จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร

จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร (ชื่อเล่น: วอ) เดิมชื่อ วรัญญ วชิรปิลันธน์, อรุณ วชิรปิลันธน์ เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2500 เป็นนักพากย์และนักแสดง เคยพากย์เสียงให้กับทางช่อง 7 ปัจจุบันมีงานพากย์อีกมากมาย และมีผลงานด้านการแสดง เช่น ภาพยนตร์เรื่อง รถไฟฟ้า..มาหานะเธอ

จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร
เกิด	15 กันยายน พ.ศ. 2500 (66 ปี) อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ประเทศไทย
อาชีพ	นักพากย์, นักแสดง
ผลงานเด่น	พากย์เสียง เซเวอรัส สเนป จากภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ พากย์เสียง แจ็ก สแปร์โรว์ จากภาพยนตร์ ไพเรทส์ ออฟ เดอะ แคริบเบียน พ่อของเหมยลี่ จากภาพยนตร์ รถไฟฟ้า มาหานะเธอ (2552) ครูนิพนธ์ จากซีรีส์ ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (2556-2558)
โทรทัศน์ทองคำ	ปี 2539 ผู้บรรยายดีเด่นสารคดีเฉลิมพระเกียรติ ร9
ฐานข้อมูล
IMDb

ผลงานในการพากย์

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

• ภาพยนตร์ชุด สตาร์ วอร์ส พากย์เสียง เมซ วินดู (1-3), ซีทรีพีโอ (1-3,7)
• ภาพยนตร์ชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ พากย์เสียง เซเวอร์รัส สเนป
• ภาพยนตร์ชุด ไพเรทส์ ออฟ เดอะ แคริบเบียน พากย์เสียง แจ็ก สแปร์โรว์ (เฉพาะภาค 2-5)
• พากย์เสียง เอลรอนด์(ฮิวโก วีฟวิง) และ สม็อค(เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์)
• มหาวิบัติจักรกลสังหารถล่มจักรวาล พากย์เสียง กัปตันวิลเลียม เลนนิกซ์
• ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส อภิมหาสงครามแค้น พากย์เสียง กัปตันวิลเลียม เลนนิกซ์
• ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส 3 พากย์เสียง กัปตันวิลเลียม เลนนิกซ์
• ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส อัศวินรุ่นสุดท้าย พากย์เสียง กัปตันวิลเลียม เลนนิกซ์
• เพชฌฆาตหน้ากากพญายม พากย์เสียง V (ฮิวโก วีฟวิง)
• บุรุษเหล็กซูเปอร์แมน พากย์เสียง นายพลซ็อด (ไมเคิล แชนนอน)
• แบทแมน อัศวินรัตติกาลผงาด พากย์เสียง เบน (ทอม ฮาร์ดี)
• แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน แสงอรุณแห่งยุติธรรม พากย์เสียง โทมัส เวย์น (เจฟฟรีย์ ดีน มอร์แกน), โจนาธาน เค้นท์ (เควิน คอสต์เนอร์)
• จิตพิฆาตโลก พากย์เสียง โรเบิร์ต ฟิชเชอร์
• กัปตันอเมริกา: อเวนเจอร์ที่ 1 พากย์เสียง โยฮัน ชมิดท์/เรดสกัล(ฮิวโก วีฟวิง)
• มหาประลัย คนเกราะเหล็ก พากย์เสียง โอบาไดอาห์ สเตน
• มหาประลัย คนเกราะเหล็ก 2 พากย์เสียง ฮาเวิร์ด สตาร์ค
• มหาประลัย คนเกราะเหล็ก 3 พากย์เสียง เดอะ แมนดาริน/เทรเวอร์ สแลตเตอรี่
• เดอะ แมทริกซ์ พากย์เสียง สมิธ (ฮิวโก วีฟวิง)
• พากย์เสียง ไรอัน แมสโลว์
• คนระห่ำปืนเดือด พากย์เสียง แจ็ค เพย์น
• เดอะ แฮปเพนนิ่ง วิบัติการณ์สยองโลก พากย์เสียง จูเลี่ยน
• พากย์เสียง สจวร์ต เพียร์สัน, สกิป
• เจ้าชายแห่งเปอร์เซีย: มหาสงครามทะเลทรายแห่งกาลเวลา พากย์เสียง นิซาม
• พากย์เสียง มาร์คัส เคน, บิ๊กบิล, ร็อคโค่
• ประกาศก้องจอมราชา พากย์เสียง สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 (โคลิน เฟิร์ธ)
• พากย์เสียง จอห์นนี่ อิงลิช
• เอ็กซ์เมน รุ่น 1 พากย์เสียง เซบาสเตียน ชอว์ (เควิน เบคอน)
• กังฟูแพนด้า 2 พากย์เสียง อาจารย์แรดสายฟ้า
• พุซ อิน บู๊ทส์ พากย์เสียง แจ๊ค
• มาดากัสการ์ 3 ข้ามป่าไปซ่าส์ยุโรป พากย์เสียง วิทาลี่
• สงครามมหาเทพประจัญบาน พากย์เสียง แดร็คโค่
• สงครามมหาเทพพิโรธ พากย์เสียง เอจีนอร์
• พากย์เสียง โจ โบรดี้ ()
• อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก พากย์เสียง คูเปอร์ (แมทธิว แม็คคอนาเฮย์)
• เมาคลีลูกหมาป่า (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2559) พากย์เสียง บากีร่า (เบน คิงสลีย์)
• พากย์เสียง เกล็น เอรีส

