Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เนปยีดอ (พม่า: နေပြည်တော်, : Nepranytau, ออกเสียง: [nèpjìdɔ̀] (เน-ปยี-ดอ); มีความหมายว่า "มหาราชธานี" หรือ "ที่อยู่ของกษัตริย์") เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางการบริหารของประเทศพม่า ห่างจากย่างกุ้งซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าราว 320 กิโลเมตร ปัจจุบันเนปยีดอเป็นเมืองใหญ่อันดับที่สามของประเทศรองจากย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ และเป็นหนึ่งในสิบเมืองเติบโตเร็วที่สุดในโลก
เนปยีดอ နေပြည်တော် | |
|---|---|
เมืองหลวง | |
 ตามเข็มนาฬิกาจากบน: อุปปาตสันติเจดีย์, , เขตกระทรวง, พิพิธภัณฑ์อัญมณี, สมัชชาแห่งสหภาพ | |
  เนปยีดอ ที่ตั้งของเนปยีดอในประเทศพม่า | |
| พิกัด: 19°44′51″N 96°06′54″E / 19.74750°N 96.11500°E | |
| ประเทศ | พม่า |
| เขตการปกครอง | ดินแดนสหภาพเนปยีดอ |
| หน่วยการปกครอง | 8 อำเภอ |
| ตั้งรกราก | พ.ศ. 2548 |
| ก่อตั้ง | พ.ศ. 2551 |
| การปกครอง | |
| • ประธาน | มโยออง |
| พื้นที่ | |
| • ทั้งหมด | 7,054.37 ตร.กม. (2,723.71 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 115 เมตร (377 ฟุต) |
| ประชากร | |
| • ทั้งหมด | 924,608 คน |
| • ความหนาแน่น | 131.1 คน/ตร.กม. (339.5 คน/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | (เวลามาตรฐานพม่า) |
| รหัสพื้นที่ | 067 |
เนปยีดอตั้งอยู่ในหมู่บ้านจะปยีทางทิศตะวันตกของตัวเมืองปยี่นมะน่าในภาคมัณฑะเลย์ เชื่อว่าเหตุผลการย้ายเมืองหลวงมาจากคำทำนายของโหรของพลเอกอาวุโส ต้านชเว รวมถึงเชื่อว่าอาจจะเป็นการฟื้นฟูธรรมเนียมประเพณีเก่าของพม่าสมัยราชาธิปไตย สภาพภูมิประเทศเป็นภูเขาโดยรอบ เมืองนี้อยู่ห่างย่างกุ้งไปทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร
ปัจจุบันกรุงเนปยีดอมีการพัฒนาถนนทางหลวงหมายเลข 8 เพื่อเชื่อมต่อกับย่างกุ้ง มีโครงการสร้างสถานีรถไฟขึ้นอีก 1 แห่งในเนปยีดอ ถัดจากสถานีในปยี่นมะน่าที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2549 มีการสร้างเจดีย์อุปปาตสันติ ซึ่งจำลองแบบจากเจดีย์ชเวดากองในย่างกุ้ง และทางการยังมีแผนการสร้างสวนสาธารณะ น้ำพุ สวนสัตว์ สวนบริเวณใจกลางเมือง และศูนย์การค้าแห่งใหม่อีก 42 แห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองหลวงแห่งใหม่ นอกจากนี้ยังมีแผนการก่อสร้างอาคารทันสมัยต่าง ๆ สำหรับหน่วยงานรัฐ ส่วนที่พักอาศัย โรงพยาบาลเอกชน ธนาคาร อาคารสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (UMFCCI) และโครงการศูนย์การค้าระดับนานาชาติ โดยเป็นโครงการที่จะดำเนินไปตลอดทศวรรษหน้า
ศัพทมูลวิทยา
เนปยีดอ มีความหมายว่า "เมืองหลวงของราชวงศ์" "ที่ตั้งของกษัตริย์" หรือ "ที่พำนักของกษัตริย์" เดิมคำนี้ถูกใช้เป็นคำต่อท้ายชื่อเมืองหลวงของราชวงศ์ เช่น มัณฑะเลย์ ได้ถูกเรียกว่า ยะดะนาโบนเนปยีดอ (ရတနာပုံနေပြည်တော်) ชื่อนี้แท้จริงแล้วแปลว่า "ที่พำนักของกษัตริย์" ในภาษาพม่า
ประวัติ
