เรือหลวงช้าง (LST-712) (อังกฤษ: HTMS Chang) หรืออดีตเรือ ยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ (LST-898) (อังกฤษ: USS Lincoln County) เป็นเรือยกพลขนาดใหญ่ชั้น LST-542 ซึ่งสร้างขึ้นมาสำหรับกองทัพเรือสหรัฐระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และถูกขายให้กับกองทัพเรือไทย
![]() เรือหลวงช้าง (LST-712) ขณะที่ยังใช้ชื่อว่า ยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ (LST-898) | |
ประวัติ | |
---|---|
ชื่อ | LST-898 |
อู่เรือ | ดราโว คอร์เปอเรชั่น, พิตต์สเบิร์ก, ประเทศสหรัฐ |
ปล่อยเรือ | 15 ตุลาคม พ.ศ. 2487 |
เดินเรือแรก | 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 |
เข้าประจำการ | 29 ธันวาคม พ.ศ. 2487 |
ปลดระวาง | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 |
นำกลับมาประจำการใหม่ | 28 สิงหาคม พ.ศ. 2493 |
ปลดระวาง | 24 มีนาคม พ.ศ. 2504 |
เปลี่ยนชื่อใหม่ | ยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ (LST-898) 1 กรกฎาคม 2498 |
เกียรติยศ |
|
ความเป็นไป | ขายให้ ประเทศไทย, 31 สิงหาคม 2505 |
ชื่อ | เรือหลวงช้าง (LST-712) |
ตั้งชื่อตาม | เกาะช้าง |
ส่งมอบเสร็จ | 31 สิงหาคม 2505 |
ปลดระวาง | 14 ตุลาคม พ.ศ. 2548 |
ความเป็นไป | วางเป็นปะการังเทียม บริเวณเกาะช้าง |
ลักษณะเฉพาะ | |
ชั้น: | เรือระบายพลขนาดใหญ่ชั้น LST-542 |
ขนาด (ระวางขับน้ำ): |
|
ความยาว: | 328 ฟุต (100 เมตร) |
ความกว้าง: | 50 ฟุต (15 เมตร) |
กินน้ำลึก: |
|
ระบบขับเคลื่อน: | 2 × เครื่องยนต์ดีเซล General Motors 12-567, สองเพลา, หางเสือคู่ |
ความเร็ว: | 12 นอต (22 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 14 ไมล์ต่อชั่วโมง) |
จำนวนเรือและอากาศยาน: | 2 × เรือระบายพลขนาดเล็ก |
กำลังพล: | นายทหารและกำลังพลประมาณ 130 นาย |
อัตราเต็มที่: |
|
ยุทโธปกรณ์: |
|
ประวัติ
ชื่อแรกของเรือถูกตั้งขึ้นตามชื่อเทศมณฑลลินคอล์น ซึ่งใช้ชื่อเดียวกันใน 23 รัฐของสหรัฐ และเป็นเรือเพียงลำเดียวของกองทัพเรือสหรัฐที่ใช้ชื่อนี้ ส่วนชื่อที่สองของเรือถูกตั้งขึ้นตามเกาะช้าง ในจังหวัดตราด โดยเป็นเรือลำที่สองที่ใช้ชื้อนี่ ตามหลักเกณฑ์การตั้งชื่อเรือของกองทัพเรือไทย
เดิมเมื่อตอนวางกระดูกงูเรือ เรือลำนี้ถูกกำหนดหมายเลขตัวเรือเป็น LST-898 โดยอู่ต่อเรือดราโว คอร์เปอเรชั่น ที่เมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐ เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2487 และปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 โดยนาง J. B. Mawhinney และเข้าประจำการเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2487
การประจำการ
สงครามโลกครั้งที่สอง, พ.ศ. 2487–2488