แอนิเมชัน

• หุ่นสายฟ้าประจันบาน ไมท์ไกน์ (ช่อง 7) พากย์เป็น ไกน์
• กล้วยหอมจอมซน (ช่อง 7) พากย์เสียง B2
• ซามูไรพเนจร (ช่อง 7 / TIGA) พากย์เสียง ชิโนโมริ อาโอชิ
• คุณจิ้งจอกจอมแสบ พากย์เสียง มิสเตอร์ ฟ็อกซ์
• Batman: The Killing Joke แบทแมน ตอน โจ๊กเกอร์ตลกอำมหิต พากย์เสียง บรูซ เวย์น / แบทแมน
• Batman: Assault on Arkham แบทแมน ยุทธการถล่มอาร์คแคม พากย์เสียง บรูซ เวย์น / แบทแมน
• โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ (Netflix) พากย์เป็น เจ ไกล์, เดเนี่ยล เจ ดาร์บี้, แฮงแมน
• ๒๔๗๕ รุ่งอรุณแห่งการปฏิวัติ (พ.ศ. 2567) พากย์เป็น สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต

โทคุซัทสึ

• อุลตร้าแมนทีก้า (APS) พากย์เป็น โฮริอิ มาซามิ, มาซากิ เคย์โกะ / อีวิลทีก้า
• อุลตร้าแมนไดน่า (APS) พากย์เป็น นาคาจิม่า ซึโตมุ, มิยาตะ เซย์จิ, ชินโจ เท็ตสึโอะ, มาโดกะ ไดโกะ, อาสึกะ คาซึมะ
• อุลตร้าแมนไกอา (APS) พากย์เป็น ฟูจิมิยะ ฮิโรยะ / อุลตร้าแมนอากูล, ทาบาตะ เคนจิ, โอกาวาระ ซาโตชิ, โคยามะ อาซึชิ, ฮายาชิ โคอิจิ
• อุลตร้าแมนเน็กซัส (Nippon) พากย์เป็น เซ็นจู เร็น / อุลตร้าแมน เน็กซัส จูนิสบลู
• อุลตร้าแมนทีก้า The Final Odyssey (Cartoon Inter) พากย์เป็นโฮริอิ มาซามิ, ดาร์รัม
• อุลตร้าแมนคอสมอส VS อุลตร้าแมนจัสติส THE FINAL BATTLE (Cartoon Inter) พากย์เป็น ฟุบุกิ เคย์สุเกะ, อุลตร้าแมนคอสมอส
• อุลตร้าแมน เดอะเน็กซ์ (Cartoon Inter) พากย์เป็น อุลตร้าแมน เดอะเน็กซ์
• โทมิกะฮีโร่ เรสคิวฟอร์ซ พากย์เสียง ซีกะ, เสียงเรสคิว คอมมานด์เดอร์
• ขบวนการหมัดสรรพสัตว์ เกคิเรนเจอร์ พากย์เสียง ฮิซาสึ เคน / เกคิช็อปเปอร์, มาสเตอร์เอเลฮัน คิน โป, มาสเตอร์ เผียง เปียว, เคนมะแห่งปฐพี มาคุ, ชิเกนโชว ซึอุกุ / ดัน