กรุงเนปยีดอเป็นเมืองหลวงใหม่ของประเทศพม่า โดยพลเอกอาวุโส ต้านชเว เป็นผู้ริเริ่มความคิดที่จะย้ายเมืองหลวงจากนครย่างกุ้ง มายังสถานที่แห่งใหม่ด้วยเหตุผลเพื่อความสะดวกในการบริหารงาน เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของกรุงเนปยีดอนั้นตั้งอยู่กลางประเทศพอดี และได้เริ่มสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่นี้ในปี พ.ศ. 2545 โดยกระทรวงกลาโหมพม่าได้ว่าจ้างผู้รับเหมาก่อสร้าง 25 บริษัท มาก่อสร้างสิ่งก่อสร้างและสาธารณูปโภคต่าง ๆ จนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2549 ก็ได้มีการเฉลิมฉลองเมืองหลวงแห่งใหม่และได้ตั้งชื่อทางการของเมืองว่า "เนปยีดอ" นับแต่นั้นมา
การแบ่งเขตการปกครอง
กรุงเนปยีดอเป็นดินแดนสหภาพซึ่งได้รับการบริหารโดยตรงจากประธานาธิบดี คำสั่งของประธานาธิบดีจะถูกดำเนินการในนามไปสู่นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาของเนปยีดอ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี อันรวมไปถึงพลเรือนและกองทัพ
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2554 ประธานาธิบดีเต้นเซนได้แต่งตั้งให้เต้นหญุ่นเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเนปยีดอ พร้อมด้วยสมาชิกอีก 9 คน คือ ต้านเท่, ต้านออง, พันเอก มหยิ่น-อองต้าน, กานชูน, ไปง์โซ่, ซอละ, มหยิ่นซเว, มหยิ่นชเว และมโยหญุ่น
ดินแดนสหภาพเนปยีดอประกอบด้วยเขตเมืองและอำเภอที่อยู่ล้อมรอบอีกแปดอำเภอ เขตเมืองถูกแบ่งออกเป็นสี่เขต อำเภอที่มีอยู่เดิมมีสามอำเภอ คือ อำเภอปยี่นมะน่า อำเภอแลเว่ และอำเภอตะโก้น ซึ่งเดิมขึ้นกับจังหวัดยะแม่ที่น และมีอำเภอใหม่ห้าอำเภอ คือ โอะตะระตีริ แดะคินะตีริ โปะบะตีริ ซะบูตีริ และเซยาตีริ ซึ่งทั้งหมดอยู่ระหว่างการก่อสร้าง โดยในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 ได้มีการย้ายที่ทำการรัฐบาลมายังเมืองหลวงใหม่แห่งนี้ เหลือเฉพาะสำนักคณะกรรมการกระทรวงยังคงอยู่ในนครย่างกุ้ง
- เขตเมือง
- อำเภอที่มีอยู่แต่เดิม
- อำเภอปยี่นมะน่า (ပျဉ်းမနားမြို့နယ်)
- อำเภอแลเว่ ( လယ်ဝေးမြို့နယ်)
- อำเภอตะโก้น (တပ်ကုန်းမြို့နယ်)
- อำเภอที่ถูกตั้งขึ้นใหม่
- อำเภอโอะตะระตีริ (ဥတ္တရသီရိ မြို့နယ်, บาลี: อุตฺตรสิริ)
- อำเภอแดะคินะตีริ (ဒက္ခိဏသီရိ မြို့နယ်, บาลี: ทกฺขิณสิริ)
- อำเภอโปะบะตีริ (ပုဗ္ဗသီရိ မြို့နယ်, บาลี: ปุพฺพสิริ)
- อำเภอซะบูตีริ (ဇမ္ဗူသီရိ မြို့နယ်, บาลี: ชมฺพุสิริ)
- อำเภอเซยาตีริ (ဇေယျာသီရိ မြို့နယ်, บาลี: เชยฺยสิริ)
ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ
กรุงเนปยีดอตั้งอยู่ระหว่างทิวเขาพะโคกับ อยู่ทางทิศเหนือของนครย่างกุ้ง 323 กิโลเมตร มีพื้นที่ทั้งหมด 7,054.37 ตารางกิโลเมตร นับเป็นเมืองหลวงที่มีพื้นที่กว้างใหญ่ที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ขนาดใหญ่กว่าประเทศสิงคโปร์ถึง 10 เท่า) มีความสูงระหว่าง 90–200 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