หลังจากการแล่นทดสอบในรัฐฟลอริดา เรือ LST-898 ได้เดินทางไปขนสัมภาระที่นิวออร์ลีนส์และออกเดินทางเข้าร่วมสงครามเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 โดยแล่นผ่านคลองปานามาจนมาถึงเมืองมาจูโรเมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2488 จากนั้นเดินทางต่อไปยังเกาะไซปันเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการปฏิบัติการในยุทธการที่โอกินาวะ โดยเดินทางออกจากเกาะไซปันเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2488 และเดินทางมาถึงเมืองชิมูวาน จังหวัดโอกินาวา และระบายพลพร้อมสัมภาระลงบริเวณฐานชิมูวาน ซึ่งเป็นเหมือนประตูสู่ตัวประเทศญี่ปุ่น ต่อจากนั้นได้แล่นกลับไปยังเกาะไซปันเพื่อลำเลียงกำลังพลและยุทโธปกรณ์ส่งกำลังบำรุงไปยังหมู่เกาะมาเรียนา ประเทศฟิลิปปินส์ และจังหวัดโอกินาวาของญี่ปุ่นตลอดช่วงเดือนที่เหลือของสงคราม
ภารกิจหลังสงคราม, พ.ศ. 2488–2489
หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นในฝั่งทะเลแปซิฟิก เรือถูกมอบหมายให้ปฏิบัติการในพื้นที่ตะวันออกไกลเพื่อขนส่งยุทโธปกรณ์ที่ถูกยึดจากฝ่ายแพ้สงครามจนถึงช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน จากนั้นได้ร่วมขนส่งสัมภาระจากการรื้อถอนฐานปฏิบัติการของกองทัพบกในประเทศฟิลิปปินส์ และปลดประจำการครั้งแรกจากกองทัพเรือในวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2489
กองทัพบกและปฏิบัติการ MSTS, พ.ศ. 2489–2493
ในวันที่ 25 พฤศภาคม พ.ศ. 2489 เรือได้ถูกถ่ายโอนภารกิจไปอยู่ในความดูแลของกองทัพบกในส่วนของการขนส่งสัมภาระต่าง ๆ และถูกถ่ายโอนกลับมาประจำการในกองทัพเรืออีกครั้งในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2493 ซึ่งสามเดือนต่อมาเรือถูกมอบหมายให้ปฏิบัติการขนส่งสัมภาระสำหรับหน่วยบริการขนส่งทางทหารทางทะเล (Military Sea Transportation Service: MSTS) ในประเทศญี่ปุ่นและเกาหลี ซึ่งขณะนั้นเกาหลีใต้ประสบกับภัยคุกคามจากลัทธิคอมมิวนิสต์และมีการร้องขอกำลังทางเรือเพิ่มเติมเพื่อเร่งกระบวนการส่งกำลังบำรุงเข้าสู่พื้นที่ขัดแย้ง
สงครามเกาหลี, พ.ศ. 2493–2495
![image](https://www.wiki3.th-th.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraTMudGgtdGgubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF5TDFOb2FYQnpYMmx1WDBoMWJtZHVZVzFmYUdGeVltOTFjaVV5UTE5TGIzSmxZU1V5UTE4eE5GOUVaV05sYldKbGNsOHhPVFV3WHlVeU9EZ3dMVWN0TkRJek9URXhKVEk1TG1wd1p5OHlNakJ3ZUMxVGFHbHdjMTlwYmw5SWRXNW5ibUZ0WDJoaGNtSnZkWElsTWtOZlMyOXlaV0VsTWtOZk1UUmZSR1ZqWlcxaVpYSmZNVGsxTUY4bE1qZzRNQzFITFRReU16a3hNU1V5T1M1cWNHYz0uanBn.jpg)
เรือ LST-898 กลับเข้าประจำการใหม่อีกครั้งเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2493 โดยได้บรรทุกกำลังพลและยุทโธปกรณ์จากเมืองโคเบะ ประเทศญี่ปุ่น เพื่อนำไปเตรียมปฏิบัติการในยุทธการที่อินช็อนทางตะวันตกของเกาหลีเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2493 จากนั้นเรือได้นำกำลังพลเข้าร่วมปฏิบัติการในยุทธการเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2493 จนกระทั่งปฏิบัติการดังกล่าวประสบความสำเร็จ จนทำให้นายพลดักลาส แมกอาเธอร์ กล่าวชื่นชมกองทัพเรือว่า "The Navy and Marines have never shone more brightly than this morning." หลังจากเรือได้ระบายกำลังพลและยุทโธปกรณ์แล้ว เรือได้ทำหน้าที่ในการลำเลียงและให้บริการการแพทย์ฉุกเฉินให้กับกำลังพลนาวิกโยธินที่ได้รับบาดเจ็บ และสนับสนุนกองกำลังบนฝั่งด้วยการระดมยิงสนับสนุนไปยังตำแหน่งของข้าศึกบนฝั่ง โดยเรือ LST-898 ได้ปฏิบัติการจนถึงช่วงกลางเดือนตุลาคม จากนั้นกองกำลังของจีนได้เข้าร่วมในสงครามดังกล่าว ทำให้เรือต้องย้ายไปปฏิบัติการส่งกำลังพลนาวิกโยธินสหรัฐในพื้นที่ทางตอนเหนือของเกาหลี ต่อมาระหว่างเดือนตุลาคมจนถึงวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2494 เรือได้เข้าร่วมในปฏิบัติการอพยพประชาชนชาวเกาหลีและกำลังนาวิกโยธินจากเมืองฮุงนัม และเมืองว็อนซัน ไปยังเมืองปูซาน จากนั้นเรือได้ปฏิบัติการขนส่งยุทปัจจัยระหว่างท่าเรือของเกาหลีและญี่ปุ่น จนกระทั่งเสร็จสิ้นภารกิจและเดินทางออกจากฐานทัพเรือสหรัฐในเมืองโยโกซูกะ ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 24 เมษายน และเดินทางถึงเมืองแซนดีเอโกเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม เพื่อเข้ารับการซ่อมบำรุงครั้งใหญ่ และเดินทางกลับไปยังฐานทัพเรือในโยโกซูกะเพื่อปฏิบัติการต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์บนคาบสมุทรเกาหลีอีกครั้งด้วยการขนส่งยุทโธปกรณ์ระหว่างประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีตลอดระยะเวลา 6 เดือน และได้เดินทางกลับมายังเมืองแซนดิเอโกในวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495
กองเรือแปซิฟิก, พ.ศ. 2496–2503
ในช่วงกลางปี พ.ศ. 2496 เรือ LST-898 ได้ปฏิบัติงานในการขนส่งยุทธภัณฑ์ในการก่อสร้างฐานทัพเรือบริเวณเมืองพอยต์บาร์โรว์ รัฐอะแลสกา และปฏิบัติงานอยู่บริเวณแถบอาร์กติกจนถึงช่วงเดือนกันยายน ซึ่งสองปีต่อมาเรือได้สับเปลี่ยนกำลังไปปฏิบัติการในมหาสมุทรแปซิฟิกฝั่งตะวันตกในการฝึกปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกในพื้นที่ชายฝั่งตะวันตก
ต่อมาเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2498 เรือ LST-898 ได้รับการตั้งชื่อว่า ยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ (LST-898) ซึ่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2503 เรือได้ออกเดินทางสามครั้งไปกับกองเรือที่ 7 โดยมีครั้งหนึ่งได้เดินทางไปยังแถบอาร์กติกช่วงที่หนาวเย็นเพื่อติดตั้งแนวเตือนภัยล่วงหน้าระยะไกล (Distant Early Warning Line: DEW Line) และเข้าร่วมการฝึกยกพลขึ้นบกบริเวณนอกชายฝั่งตะวันตกและฮาวาย
ปลดประจำการจากกองทัพเรือสหรัฐ
หลังจากรับใช้กองทัพเรือสหรัฐมาอย่างยาวนาน ผ่าน 2 ช่วงสงครามครั้งใหญ่ และการเดินทางไกลอีกหลายครั้งร่วมกับกองเรือที่ 7 เพื่อปฏิบัติการทางหทารต่าง ๆ ในการระงับยับยั้งความขัดแย้งในพื้นที่ เรือยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ ได้ปลดประจำการจากกองทัพเรือสหรัฐเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2504
