โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ (อังกฤษ: Oliver Cromwell) (25 เมษายน ค.ศ. 1599 (ปฏิทินเก่า) - 3 กันยายน ค.ศ. 1658 (ปฏิทินเก่า) เป็นผู้นำทางการทหารและทางการเมืองชาวอังกฤษที่เป็นที่รู้จักกันดีในการเกี่ยวข้องกับเปลี่ยนระบบการปกครองของอังกฤษเป็นแบบสาธารณรัฐในฐานะ “เจ้าผู้อารักขา” (Lord Protector) แห่งอังกฤษ, สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ ครอมเวลล์เป็นแม่ทัพคนหนึ่งของกองทัพตัวแบบใหม่ (New Model Army) ผู้ได้รับชัยชนะต่อกองทัพของ ฝ่ายกษัตริย์นิยม (Cavalier) ในสงครามกลางเมืองอังกฤษ หลังจากปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1649 แล้ว ครอมเวลล์ก็มีอิทธิพลต่อเครือจักรภพแห่งอังกฤษ อยู่เพียงชั่วระยะเวลาสั้นในขณะเดียวกับที่ได้รับชัยชนะในการปราบปรามสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ และปกครองในฐานะ “เจ้าผู้อารักขา” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1653 จนกระทั่งถึงแก่อสัญกรรมในปี ค.ศ. 1658
โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ | |
---|---|
ภาพเหมือนของครอมเวลล์ วาดโดยแซมมวล คูเปอร์ในปี ค.ศ. 1656 | |
เจ้าผู้อารักขาแห่งเครือจักรภพอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ | |
ดำรงตำแหน่ง 16 ธันวาคม 1653 – 3 กันยายน 1658 | |
ก่อนหน้า | สภาแห่งรัฐ |
ถัดไป | ริชาร์ด ครอมเวลล์ |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 25 เมษายน ค.ศ. 1599 ฮันทิงดอน, อังกฤษ |
เสียชีวิต | 3 กันยายน ค.ศ. 1658 ไวต์ฮอล, ลอนดอน,อังกฤษ | (59 ปี)
ที่ไว้ศพ | เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (จนถึงวันที่ 30 มกราคม ค.ศ.1661) |
เชื้อชาติ | อังกฤษ |
ศาสนา | พิวริตัน |
คู่สมรส | |
บุตร | โรเบิร์ต ครอมเวลล์ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ บริจิตต์ ครอมเวลล์ ริชาร์ด ครอมเวลล์ เฮนรี่ ครอมเวลล์ ข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์ อลิซาเบท ครอมเวลล์ เจมส์ ครอมเวลล์ แมรี่ ครอมเวลล์ ฟรานซิส ครอมเวลล์ |
ญาติ |
|
ศิษย์เก่า | |
อาชีพ | ชาวนา, , ผู้บัญชาการทหาร |
ลายมือชื่อ | |
ชื่อเล่น | "เหล็กกล้า" |
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง | |
รับใช้ | ฝ่ายรัฐสภา |
สังกัด | (1643–1645); กองทัพตัวแบบใหม่ (1645–1646) |
ประจำการ | 1643–1651 |
ยศ | พันเอก (1643 – ราวๆ 1644); พลโท แห่งกรมม้า (ราวๆ. 1644–1645);พลโทแห่งกรมทหารม้า (1645–1646) |
บังคับบัญชา | (1643 – ราวๆ. 1644)แห่งเคมบริดจ์เชอร์ ;กองทัพภาคตะวันออก (ราวๆ 1644–1645) กองทัพตัวแบบใหม่ (1645–1646) |
สงคราม/การสู้รบ | สงครามกลางเมืองอังกฤษ: |
ประวัติ
ครอมเวลล์เป็นบุตรของชนชั้นผู้ดีชั้นกลางและไม่ได้เป็นที่รู้จักจนเมื่ออายุได้ 40 ปี และได้ใช้ชีวิตอย่างเกษตรกรผู้มีอันจะกินจนกระทั่งมามีฐานะดีขึ้นบ้างเมื่อได้รับเงินมรดกจากลุง ในช่วงนั้นครอมเวลล์ก็เปลี่ยนศาสนาและมายึดแนวชีวิตแบบเพียวริตันเป็นหลัก ครอมเวลล์ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในแขวงเคมบริดจ์ในสมัยรัฐสภาสั้น (ค.ศ. 1640) และ รัฐสภายาว ระหว่างปี ค.ศ. 1640 ถึงปี ค.ศ. 1649 ต่อมาก็เข้าร่วมสงครามกลางเมืองอังกฤษ ทางฝ่ายรัฐสภา (Roundheads)
