ยุทธการที่หับป๋า (จีน: 合肥之戰) หรือ ยุทธการที่หับป๋าซินเสีย (จีน: 合肥新城之戰) เป็นการรบระหว่างรัฐวุยก๊กและง่อก๊กตั้งแต่ราวเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ค.ศ. 234 ในยุคสามก๊กของจีน
ยุทธการที่หับป๋า | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามในยุคสามก๊ก | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
วุยก๊ก | ง่อก๊ก | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
หมันทอง เตียวอี้ จาง อิ่ง เล่าเซียว | ซุนกวน ซุน ไท่ † |
ยุทธการที่หับป๋า | |||||||
อักษรจีนตัวเต็ม | 合肥之戰 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรจีนตัวย่อ | 合肥之战 | ||||||
| |||||||
ยุทธการที่หับป๋าซินเสีย | |||||||
อักษรจีนตัวเต็ม | 合肥新城之戰 | ||||||
อักษรจีนตัวย่อ | 合肥新城之战 | ||||||
|
ภูมิหลัง
ราวเดือนมีนาคม ค.ศ. 234 จูกัดเหลียงผู้เป็นอัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐจ๊กก๊กเปิดฉากการบุกขึ้นเหนือเพื่อรบกับวุยก๊กเป็นครั้งที่ 5 จ๊กก๊กร้องขอการสนับสนุนจากง่อก๊กที่เป็นรัฐพันธมิตรให้ร่วมกันโจมตีวุยก๊ก ซุนกวนจักรพรรดิง่อก๊กตอบตกลง
ยุทธการ
ราวเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคมของปี ค.ศ. 234 ทัพซุนกวนที่อ้างว่ามีกำลังทหาร 100,000 นายยกไปตั้งมั่นอยู่ใกล้ (巢湖 เฉาหู) จักรพรรดิซุนกวนทรงนำทัพด้วยพระองค์เองเข้าโจมตีป้อมปราการของฝ่ายวุยก๊กที่ซินเสีย (新城 ซินเฉิง; แปลว่า "เมือง/ป้อมปราการแห่งใหม่") ในหับป๋า (合肥 เหอเฝย์) พระองค์ยังทรงส่งขุนพลลกซุนและจูกัดกิ๋นไปตั้งมั่นอยู่ที่กังแฮ (江夏 เจียงเซี่ย) และเหมียนโข่ว (沔口) และทั้งคู่จะเข้าโจมตีซงหยง (襄陽 เซียงหยาง) จากที่นั่น กองกำลังฝ่ายง่อก๊กกองที่สามนำโดยซุนเสียวและ (張承) มุ่งไปยังกังเหลง (廣陵 เจียงหลิง) และชัวหยิน (淮陰 หฺวายอิน) โดยรวมแล้วง่อก๊กโจมตีวุยก๊กจากสามทิศทาง
ในเดือนกรกฎาคมหรือต้นเดือนสิงหาคม หมันทองขุนพลวุยก๊กต้องการนำกำลังเสริมไปสนับสนุนจาง อิ่ง (張穎) ผู้ทำหน้าที่ป้องกันซินเสีย แต่เตียวอี้ (田豫 เถียน ยฺวี่) คัดค้านความคิดของหมันทอง เนื่องจากเห็นว่าการป้องกันของซินเสียนั้นเพียงพอแล้ว และยังกังวลว่าทัพง่อก๊กอาจจะหันมาโจมตีกำลังเสริมของวุยก๊กแทน เวลานั้นนายทหารของวุยก๊กหลายคนกำลังลากลับไปเยี่ยมบ้าน หมันทองเสนอให้เรียกนายทหารเหล่านั้นกลับมาเพื่อร่วมกันในการต้านข้าศึก แต่โจยอยจักรพรรดิวุยก๊กทรงไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของหมันทอง เพราะทรงเห็นว่าหับป๋า ซงหยง และเขากิสาน (祁山 ฉีชาน) เป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดสามตำแหน่งทางชายแดนด้านตะวันออก ใต้ และตะวันตกตามลำดับ และทั้งสามตำแหน่งก็มีการป้องกันอย่างเพียงพออยู่แล้ว เล่าเซียวเห็นว่าหมันทองควรเน้นไปที่การป้องกันแทนที่จะเป็นการโจมตี เพราะทัพง่อก๊กยังมีขวัญกำลังใจสูง และแนะนำว่าในขั้นแรกราชสำนักวุยก๊กจะส่งทหารราบ 5,000 นายและทหารม้า 3,000 นายไปหนุนช่วยซินเสีย และกำลังทหารเหล่านี้จะเว้นระยะจากกันในแต่ละกอง โดยเพิ่มธงและกลองศึกเพื่อทำให้ดูเหมือนว่าเป็นกองทัพขนาดใหญ่ เล่าเซียวคาดว่าทัพง่อก๊กจะล่าถอยเมื่อเห็น "กองทัพใหญ่" ยกมาถึง จักรพรรดิโจยอยทรงอนุมัติกลยุทธ์ของเล่าเซียวและส่งกำลังเสริมไปตามที่เล่าเซียวแนะนำ