ประจำการกองทัพเรือไทย
เรือยูเอสเอส ลินคอล์นเคาน์ตี้ ถูกขายให้กับรัฐบาลไทยภายใต้ข้อตกลงในโครงการช่วยเหลือทางการทหาร (Military Assistance Program) เพื่อประจำการในกองทัพเรือไทยในชื่อ เรือหลวงช้าง (LST-2) เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2505 ณ เมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีผู้แทนรัฐบาลไทย คือนายวิสูตร อรรถยุกติ เอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงวอชิงตัน เป็นผู้รับมอบเรือ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนหมายเลขตัวเรือเป็น 712
เรือหลวงช้างเป็นอีกหนึ่งกำลังสำคัญของกองทัพเรือไทย ในการปฏิบัติการในภารกิจต่าง ๆ ที่สำคัญ เช่น ปฏิบัติการในสงครามเวียดนาม ปฏิบัติการในยุทธการบูโดในพื้นที่ภาคใต้ของประเทศไทย สนับสนุนการปฏิบัติการของหน่วยเฉพาะกิจนาวิกโยธิน เป็นฐานปฏิบัติการลอยน้ำ และเป็นเรือฝึกของนักเรียนนายเรือในหลักสูตรสำคัญมากมาย จึงเปรียบได้ว่าเรือหลวงช้าง เป็นเรือครูอีกลำหนึ่งของกองทัพเรือไทย
ปลดประจำการจากกองทัพเรือไทย
เรือหลวงช้างปลดประจำการเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2548 หลังจากปฏิบัติงานมากว่า 61 ปีในกองทัพเรือทั้งของสหรัฐและของไทย เนื่องจากสภาพทรุดโทรมไปตามกาลเวลา ยากที่จะซ่อมแซมให้ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์และคุ้มค่า และได้ดำเนินการนำเรือวางลงสู่ใต้ทองทะเลบริเวณเกาะช้าง จังหวัดตราด ภายใต้โครงการ "เรือหลวงช้างรักษ์ทะเลตราดเพื่อเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา มหาราชินี ในวันที่ 12 สิงหาคม 2555" ของจังหวัดตราด ร่วมกับกองทัพเรือ องค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (องค์การมหาชน) สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวจังหวัดตราด และสมาคมการประมงจังหวัดตราด เพื่อใช้เป็นแหล่งอนุบาลพันธุ์ปลาและสัตว์น้ำบริเวณเกาะช้าง โดยวางเรือหลวงช้างบริเวณกลางทะเลด้านหลังเกาะคุ้ม หรือแนวหินราบ-หินลูกบากศ์ ห่างจากเกาะช้างประมาณ 8 ไมล์ทะเล ตัวเสากระโดงเรืออยู่ลึกจากผิวน้ำ 5 เมตร และตัวเรือวางอยู่ก้นทะเลที่ระยะประมาณ 35 เมตร กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวในการดำน้ำลึก (Scuba diving) ที่สำคัญอีกแห่งของเกาะช้าง
เกียรติยศ
เรือ LST-898 ได้รับเหรียญแบทเทิลสตาร์ (Battle star) จำนวน 1 เหรียญ จากการปฏิบัติการในสงครามโลกครั้งที่สอง และ 6 เหรียญ จากการปฏิบัติการในสงครามเกาหลี
อ้างอิง
- "LST-712 เรือครูของนักเรียนนายเรือไทย". BLUE CULTURE DIVING. 2022-01-10.
- "เรือหลวงช้าง (ลำที่ 2) – Seafarer Library" (ภาษาอังกฤษ).
- . www3.dasta.or.th. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-04-27. สืบค้นเมื่อ 2023-04-28.
- "เรือหลวงช้าง HTMS Chang Wreck". Chang Diving Center.
บรรณานุกรม
- "LST-898 Lincoln County". Amphibious Photo Archive. สืบค้นเมื่อ 1 August 2007.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
eruxhlwngchang LST 712 xngkvs HTMS Chang hruxxditerux yuexsexs linkhxlnekhanti LST 898 xngkvs USS Lincoln County epneruxykphlkhnadihychn LST 542 sungsrangkhunmasahrbkxngthpheruxshrthrahwangsngkhramolkkhrngthisxng aelathukkhayihkbkxngthpheruxithyeruxhlwngchang LST 712 khnathiyngichchuxwa yuexsexs linkhxlnekhanti LST 898 prawtipraethsshrthchuxLST 898xueruxdraow khxrepxerchn phittsebirk praethsshrthplxyerux15 tulakhm ph s 2487edineruxaerk25 phvscikayn ph s 2487ekhapracakar29 thnwakhm ph s 2487pldrawang9 phvsphakhm ph s 2489naklbmapracakarihm28 singhakhm ph s 2493pldrawang24 minakhm ph s 2504epliynchuxihmyuexsexs linkhxlnekhanti LST 898 1 krkdakhm 2498ekiyrtiys1 ehriyyaebthethilstar sngkhramolkkhrngthi 2 6 ehriyyaebthethilstar sngkhramekahli khwamepnipkhayih praethsithy 31 singhakhm 2505praethsithychuxeruxhlwngchang LST 712 tngchuxtamekaachangsngmxbesrc31 singhakhm 2505pldrawang14 tulakhm ph s 2548khwamepnipwangepnpakarngethiym briewnekaachanglksnaechphaachn eruxrabayphlkhnadihychn LST 542khnad rawangkhbna 1 625 tn eba4 080 tn etmkalngkhwamyaw 328 fut 100 emtr khwamkwang 50 fut 15 emtr kinnaluk eruxepla 2 fut 4 niw 0 71 emtr hwerux7 fut 6 niw 2 29 emtr thayeruxbrrthuk 8 fut 2 niw 2 49 emtr hwerux14 fut 1 niw 4 29 emtr thayeruxrabbkhbekhluxn 2 ekhruxngyntdiesl General Motors 12 567 sxngephla hangesuxkhukhwamerw 12 nxt 22 kiolemtrtxchwomng 14 imltxchwomng canwneruxaelaxakasyan 2 eruxrabayphlkhnadelkkalngphl naythharaelakalngphlpraman 130 nayxtraetmthi naythhar 8 10 naykalngphl 89 100 nayyuthothpkrn 8 pun Bofors khnad 40 mm L 6012 pun Oerlikon khnad 20 mm prawtichuxaerkkhxngeruxthuktngkhuntamchuxethsmnthllinkhxln sungichchuxediywknin 23 rthkhxngshrth aelaepneruxephiynglaediywkhxngkxngthpheruxshrththiichchuxni swnchuxthisxngkhxngeruxthuktngkhuntamekaachang incnghwdtrad odyepneruxlathisxngthiichchuxni tamhlkeknthkartngchuxeruxkhxngkxngthpheruxithy edimemuxtxnwangkraduknguerux eruxlanithukkahndhmayelkhtweruxepn LST 898 odyxutxeruxdraow khxrepxerchn thiemuxngphittsebirk rthephnsileweniy praethsshrth emuxwnthi 15 tulakhm ph s 2487 aelaplxylngnaemuxwnthi 25 phvscikayn ph s 2487 odynang J B Mawhinney aelaekhapracakaremuxwnthi 29 thnwakhm ph s 2487karpracakarsngkhramolkkhrngthisxng ph s 2487 2488 hlngcakkaraelnthdsxbinrthflxrida erux LST 898 idedinthangipkhnsmpharathiniwxxrlinsaelaxxkedinthangekharwmsngkhramemuxwnthi 4 kumphaphnth ph s 2488 odyaelnphankhlxngpanamacnmathungemuxngmacuoremuxwnthi 12 minakhm ph s 2488 caknnedinthangtxipyngekaaispnephuxetriymphrxmsahrbkarptibtikarinyuththkarthioxkinawa odyedinthangxxkcakekaaispnemuxwnthi 12 emsayn ph s 2488 aelaedinthangmathungemuxngchimuwan cnghwdoxkinawa aelarabayphlphrxmsmpharalngbriewnthanchimuwan sungepnehmuxnpratusutwpraethsyipun txcaknnidaelnklbipyngekaaispnephuxlaeliyngkalngphlaelayuthothpkrnsngkalngbarungipynghmuekaamaeriyna praethsfilippins