การยุบเชโกสโลวาเกีย (เช็ก: Rozdělení Československa, สโลวัก: Rozdelenie Česko-Slovenska) ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1992 เป็นเหตุการณ์การแยกตัวของสหพันธ์สาธารณรัฐเชโกสโลวาเกียออกเป็นรัฐอิสระสองประเทศ ได้แก่ สาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย โดยแนวคิดนี้เริ่มมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 โดยและภายใต้ขอบข่ายการดำเนินงานในรูปแบบสหพันธ์สาธารณรัฐ
ส่วนหนึ่งของผลพวงจากการปฏิวัติ ค.ศ. 1989 | |
เชโกสโลวาเกียระหว่างปี ค.ศ. 1968 () จนถึงปี ค.ศ. 1989 (การปฏิวัติกำมะหยี่) | |
วันที่ | วันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1992 – วันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1992 (5 เดือน 2 สัปดาห์) |
---|---|
ที่ตั้ง | : |
ผล |
|
เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ การแตกแยกกำมะหยี่ (Velvet Divorce) ซึ่งอ้างถึงการปฏิวัติกำมะหยี่ในปี ค.ศ. 1989 ซึ่งไม่มีเหตุการณ์นองเลือดใด ๆ เกิดขึ้นซึ่งส่งผลให้อำนาจการปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์เชโกสโลวาเกียสิ้นสุดลงและเปลี่ยนประเทศไปเป็นรัฐแบบทุนนิยม
เบื้องหลัง
ประเทศเชโกสโลวาเกียได้ถูกก่อตั้งขึ้นหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยได้มีการจัดการประชุมขึ้นในปี พ.ศ. 2461 ที่พิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา ซึ่งในการประชุมครั้งนั้น ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเชโกสโลวาเกียได้ลงนามกับกลุ่มผู้แทนชาวเช็กและสโลวัก ซึ่งมีข้อตกลงว่าจะเป็นรัฐร่วมซึ่งประกอบด้วยชาติทั้งสองที่เท่าเทียมกันคือ สโลวัก และเช็ก
อย่างไรก็ตาม ชาวสโลวักบางคนไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงนี้ และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 ก็ได้มีการก่อตั้งสาธารณรัฐสโลวักที่ 1 ซึ่งเป็นรัฐบริวารของนาซีเยอรมนีที่มีอำนาจอธิปไตยจำกัดภายใต้แรงกดดันของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ต่อมาถูกสหภาพโซเวียตยึดครองในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เกิดการรวมประเทศอีกครั้งเป็น
ในปี พ.ศ. 2511 ได้มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ส่งผลให้สิทธิของรัฐบาลกลางถูกลิดรอนอย่างเป็นทางการ แต่ต่อมา กุสตาว ฮูซาก ได้กลับมาควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของปราก ซึ่งสนับสนุนให้มีการแบ่งแยกดินแดนขึ้นใหม่หลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์
การยุบประเทศ
เมื่อปี พ.ศ. 2534 ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต่อหัวของเช็กสูงกว่าของสโลวาเกียร้อยละ 20 โดยได้มีการยกเลิกกฎที่เช็กต้องโอนงบประมาณให้กับสโลวาเกียซึ่งใช้มาเป็นเวลานานในปีเดียวกัน
ชาวเช็กและชาวสโลวักส่วนใหญ่ต้องการให้ประเทศเชโกสโลวาเกียคงอยู่ต่อไปในรูปแบบสหพันธรัฐ แต่พรรคหลักบางพรรคของสโลวาเกียต้องการแยกตัวออกเป็นรัฐอิสระและมีอำนาจอธิปไตยเป็นของตนเอง ต่อมาพรรคต่าง ๆ ของทั้งสองประเทศได้รวมตัวกันอีกครั้ง แต่พรรคของแต่ละประเทศไม่มีบทบาทใด ๆ ซึ่งกันและกัน แต่เพื่อให้การบริหารประเทศเป็นไปอย่างราบรื่น รัฐบาลจึงต้องการให้อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลาง แต่ฝ่ายสโลวักต้องการแยกตัว
