล้อมทางทะเลให้แน่นหนาพอที่จะหยุดไม่ให้เสบียงสามารถส่งถึงฝ่ายตั้งรับได้ ขณะที่ซีราคิวส์เองก็ไม่สามารถบังคับให้ฝ่ายโรมันถอยทัพกลับไปได้เช่นกัน ฝ่ายคาร์ธาจิเนียนตระหนักว่าความสามารถในการป้องกันของซีราคิวส์จะทำให้ศักยภาพสงครามของโรมันชะงักไป แต่ความพยายามที่จะช่วยเหลือซีราคิวส์กลับถูกตีกลับไป ถึงแม้ว่าพวกเขาจะวางแผนจะส่งกำลังไปช่วยอีกรอบหนึ่ง แต่พวกเขาไม่สามารถจัดหากำลังพลและเรือที่จำเป็นขณะที่สงครามกับโรมันในสเปนยังคงดำเนินต่อไป ซีราคิวส์จึงถูกปล่อยให้โดดเดี่ยว
ชัยชนะของฝ่ายโรมัน
การที่ซีราคิวส์สามารถผลักดันการล้อมของโรมันได้สำเร็จหลายครั้งทำให้พวกเขาหลงระเริง เมื่อ 212 ปีก่อนคริสตกาล ฝ่ายโรมันได้รับข้อมูลมาว่าชาวเมืองกำลังเข้าร่วมเทศกาลประจำปีซึ่งเป็นการบูชาเทพีอาร์ทีมิส ทหารโรมันกลุ่มเล็กได้ลอบแทรกซึมเข้าสู่เมืองในเวลากลางคืนและสามารถปีนกำแพงเข้าไปในตัวเมืองชั้นนอกได้ หลังจากที่สังหารยามจำนวนน้อยที่กำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่แล้ว ทหารโรมันได้รับการเสริมกำลังเพิ่มเติมและบุกโจมตีชาวซีราคิวส์ที่กำลังผ่อนคลายขณะกำลังงีบหลับและเปิดประตูเมืองให้แก่กองทัพส่วนที่เหลือ
มาร์คัส เคลาดิอัส มาร์เซลลัส ออกคำสั่งว่าอาร์คิมิดีส นักคณิตศาสตร์ที่เป็นที่รู้จักกันดี และอาจเป็นที่รู้จักมากพอ ๆ กับมาร์เซลลัส ในฐานะเป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องกลไกที่มีอิทธิพลต่อการล้อมอย่างมาก ไม่ควรจะถูกสังหาร อาร์คิมิดีส ซึ่งขณะนั้นมีอายุได้ 78 ปี ยังคงศึกษาค้นคว้าต่อไปหลังจากฝ่ายโรมันสามารถบุกเข้าเมืองได้แล้ว และขณะที่อยู่ที่บ้าน งานของเขาถูกรบกวนโดยทหารโรมัน อาร์คิมิดีสประท้วงการรบกวนนี้และกล่าวอย่างหยาบคายให้ทหารนายนั้นออกไปเสีย ทหารนายนั้นไม่ทราบว่าเขาเป็นใคร จึงสังหารอาร์คิมิดีส ณ จุดนั้นเอง
ฝ่ายโรมันซึ่งสามารถควบคุมเมืองชั้นนอกได้ทั้งหมดแล้ว แต่ส่วนที่เหลือของชาวเมืองซีราคิวส์ได้ถอยกลับเข้าไปในที่มั่นภายในตัวเมือง และทำการรบต้านทานต่อไป ฝ่ายโรมันซึ่งบีบวงล้อมเข้าไปยังที่มั่นนั้น และประสบความสำเร็จในการตัดเสบียงจากพื้นที่ที่จำกัดนี้ หลังจากการล้อมนานแปดเดือน ซึ่งทำให้ฝ่ายป้องกันประสบความยากลำบากอย่างยิ่งจากความหิว ก็มีผู้ทรยศชาวซีราคิวส์เปิดประตูให้กับฝ่ายโรมัน ฝ่ายโรมันซึ่งโกรธจากการล้อมที่กินระยะเวลานานและเสียกำลังพลไปมาก ได้อาละวาดในที่มั่นแห่งนั้นและสังหารชาวซีราคิวส์ไปเป็นจำนวนมากและจับคนที่เหลือเป็นทาส เมืองนั้นถูกปล้นสะดม
หลังจากการรบ
เมืองซีราคิวส์กลับไปอยู่ภายใต้อิทธิพลของโรมอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งตอนนี้ได้รวมเกาะซิซิลีทั้งหมดเข้าเป็นจังหวัดหนึ่งของโรมัน การยึดรองซีราคิวส์ทำให้มั่นใจว่าฝ่ายคาร์ธาจิเนียนจะไม่สามารถสร้างรากฐานที่มั่นคงบนซิซิลีได้ ซึ่งอาจช่วยสนับสนุนฮันนิบาลระหว่างการทัพในอิตาลี และนี่ทำให้ฝ่ายโรมันสามารถมุ่งความสนใจไปยังการทำสงครามในสเปนและอิตาลี เกาะซิซิลีจะกลายมาเป็นจุดรวมพลที่สำคัญสำหรับการทัพครั้งสุดท้ายในแอฟริกาอีกสิบปีให้หลัง และจะได้รับการพิสูน์ว่าเป็นขั้นสำคัญในการรุกรานแอฟริกาและกรีซในอนาคต