ครอมเวลล์เป็นนายทหารที่มีสมรรถภาพที่ได้รับสมญาว่า “Ironsides” และได้เลื่อนจากการควบคุมกองทหารกองเดียวไปจนเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอังกฤษ ครอมเวลล์เป็นคนที่สามที่ลงนามในการสั่งปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1649 และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในรัฐสภารัมพ์ระหว่างปี ค.ศ. 1649 ถึงปี ค.ศ. 1653 และได้รับเลือกจากรัฐสภาให้เป็นผู้นำทัพในการรบในไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1649 ถึงปี ค.ศ. 1650 หลังจากนั้นครอมเวลล์ก็นำการต่อสู้ในสกอตแลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1650 ถึงปี ค.ศ. 1651 เมื่อวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1653 ครอมเวลล์ก็บังคับยุบรัฐสภารัมพ์โดยใช้กำลังและก่อตั้ง “รัฐสภาแบร์โบน” (Barebones Parliament) อยู่ชั่วระยะเวลาหนึ่งก่อนที่ได้รับเลือกให้เป็น “เจ้าผู้อารักขา” แห่งอังกฤษ, สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1653 จนกระทั่งถึงแก่อสัญกรรมในปี ค.ศ. 1658 ร่างของครอมเวลล์ถูกฝังไว้ที่แอบบีเวสต์มินสเตอร์แต่เมื่อฝ่ายฟื้นฟูราชวงศ์ได้อำนาจคืนในปี ค.ศ. 1660 ร่างของครอมเวลล์ก็ถูกขุดขึ้นมาประจานโดยการแขวนด้วยโซ่และตัดหัว
อ้างอิง
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- ““ประวัติศาสตร์อังกฤษระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์ราชวงศ์สจวต” โดยจอห์น โอลด์มิกซัน (ค.ศ. 1730)
- “ข้อเขียนเบ็ดเตล็ดและข้อสังเกตเกี่ยวกับโอลิเวอร์ ครอมเวลล์และครอบครัวที่ทำให้แก้ข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้อง” โดยเซอร์เจมส์ เบอร์โรว์
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
oxliewxr khrxmewll xngkvs Oliver Cromwell 25 emsayn kh s 1599 ptithineka 3 knyayn kh s 1658 ptithineka epnphunathangkarthharaelathangkaremuxngchawxngkvsthiepnthiruckkndiinkarekiywkhxngkbepliynrabbkarpkkhrxngkhxngxngkvsepnaebbsatharnrthinthana ecaphuxarkkha Lord Protector aehngxngkvs skxtaelnd aelaixraelnd khrxmewllepnaemthphkhnhnungkhxngkxngthphtwaebbihm New Model Army phuidrbchychnatxkxngthphkhxng faykstriyniym Cavalier insngkhramklangemuxngxngkvs hlngcakplngphrachnmphraecacharlsthi 1 inpi kh s 1649 aelw khrxmewllkmixiththiphltxekhruxckrphphaehngxngkvs xyuephiyngchwrayaewlasninkhnaediywkbthiidrbchychnainkarprabpramskxtaelndaelaixraelnd aelapkkhrxnginthana ecaphuxarkkha tngaetpi kh s 1653 cnkrathngthungaekxsykrrminpi kh s 1658hisihens His Highness oxliewxr khrxmewllphaphehmuxnkhxngkhrxmewll wadodyaesmmwl khuepxrinpi kh s 1656ecaphuxarkkhaaehngekhruxckrphphxngkvs skxtaelnd aelaixraelnddarngtaaehnng 16 thnwakhm 1653 3 knyayn 1658kxnhnasphaaehngrththdiprichard khrxmewllkhxmulswnbukhkhlekid25 emsayn kh s 1599 1599 04 25 hnthingdxn xngkvsesiychiwit3 knyayn kh s 1658 1658 09 03 59 pi iwthxl lxndxn xngkvsthiiwsphewstminsetxraexbbiy cnthungwnthi 