| ข้อมูลภูมิอากาศของเนปยีดอ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 32 (90) | 35 (95) | 38 (100) | 39 (102) | 37 (99) | 34 (93) | 33 (91) | 33 (91) | 34 (93) | 35 (95) | 34 (93) | 32 (90) | 34.5 (94.1) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | 23 (73) | 25 (77) | 29 (84) | 32 (90) | 31 (88) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 29 (84) | 29 (84) | 27 (81) | 24 (75) | 27.9 (82.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | 16 (61) | 17 (63) | 21 (70) | 25 (77) | 26 (79) | 26 (79) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 22 (72) | 18 (64) | 22.5 (72.5) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 5 (0.2) | 2 (0.08) | 9 (0.35) | 33 (1.3) | 154 (6.06) | 160 (6.3) | 198 (7.8) | 229 (9.02) | 186 (7.32) | 131 (5.16) | 37 (1.46) | 7 (0.28) | 1,151 (45.31) |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย | 1 | 0 | 1 | 3 | 14 | 21 | 23 | 24 | 19 | 12 | 4 | 1 | 123 |
| แหล่งที่มา: Weather2Travel.com. สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2013 | |||||||||||||
การคมนาคม
การเดินทางจากนครย่างกุ้งมุ่งสู่กรุงเนปยีดอระยะทาง 323.3 กิโลเมตร มีความสะดวกและรวดเร็วโดยใช้ถนน 8 เลน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการทางหลวงพิเศษระหว่างเมืองย่างกุ้ง–เนปยีดอ–มัณฑะเลย์ ระยะทางกว่า 563 กิโลเมตร แต่ปัจจุบันทางหลวงสายนี้ยังไม่ถูกใช้งานอย่างเต็มศักยภาพ ดังจะเห็นได้จากจำนวนรถยนต์ที่วิ่งมีน้อย ส่วนระบบขนส่งสาธารณะยังจำกัดอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเท่านั้น โดยรัฐบาลพม่ามีการวางแผนจะสร้างระบบรถไฟใต้ดินระยะทางกว่า 50 กิโลเมตร ซึ่งมีการร่วมทุนกับบริษัทของรัสเซีย ถนนบางเส้นทางในกรุงเนปยีดอห้ามรถจักรยานยนต์วิ่ง
กรุงเนปยีดอมีท่าอากาศยานนานาชาติเนปยีดอซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 16 กิโลเมตร เดิมเป็นสนามบินขนาดเล็กใช้ในการคมนาคมภายในประเทศเท่านั้น แต่หลังจาก พ.ศ. 2552 ทางรัฐบาลพม่ามีแผนจะขยายสนามบินให้สามารถรองรับผู้โดยสารได้ 3.5 ล้านคนต่อปี และในวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2554 สายการบินฮ่องกงแอร์ไลน์เป็นสายการบินต่างชาติสายแรกที่เปิดให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศคือ ฮ่องกง–เนปยีดอ และสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ให้บริการเส้นทางบินโดยเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2556
อ้างอิง
- "Eleven Media Group Co., Ltd" တိုင်းခုနစ်တိုင်းကို တိုင်းဒေသကြီးများအဖြစ် လည်းကောင်း၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ ရုံးစိုက်ရာ မြို့များကို လည်းကောင်း ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတွင် ခရိုင်နှင့်မြို့နယ်များကို လည်းကောင်း သတ်မှတ်ကြေညာ. (ภาษาพม่า). 20 August 2010. จากแหล่งเดิมเมื่อ 11 November 2014. สืบค้นเมื่อ 23 August 2010.
