กบฏหือฉง เป็นการก่อกบฏระหว่างปี ค.ศ. 172 ถึง 174 เมื่อผู้นำลัทธิชื่อหือฉง (สฺวี่ ชาง) ได้ก่อการจลาจลครั้งใหญ่ต่อต้านราชวงศ์ฮั่นของจีนใน (ไคว่จี) หือฉงตั้งตนเองเป็นจักรพรรดิพร้อมกับประกาศฟื้นฟูรัฐโบราณ หือฉงกับผู้ติดตามประสบความสำเร็จในขั้นต้นและยึดได้พื้นที่โดยมากของเมืองห้อยเข ราชสำนักราชวงศ์ฮั่นจึงแต่งตั้งให้จาง หมินเป็นแม่ทัพของกองกำลังท้องถิ่นที่อยู่ฝ่ายราชสำนักและระดมทหารจากทั่วมณฑลยังจิ๋ว (หยางโจว) ในที่สุดเมื่อช่วงปลายปี ค.ศ. 174 พวกกบฏก็ถูกปราบปรามราบคาบ
กบฏหือฉง | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น | |||||||
กบฏก่อการในเมืองห้อยเขในพื้นที่ทางตะวันนออกของมณฑลยังจิ๋ว | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ราชวงศ์ฮั่น | รัฐเยฺว่ | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
จาง หมิน เฉิน อิ๋น อิ่น ตฺวัน ซุนเกี๋ยน | หือฉง † สฺวี่ เชิง † จฺวี คัง † | ||||||
หน่วยที่เกี่ยวข้อง | |||||||
กองทัพหลวงของของราชวงศ์ฮั่น รวมถึงกองทหารอาสาท้องถิ่น | กองกำลังของลัทธิและชนเผ่า |
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
กบฏหือฉงถูกกล่าวถึงในหลายแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ ได้แก่ , จดหมายเหตุสามก๊ก, จือจื้อทงเจี้ยน และ ตงกฺวันฮั่นจี้ แหล่งข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้ให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการกบฏ และมีรายละเอียดที่แตกต่างกันในหลายแง่มุม รวมถึงเรื่องชื่อและตำแหน่งผู้นำกลุ่มกบฏ ความแตกต่างบางอย่างสามารถปรับเข้าหากันได้ โดยชื่อผู้นำกลุ่มบกฏที่เป็นไปได้มากที่สุดคือ "หือฉง" หรือชื่อภาษาจีนกลางว่า "สฺวี่ ชาง" (許昌) เนื่องจากชื่อนี้มีความเกี่ยวข้องกับคำทำนายเกี่ยวกับการเปลี่ยนราชวงศ์ตามที่ระบุใน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 หลายคนเชื่อคำทำนายที่อ้างว่าจะมีคนผู้หนึ่งที่มีชื่อหรือมีหรือเกี่ยวข้องกับชื่อ "สฺวี่ชาง" จะเป็นผู้ล้มล้างราชวงศ์ฮั่น นักจีนวิทยาเรฟ เดอ เครสพิกนี แย้งว่าหัวหน้ากบฏอาจอาศัยใช้ชื่อของตนเป็นข้ออ้างในการก่อกบฏ หรือาจจะถึงกับตั้งชื่อตนว่า "สฺวี่ ชาง" (หือฉง) เพื่อให้เข้ากับคำทำนาย
ภูมิหลัง