ซีรีส์

• บ้าบ๋า ย่าหยา...รักยิ่งใหญ่จากใจดวงน้อย The Little Nyonya (ทีวีไทย)
• สามก๊ก (ละครโทรทัศน์) พากย์เสียง ซุนกวน สุมาเจียว จูล่ง เจียวก้าน ซุนฮก(ให้เสียงในตอน ยุทธการกัวต๋อ) เขาฮิว(ให้เสียงในตอน อ้วนเสี้ยวเคลื่อนพล) ซุนฮิว
• บันทึกกรรม พากย์เสียงบรรยาย ช่อง 3
• แสงจากพ่อ ตอน จุดสุดแสง ช่องThai PBS
• U-Prince Series ตอน ไบรอัน รับบท พ่อไบรอัน
• My Dear Loser รักไม่เอาถ่าน ตอน Monster Romance รับบท พ่อน้ำขิง

ละครโทรทัศน์

• เคหาสน์ดาว พากย์เสียง บัญชา (ช่องวัน)

ผลงานในการแสดง

ภาพยนตร์

• รถไฟฟ้า มาหานะเธอ
• หนีตามกาลิเลโอ
• ชิงหมาเถิด
• หลุดสี่หลุด
• รักเอาอยู่
• ตีสาม คืนสาม 3D
• 20 ใหม่ ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น
• 4 KINGS อาชีวะ ยุค 90