- . The Myanmar Times. Myanmar Consolidated Media. 20 March 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 June 2006. สืบค้นเมื่อ 1 April 2006.
- Pedrosa, Veronica (20 November 2006). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 November 2006. สืบค้นเมื่อ 21 November 2006.
- Department of Population, Myanmar.
- "ประกาศสำนักงานราชบัณฑิตยสภา เรื่อง กำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 139 (พิเศษ 205 ง). 1 กันยายน 2565.
- (PDF). United Kingdom: The Permanent Committee on Geographic Names (PCGN). ตุลาคม 2007. p. 8. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 31 ตุลาคม 2008.
- . สามก๊กวิว. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มกราคม 2015. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2014.
- . ASTV ผู้จัดการออนไลน์. 22 ธันวาคม 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มิถุนายน 2013. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2014.
- . สาละวินนิวส์. 28 มิถุนายน 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 เมษายน 2015. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2014.
- "Naypyidaw: Burma". Geographical Names. สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2011.
- "Six of world's 10 fastest-growing cities in China". CNN. 31 ตุลาคม 2011.
- ดุลยภาค ปรีชารัชช (พฤศจิกายน 2007). "วิเคราะห์เหตุปัจจัย ทำไมพม่าย้ายเมืองหลวง จาก "ย่างกุ้ง" ไป "เนปิดอว์"". เพียงมะนา เนปิดอว์ ราชธานีแห่งใหม่ของสหภาพพม่า. นิตยสารศิลปวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2022.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤษภาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2013.
- "The Nay Pyi Taw Council Law (The State Peace and Development Council Law No. 18 /2010) The13th Waxing of Thadinkyut, 1372 M.E. (21st October, 2010)" (PDF). Myanmar Information Management Unit (MIMU). United Nations Development Programme. สืบค้นเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2021.
- Thein Sein (31 มีนาคม 2011). "Notification No. 7/2011: Formation of Nay Pyi Taw Council" (PDF). New Light of Myanmar. p. 15. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2011.
- "Construction of Myanmar new capital continues". People's Daily Online. . 24 ธันวาคม 2009.
- . ช่อง 3. 26 พฤศจิกายน 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มีนาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2014.
- "สายการบินบางกอกแอร์เวย์สเปิดให้บริการบินตรงสู่เมืองเนปิดอว์". บางกอกแอร์เวย์ส. 14 ตุลาคม 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Varadarajan S. Nay Pyi Daw. – A photo album
- "Inside Napyidaw". The Flying Dutchman blog. 15 มิถุนายน 2007. (one of first two tourists to visit Naypyidaw, includes lots of photos)
- . Disposable Words blog. 15 มิถุนายน 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 ตุลาคม 2007. (second of first two tourists to visit Naypyidaw, more photos)
- BBC Top Gear Series 21 Episode 6. bbc.co.uk
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