ราชวงศ์ฮั่นของจีนเผชิญกับภาวะยุ่งเหยิงที่ก่อตัวขึ้นในทศวรรษที่ 160 และ 170 เนื่องจากราชสำนักมีการแบ่งแยกเป็นกลุ่มเป็นเหล่าและมีฉ้อราษฎร์บังหลวงเพิ่มมากขึ้น ในขณะที่อำนาจในระดับภูมิภาคได้รับผลกระทบจากความพ่ายแพ้ในการรบที่ชายแดนทางเหนือ ตลอดจนความตึงเครียดของเหล่าชนชั้นสูงในท้องถิ่นทั่วทั้งจักรวรรดิ แม้จะประสบปัญหาเหล่านี้ จักรวรรดิฮั่นก็ยังคงค่อนข้างมีเสถียรภาพ แม้ว่าขบวนการลัทธิจะเผยแพร่ออกไปยังคนหมู่มากที่แสวงหาความอยู่รอดจากโรคระบาดและความอดอยาก ภูมิภาคบริเวนแม่น้ำแยงซีตอนล่างเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของลัทธินอกรีตที่ต่อต้านอุดมการณ์ของรัฐตามคติลัทธิขงจื๊อ ลัทธินอกรีตจำนวนมากให้คำมั่นว่าจะให้การรักษาโรคระบาดและให้ศาสตร์ลึกลับ ลัทธิท้องถิ่นหนึ่งนำโดยชายชื่อหือฉง (สฺวี่ ชาง) ซึ่งอ้างว่าตนมีพลังเหนือธรรมชาติ ผู้ติดตามของหือฉงอาจเป็นทั้งชาวจีนฮั่นและชาว
การก่อกบฏ
หือฉงก่อการจลาจลที่อำเภอโกวจาง (句章縣 โกวจางเซี่ยน; ภายในนครหนิงปัวในปัจจุบัน) ในปี ค.ศ. 172 ตั้งตนเองเป็น "พระเจ้ายังเป๋ง" (陽明皇帝 หยางหมิงหฺวังตี้) และแต่งตั้งสฺวี่ เชิง (許生) ผู้บิดาเป็น "อ๋องแห่งเยฺว่" (越王) ฟื้นคืนรัฐเยฺว่โบราณ ที่ล่มสลายในศตวรรษที่ 4 หรือ 3 ก่อนคริสตกาล จากข้อมูลในแหล่งข้อมูลปฐมภูมิบางส่วน หือฉงมีน้องชายหรือลูกชายชื่อสฺวี่ เจา/สฺวี่ เฉา (許昭/許韶) ที่ได้รับตำแหน่งเช่นกัน แต่ก็มีความเป็นไปได้ว่าจริง ๆ แล้วสฺวี่ เจา/สฺวี เฉาอาจเป็นอีกชื่อหนึ่งของหือฉง นอกจากตระกูลสฺวี่แล้ว ยังมีหัวหน้าชนเผ่าท้องถิ่นชื่อจฺวี คัง (苴康) ทำหน้าที่เป็นแกนนำกลุ่มกบฏ เชื่อกันว่ากลุ่มกบฏมีแรงจูงใจจากความเชื่อ แม้ว่านักจีนวิทยา Werner Eichhorn คาดการณ์ว่าการกบฏครั้งนี้เป็นกบฏของชาวเยฺว่ที่มีความคิดชาตินิยมก่อกบฏต่อต้านชาวจีนฮั่น ในทางตรงกันข้าม เรฟ เดอ เครสพิกนีมองว่าแรงจูงใจด้านชาตินิยมไม่น่าจะมีความเกี่ยวข้อง
กองกำลังติดอาวุธท้องถิ่นของอิ่น ตฺวัน (尹端) เจ้าเมืองห้อยเขปราบปรามกบฏไม่สำเร็จ ทำให้พวกกบฏรุกเข้ามาในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองห้อยเข สมาชิกคนหนึ่งของชนชั้นสูงท้องถิ่นชื่อซุนเกี๋ยน เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับคำสั่งจากราชสำนักให้ระดมทหาร ซุนเกี๋ยนได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกองพัน รวบรวมทหารอาสาได้ประมาณ 1,000 นาย ซุนเกี๋ยนและกองกำลังของซุนเกี๋ยนมีผลงานโดดเด่นในการรบกับพวกกบฏ