• ภาพยนตร์สั้น
  • รับบท พ่อมะม่วง
  • ตอน BAND NEXT DOOR

ละครโทรทัศน์

• สายลับเดอะซีรีส์กับ 24 คดีสุดห้ามใจ (ช่อง 9)
• เป็นข่าว (ช่อง 3)
• 7 ประจัญบาน (ช่อง 3) รับบท นายพลชูจิ
• (ช่อง 3) รับบท เสี่ยใหญ่
• ซิทคอม บางรักซอย 9 (ช่อง 9) รับบท หมอประสาท อร่ามทอง
• ซิทคอม เป็นต่อ (ช่อง 3 และ ช่องวัน) รับบท พ่อของวอก (รับเชิญ)
• ลูกพี่ลูกน้อง (ละครซิตคอม) (ช่อง 9) รับบท ผอ.ประเสริฐ (ผู้อำนวยการเสริฐ) / ป๋าเสริฐ พังพอน (ฉายาที่นักเรียนเรียก) (รับเชิญ)
• ซิทคอม ผู้กองเจ้าเสน่ห์ (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• สัมผัสพิศวง ตอน บนบันดาล (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• (ช่อง 9) (รับเชิญ)
• รักข้ามเส้น (ช่อง 3)
• Coffee Prince วุ่นรักเจ้าชายกาแฟ (ทรูวิชั่นส์)
• (ช่อง 7)
• ซิทคอม (ช่อง 9) (รับเชิญ ตอน ไข่ในหิน)
• ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น (ช่อง จีเอ็มเอ็มวัน) รับบท ครูนิพนธ์ (ครูฝ่ายปกครอง)
• ลูกไม้หล่นไม่ไกลโต๊ะ (ช่อง 3)
• (ช่อง 3)
• (ช่อง 3)
• ยีนเด่น (ช่องวัน) (รับเชิญ)
• ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น ซีซั่น 2 (จีเอ็มเอ็มแชนแนล และ จีทีเอชออนแอร์) รับบท ครูนิพนธ์(ครูฝ่ายปกครอง)
• เพื่อนเฮี้ยน..โรงเรียนหลอน ตอน คราบ (จีเอ็มเอ็มแชนแนล และ จีทีเอชออนแอร์) รับบท อาจารย์วันชนะ
• บันทึกกรรม (ช่อง 3)
• ซิทคอม (ช่อง 9 (รับเชิญ ตอน รักต้องห้าม)
• (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• (ช่อง 3)
• น้ำตากามเทพ (จีทีเอชออนแอร์) รับบท พิสิทธิ์
• สะใภ้สายลับ (ช่อง 3) รับบท เฮียเม้ง (รับเชิญ)
• หมอผีไซเบอร์ (ช่อง 3)
• (ช่อง 3)
• ตะวันตัดบูรพา (ช่องวัน)
• (ช่อง 7)
• ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุ่น ซีซั่น 3 (ช่องวัน และ จีทีเอชออนแอร์)
• (ทรูโฟร์ยู)
• ปริศนาอาฆาต (จีเอ็มเอ็ม 25)
• (ช่องเวิร์คพอยท์)
• เพชฌฆาตดาวโจร (ตี๋ใหญ่) (ช่องวัน) (รับเชิญ)
• (ช่อง 8) รับบท พลตำรวจตรี จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร
• (ช่อง 3 เอสดี) (รับเชิญ)
• ซิทคอม (ช่องวัน) (รับเชิญ ตอน ลูกสาวข้า...ใครอย่าแตะ)
• ซิทคอม เสือ ชะนี เก้ง (ช่องวัน) (รับเชิญ)
• (ช่อง 7)
• หมอผี (พีพีทีวี)
• ลมเปลี่ยนทิศไตรภาค ตอน Summer Buddies (จีเอ็มเอ็ม 25)
• หัวใจและไกปืน (ช่องโมโน 29)
• (ช่องเวิร์คพอยท์)
• (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• ภูมิแพ้กรุงเทพ ตอน ปั้นรักใหม่ หัวใจดวงเดิม (จีเอ็มเอ็ม 25) รับบท สลาคำ
• U-Prince Series ตอน ช่อง (จีเอ็มเอ็ม 25)
• ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เดอะซีรีส์ ภาคองค์ประกันหงสา (Mono 29) รับบท พระยาทะละ
• Memory ความทรงจำที่ไม่อาจลืม ตอน เก๋า กลับ เกาะ (ช่อง 5)
• แสงจากพ่อ ตอน (ไทยพีบีเอส)
• My Dear Loser รักไม่เอาถ่าน ตอน Monster Romance ช่อง (จีเอ็มเอ็ม 25)
• (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• (ช่องเวิร์คพอยท์) (รับเชิญ)
• The Cupids บริษัทรักอุตลุด ตอน กามเทพจำแลง (ช่อง 3)
• Yes, I do คอร์สลัด พิสูจน์เลิฟ (ช่องวัน)
• (ช่อง 7)
