69th Academy Awards

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี ค.ศ. 1996 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1997 ณ Shrine Auditorium & Expo Center

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69
วันที่	24 มีนาคม ค.ศ. 1997
สถานที่	ลอสแอนเจลิส
พิธีกร
โปรดิวเซอร์
ผู้กำกับงาน
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ได้รางวัลมากที่สุด	(9)
เข้าชิงมากที่สุด	(12)
สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง	ABC
ความยาว	3 ชั่วโมง 34 นาที
จำนวนผู้ชม	40.83 ล้านคน
< ครั้งที่ 68 รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 70 >

ผู้ที่ได้รับรางวัลและผู้เข้าชิง

ผู้ที่ได้รับรางวัลในแต่ละสาขาจะแสดงในรูปแบบตัวหนา

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – (ผู้อำนวยการสร้าง) – (ผู้อำนวยการสร้าง) Jerry Maguire – , , และ (คณะผู้อำนวยการสร้าง) – (ผู้อำนวยการสร้าง) – (ผู้อำนวยการสร้าง)	ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม  –  –  –  –  –
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม Geoffrey Rush – รับบท David Helfgott Tom Cruise – Jerry Maguire รับบท Jerry Maguire Ralph Fiennes – รับบท Woody Harrelson – รับบท Larry Flynt  – รับบท Karl Childers	นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม Frances McDormand – รับบท Marge Gunderson  – รับบท Cynthia Rose Purley Diane Keaton – รับบท Bessie  – รับบท Katharine Clifton  – Breaking the Waves รับบท Bess McNeill
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม  – Jerry Maguire รับบท Rod Tidwell William H. Macy – รับบท Jerry Lundegaard  – รับบท Peter Helfgott Edward Norton – รับบท Aaron Stampler  – รับบท	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม  – รับบท Hana  – รับบท Lauren Bacall – รับบท Hannah Morgan  – รับบท Madame Serena Merle  – รับบท Hortense Cumberbatch
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม  – Jerry Maguire –  –  –  – และ	บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม  – (ดัดแปลงจากภาพยนตร์สั้นเรื่อง Some Folks Call It a Sling Blade)  – Arthur Miller (ดัดแปลงจากบทละครเวทีเรื่อง The Crucible เขียนโดย Arthur Miller)  – (ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง The English Patient เขียนโดย )  – (ดัดแปลงจากบทละครแนวโศกนาฏกรรมเรื่อง Hamlet เขียนโดย William Shakespeare)  – (ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Trainspotting เขียนโดย )
(สาธารณรัฐเช็ก) (ดำเนินเรื่องโดยใช้ภาษาเช็ก) – (ผู้กำกับ) (จอร์เจีย) (ดำเนินเรื่องโดยใช้ภาษาฝรั่งเศส ภาษาจอร์เจีย และภาษารัสเซีย) – (ผู้กำกับ) (นอร์เวย์) (ดำเนินเรื่องโดยใช้ภาษานอร์เวย์) – (ผู้กำกับ) (รัสเซีย) (ดำเนินเรื่องโดยใช้ภาษารัสเซีย) – (ผู้กำกับ) (ฝรั่งเศส) (ดำเนินเรื่องโดยใช้ภาษาฝรั่งเศส) – (ผู้กำกับ)	ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม  – และ  – Susan W. Dryfoos  – Jo Menell และ Angus Gibson  – Anne Belle และ Deborah Dickson  – Rick Goldsmith
–  – Jeffrey Marvin และ Bayley Silleck  – Perry Wolff  – Susanne Simpson และ  – Paul Seydor และ Nick Redman	– และ Barry Jossen De tripas, corazón – Antonio Urrutia Ernst & lyset – Kim Magnusson และ Esposados – Senza parole – Bernadette Carranza และ Antonello De Leo
– Tyron Montgomery และ Canhead – Timothy Hittle  – – Wat's Pig –	–  –  –  –  – John Williams
–  – The Hunchback of Notre Dame – และ  –  – Hans Zimmer	"You Must Love Me" from  – ทำนองโดย Andrew Lloyd Webber และเนื้อร้องโดย "I Finally Found Someone" from  – ทำนองและเนื้อร้องโดย Barbra Streisand, , Bryan Adams และ "For the First Time" from  – ทำนองและเนื้อร้องโดย , Jud J. Friedman and Allan Dennis Rich "That Thing You Do!" from  – ทำนองและเนื้อร้องโดย "Because You Loved Me" from  – ทำนองและเนื้อร้องโดย Diane Warren
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม The Ghost and the Darkness –  – และ  – และ	บันทึกเสียงยอดเยี่ยม  – , , และ  – , และ Independence Day – , , Bob Beemer และ The Rock – , และ  – , , และ
– กำกับศิลป์โดย และออกแบบฉากโดย  – กำกับศิลป์โดย และออกแบบฉากโดย  – กำกับศิลป์โดย และออกแบบฉากโดย Philippe Turlure  – กำกับศิลป์และออกแบบฉากโดย  – กำกับศิลป์โดย และออกแบบฉากโดย	ถ่ายภาพยอดเยี่ยม  –  –  –  –  –
– และ  – และ Deborah La Mia Denaver Star Trek: First Contact – , และ	ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม  –  – Paul Brown  –  –  –
ลำดับภาพยอดเยี่ยม  –  –  – Jerry Maguire –  –	เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม Independence Day – , , และ Dragonheart – , , และ  – , , และ Henry La Bounta

รางวัลออสการ์เกียรติยศ

รางวัลเอิร์ฟวิง จี. ธัลเบิร์ก

อ้างอิง

1. The 69th Annual Academy Awards (1997) Overview
2. "THE 69TH ACADEMY AWARDS". . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2563. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
3. Hindes, Andrew (January 16, 1997). "Academy to honor Kidd". Variety. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 12, 2014. สืบค้นเมื่อ July 21, 2014.

แหล่งข้อมูลอื่น

• งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69
• งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 69 2008-12-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่เว็บไซต์ IMDb