ต่อมาเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 รัฐสภาสโลวักได้ประกาศแยกตัวจากเชโกสโลวาเกียเพื่อก่อตั้งเป็นประเทศใหม่ขึ้น (ซึ่งต่อมาก็คือประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน) หลังจากนั้นหกเดือนต่อมา ได้มีการจัดประชุมขึ้นที่บราติสลาวา ซึ่งในที่ประชุมได้มีมติให้แยกตัวออกเป็นประเทศใหม่ ต่อมา วาตสลัฟ ฮาแว็ล ประธานาธิบดีเชโกสโลวาเกียในขณะนั้นได้ลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากเขาคัดค้านแนวคิดดังกล่าว และในการสำรวจความคิดเห็นจากประชาชนเมื่อเดือนกันยายนในปีเดียวกัน ผลปรากฏว่ามีประชาชนชาวสโลวักเพียงร้อยละ 37 และชาวเช็กเพียงร้อยละ 36 เท่านั้นที่สนับสนุนแนวคิดดังกล่าว
ต่อมาเป้าหมายในการยุบประเทศได้เปลี่ยนไปให้เป็นไปอย่างสันติสุข โดยเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ปีเดียวกัน สมัชชาแห่งชาติได้ผ่านรัฐบัญญัติซึ่งกำหนดการแบ่งเส้นเขตแดนระหว่างดินแดนเช็กและสโลวาเกียเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2535
การยุบประเทศสำเร็จโดยปราศจากความรุนแรง ซึ่งไม่เหมือนกับรัฐคอมมิวนิสต์อื่น ๆ ที่มีการใช้ความรุนแรง เช่น ในการล่มสลายของสหภาพโซเวียตและการล่มสลายของยูโกสลาเวีย โดยประเทศเชโกสโลวาเกียถือเป็นรัฐสังคมนิยมเพียงรัฐเดียวที่มีการแยกประเทศอย่างสันติสุข
อ้างอิง
- Skalnik Leff, Carol (1997). The Czech and Slovak Republics. Nation versus state. . pp. 129–139. ISBN .
- Vaclav Havel: Still Puckish, Still a Politician, No Longer President, The New York Times, 21 July 1992
- Kamm, Henry. "At Fork in Road, Czechoslovaks Fret", The New York Times, dateline 9 October 1992. Retrieved 1 January 2009.
- Mrak, Mojmir (1999). Succession of States. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karyubechoksolwaekiy echk Rozdeleni Ceskoslovenska solwk Rozdelenie Cesko Slovenska sungmiphlbngkhbichemuxwnthi 31 thnwakhm kh s 1992 epnehtukarnkaraeyktwkhxngshphnthsatharnrthechoksolwaekiyxxkepnrthxisrasxngpraeths idaek satharnrthechkaelasolwaekiy odyaenwkhidnierimmimatngaetpi kh s 1969 odyaelaphayitkhxbkhaykardaeninnganinrupaebbshphnthsatharnrthkaryubechoksolwaekiyswnhnungkhxngphlphwngcakkarptiwti kh s 1989echoksolwaekiyrahwangpi kh s 1968 cnthungpi kh s 1989 karptiwtikamahyi wnthiwnthi 17 krkdakhm kh s 1992 wnthi 31 thnwakhm kh s 1992 5 eduxn 2 spdah thitng echkekiy solwaekiyphlkhxngechoksolwaekiynaipsukarsthapnakhxngsatharnrthechkaelasatharnrthsolwkinewlatxma ehtukarnniepnthiruckkninchux karaetkaeykkamahyi Velvet Divorce sungxangthungkarptiwtikamahyiinpi kh s 1989 sungimmiehtukarnnxngeluxdid ekidkhunsungsngphlihxanackarpkkhrxngkhxngphrrkhkhxmmiwnistechoksolwaekiysinsudlngaelaepliynpraethsipepnrthaebbthunniymebuxnghlngpraethsechoksolwaekiyidthukkxtngkhunhlngcakkarlmslaykhxngckrwrrdixxsetriy hngkariinchwngplaysngkhramolkkhrngthihnung odyidmikarcdkarprachumkhuninpi ph s 2461 thiphittsebirk rthephnsileweniy shrthxemrika sunginkarprachumkhrngnn