aelacnghwdoxkinawakhxngyipuntlxdchwngeduxnthiehluxkhxngsngkhram pharkichlngsngkhram ph s 2488 2489 hlngcakkaryxmcannkhxngyipuninfngthaelaepsifik eruxthukmxbhmayihptibtikarinphunthitawnxxkiklephuxkhnsngyuthothpkrnthithukyudcakfayaephsngkhramcnthungchwngplayeduxnphvscikayn caknnidrwmkhnsngsmpharacakkarruxthxnthanptibtikarkhxngkxngthphbkinpraethsfilippins aelapldpracakarkhrngaerkcakkxngthpheruxinwnthi 9 phvsphakhm ph s 2489 kxngthphbkaelaptibtikar MSTS ph s 2489 2493 inwnthi 25 phvsphakhm ph s 2489 eruxidthukthayoxnpharkicipxyuinkhwamduaelkhxngkxngthphbkinswnkhxngkarkhnsngsmpharatang aelathukthayoxnklbmapracakarinkxngthpheruxxikkhrnginwnthi 1 mithunayn ph s 2493 sungsameduxntxmaeruxthukmxbhmayihptibtikarkhnsngsmpharasahrbhnwybrikarkhnsngthangthharthangthael Military Sea Transportation Service MSTS inpraethsyipunaelaekahli sungkhnannekahliitprasbkbphykhukkhamcaklththikhxmmiwnistaelamikarrxngkhxkalngthangeruxephimetimephuxerngkrabwnkarsngkalngbarungekhasuphunthikhdaeyng sngkhramekahli ph s 2493 2495 erux LST 898 khnaptibtikarxphyphprachachnaelanawikoythincakemuxnghungnm erux LST 898 klbekhapracakarihmxikkhrngemuxwnthi 28 singhakhm ph s 2493 odyidbrrthukkalngphlaelayuthothpkrncakemuxngokheba praethsyipun ephuxnaipetriymptibtikarinyuththkarthixinchxnthangtawntkkhxngekahliemuxwnthi 10 knyayn ph s 2493 caknneruxidnakalngphlekharwmptibtikarinyuththkaremuxwnthi 15 knyayn ph s 2493 cnkrathngptibtikardngklawprasbkhwamsaerc cnthaihnayphldklas aemkxaethxr klawchunchmkxngthpheruxwa The Navy and Marines have never shone more brightly than this morning hlngcakeruxidrabaykalngphlaelayuthothpkrnaelw eruxidthahnathiinkarlaeliyngaelaihbrikarkaraephthychukechinihkbkalngphlnawikoythinthiidrbbadecb aelasnbsnunkxngkalngbnfngdwykarradmyingsnbsnunipyngtaaehnngkhxngkhasukbnfng odyerux LST 898 idptibtikarcnthungchwngklangeduxntulakhm caknnkxngkalngkhxngcinidekharwminsngkhramdngklaw thaiheruxtxngyayipptibtikarsngkalngphlnawikoythinshrthinphunthithangtxnehnuxkhxngekahli txmarahwangeduxntulakhmcnthungwnthi 29 thnwakhm ph s 2494 eruxidekharwminptibtikarxphyphprachachnchawekahliaelakalngnawikoythincakemuxnghungnm aelaemuxngwxnsn ipyngemuxngpusan caknneruxidptibtikarkhnsngyuthpccyrahwangthaeruxkhxngekahliaelayipun cnkrathngesrcsinpharkicaelaedinthangxxkcakthanthpheruxshrthinemuxngoyoksuka praethsyipunemuxwnthi 24 emsayn aelaedinthangthungemuxngaesndiexokemuxwnthi 21 phvsphakhm ephuxekharbkarsxmbarungkhrngihy aelaedinthangklbipyngthanthpheruxinoyoksukaephuxptibtikartxtanlththikhxmmiwnistbnkhabsmuthrekahlixikkhrngdwykarkhnsngyuthothpkrnrahwangpraethsyipunaelaekahlitlxdrayaewla 6 eduxn aelaidedinthangklbmayngemuxngaesndiexokinwnthi 16 phvscikayn ph s 2495 kxngeruxaepsifik ph s 2496 2503 inchwngklangpi ph s 2496 erux LST 898 idptibtinganinkarkhnsngyuththphnthinkarkxsrangthanthpheruxbriewnemuxngphxytbarorw rthxaaelska aelaptibtinganxyubriewnaethbxarktikcnthungchwngeduxnknyayn sungsxngpitxmaeruxidsbepliynkalngipptibtikarinmhasmuthraepsifikfngtawntkinkarfukptibtikarsaethinnasaethinbkinphunthichayfngtawntk