ในเดือนสิงหาคมหรือต้นเดือนกันยายน โจยอยทรงนำทัพเรือด้วยพระองค์เองไปทางตะวันออกเพื่อสลายวงล้อมที่ซินเสีย หมันทองส่งทหารหลายนายไปจุดไฟเผาเครื่องมือปิดล้อมของทัพง่อก๊ก ซุน ไท่ (孫泰) หลานชายของซุนกวนถูกสังหารในยุทธการ ในเวลานั้นทหารง่อก๊กหลายคนล้มป่วยและซุนกวนตัดสินพระทัยล่าถอยเมื่อทราบข่าวว่าโจยอยกำลังจะนำทัพมาถึง ซุนเสียวและจาง เฉิงก็ถอนกำลังเมื่อทราบว่าซุนกวนทรงถอยทัพ ส่วนลกซุนยังคงโจมตีซงหยงไปอีกช่วงระยะหนึ่งก่อนจะล่าถอยในภายหลังเช่นกัน
ในวัฒนธรรมประชานิยม
ยุทธการนี้ปรากฏในฐานะด่านที่เล่นได้ในซีรีส์วิดีโอเกมไดนาสตีวอริเออร์ของ ยุทธการนี้ในเกมรู้จักในชื่อ "ยุทธการที่ปราสาทหับป๋า" ระวังสับสนกับอีกด่านหนึ่ง (ยุทธการที่หับป๋า) ที่กล่าวถึงในชื่อยุทธการที่ท่าข้ามเสียวเกียว
อ้างอิง
- (青龍中,吳圍合肥,時東方吏士皆分休,征東將軍滿寵表請中軍兵,并召休將士,須集擊之。劭議以為「賊眾新至,心專氣銳。寵以少人自戰其地,若便進擊,不必能制。寵求待兵,未有所失也。以為可先遣步兵五千,精騎三千,軍前發,揚聲進道,震曜形勢。騎到合肥,疏其行隊,多其旌鼓,曜兵城下,引出賊後,擬其歸路,要其糧道。賊聞大軍來,騎斷其後,必震怖遁走,不戰自破賊矣。」帝從之。兵比至合肥,賊果退還。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 21)
บรรณานุกรม
- ตันซิ่ว (ศตวรรษที่ 3). จดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ (ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ซือหม่า กวาง (1084). จือจื้อทงเจี้ยน.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
yuththkarthihbpa cin 合肥之戰 hrux yuththkarthihbpasinesiy cin 合肥新城之戰 epnkarrbrahwangrthwuykkaelangxkktngaetraweduxnmithunaynthungknyayn kh s 234 inyukhsamkkkhxngcinyuththkarthihbpaswnhnungkhxng sngkhraminyukhsamkkwnthip mithunayn knyayn kh s 234sthanthinkhrehxefy mnthlxanhuy praethscinphlwuykkchna ngxkklathxykhusngkhramwuykkngxkkphubngkhbbychaaelaphunahmnthxng etiywxi cang xing elaesiywsunkwn sun ith yuththkarthihbpaxksrcintwetm合肥之戰xksrcintwyx合肥之战karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinHefei Zhi Zhanyuththkarthihbpasinesiyxksrcintwetm合肥新城之戰xksrcintwyx合肥新城之战karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinHefei Xincheng zhi zhanphumihlngraweduxnminakhm kh s 234 cukdehliyngphuepnxkhrmhaesnabdiaehngrthckkkepidchakkarbukkhunehnuxephuxrbkbwuykkepnkhrngthi 5 ckkkrxngkhxkarsnbsnuncakngxkkthiepnrthphnthmitrihrwmknocmtiwuykk sunkwnckrphrrdingxkktxbtklngyuththkarraweduxnmithunaynhruxkrkdakhmkhxngpi kh s 234 thphsunkwnthixangwamikalngthhar 100 000 nayykiptngmnxyuikl 巢湖 echahu ckrphrrdisunkwnthrngnathphdwyphraxngkhexngekhaocmtipxmprakarkhxngfaywuykkthisinesiy 新城 sineching aeplwa emuxng