ในภายหลัง ซีราคิวส์ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างกว้างขวางและมีการนำประชากรเข้ามาอยู่อาศัยใหม่ โดยจะเป็นเมืองที่สำคัญในจักรวรรดิโรมันจนกระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 5 โดยเป็นทั้งส่วนสำคัญในการสร้างสรรค์จักรวรรดิทั้งทางการทหารและเศรษฐกิจ
อ้างอิง
- Plutarch, "Life of Marcellus", Lives
- Livy xxi. 49-51, xxii. 37, xxiii. 21
แหล่งข้อมูลอื่น
- Livius, Syracuse: History [1] 2012-10-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Roman-empire.net, Capture of Syracuse [2] 2012-09-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Plutarch's Life of Marcellus 2005-02-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karlxmsirakhiwsodysatharnrthormnekidkhunrahwang 214 212 pikxnkhristkal sungsngphlthaihemuxngsirakhiws swnhnungkhxngmnyakraesiysungrbexaxarythrrmehelnnistikh thitngxyuthangchayfngtawnxxkkhxngsisili lmslaylng ormnidbukocmtiemuxngxyangrunaernghlngcakkarpidlxmxnyudeyuxkhnathisisilithnghmdxyuphayitkarkhwbkhumkhxngormnaelw rahwangkarlxm emuxngidthukpxngknodyxawuthsungphthnaodyxarkhimidis xarkhimidis nkpradisthaelaphururxbdanphuyingihy thuksngharinchwngplaykarlxmodythharormnnayhnung sungkhdkhasngkhxngnayphlormn mareslls thiihiwchiwitekhakarlxmsirakhiwsswnhnungkhxng sngkhramphiwnikkhrngthisxngxarkhimidiskakbkarpxngknemuxngsirakhiwsodyothms ralf sepns 1895 wnthi214 212 pikxnkhristkalsthanthisirakhiwsphlormnidrbchychnakhusngkhramsatharnrthormnphubngkhbbychaaelaphunamarkhs ekhladixs maresllsxarkhimidis kalngthharrab 18 000 nay thharma 2 000 nay21 000 naykhwamsuyesiy2 00010 000ebuxnghlngphraecaehiyorthi 2 aehngsirakhiws eriykxarkhimidisihesrimkalngemuxng 1720s sisili sungthukaeyngchingmacakkharthacieniynrahwangsngkhramphiwnikkhrngthihnung epncnghwdaerkkhxngsatharnrthormn rachxanackrsirakhiwsepndinaednphnthmitrxisrasungtngxyuthangtawnxxkechiyngitkhxngekaaaelaepnphnthmitrthiiklchidkbormrahwangkarkhrxngrachyxnyawnankhxngphraecaehiyorthi 2 emux 215 pikxnkhristkal phrandda hlan khxngphraecaehiyor ehiyornims thrngsubrachbllngkphayhlngkarswrrkht aelasirakhiwstkxyuphayitxiththiphlkhxngklumtxtanormn rwmthngphrapitula lung thngsxng thamklangklumchnchnsungkhxngsirakhiws thungaemwacamikarlxbplngphrachnmphraecaehiyornimsaelakarpldphunaniymkharthacieniynxxkipaelw