sungtxmadarngtaaehnngprathanathibdiechoksolwaekiyidlngnamkbklumphuaethnchawechkaelasolwk sungmikhxtklngwacaepnrthrwmsungprakxbdwychatithngsxngthiethaethiymknkhux solwk aelaechk xyangirktam chawsolwkbangkhnimehndwykbkarepliynaeplngni aelaineduxnminakhm ph s 2482 kidmikarkxtngsatharnrthsolwkthi 1 sungepnrthbriwarkhxngnasieyxrmnithimixanacxthipitycakdphayitaerngkddnkhxngxdxlf hitelxr txmathukshphaphosewiytyudkhrxnginchwnghlngsngkhramolkkhrngthisxngthaihekidkarrwmpraethsxikkhrngepn inpi ph s 2511 idmikarprakasichrththrrmnuychbbihm sngphlihsiththikhxngrthbalklangthuklidrxnxyangepnthangkar aettxma kustaw husak idklbmakhwbkhumphunthiswnihykhxngprak sungsnbsnunihmikaraebngaeykdinaednkhunihmhlngcakkarlmslaykhxnglththikhxmmiwnistkaryubpraethsemuxpi ph s 2534 phlitphnthmwlrwminpraethstxhwkhxngechksungkwakhxngsolwaekiyrxyla 20 odyidmikarykelikkdthiechktxngoxnngbpramanihkbsolwaekiysungichmaepnewlananinpiediywkn chawechkaelachawsolwkswnihytxngkarihpraethsechoksolwaekiykhngxyutxipinrupaebbshphnthrth aetphrrkhhlkbangphrrkhkhxngsolwaekiytxngkaraeyktwxxkepnrthxisraaelamixanacxthipityepnkhxngtnexng txmaphrrkhtang khxngthngsxngpraethsidrwmtwknxikkhrng aetphrrkhkhxngaetlapraethsimmibthbathid sungknaelakn aetephuxihkarbriharpraethsepnipxyangrabrun rthbalcungtxngkarihxyuphayitkarkhwbkhumkhxngrthbalklang aetfaysolwktxngkaraeyktw txmaemuxwnthi 17 krkdakhm ph s 2535 rthsphasolwkidprakasaeyktwcakechoksolwaekiyephuxkxtngepnpraethsihmkhun sungtxmakkhuxpraethssolwaekiyinpccubn hlngcaknnhkeduxntxma idmikarcdprachumkhunthibratislawa sunginthiprachumidmimtiihaeyktwxxkepnpraethsihm txma watslf haaewl prathanathibdiechoksolwaekiyinkhnannidlaxxkcaktaaehnngenuxngcakekhakhdkhanaenwkhiddngklaw aelainkarsarwckhwamkhidehncakprachachnemuxeduxnknyayninpiediywkn phlpraktwamiprachachnchawsolwkephiyngrxyla 37 aelachawechkephiyngrxyla 36 ethannthisnbsnunaenwkhiddngklaw txmaepahmayinkaryubpraethsidepliynipihepnipxyangsntisukh odyemuxwnthi 13 phvscikayn piediywkn smchchaaehngchatiidphanrthbyytisungkahndkaraebngesnekhtaednrahwangdinaednechkaelasolwaekiyemuxwnthi 25 phvscikayn sungmiphltngaetwnthi 31 thnwakhm ph s 2535 karyubpraethssaercodyprascakkhwamrunaerng sungimehmuxnkbrthkhxmmiwnistxun thimikarichkhwamrunaerng echn inkarlmslaykhxngshphaphosewiytaelakarlmslaykhxngyuokslaewiy odypraethsechoksolwaekiythuxepnrthsngkhmniymephiyngrthediywthimikaraeykpraethsxyangsntisukhxangxingSkalnik Leff Carol 1997 The Czech and Slovak Republics Nation versus state pp 129 139 ISBN 0 8133 2922 1 Vaclav Havel Still Puckish Still a Politician No Longer President The New York Times 21 July 1992 Kamm Henry At Fork in Road Czechoslovaks Fret The New York Times dateline 9 October 1992 Retrieved 1 January 2009 Mrak Mojmir 1999 Succession of States Martinus Nijhoff Publishers ISBN 978 90 411 1145 6