enpyidx phma န ပ ည တ Nepranytau xxkesiyng nepjidɔ en pyi dx mikhwamhmaywa mharachthani hrux thixyukhxngkstriy epnemuxnghlwngaelasunyklangkarbriharkhxngpraethsphma hangcakyangkungsungepnemuxnghlwngekaraw 320 kiolemtr pccubnenpyidxepnemuxngihyxndbthisamkhxngpraethsrxngcakyangkungaelamnthaely aelaepnhnunginsibemuxngetiboterwthisudinolkenpyidx န ပ ည တ emuxnghlwngtamekhmnalikacakbn xuppatsntiecdiy ekhtkrathrwng phiphithphnthxymni smchchaaehngshphaphenpyidxthitngkhxngenpyidxinpraethsphmaphikd 19 44 51 N 96 06 54 E 19 74750 N 96 11500 E 19 74750 96 11500praethsphmaekhtkarpkkhrxngdinaednshphaphenpyidxhnwykarpkkhrxng8 xaephxtngrkrakph s 2548kxtngph s 2551karpkkhrxng prathanmoyxxngphunthi thnghmd7 054 37 tr km 2 723 71 tr iml khwamsung115 emtr 377 fut prachakr thnghmd924 608 khn khwamhnaaenn131 1 khn tr km 339 5 khn tr iml ekhtewlaUTC 06 30 ewlamatrthanphma rhsphunthi067bthkhwamnimixksrphma hakxupkrnkhxngkhunimsamarthernedxrxksrniid khunxacehnekhruxnghmaykhatham xksrphiess klxng hruxsylksnxun aethnthixksrphma enpyidxtngxyuinhmubancapyithangthistawntkkhxngtwemuxngpyinmanainphakhmnthaely echuxwaehtuphlkaryayemuxnghlwngmacakkhathanaykhxngohrkhxngphlexkxawuos tanchew rwmthungechuxwaxaccaepnkarfunfuthrrmeniympraephniekakhxngphmasmyrachathipity sphaphphumipraethsepnphuekhaodyrxb emuxngnixyuhangyangkungipthangehnuxpraman 320 kiolemtr pccubnkrungenpyidxmikarphthnathnnthanghlwnghmayelkh 8 ephuxechuxmtxkbyangkung miokhrngkarsrangsthanirthifkhunxik 1 aehnginenpyidx thdcaksthaniinpyinmanathisrangkhuninpi ph s 2549 mikarsrangecdiyxuppatsnti sungcalxngaebbcakecdiychewdakxnginyangkung aelathangkaryngmiaephnkarsrangswnsatharna naphu swnstw swnbriewnicklangemuxng aelasunykarkhaaehngihmxik 42 aehng odymiepahmayephuxdungdudnkthxngethiywihmaeyuxnemuxnghlwngaehngihm nxkcakniyngmiaephnkarkxsrangxakharthnsmytang sahrbhnwynganrth swnthiphkxasy orngphyabalexkchn thnakhar xakharsphahxkarkhaaelaxutsahkrrmaehngshphaphphma UMFCCI aelaokhrngkarsunykarkharadbnanachati odyepnokhrngkarthicadaeniniptlxdthswrrshnasphthmulwithyaenpyidx mikhwamhmaywa emuxnghlwngkhxngrachwngs thitngkhxngkstriy hrux thiphankkhxngkstriy edimkhanithukichepnkhatxthaychuxemuxnghlwngkhxngrachwngs echn mnthaely idthukeriykwa yadanaobnenpyidx ရတန ပ န ပ ည တ chuxniaethcringaelwaeplwa thiphankkhxngkstriy inphasaphmaprawtikrungenpyidxepnemuxnghlwngihmkhxngpraethsphma odyphlexkxawuos tanchew epnphurierimkhwamkhidthicayayemuxnghlwngcaknkhryangkung mayngsthanthiaehngihmdwyehtuphlephuxkhwamsadwkinkarbriharngan enuxngcaktaaehnngthitngkhxngkrungenpyidxnntngxyuklangpraethsphxdi aelaiderimsrangemuxnghlwngaehngihmniinpi ph s 2545 odykrathrwngklaohmphmaidwacangphurbehmakxsrang 25 bristh makxsrangsingkxsrangaelasatharnupophkhtang cnemuxwnthi 27 minakhm ph s 2549 kidmikarechlimchlxngemuxnghlwngaehngihmaelaidtngchuxthangkarkhxngemuxngwa enpyidx nbaetnnmakaraebngekhtkarpkkhrxngphaphthaythangxakasemuxngenpyidxsnamkilawunnaetadiinenpyidx krungenpyidxepndinaednshphaphsungidrbkarbriharodytrngcakprathanathibdi khasngkhxngprathanathibdicathukdaeninkarinnamipsunaykethsmntriaelasmachiksphakhxngenpyidx sungidrbkaraetngtngcakprathanathibdi xnrwmipthungphleruxnaelakxngthph emuxwnthi 30 minakhm ph s 2554 prathanathibdietnesnidaetngtngihetnhyunepnnaykethsmntriemuxngenpyidx