ptikiriyakhukkhamkhxngormtxxntraycakkarepnphnthmitrrahwangsirakhiwskbkharethcthaihphunasatharnrthkhnihmkhxngsirakhiwsetriymphrxmthasngkhram aemwacamikhwamphyayamthangkarthut aetsngkhramidpathukhunrahwangsatharnrthormnkbrachxanackrsirakhiwsemux 214 pikxnkhristkal khnathiormnkalngyungxyukbkarthasngkhramkbkharethcrahwangsngkhramphiwnikkhrngthisxng txma kxngthphormnphayitkarnakhxngnayphlmarkhs ekhladixs mareslls idlxmsirakhiwsthngthangbkaelathangthael emuxngsirakhiwssungtngxyuthangchayfngtawnxxkkhxngsisiliepnthiruckknwamipxmprakarthiaekhngaekrng mikaaephngsungtrahnganthikhxypxngknemuxngcakkarocmti sunginhmuphuthipxngknemuxngnnidaek nkkhnitsastraelankwithyasastrnamxarkhimidisdwykarlxmkrngelbkhxngxarkhimidiscmerux c 1600 sirakhiwsthukpxngknxyangbarahaepnewlananhlayeduxntxyuththwithithnghmdthifayormnngdxxkmaich emuxtrahnkidwakarlxmniepnipxyangyaklabakephiyngid fayormncungnaxupkrnaelanwtkrrmthitnpradisthkhunxxkmasnbsnunkarocmtidwy sungrwmipthungaesmbuka hxlxmlxynasungmitakhxehlk echnediywkbbnidkaaephngthiyudtidkberuxsungcathukldradblngmadwyrxksukaaephngemuxng aemwacaminwtkrrmihmehlaniaelwktam xarkhimidisidxxkaebbxupkrnpxngknephuxrbmuxkbkhwamphyayamocmtikhxngfayormn rwmthngpncnkhnadihy du krngelbxarkhimidis sungichkhwbkhumtakhxsahrbykeruxkhasukkhuncakthaelkxncaoynlngip nxkcakniyngmitananklawxikwaekhaidsrangkrackengakhnadihysungichsathxnaesngxathitythirxnaerngkhxngemdietxrereniynipyngiberuxkhasuk sungthaihiberuxehlanitidif aemwacaimmihlkthanrwmsmywaxawuthdngklawmixyucringelyktam matrkarehlani echnediywkbkaryingcakaelaekhruxngdidhinsungtngxyubnkaaephngemuxng idsrangkhwamthxaethihaekfayormnaelabngkhbihphwkekhaphyayamocmtiodytrngsungthaihesiythharipepncanwnmakkarkhumechingxarkhimidiscudifephaeruxormntxhnasirakhiwsdwykhwamchwyehluxkhxngkrackokhng karlxmkhxngfayormnprasbpyhatidkhdcnkrathngklayepnkarkhumechingknrahwangsxngfay odyfayormnimsamarthbukekhaipinemuxnghruxkhwbkhumkarpidlxmthangthaelihaennhnaphxthicahyudimihesbiyngsamarthsngthungfaytngrbid khnathisirakhiwsexngkimsamarthbngkhbihfayormnthxythphklbipidechnkn faykharthacieniyntrahnkwakhwamsamarthinkarpxngknkhxngsirakhiwscathaihskyphaphsngkhramkhxngormnchangkip aetkhwamphyayamthicachwyehluxsirakhiwsklbthuktiklbip thungaemwaphwkekhacawangaephncasngkalngipchwyxikrxbhnung aetphwkekhaimsamarthcdhakalngphlaelaeruxthicaepnkhnathisngkhramkbormninsepnyngkhngdaenintxip sirakhiwscungthukplxyihoddediywchychnakhxngfayormnkarthisirakhiwssamarthphlkdnkarlxmkhxngormnidsaerchlaykhrngthaihphwkekhahlngraering emux 212 pikxnkhristkal