The Man (Taylor Swift song)

"เดอะแมน" (อังกฤษ: The Man) เป็นเพลงที่บันทึกโดยนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เป็นเพลงลำดับที่สี่ของสตูดิโออัลบั้ม เลิฟเวอร์ (2019) สวิฟต์ประพันธ์และผลิตร่วมกับโจเอล ลิตเทิต "เดอะแมน" เป็นแนวเพลงซินท์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปที่มีเสียงประสานที่ฉูดฉาด ซินท์ที่มืดมน และจังหวะที่ดังก้องกังวาน สวิฟต์จินตนาการตัวเธอเองว่าจะได้รับการปฏิบัติอย่างไรหากเธอนั้นเป็นผู้ชาย เพลงนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ซึ่งยกย่องการแสดงที่สื่อถึงคตินิยมสิทธิสตรี

"เดอะแมน"
ปกเวอร์ชันการแสดงสด
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มเลิฟเวอร์
วางจำหน่าย	27 มกราคม ค.ศ. 2020 (2020-01-27)
	อิเล็กทริกเลดี (นครนิวยอร์ก) โกลเดนเอจเวสต์ (ออกแลนด์, นิวซีแลนด์)
แนวเพลง	อิเล็กโทรป็อป ซินท์ป็อป
ความยาว	3:10
ค่ายเพลง	รีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์ โจเอล ลิตเทิต
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์ โจเอล ลิตเทิต
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"" (2019) "เดอะแมน" (2020) "คาร์ดิแกน" (2020)
มิวสิกวิดีโอ
"The Man" ที่ยูทูบ

เพลงขึ้นสูงสุดที่อันดับ 23 ในบิลบอร์ดฮอต 100 ในสหรัฐเมื่ออัลบั้มเปิดตัว และเข้าสู่ 40 อันดับแรกในออสเตรเลีย เบลเยียม แคนาดา สาธารณรัฐเช็ก เอสโตเนีย ฮังการี ไอร์แลนด์ มาเลเซีย นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ สิงคโปร์ สโลวาเกีย และสหราชอาณาจักร ได้ส่งผลต่อดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ และวิทยุเพลงป็อปในสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 27 และ 28 มกราคม ค.ศ. 2020 โดยเป็นซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้ม ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 เพลงเวอร์ชันอะคูสติกของการแสดงสด "เดอะแมน (ไลฟ์ฟรอมปารีส)" เผยแพร่บนแพลตฟอร์มเพลงทั้งหมดพร้อมกับวิดีโอการแสดงสด

มิวสิกวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 ซึ่งกำกับโดยสวิฟต์เอง นับเป็นการเปิดตัวผลงานการกำกับเดี่ยวครั้งแรกของเธอ ในวิดีโอสวิฟต์ได้แสดงเป็นตัวละครชายตามทฤษฎีของเธอ โดยมีชื่อว่า "ไทเลอร์ สวิฟต์" พากย์เสียงโดยดเวย์น จอห์นสัน นำเสนอตัวอย่างพฤติกรรมการกีดกันทางเพศที่แพร่หลายในสังคม รวมถึงวัตถุทางเพศ การคัดค้านการทำให้ผู้หญิงเป็นเพศ ภาวะความเป็นชายเป็นพิษ และปิตาธิปไตย วิดีโอดังกล่าวได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากสำหรับแนวคิดและการเปลี่ยนแปลงของสวิฟต์ให้กลายเป็นผู้ชาย โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลวิดีโอแห่งปี วิดีโอที่มีข้อความแฝงนัยยอดเยี่ยม และกำกับการแสดงยอดเยี่ยมที่งานเอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ ค.ศ. 2020 และได้รับรางวัลกำกับการแสดงยอดเยี่ยม ทำให้สวิฟต์เป็นผู้กำกับหญิงเดี่ยวคนแรกในประวัติศาสตร์เอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ที่คว้ารางวัลสาขานี้

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ตารางการแสดงชาร์ตของ "เดอะแมน" ชาร์ต (2019–2020) ตำแหน่ง สูงสุด ออสเตรเลีย () 17 ออสเตรีย () 66 Belgium ( แฟลนเดอส์) 18 เบลเยียม ( วัลโลเนีย) 7 Bolivia () 5 Canada () 21 Czech Republic () 36 Canada (Billboard) 29 Canada (Billboard) 26 Canada (Billboard) 14 Czech Republic (Singles Digitál Top 100) 33 Estonia () 34 Greece International () 27 Hungary () 30 Ireland () 16 Lithuania () 24 Malaysia () 12 Netherlands () 62 New Zealand () 15 Norway () 24 Portugal () 52 () 62 Singapore () 10 Slovakia (Singles Digitál Top 100) 31 Sweden () 63 Switzerland () 80 UK Singles () 21 US Billboard Hot 100 23 US (Billboard) 21 US (Billboard) 9 US (Billboard) 20 Venezuela Anglo () 9 Venezuela Pop () 23