30 mkrakhm kh s 1661 echuxchatixngkvssasnaphiwritnkhusmrsbutrorebirt khrxmewll oxliewxr khrxmewll bricitt khrxmewll richard khrxmewll ehnri khrxmewll khahlwngihyaehngixraelnd xlisaebth khrxmewll ecms khrxmewll aemri khrxmewll fransis khrxmewllyatiorebirt khrxmewll bida xlisaebth stiward marda sisyekaxachiphchawna phubychakarthharlaymuxchuxchuxeln ehlkkla ysthiidrbkaraetngtngrbichfayrthsphasngkd 1643 1645 kxngthphtwaebbihm 1645 1646 pracakar1643 1651ysphnexk 1643 raw 1644 phloth aehngkrmma raw 1644 1645 phlothaehngkrmthharma 1645 1646 bngkhbbycha 1643 raw 1644 aehngekhmbridcechxr kxngthphphakhtawnxxk raw 1644 1645 kxngthphtwaebbihm 1645 1646 sngkhram karsurbsngkhramklangemuxngxngkvs eknsbara marstnmwr niwbrikhrngthi 2 ensbi aelngphxrt ephrstn dnbar wursetxrprawtikhrxmewllepnbutrkhxngchnchnphudichnklangaelaimidepnthiruckcnemuxxayuid 40 pi aelaidichchiwitxyangekstrkrphumixncakincnkrathngmamithanadikhunbangemuxidrbenginmrdkcaklung inchwngnnkhrxmewllkepliynsasnaaelamayudaenwchiwitaebbephiywritnepnhlk khrxmewllidrbeluxkihepnsmachiksphaphuaethnrasdr inaekhwngekhmbridcinsmyrthsphasn kh s 1640 aela rthsphayaw rahwangpi kh s 1640 thungpi kh s 1649 txmakekharwmsngkhramklangemuxngxngkvs thangfayrthspha Roundheads khrxmewllepnnaythharthimismrrthphaphthiidrbsmyawa Ironsides aelaideluxncakkarkhwbkhumkxngthharkxngediywipcnepnphubychakarthharsungsudkhxngkxngthphxngkvs khrxmewllepnkhnthisamthilngnaminkarsngplngphrachnmphraecacharlsthi 1 inpi kh s 1649 aelaepnsmachiksphaphuaethnrasdrinrthspharmphrahwangpi kh s 1649 thungpi kh s 1653 aelaidrbeluxkcakrthsphaihepnphunathphinkarrbinixraelndrahwangpi kh s 1649 thungpi kh s 1650 hlngcaknnkhrxmewllknakartxsuinskxtaelndrahwangpi kh s 1650 thungpi kh s 1651 emuxwnthi 20 emsayn kh s 1653 khrxmewllkbngkhbyubrthspharmphodyichkalngaelakxtng rthsphaaebrobn Barebones Parliament xyuchwrayaewlahnungkxnthiidrbeluxkihepn ecaphuxarkkha aehngxngkvs skxtaelnd aelaixraelnd emuxwnthi 16 thnwakhm kh s 1653 cnkrathngthungaekxsykrrminpi kh s 1658 rangkhxngkhrxmewllthukfngiwthiaexbbiewstminsetxraetemuxfayfunfurachwngsidxanackhuninpi kh s 1660 rangkhxngkhrxmewllkthukkhudkhunmapracanodykaraekhwndwyosaelatdhwxangxingduephimphraecacharlsthi 1 aehngxngkvs rthsphasn rthsphayaw rthspharmph rthsphaaebrobn yukhrthinxarkkha sngkhramklangemuxngxngkvs karfunfurachwngsxngkvs phiwritn ekhruxckrphphaehngxngkvs chwngwangrahwangrchkal xngkvs aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb oxliewxr khrxmewll prawtisastrxngkvsrahwangrchsmykhxngkstriyrachwngsscwt odycxhn oxldmiksn kh s 1730 khxekhiynebdetldaelakhxsngektekiywkboxliewxr khrxmewllaelakhrxbkhrwthithaihaekkhxbkphrxngthiekiywkhxng odyesxrecms ebxrorwbthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk