การลงประชามติแยกเป็นเอกราชเกิดขึ้นในนิวแคลิโดเนียเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ.2020 การลงประชามติครั้งนี้เป็นครั้งที่สองตาม หลังจากการลงประชามติครั้งก่อนหน้าเมื่อ ค.ศ. 2018
| ||||||||||||||||||||||
ท่านต้องการให้นิวแคลิโดเนียมีอำนาจอธิปไตยสมบูรณ์และเป็นเอกราชหรือไม่? ฝรั่งเศส: Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à sa pleine souveraineté et devienne indépendante? | ||||||||||||||||||||||
สถานที่ | นิวแคลิโดเนีย | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
วันที่ | 4 ตุลาคม ค.ศ. 2020 | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
เว็บไซต์: Referendum 2020 ที่มา: |
ร้อยละ 53.26 ของผู้ออกเสียงปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสถานะเป็นประเทศเอกราช ซึ่งน้อยลงกว่าการลงประชามติครั้งที่แล้วที่มีผู้ลงคะแนน "ไม่" ร้อยละ 56.7 โดยในครั้งนี้มีผู้มาใช้สิทธิ์ร้อยละ 85.69 ข้อตกลงนูเมอาอนุญาตให้มีการลงประชามติเกิดขึ้นได้อีกครั้ง หากสภาแห่งนิวแคลิโดเนียลงคะแนนให้จัดขึ้นอีก โดยการลงประชามติครั้งที่สามจะเกิดขึ้นภายใน ค.ศ. 2022
การลงประชามติและผลที่ตามมา
จากจำนวนผู้ใช้สิทธิ์ร้อยละ 85.6 มีร้อยละ 53.26 ลงคะแนนเสียง "ไม่" ส่งผลให้นิวแคลิโดเนียยังอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสต่อไป ซึ่งผู้ลงคะแนนเสียง "ไม่" มีจำนวนน้อยลงกว่าครั้ง ค.ศ. 2018 ที่มีผู้ใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียงให้ถึงร้อยละ 56.7 ผลการลงประชามติสามารถแบ่งขอบเขตทางภูมิศาสตร์ได้อย่างชัดเจน กล่าวคือร้อยละ 71 ของประชากรปฏิเสธการเป็นเอกราช ขณะที่จังหวัดที่เล็กกว่าสองจังหวัดอย่างและลงคะแนนเสียง "ใช่" ถึงร้อยละ 76 และ 82 ตามลำดับ
การลงประชามติครั้งนี้เป็นครั้งที่สองจากสามครั้งที่อนุญาตให้มีการจัด โดยอาจจะมีการลงประชามติครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายในช่วงประมาณก่อน ค.ศ. 2022 Daniel Goa จากพรรคการเมืองฝ่ายสนับสนุนเอกราชได้แสดงความคาดหวังว่าการเปลี่ยนแปลงของคะแนนจะมีแนวโน้มมาทาง "ใช่" และนำไปสู่ความสำเร็จของการลงประชามติครั้งที่สาม ขณะที่ Sonia Backès ได้เรียกร้องให้มีการพูดคุยกันทั้งสองฝ่าย แม้ว่าเธอจะยอมรับว่าจะทำได้เมื่อผ่านการลงประชามติครั้งที่สามไปแล้ว
แอมานุแอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศสแสดงความยินดีกับผลการลงประชามติ และขอบคุณชาวนิวแคลิโดเนียที่ได้ "ลงคะแนนเสียงไว้วางใจ" ในสาธารณรัฐ เขายังให้การยอมรับกลุ่มที่ต้องการเอกราช โดยเรียกร้องให้มีการเจรจาระหว่างกันทุกฝ่ายเพื่อหาแนวทางสำหรับอนาคตของภูมิภาค
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- "Référendum du 4 octobre 2020: RÉSULTATS DÉFINITIFS" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส). Haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie.
- "New Caledonia referendum: South Pacific territory rejects independence from France". BBC News. 4 October 2020. สืบค้นเมื่อ 4 October 2020.
- Yves-Marie ROBIN (4 October 2020). "VIDÉO. Que retenir du deuxième référendum sur l'indépendance en Nouvelle-Calédonie ?" (ภาษาฝรั่งเศส). .