fayormnidrbkhxmulmawachawemuxngkalngekharwmethskalpracapisungepnkarbuchaethphixarthimis thharormnklumelkidlxbaethrksumekhasuemuxnginewlaklangkhunaelasamarthpinkaaephngekhaipintwemuxngchnnxkid hlngcakthisngharyamcanwnnxythikalngptibtihnathixyuaelw thharormnidrbkaresrimkalngephimetimaelabukocmtichawsirakhiwsthikalngphxnkhlaykhnakalngngibhlbaelaepidpratuemuxngihaekkxngthphswnthiehlux xarkhimidisesiychiwitcakkarlngdabthharormn markhs ekhladixs mareslls xxkkhasngwaxarkhimidis nkkhnitsastrthiepnthiruckkndi aelaxacepnthiruckmakphx kbmareslls inthanaepnphupradisthekhruxngklikthimixiththiphltxkarlxmxyangmak imkhwrcathuksnghar xarkhimidis sungkhnannmixayuid 78 pi yngkhngsuksakhnkhwatxiphlngcakfayormnsamarthbukekhaemuxngidaelw aelakhnathixyuthiban ngankhxngekhathukrbkwnodythharormn xarkhimidisprathwngkarrbkwnniaelaklawxyanghyabkhayihthharnaynnxxkipesiy thharnaynnimthrabwaekhaepnikhr cungsngharxarkhimidis n cudnnexng fayormnsungsamarthkhwbkhumemuxngchnnxkidthnghmdaelw aetswnthiehluxkhxngchawemuxngsirakhiwsidthxyklbekhaipinthimnphayintwemuxng aelathakarrbtanthantxip fayormnsungbibwnglxmekhaipyngthimnnn aelaprasbkhwamsaercinkartdesbiyngcakphunthithicakdni hlngcakkarlxmnanaepdeduxn sungthaihfaypxngknprasbkhwamyaklabakxyangyingcakkhwamhiw kmiphuthryschawsirakhiwsepidpratuihkbfayormn fayormnsungokrthcakkarlxmthikinrayaewlananaelaesiykalngphlipmak idxalawadinthimnaehngnnaelasngharchawsirakhiwsipepncanwnmakaelacbkhnthiehluxepnthas emuxngnnthukplnsadmhlngcakkarrbemuxngsirakhiwsklbipxyuphayitxiththiphlkhxngormxikkhrnghnung sungtxnniidrwmekaasisilithnghmdekhaepncnghwdhnungkhxngormn karyudrxngsirakhiwsthaihmnicwafaykharthacieniyncaimsamarthsrangrakthanthimnkhngbnsisiliid sungxacchwysnbsnunhnnibalrahwangkarthphinxitali aelanithaihfayormnsamarthmungkhwamsnicipyngkarthasngkhraminsepnaelaxitali ekaasisilicaklaymaepncudrwmphlthisakhysahrbkarthphkhrngsudthayinaexfrikaxiksibpiihhlng aelacaidrbkarphisunwaepnkhnsakhyinkarrukranaexfrikaaelakrisinxnakht inphayhlng sirakhiwsidthuksrangkhunihmxyangkwangkhwangaelamikarnaprachakrekhamaxyuxasyihm odycaepnemuxngthisakhyinckrwrrdiormncnkrathngkhriststwrrsthi 5 odyepnthngswnsakhyinkarsrangsrrkhckrwrrdithngthangkarthharaelaesrsthkicxangxingPlutarch Life of Marcellus Lives Livy xxi 49 51 xxii 37 xxiii 21aehlngkhxmulxunLivius Syracuse History 1 2012 10 16 thi ewyaebkaemchchin Roman empire net Capture of Syracuse 2 2012 09 23 thi ewyaebkaemchchin Plutarch s Life of Marcellus 2005 02 06 thi ewyaebkaemchchin