ชาร์ตสิ้นปี ตารางการแสดงชาร์ตสิ้นปีของ "เดอะแมน" ชาร์ต (2020) ตำแหน่ง US Adult Top 40 (Billboard) 36

การรับรอง

การรับรองยอดการจำหน่ายของ "เดอะแมน"

ประเทศ	การรับรอง	/ยอดขาย
Australia ()	Platinum	70,000
United Kingdom (BPI)	Gold	400,000
United States (RIAA)	Platinum	1,000,000
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

รูปแบบการเผยแพร่ของ "เดอะแมน"

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	เวอร์ชัน	ค่าย	อ้างอิง
สหรัฐ	27 มกราคม 2020	ดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่	ต้นฉบับ	รีพับลิก
	28 มกราคม 2020	วิทยุฮิตร่วมสมัย
อิตาลี	14 กุมภาพันธ์ 2020	ออกอากาศทางวิทยุ		ยูนิเวอร์แซล
หลากหลาย	18 กุมภาพันธ์ 2020	ดิจิทัลดาวน์โหลด สตรีมมิง	การแสดงสด	รีพับลิก

อ้างอิง

1. "Taylor Swift – The Man". . สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
2. "Taylor Swift – The Man" (in German). . สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
3. "Taylor Swift – The Man" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ April 10, 2020.
4. "Taylor Swift – The Man" (in French). . สืบค้นเมื่อ March 21, 2020.
5. "Bolivia General" (ภาษาสเปน). จากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2020. สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
6. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 4, 2019.
7. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 202026 into search. สืบค้นเมื่อ June 29, 2020.
8. "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 4, 2020.
9. "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 18, 2020.
10. "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 4, 2020.
11. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201935 into search. สืบค้นเมื่อ September 3, 2019.
12. "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Taylor Swifti "Lover" vallutas ka Eesti". (ภาษาเอสโตเนีย). จากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2019. สืบค้นเมื่อ September 3, 2019.
13. "Greece IFPI" (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ September 11, 2019. สืบค้นเมื่อ June 7, 2022.
14. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 6, 2019.
15. "IRMA – Irish Charts". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2019. สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
16. "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). . September 2, 2019. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2019. สืบค้นเมื่อ November 30, 2019.
17. "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia" (PDF). (ภาษาอังกฤษ). Recording Industry Association of Malaysia. สืบค้นเมื่อ September 12, 2019.^[]
18. "Taylor Swift – The Man" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ September 2, 2019.
19. "NZ Top 40 Singles Chart". . September 2, 2019. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 30, 2019. สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
20. "VG-lista – Topp 20 Single uke 35, 2019". . จากแหล่งเดิมเมื่อ August 30, 2019. สืบค้นเมื่อ September 2, 2019.
21. "Taylor Swift – The Man". . สืบค้นเมื่อ September 4, 2019.
22. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ March 7, 2020.
23. . Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2019.
24. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201935 into search. สืบค้นเมื่อ September 3, 2019.
25. "Veckolista Singlar, vecka 35". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 6, 2019. สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
26. "Taylor Swift – The Man". . สืบค้นเมื่อ September 2, 2019.
27. "Official Singles Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
28. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 4, 2019.
29. "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 14, 2020.
30. "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 20, 2020.
31. "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 14, 2020.
32. "Anglo" (ภาษาสเปน). . May 9, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2018. สืบค้นเมื่อ May 11, 2020.
33. (ภาษาสเปน). . May 9, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2012. สืบค้นเมื่อ May 11, 2020.
34. "Adult Pop Songs – Year-End 2020". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2020. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
35. "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF). . สืบค้นเมื่อ April 23, 2021.
36. "British single certifications – Taylor Swift – The Man". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 20, 2023.
37. "American single certifications". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ October 25, 2020.
38. . All Access. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2020. สืบค้นเมื่อ January 27, 2020.
39. . All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2020. สืบค้นเมื่อ January 27, 2020.
40. "TAYLOR SWIFT "The Man" | (Radio Date: February 14, 2020)". radiodate.it (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2020. สืบค้นเมื่อ February 13, 2020.
41. "The Man (Live from Paris) / Taylor Swift". (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2020. สืบค้นเมื่อ February 18, 2020.