แม้ฝ่ายผู้ภักดีราชสำนักในเมืองห้อยเขจะสู้สุดกำลัง แต่พวกกบฏก็ประสบความสำเร็จอย่างมากถึงขนาดเข้าบุกเมืองอื่น ๆ ราชสำนักจึงแต่งตั้งให้ขุนนางจาง หมิน (臧旻) เป็นข้าหลวงมณฑลยังจิ๋วเพื่อจัดการกับปัญหานี้ มีการระดมกองกำลังทหารจากทั้งมณฑล โดยเฉิน อิ๋น (陳夤) เจ้าเมืองตันเอี๋ยง (ตันหยาง) ได้กลายมาเป็นแม่ทัพร่วมคนสำคัญร่วมกับจาง หมิน ในปี ค.ศ. 173 เจ้าหน้าที่ปกครองของมณฑลยังจิ๋วได้รายงานเรื่องที่อิ่น ตฺวันเจ้าเมืองห้อยเขปราบกบฏไม่สำเร็จ แต่จูฮีเสมียนของอิ่น ตฺวันติดสินบนเจ้าหน้าที่ในเมืองหลวงลกเอี๋ยง (ลั่วหยาง) ทำให้อิ่น ตฺวันรับโทษเพียงจำคุกแทนที่จะถูกประหารชีวิต
กองทัพของจาง หมินและเฉิน อิ๋นปราบปรามกบฏได้สำเร็จในปลายปี ค.ศ. 174 สังหารหือฉง สฺวี่ เชิง และจฺวี คัง
ผลสืบเนื่อง
จาง หมินได้รับบำเหน็จจากการปราบกบฏได้สำเร็จโดยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าเมืองตันเอี๋ยง จาง หมินยังได้เสนอความชอบของซุนเกี๋ยนที่มีผลงานดีเด่นในการรบ ซุนเกี๋ยนจึงได้รับตำแหน่งเป็นผู้ช่วยนายอำเภอในเมืองกองเหลง (กวั่งหลิง) และภายหลังไปรับราชการที่สองอำเภอในเมืองแห้ฝือ (เซี่ยพี) ซุนเกี๋ยนได้มีผู้ติดตามมากขึ้นทำให้ซุนเกี๋ยนขึ้นมาเป็นผู้มีชื่อเสียง
การที่จูฮีติดสินบนเพื่อช่วยชีวิตอิ่น ตฺวันยังไม่เป็นที่รู้กันในตอนแรก ภายหลังจูฮีจะเป็นขุนนางผู้มีชื่อเสียง และรับราชการกับราชสำนักฮั่นอย่างซื่อสัตย์จนกระทั่งราชวงศ์ฮั่นหมดอำนาจในสงครามกลางเมือง
หมายเหตุ
- เชื่อว่ารัฐเยฺว่ล้มสลายจากการยกทัพบุกของรัฐฉู่เมื่อราว 333 ปีก่อนคริสตกาล ยังไรก็ตามก็มีความเป็นไปได้ว่ารัฐเยฺว่ในฐานะหรือรัฐอันธพาลยังคงอยู่ถึงช่วงปลายศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล
อ้างอิง
เอกสารอ้างอิง
- Brindley, Erica Fox (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, c.400 BCE-50 CE. Cambridge: . ISBN .
- de Crespigny, Rafe (2007). A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23-220 AD). Leiden, Boston: Brill. ISBN .
- de Crespigny, Rafe (2016). Fire over Luoyang: A History of the Later Han Dynasty 23-220 AD. Leiden, Boston: Brill. ISBN .
- de Crespigny, Rafe (2010). Imperial Warlord: A Biography of Cao Cao 155-220 AD. Leiden, Boston: Brill. ISBN .
- de Crespigny, Rafe (2018) [1st pub. 1990]. Generals of the South: the foundation and early history of the Three Kingdoms state of Wu (PDF) (Internet (2nd) ed.).