• รักนี้ผีคุ้ม ตอน (เวิร์คพอยท์ทีวี)
• หงส์เหนือมังกร (ช่อง 7)
• (ช่องเวิร์คพอยท์) (รับเชิญ)
• ซิทคอม สภากาแฟ 4.0 (อมรินทร์ทีวี) รับบท เฮียอ๋า
• เมืองมายา Live ตอน มายารัก On Lie (ช่องวัน)
• (True4U) (รับเชิญ)
• อังกอร์ (ช่อง 3)
• OMG ผีป่วนชวนมารัก (True4U)
• เสือ ชะนี เก้ง Freshy เปิดตำนานแก๊ง 3 ทหารเสือ (ไลน์ทีวี) (รับเชิญ)
• เพราะรักมันซับซ้อน It's Complicated (LINE TV) (รับเชิญ)
• Monkey Twins วายุเทพยุทธ์ (ช่องวัน) รับบท ยาโมโต้
• มือปราบกุ๊กกุ๊กกู๋ (ช่องวัน)
• เลือดข้นคนจาง (ช่องวัน) (รับเชิญ)
• อกหักมารักกับผม (ไลน์ทีวี)
• (ThaiPBS)
• ขุนปราบดาบข้ามภพ (ช่องวัน) (รับเชิญ)
• (ช่อง 3)
• ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เดอะซีรีส์ ภาคประกาศอิสรภาพ (Mono 29)
• Love Beyond Frontier อุบัติรักข้ามขอบฟ้า (จีเอ็มเอ็ม 25)
• เพลิงพรางเทียน (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• Blacklist นักเรียนลับ บัญชีดำ (จีเอ็มเอ็ม 25) (รับเชิญ)
• เดอะซีรีส์ รัก ลวง หลอน ตอน ศพหลอน (ช่อง 8)
• (True4U) (รับเชิญ)
• ทุ่งเสน่หา (ช่อง 3) รับบท เถ้าแก่ร้านทอง (รับเชิญตอนจบ)
• Girl Next Room หอนี้ชะนีแจ่ม ตอน Motorbike Baby วินนี้ดีต่อใจ (จีเอ็มเอ็ม 25) (รับเชิญ)
• เสียดาย ช่อง ไลน์ทีวี
• รักแลกภพ (ช่องวัน) รับบท พ.ต.อ.ธีรชัย ชดตระกูล (รับเชิญ)
• The Graduates บัณฑิตเจ็บใหม่ (ไลน์ทีวี)
• (ช่อง 8) รับบท ลุงจ่า (พ่อบุญคลำ) (รับเชิญ)
• (ช่องวัน) รับบท ลุงเสม (รับเชิญ)
• กู้ภัยอาสารัก (ช่อง 7) รับบท เจ็กตง
• สาวออฟฟิศ 2000 ปี (จีเอ็มเอ็ม 25) (รับเชิญ)
• (ช่อง 3) รับบท พ่อฐิติยา (รับเชิญ)
• (ช่อง 3) (รับเชิญ)
• ดวงตาที่ 3 (ช่อง 3)
• (ช่องวัน) รับบท​ ลุงพล (ที่ช่วยฉายหนังกลางแปลง)​
• (ช่อง 3) รับบท ทนายมาวิน (วิน) (อาอคิน)
• รักนาย My Ride (จีเอ็มเอ็ม 25)
• มักกะลีที่รัก (ช่อง 3) รับบท ประภพ (เสี่ยภพ)
• ตอน The Last Happy New Year (ช่องวัน) รับบท พ่อของวิว
• ระเริงชล (ช่อง 3) รับบท วีระ
• ฉันนี่แหล่ะนายอาทิตย์ (อ้ายฉีอี้)
• (พีพีทีวี) รับบท ตาจ๋า
• (Thai PBS) รับบท ทรัพย์
• (โมโน 29)
• ทฤษฎีสีชมพู Gap The Series (ช่อง 3) รับบท พ่ออ้น
• (ช่อง 3) รับบท ลุงพจน์ (รับเชิญ)
• (ช่องวัน) รับบท​ พ่อตรี (รับเชิญ)
• (ช่องวัน) รับบท​ เสี่ยวาง
• (พีพีทีวี) รับบท โมโมตะ
• (จีเอ็มเอ็ม 25) รับบท ป๊าของอาทิตย์, ธรรม์
• ซิทคอม สุภาพบุรุษสุดซอย (ช่องวัน) รับบท โอม (พ่อของอู๊ด) (รับเชิญ ตอน หวยไม่จ่าย ต๊ายตายแม่นงานแต่ง)
• (Amarin TV HD 34) รับบท เถ้าแก่
• (ช่องวัน) รับบท ดร.นิพนธ์
• สูตรลับขโมยหัวใจ รับบท กิตติ
• (ช่อง 3) รับบท สมชาย พงศ์พันธุ์ (รับเชิญ)
• ดวงใจเทวพรหม ตอน ใจพิสุทธิ์ (ช่อง 3) รับบท เสี่ยจิว
• (Mono Original) รับบท
• (ช่อง 3) (รอออกอากาศ)

มิวสิกวิดีโอ

• สุดทางรัก - ขับร้องโดย
• โสดหลักสี่ - ขับร้องโดย ส้มเช้ง สามช่า
• ยังไงก็ไม่ยัก - ขับร้องโดย ธชย ประทุมวรรณ

อ้างอิง

1. นักแสดงรับเชิญ ตอนบนบันดาล

แหล่งข้อมูลอื่น

• ข้อมูลรายชื่อนักพากย์ไทย
• จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร ที่เฟซบุ๊ก