- Mathieu Bock (5 October 2020). Mathilde Durand (บ.ก.). "Référendum en Nouvelle-Calédonie : l'écart se resserre entre loyalistes et indépendantistes" (ภาษาฝรั่งเศส). .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karlngprachamtiaeykepnexkrachekidkhuninniwaekhliodeniyemuxwnthi 4 tulakhm kh s 2020 karlngprachamtikhrngniepnkhrngthisxngtam hlngcakkarlngprachamtikhrngkxnhnaemux kh s 2018karlngprachamtiexkrachniwaekhliodeniy kh s 20204 tulakhm kh s 2020thantxngkarihniwaekhliodeniymixanacxthipitysmburnaelaepnexkrachhruxim frngess Voulez vous que la Nouvelle Caledonie accede a sa pleine souverainete et devienne independante sthanthiniwaekhliodeniywnthi4 tulakhm kh s 2020phl khaaenn ich 71 533 46 74 im 81 503 53 26 khaaennsmburn 153 036 98 79 khaaennimsmburnhruxkhaaennepla 1 882 1 21 khaaennthnghmd 154 918 100 00 phulngthaebiynichsiththi phuxxkmaichsiththi 180 799 85 69 phlkhaaennaebngtamkhxmmun ich imewbist Referendum 2020 thima rxyla 53 26 khxngphuxxkesiyngptiesthkarepliynaeplngsthanaepnpraethsexkrach sungnxylngkwakarlngprachamtikhrngthiaelwthimiphulngkhaaenn im rxyla 56 7 odyinkhrngnimiphumaichsiththirxyla 85 69 khxtklngnuemxaxnuyatihmikarlngprachamtiekidkhunidxikkhrng haksphaaehngniwaekhliodeniylngkhaaennihcdkhunxik odykarlngprachamtikhrngthisamcaekidkhunphayin kh s 2022karlngprachamtiaelaphlthitammacakcanwnphuichsiththirxyla 85 6 mirxyla 53 26 lngkhaaennesiyng im sngphlihniwaekhliodeniyyngxyuphayitkarpkkhrxngkhxngfrngesstxip sungphulngkhaaennesiyng im micanwnnxylngkwakhrng kh s 2018 thimiphuichsiththilngkhaaennesiyngihthungrxyla 56 7 phlkarlngprachamtisamarthaebngkhxbekhtthangphumisastridxyangchdecn klawkhuxrxyla 71 khxngprachakrptiesthkarepnexkrach khnathicnghwdthielkkwasxngcnghwdxyangaelalngkhaaennesiyng ich thungrxyla 76 aela 82 tamladb karlngprachamtikhrngniepnkhrngthisxngcaksamkhrngthixnuyatihmikarcd odyxaccamikarlngprachamtikhrngthisamaelakhrngsudthayinchwngpramankxn kh s 2022 Daniel Goa cakphrrkhkaremuxngfaysnbsnunexkrachidaesdngkhwamkhadhwngwakarepliynaeplngkhxngkhaaenncamiaenwonmmathang ich aelanaipsukhwamsaerckhxngkarlngprachamtikhrngthisam khnathi Sonia Backes ideriykrxngihmikarphudkhuyknthngsxngfay aemwaethxcayxmrbwacathaidemuxphankarlngprachamtikhrngthisamipaelw aexmanuaexl makhrng prathanathibdifrngessaesdngkhwamyindikbphlkarlngprachamti aelakhxbkhunchawniwaekhliodeniythiid lngkhaaennesiyngiwwangic insatharnrth ekhayngihkaryxmrbklumthitxngkarexkrach odyeriykrxngihmikarecrcarahwangknthukfayephuxhaaenwthangsahrbxnakhtkhxngphumiphakhduephimkarlngprachamtiexkrachbueknwill ph s 2562xangxing Referendum du 4 octobre 2020 RESULTATS DEFINITIFS PDF phasafrngess Haut commissaire de la Republique en Nouvelle Caledonie New Caledonia referendum South Pacific territory rejects independence from France BBC News 4 October 2020 subkhnemux 4 October 2020 Yves Marie ROBIN 4 October 2020 VIDEO Que retenir du deuxieme referendum sur l independance en Nouvelle Caledonie phasafrngess Mathieu Bock 5 October 2020 Mathilde Durand b k Referendum en Nouvelle Caledonie l ecart se resserre entre loyalistes et independantistes phasafrngess