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
kbthuxchng epnkarkxkbtrahwangpi kh s 172 thung 174 emuxphunalththichuxhuxchng s wi chang idkxkarclaclkhrngihytxtanrachwngshnkhxngcinin ikhwci huxchngtngtnexngepnckrphrrdiphrxmkbprakasfunfurthobran huxchngkbphutidtamprasbkhwamsaercinkhntnaelayudidphunthiodymakkhxngemuxnghxyekh rachsankrachwngshncungaetngtngihcang hminepnaemthphkhxngkxngkalngthxngthinthixyufayrachsankaelaradmthharcakthwmnthlyngciw hyangocw inthisudemuxchwngplaypi kh s 174 phwkkbtkthukprabpramrabkhabkbthuxchngswnhnungkhxng sngkhramyukhsinrachwngshnkbtkxkarinemuxnghxyekhinphunthithangtawnnxxkkhxngmnthlyngciwwnthikh s 172 174sthanthiemuxnghxyekh ikhwci aelaphunthiodyrxb mnthlyngciw ckrwrrdihnphlkbtthukprabpram rachwngshnidrbchychnakhusngkhramrachwngshnrthey wphubngkhbbychaaelaphunacang hmin echin xin xin t wn sunekiynhuxchng s wi eching c wi khng hnwythiekiywkhxngkxngthphhlwngkhxngkhxngrachwngshn rwmthungkxngthharxasathxngthinkxngkalngkhxnglththiaelachnephaaehlngkhxmulpthmphumikbthuxchngthukklawthunginhlayaehlngkhxmulpthmphumi idaek cdhmayehtusamkk cuxcuxthngeciyn aela tngk wnhnci aehlngkhxmulehlaniimidihkhxmulodylaexiydekiywkbkarkbt aelamiraylaexiydthiaetktangkninhlayaengmum rwmthungeruxngchuxaelataaehnngphunaklumkbt khwamaetktangbangxyangsamarthprbekhahaknid odychuxphunaklumbktthiepnipidmakthisudkhux huxchng hruxchuxphasacinklangwa s wi chang 許昌 enuxngcakchuxnimikhwamekiywkhxngkbkhathanayekiywkbkarepliynrachwngstamthirabuin inchwngplaystwrrsthi 2 hlaykhnechuxkhathanaythixangwacamikhnphuhnungthimichuxhruxmihruxekiywkhxngkbchux s wichang caepnphulmlangrachwngshn nkcinwithyaerf edx ekhrsphikni aeyngwahwhnakbtxacxasyichchuxkhxngtnepnkhxxanginkarkxkbt hruxaccathungkbtngchuxtnwa s wi chang huxchng ephuxihekhakbkhathanayphumihlngrachwngshnkhxngcinephchiykbphawayungehyingthikxtwkhuninthswrrsthi 160 aela 170 enuxngcakrachsankmikaraebngaeykepnklumepnehlaaelamichxrasdrbnghlwngephimmakkhun inkhnathixanacinradbphumiphakhidrbphlkrathbcakkhwamphayaephinkarrbthichayaednthangehnux tlxdcnkhwamtungekhriydkhxngehlachnchnsunginthxngthinthwthngckrwrrdi aemcaprasbpyhaehlani ckrwrrdihnkyngkhngkhxnkhangmiesthiyrphaph aemwakhbwnkarlththicaephyaephrxxkipyngkhnhmumakthiaeswnghakhwamxyurxdcakorkhrabadaelakhwamxdxyak phumiphakhbriewnaemnaaeyngsitxnlangepnhnunginsunyklangkhxnglththinxkritthitxtanxudmkarnkhxngrthtamkhtilththikhngcux lththinxkritcanwnmakihkhamnwacaihkarrksaorkhrabadaelaihsastrluklb lththithxngthinhnungnaodychaychuxhuxchng s wi chang sungxangwatnmiphlngehnuxthrrmchati phutidtamkhxnghuxchngxacepnthngchawcinhnaelachawkarkxkbtsunekiyn inphaph khunmamichuxesiynginchwngkarprabkbthuxchng odymitaaehnnghnathiepnnaykxngphninthphthixyufayrachsank huxchngkxkarclaclthixaephxokwcang 句章縣 okwcangesiyn phayinnkhrhningpwinpccubn inpi kh s 172 tngtnexngepn phraecayngepng 陽明皇帝 hyanghmingh wngti aelaaetngtngs wi eching 許生 phubidaepn xxngaehngey w 越王 funkhunrthey wobran thilmslayinstwrrsthi 4 hrux 3 kxnkhristkal cakkhxmulinaehlngkhxmulpthmphumibangswn huxchngminxngchayhruxlukchaychuxs