คาสเซิลออฟกลาส

"คาสเซิลออฟกลาส" (อังกฤษ: Castle of Glass) เป็นเพลงของวงดนตรีร็อกชาวอเมริกัน ลิงคินพาร์ก จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 ของวง ลิฟวิงทิงส์ เพลงโปรดิวซ์โดยนักร้องนำร่วมของวง ไมค์ ชิโนดะ และ ริก รูบิน เพลงออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมตให้กับวิดีโอเกม Medal of Honor: Warfighter ที่พัฒนาโดย อิเล็คโทรนิค อาร์ตส ลอสแอนเจลิส (EA Los Angeles หรือเดิมเรียกว่า Danger Close Games) ในปี พ.ศ. 2555 เช่นเดียวกับเพลง "The Catalyst" ของลิงคินพาร์กที่เคยนำมาประกอบ Medal of Honor ซิงเกิล "คาสเซิลออฟกลาส" ออกจำหน่ายในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ในรูปแบบซีดีซิงเกิล และในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2556 ซิงเกิลก็ได้ออกจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลใน iTunes

"คาสเซิลออฟกลาส"
ซิงเกิลโดยลิงคินพาร์ก
จากอัลบั้มลิฟวิงทิงส์ และ Medal of Honor: Warfighter
ด้านบี	"Lost in the Echo" (KillSonik Remix)
วางจำหน่าย	2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556
บันทึกเสียง	พ.ศ. 2554–2555 ที่สตูดิโอเอ็นอาร์จีเรเคิดดิง (, ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย)
แนวเพลง	อิเล็กทรอนิกส์ร็อก, โฟล์กร็อก
ความยาว	4:17 (เวอร์ชันมิวสิกวิดีโอ) 3:25 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
ค่ายเพลง	วอร์เนอร์บราเธอร์ส, แมชชีนชอป
ผู้ประพันธ์เพลง	ลิงคินพาร์ก
โปรดิวเซอร์	ไมค์ ชิโนดะ, ริก รูบิน
ลำดับซิงเกิลของลิงคินพาร์ก
"พาวเวอร์เลส" (2555) "คาสเซิลออฟกลาส" (2556) "อะไลต์แดตเนเวอร์คัมส์" (2556)
มิวสิกวิดีโอ
"Castle of Glass" ที่ยูทูบ

ไมค์ ชิโนดะ ได้รีมิกซ์เพลงนี้ และนำมารวมเป็นแทร็กหนึ่งในรีมิกซ์อัลบั้มชุดที่สองของลิงคินพาร์ก รีชาจด์ เวอร์ชันรีมิกซ์นี้ยังได้นำมาประกอบวิดีโอเกม Need for Speed Rivals โดยเป็นเพลงในอัลบั้มซาวด์แทร็กอีกด้วย

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอของ "คาสเซิลออฟกลาส" ดำเนินงานเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และในวิดีโอมีภาพจากวิดีโอเกม Medal of Honor: Warfighter ซึ่งเป็นเกมประเภทเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง มิวสิกวิดีโอได้นำมาอัปโหลดลงช่องในยูทูบของลิงคินพาร์กเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2555 เป็นเรื่องราวของเด็กชายคนหนึ่ง ที่ได้มีคนมาบอกกับเขาว่าพ่อของเขาเสียชีวิตขณะปฏิบัติงานหน่วยรบพิเศษ และมีฉากของวงที่แสดงดนตรีท่ามกลางลมพายุที่มีเศษแก้วที่แตกกระจายพัดพา หลายปีต่อมาเด็กชายคนนั้นได้เดินตามทางพ่อของเขาในการเป็นทหาร (แสดงโดยทหารผ่านศึกนาวิกโยธิน สกอตต์ เลฟวี) และเป็นหน่วยรบพิเศษเหมือนพ่อของเขา ในตอนจบได้มีชายคนหนึ่งบอกกับเด็กผู้หญิงเรื่องข่าวร้ายที่เกิดขึ้นกับสมาชิกคนหนึ่งในครอบครัวของเธอ ทำให้เธอเสียใจมาก บทเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกของคนที่มีสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งที่ต้องเผชิญหน้ากับสนามรบอันห่างไกล วิดีโอนี้จบลงด้วยการอ้างอิงคำพูดจาก วินสตัน เชอร์ชิล (Winston Churchill) ด้วยข้อความดังต่อไปนี้

All great things are simple, and many can be expressed in single words:
freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.

รายชื่อเพลง

CD single

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Castle of Glass"	3:25
2.	"Lost in the Echo" (KillSonik Remix)	5:09

DE iTunes EP

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Castle of Glass"	3:25
2.	"Lost in the Echo" (KillSonik Remix)	5:09
3.	"Burn It Down" (Live Rock Im Park 2012)	4:00
4.	"Lies Greed Misery" (Live Rock Im Park 2012)	2:30

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (2012–2014) อันดับ สูงสุด Austria (Ö3 Austria Top 75) 2 เบลเยียม ( วัลโลเนีย) 18 France () 166 Czech Republic () 25 Czech Republic (Singles Digitál Top 100) 48 Germany (Media Control AG) 10 Hungary () 7 Switzerland () 17 UK Rock () 17 US (Billboard) 32 US Alternative Songs (Billboard) 16 Venezuela () 148

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (2013) อันดับ Italy () 90

อ้างอิง

1. "Linkin Park talk about their 'CASTLE OF GLASS' Video for Medal of Honor Warfighter". 2012-10-18. สืบค้นเมื่อ 2012-08-02.
2. "Catalogue Search - Warner Music Switzerland". สืบค้นเมื่อ 26 November 2012.
3. "Castle of Glass - EP" (ภาษาเยอรมัน). iTunes. สืบค้นเมื่อ March 12, 2013.
4. "Linkin Park - CASTLE OF GLASS (featured in Medal of Honor Warfighter) - (2012) commercials". adland.tv. 2012-10-10. สืบค้นเมื่อ 2012-10-14.
5. "Castle of Glass by Linkin Park". channelAPA.com. 2012-10-10. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-12-17. สืบค้นเมื่อ 2012-10-14.
6. "Linkin Park – Castle of Glass – Austriancharts.at" (ภาษาเยอรมัน). Ö3 Austria Top 40.
7. "Linkin Park – Castle of Glass" (in French). .
8. "Linkin Park – Castle of Glass" (in French). .
9. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201326 into search.
10. "ČNS IFPI" (ภาษาเช็ก). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic.
11. "Linkin Park – Castle of Glass". Officialcharts.de. GfK Entertainment.
12. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
13. "Linkin Park – Castle of Glass". .
14. "2012 Top 40 Rock & Metal Singles Archive 10th November 2012". The Official Charts Company. 2012-11-10. สืบค้นเมื่อ 2012-12-03.
15. "Link Park - Chart history: Hot Rock Songs". Billboard. สืบค้นเมื่อ 13 June 2013.
16. "Linkin Park Album & Song Chart History". for Linkin Park.
17. "Nuevas Esta Semana". Record Report (ภาษาสเปน). R.R. Digital C.A. 2013-03-09. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-03-14. สืบค้นเมื่อ 2014-09-06.
18. (ภาษาอิตาลี). FIMI. January 9, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-01-11. สืบค้นเมื่อ 2014-09-06.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เนื้อเพลงเต็มของเพลงนี้ 2014-10-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ MetroLyrics