phrxmdwysmachikxik 9 khn khux taneth tanxxng phnexk mhyin xxngtan kanchun ipngos sxla mhyinsew mhyinchew aelamoyhyun dinaednshphaphenpyidxprakxbdwyekhtemuxngaelaxaephxthixyulxmrxbxikaepdxaephx ekhtemuxngthukaebngxxkepnsiekht xaephxthimixyuedimmisamxaephx khux xaephxpyinmana xaephxaelew aelaxaephxtaokn sungedimkhunkbcnghwdyaaemthin aelamixaephxihmhaxaephx khux oxataratiri aedakhinatiri opabatiri sabutiri aelaesyatiri sungthnghmdxyurahwangkarkxsrang odyineduxnthnwakhm ph s 2552 idmikaryaythithakarrthbalmayngemuxnghlwngihmaehngni ehluxechphaasankkhnakrrmkarkrathrwngyngkhngxyuinnkhryangkung ekhtemuxng esyaetadi ဇ ယ သ ဒ ဓ ရပ က က bali echy ysith thi pyinyaetadi ပည သ ဒ ဓ ရပ က က bali py yasith thi bxkaetadi ဘ ဂသ ဒ ဓ ရပ က က bali ophkhsith thi minkalaetadi မင ဂလ သ ဒ ဓ ရပ က က bali mkhlsith thi xaephxthimixyuaetedim xaephxpyinmana ပ ဉ မန မ နယ xaephxaelew လယ ဝ မ နယ xaephxtaokn တပ က န မ နယ xaephxthithuktngkhunihm xaephxoxataratiri ဥတ တရသ ရ မ နယ bali xut trsiri xaephxaedakhinatiri ဒက ခ ဏသ ရ မ နယ bali thk khinsiri xaephxopabatiri ပ ဗ ဗသ ရ မ နယ bali puph phsiri xaephxsabutiri ဇမ ဗ သ ရ မ နယ bali chm phusiri xaephxesyatiri ဇ ယ သ ရ မ နယ bali echy ysiri phumisastraelaphumixakaskrungenpyidxtngxyurahwangthiwekhaphaokhkb xyuthangthisehnuxkhxngnkhryangkung 323 kiolemtr miphunthithnghmd 7 054 37 tarangkiolemtr nbepnemuxnghlwngthimiphunthikwangihythisudinphumiphakhexechiytawnxxkechiyngit khnadihykwapraethssingkhoprthung 10 etha mikhwamsungrahwang 90 200 emtrehnuxradbnathael khxmulphumixakaskhxngenpyidxeduxn m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh thngpixunhphumisungsudechliy C F 32 90 35 95 38 100 39 102 37 99 34 93 33 91 33 91 34 93 35 95 34 93 32 90 34 5 94 1 xunhphumiechliyaetlawn C F 23 73 25 77 29 84 32 90 31 88 29 84 29 84 28 82 29 84 29 84 27 81 24 75 27 9 82 2 xunhphumitasudechliy C F 16 61 17 63 21 70 25 77 26 79 26 79 25 77 25 77 25 77 24 75 22 72 18 64 22 5 72 5 hyadnafa mm niw 5 0 2 2 0 08 9 0 35 33 1 3 154 6 06 160 6 3 198 7 8 229 9 02 186 7 32 131 5 16 37 1 46 7 0 28 1 151 45 31 wnthimihyadnafaodyechliy 1 0 1 3 14 21 23 24 19 12 4 1 123aehlngthima Weather2Travel com subkhnemux 26 minakhm 2013karkhmnakhmifl Naypyitaw Railway Station 002 jpgsthanirthifinenpyidx karedinthangcaknkhryangkungmungsukrungenpyidxrayathang 323 3 kiolemtr mikhwamsadwkaelarwderwodyichthnn 8 eln sungepnswnhnungkhxngokhrngkarthanghlwngphiessrahwangemuxngyangkung enpyidx mnthaely rayathangkwa 563 kiolemtr aetpccubnthanghlwngsayniyngimthukichnganxyangetmskyphaph dngcaehnidcakcanwnrthyntthiwingminxy swnrabbkhnsngsatharnayngcakdxyuinbriewniklekhiyngethann odyrthbalphmamikarwangaephncasrangrabbrthifitdinrayathangkwa 50 kiolemtr sungmikarrwmthunkbbristhkhxngrsesiy thnnbangesnthanginkrungenpyidxhamrthckryanyntwing krungenpyidxmithaxakasyannanachatienpyidxsungtngxyuhangcakicklangemuxngthangthistawntkechiyngitpraman 16 kiolemtr edimepnsnambinkhnadelkichinkarkhmnakhmphayinpraethsethann aethlngcak ph s 2552 thangrthbalphmamiaephncakhyaysnambinihsamarthrxngrbphuodysarid 3 5 lankhntxpi aelainwnthi 29 mithunayn ph s 2554 saykarbinhxngkngaexrilnepnsaykarbintangchatisayaerkthiepidihbrikarethiywbinrahwangpraethskhux hxngkng enpyidx aelasaykarbinbangkxkaexrewys ihbrikaresnthangbinodyerimdaeninkaremuxwnthi 30 knyayn ph s 2556xangxing Eleven Media Group Co Ltd တ င ခ နစ တ င က တ င ဒ သက မ အဖ စ လည က င က ယ ပ င အ ပ ခ ပ ခ င ရ တ င န င က ယ ပ င အ ပ ခ ပ ခ င ရ ဒ သမ ရ စ က ရ မ မ က လည က င ပ ည ထ င စ နယ မ တ င ခရ င န င မ နယ မ က လည က င သတ မ တ က ည phasaphma 20 August 2010 cakaehlngedimemux 11 November 2014 subkhnemux 23 August 2010 The Myanmar Times Myanmar Consolidated Media 20 March 2006 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 27 June 2006 subkhnemux 1 April 2006 Pedrosa Veronica 20 November 2006 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 23 November 2006 subkhnemux 21 November 2006 Department of Population Myanmar prakassanknganrachbnthityspha eruxng kahndchuxpraeths dinaedn ekhtkarpkkhrxng aelaemuxnghlwng PDF rachkiccanuebksa 139 phiess 205 ng 1 knyayn 2565 PDF United Kingdom The Permanent Committee on Geographic Names PCGN tulakhm 2007 p 8 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 31 tulakhm 2008 samkkwiw khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 16 mkrakhm 2015 subkhnemux 15 singhakhm 2014 ASTV phucdkarxxniln 22 thnwakhm 2012 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 18 mithunayn 2013 subkhnemux 14 singhakhm 2014 salawinniws 28 mithunayn 2011 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 17 emsayn 2015 subkhnemux 15 singhakhm 2014 Naypyidaw Burma Geographical Names subkhnemux 6 thnwakhm 2011 Six of world s 10 fastest growing cities in China CNN 31 tulakhm 2011 dulyphakh pricharchch phvscikayn 2007 wiekhraahehtupccy thaimphmayayemuxnghlwng cak yangkung ip enpidxw ephiyngmana enpidxw rachthaniaehngihmkhxngshphaphphma nitysarsilpwthnthrrm subkhnemux 21 phvsphakhm 2022 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 11 phvsphakhm 2011 subkhnemux 20 tulakhm 2013 The Nay Pyi Taw Council Law The State Peace and Development Council Law No 18 2010 The13th Waxing of Thadinkyut 1372 M E 21st October 2010 PDF Myanmar Information Management Unit MIMU United Nations Development Programme subkhnemux 23 phvscikayn 2021 Thein Sein 31 minakhm 2011 Notification No 7 2011 Formation of Nay Pyi Taw Council PDF New Light of Myanmar p 15 subkhnemux 21 singhakhm 2011 Construction of Myanmar new capital continues People s Daily Online 24 thnwakhm 2009 chxng 3 26 phvscikayn 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 23 minakhm 2015 subkhnemux 26 phvscikayn 2014 saykarbinbangkxkaexrewysepidihbrikarbintrngsuemuxngenpidxw bangkxkaexrewys 14 tulakhm 2013 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb enpyidx wikithxngethiyw mikhaaenanakarthxngethiywsahrb Naypyidaw Varadarajan S Nay Pyi Daw A photo album Inside Napyidaw The Flying Dutchman blog 15 mithunayn 2007 one of first two tourists to visit Naypyidaw includes lots of photos Disposable Words blog 15 mithunayn 2007 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 19 tulakhm 2007 second of first two tourists to visit Naypyidaw more photos BBC Top Gear Series 21 Episode 6 bbc co uk