wi eca s wi echa 許昭 許韶 thiidrbtaaehnngechnkn aetkmikhwamepnipidwacring aelws wi eca s wi echaxacepnxikchuxhnungkhxnghuxchng nxkcaktrakuls wiaelw yngmihwhnachnephathxngthinchuxc wi khng 苴康 thahnathiepnaeknnaklumkbt echuxknwaklumkbtmiaerngcungiccakkhwamechux aemwankcinwithya Werner Eichhorn khadkarnwakarkbtkhrngniepnkbtkhxngchawey wthimikhwamkhidchatiniymkxkbttxtanchawcinhn inthangtrngknkham erf edx ekhrsphiknimxngwaaerngcungicdanchatiniymimnacamikhwamekiywkhxng kxngkalngtidxawuththxngthinkhxngxin t wn 尹端 ecaemuxnghxyekhprabpramkbtimsaerc thaihphwkkbtrukekhamainphunthiswnihykhxngemuxnghxyekh smachikkhnhnungkhxngchnchnsungthxngthinchuxsunekiyn epnhnunginphuthiidrbkhasngcakrachsankihradmthhar sunekiynidrbkaraetngtngepnnaykxngphn rwbrwmthharxasaidpraman 1 000 nay sunekiynaelakxngkalngkhxngsunekiynmiphlnganoddedninkarrbkbphwkkbt aemfayphuphkdirachsankinemuxnghxyekhcasusudkalng aetphwkkbtkprasbkhwamsaercxyangmakthungkhnadekhabukemuxngxun rachsankcungaetngtngihkhunnangcang hmin 臧旻 epnkhahlwngmnthlyngciwephuxcdkarkbpyhani mikarradmkxngkalngthharcakthngmnthl odyechin xin 陳夤 ecaemuxngtnexiyng tnhyang idklaymaepnaemthphrwmkhnsakhyrwmkbcang hmin inpi kh s 173 ecahnathipkkhrxngkhxngmnthlyngciwidraynganeruxngthixin t wnecaemuxnghxyekhprabkbtimsaerc aetcuhiesmiynkhxngxin t wntidsinbnecahnathiinemuxnghlwnglkexiyng lwhyang thaihxin t wnrbothsephiyngcakhukaethnthicathukpraharchiwit kxngthphkhxngcang hminaelaechin xinprabpramkbtidsaercinplaypi kh s 174 sngharhuxchng s wi eching aelac wi khngphlsubenuxngcang hminidrbbaehnccakkarprabkbtidsaercodyidrbkaraetngtngihepnecaemuxngtnexiyng cang hminyngidesnxkhwamchxbkhxngsunekiynthimiphlngandiedninkarrb sunekiyncungidrbtaaehnngepnphuchwynayxaephxinemuxngkxngehlng kwnghling aelaphayhlngiprbrachkarthisxngxaephxinemuxngaehfux esiyphi sunekiynidmiphutidtammakkhunthaihsunekiynkhunmaepnphumichuxesiyng karthicuhitidsinbnephuxchwychiwitxin t wnyngimepnthiruknintxnaerk phayhlngcuhicaepnkhunnangphumichuxesiyng aelarbrachkarkbrachsankhnxyangsuxstycnkrathngrachwngshnhmdxanacinsngkhramklangemuxnghmayehtuechuxwarthey wlmslaycakkarykthphbukkhxngrthchuemuxraw 333 pikxnkhristkal yngirktamkmikhwamepnipidwarthey winthanahruxrthxnthphalyngkhngxyuthungchwngplaystwrrsthi 3 kxnkhristkalxangxingde Crespigny 2016 de Crespigny 2010 de Crespigny 2018 de Crespigny 2007 Brindley 2015 Brindley 2015 p 92 exksarxangxing Brindley Erica Fox 2015 Ancient China and the Yue Perceptions and Identities on the Southern Frontier c 400 BCE 50 CE Cambridge ISBN 978 1 107 08478 0 de Crespigny Rafe 2007 A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23 220 AD Leiden Boston Brill ISBN 9789004156050 de Crespigny Rafe 2016 Fire over Luoyang A History of the Later Han Dynasty 23 220 AD Leiden Boston Brill ISBN 9789004324916 de Crespigny Rafe 2010 Imperial Warlord A Biography of Cao Cao 155 220 AD Leiden Boston Brill ISBN 9789004185227 de Crespigny Rafe 2018 1st pub 1990 Generals of the South the foundation and early history of the Three Kingdoms state of Wu PDF Internet 2nd ed