txmaemuxwnthi 15 krkdakhm ph s 2498 erux LST 898 idrbkartngchuxwa yuexsexs linkhxlnekhanti LST 898 sungtngaetpi ph s 2498 thung ph s 2503 eruxidxxkedinthangsamkhrngipkbkxngeruxthi 7 odymikhrnghnungidedinthangipyngaethbxarktikchwngthihnaweynephuxtidtngaenwetuxnphylwnghnarayaikl Distant Early Warning Line DEW Line aelaekharwmkarfukykphlkhunbkbriewnnxkchayfngtawntkaelahaway pldpracakarcakkxngthpheruxshrth hlngcakrbichkxngthpheruxshrthmaxyangyawnan phan 2 chwngsngkhramkhrngihy aelakaredinthangiklxikhlaykhrngrwmkbkxngeruxthi 7 ephuxptibtikarthanghthartang inkarrangbybyngkhwamkhdaeynginphunthi eruxyuexsexs linkhxlnekhanti idpldpracakarcakkxngthpheruxshrthemuxwnthi 24 minakhm ph s 2504 pracakarkxngthpheruxithy eruxyuexsexs linkhxlnekhanti thukkhayihkbrthbalithyphayitkhxtklnginokhrngkarchwyehluxthangkarthhar Military Assistance Program ephuxpracakarinkxngthpheruxithyinchux eruxhlwngchang LST 2 emuxwnthi 31 singhakhm ph s 2505 n emuxnglxngbich rthaekhlifxreniy odymiphuaethnrthbalithy khuxnaywisutr xrrthyukti exkxkhrrachthutithypracakrungwxchingtn epnphurbmxberux sungtxmaidepliynhmayelkhtweruxepn 712 eruxhlwngchangepnxikhnungkalngsakhykhxngkxngthpheruxithy inkarptibtikarinpharkictang thisakhy echn ptibtikarinsngkhramewiydnam ptibtikarinyuththkarbuodinphunthiphakhitkhxngpraethsithy snbsnunkarptibtikarkhxnghnwyechphaakicnawikoythin epnthanptibtikarlxyna aelaepneruxfukkhxngnkeriynnayeruxinhlksutrsakhymakmay cungepriybidwaeruxhlwngchang epneruxkhruxiklahnungkhxngkxngthpheruxithy pldpracakarcakkxngthpheruxithy eruxhlwngchangpldpracakaremuxwnthi 14 tulakhm ph s 2548 hlngcakptibtinganmakwa 61 piinkxngthpheruxthngkhxngshrthaelakhxngithy enuxngcaksphaphthrudothrmiptamkalewla yakthicasxmaesmihichnganidxyangsmburnaelakhumkha aelaiddaeninkarnaeruxwanglngsuitthxngthaelbriewnekaachang cnghwdtrad phayitokhrngkar eruxhlwngchangrksthaeltradephuxechlimphraekiyrti 80 phrrsa mharachini inwnthi 12 singhakhm 2555 khxngcnghwdtrad rwmkbkxngthpherux xngkhkarbriharkarphthnaphunthiphiessephuxkarthxngethiywxyangyngyun xngkhkarmhachn smakhmthurkickarthxngethiywcnghwdtrad aelasmakhmkarpramngcnghwdtrad ephuxichepnaehlngxnubalphnthuplaaelastwnabriewnekaachang odywangeruxhlwngchangbriewnklangthaeldanhlngekaakhum hruxaenwhinrab hinlukbaks hangcakekaachangpraman 8 imlthael twesakraodngeruxxyulukcakphiwna 5 emtr aelatweruxwangxyuknthaelthirayapraman 35 emtr klayepnaehlngthxngethiywinkardanaluk Scuba diving thisakhyxikaehngkhxngekaachangekiyrtiyserux LST 898 idrbehriyyaebthethilstar Battle star canwn 1 ehriyy cakkarptibtikarinsngkhramolkkhrngthisxng aela 6 ehriyy cakkarptibtikarinsngkhramekahlixangxing LST 712 eruxkhrukhxngnkeriynnayeruxithy BLUE CULTURE DIVING 2022 01 10 eruxhlwngchang lathi 2 Seafarer Library phasaxngkvs www3 dasta or th khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2023 04 27 subkhnemux 2023 04 28 eruxhlwngchang HTMS Chang Wreck Chang Diving Center brrnanukrm LST 898 Lincoln County Amphibious Photo Archive subkhnemux 1 August 2007