pxmprakaraehngihm inhbpa 合肥 ehxefy phraxngkhyngthrngsngkhunphllksunaelacukdkiniptngmnxyuthikngaeh 江夏 eciyngesiy aelaehmiynokhw 沔口 aelathngkhucaekhaocmtisnghyng 襄陽 esiynghyang cakthinn kxngkalngfayngxkkkxngthisamnaodysunesiywaela 張承 mungipyngkngehlng 廣陵 eciynghling aelachwhyin 淮陰 h wayxin odyrwmaelwngxkkocmtiwuykkcaksamthisthang ineduxnkrkdakhmhruxtneduxnsinghakhm hmnthxngkhunphlwuykktxngkarnakalngesrimipsnbsnuncang xing 張穎 phuthahnathipxngknsinesiy aetetiywxi 田豫 ethiyn y wi khdkhankhwamkhidkhxnghmnthxng enuxngcakehnwakarpxngknkhxngsinesiynnephiyngphxaelw aelayngkngwlwathphngxkkxaccahnmaocmtikalngesrimkhxngwuykkaethn ewlannnaythharkhxngwuykkhlaykhnkalnglaklbipeyiymban hmnthxngesnxiheriyknaythharehlannklbmaephuxrwmkninkartankhasuk aetocyxyckrphrrdiwuykkthrngimehndwykbkhxesnxkhxnghmnthxng ephraathrngehnwahbpa snghyng aelaekhakisan 祁山 chichan epncudyuththsastrthisakhythisudsamtaaehnngthangchayaedndantawnxxk it aelatawntktamladb aelathngsamtaaehnngkmikarpxngknxyangephiyngphxxyuaelw elaesiywehnwahmnthxngkhwrennipthikarpxngknaethnthicaepnkarocmti ephraathphngxkkyngmikhwykalngicsung aelaaenanawainkhnaerkrachsankwuykkcasngthharrab 5 000 nayaelathharma 3 000 nayiphnunchwysinesiy aelakalngthharehlanicaewnrayacakkninaetlakxng odyephimthngaelaklxngsukephuxthaihduehmuxnwaepnkxngthphkhnadihy elaesiywkhadwathphngxkkcalathxyemuxehn kxngthphihy ykmathung ckrphrrdiocyxythrngxnumtiklyuththkhxngelaesiywaelasngkalngesrimiptamthielaesiywaenana ineduxnsinghakhmhruxtneduxnknyayn ocyxythrngnathpheruxdwyphraxngkhexngipthangtawnxxkephuxslaywnglxmthisinesiy hmnthxngsngthharhlaynayipcudifephaekhruxngmuxpidlxmkhxngthphngxkk sun ith 孫泰 hlanchaykhxngsunkwnthuksngharinyuththkar inewlannthharngxkkhlaykhnlmpwyaelasunkwntdsinphrathylathxyemuxthrabkhawwaocyxykalngcanathphmathung sunesiywaelacang echingkthxnkalngemuxthrabwasunkwnthrngthxythph swnlksunyngkhngocmtisnghyngipxikchwngrayahnungkxncalathxyinphayhlngechnkninwthnthrrmprachaniymyuththkarnipraktinthanadanthielnidinsiriswidioxekmidnastiwxriexxrkhxng yuththkarniinekmruckinchux yuththkarthiprasathhbpa rawngsbsnkbxikdanhnung yuththkarthihbpa thiklawthunginchuxyuththkarthithakhamesiywekiywxangxing 青龍中 吳圍合肥 時東方吏士皆分休 征東將軍滿寵表請中軍兵 并召休將士 須集擊之 劭議以為 賊眾新至 心專氣銳 寵以少人自戰其地 若便進擊 不必能制 寵求待兵 未有所失也 以為可先遣步兵五千 精騎三千 軍前發 揚聲進道 震曜形勢 騎到合肥 疏其行隊 多其旌鼓 曜兵城下 引出賊後 擬其歸路 要其糧道 賊聞大軍來 騎斷其後 必震怖遁走 不戰自破賊矣 帝從之 兵比至合肥 賊果退還 cdhmayehtusamkk elmthi 21 brrnanukrmtnsiw stwrrsthi 3 cdhmayehtusamkk sankwcux ephy sngcux stwrrsthi 5 xrrthathibaycdhmayehtusamkk sankwcuxcu suxhma kwang 1084 cuxcuxthngeciyn