ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก (อังกฤษ: Die Hard 4.0) เป็นภาพยนตร์โลดโผน/ระทึกขวัญลำดับที่ 4 ในชุด ดาย ฮาร์ด กำกับโดยเลน ไวส์แมน เขียนบทโดยมาร์ค บอมแบ็ค บรูซ วิลลิสกลับมารับบท "จอห์น แมคเคลน" อีกครั้ง หลังจากภาพยนตร์ในชุดล่าสุด ดาย ฮาร์ด 3 ออกฉายเมื่อ 12 ปีก่อน
ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก | |
---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
กำกับ | เลน ไวส์แมน |
บทภาพยนตร์ | มาร์ค บอมแบ็ค |
เนื้อเรื่อง | มาร์ค บอมแบ็ค เดวิด มาร์โคนี |
สร้างจาก | A Farewell to Arms โดย จอห์น คาร์ลิน ตัวละคร: ร็อดเดริก ทอร์ป |
อำนวยการสร้าง | ไมเคิล ฟอตเทรล |
นักแสดงนำ | บรูซ วิลลิส จัสติน ลอง ทิโมธี โอลิแฟนท์ แม็คกี้ คิว แมรี อลิซาเบธ วินสตีด คลิฟ เคอร์ติส |
กำกับภาพ | ไซมอน ดั๊กแกน |
ตัดต่อ | นิโคลาส เดอ ทอธ |
ดนตรีประกอบ | มาร์โค เบลเทรมี |
บริษัทผู้สร้าง | Cheyenne Enterprises Dune Entertainment Ingenious Film Partners |
ผู้จัดจำหน่าย | 20th Century Fox (สหรัฐ) แคททาลิสต์ อัลลายแอนซ์ (ไทย) |
วันฉาย | 27 มิถุนายน ค.ศ. 2007 |
ความยาว | 130 นาที |
ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 110 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ทำเงิน | 383.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ก่อนหน้านี้ | ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก (1995) |
ต่อจากนี้ | วันดีมหาวินาศ คนอึดตายยาก (2013) |
ข้อมูลจาก IMDb | |
ข้อมูลจากสยามโซน |
ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก ถูกจัดอยู่ในประเภทเรต PG-13 (เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี ควรได้รับคำแนะนำ) ซึ่งต่างจากภาคอื่นๆ ที่ได้เรต R ทั้งหมดและฉายเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2007
สำหรับในอเมริกาเหนือ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในชื่อ Live Free or Die Hard ซึ่งดัดแปลงจากคำขวัญของรัฐนิวแฮมป์เชอร์ "Live Free or Die"
เรื่องย่อ
ใน สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) พบว่าแฮ็คเกอร์ฝีมือดีหลายคนถูกฆาตกรรม จึงประสานให้จอห์น แมคเคลน ตำรวจนิวยอร์กพาตัวแมทธิว "แม็ต" แฟร์เรลล์ หนึ่งในแฮ็คเกอร์ที่อยู่ในรายชื่อมาที่สำนักงาน FBI แมคเคลนไปพบแฟร์เรลล์และยิงต่อสู้กับนักฆ่าของโทมัส เกเบรียลและมาอิ หลิน ก่อนจะหลบหนีออกมา
ขณะเดินทางมาที่กรุงวอชิงตัน ดี. ซี. แฟร์เรลล์บอกว่าเขาได้รับเงินก้อนโตจากมาอิหลังเขียนอัลกอริทึมสำหรับเจาะระบบรักษาความปลอดภัย เมื่อแมคเคลนและแฟร์เรลล์มาถึงวอชิงตัน เกเบรียลสั่งให้แฮ็คเกอร์เข้าควบคุมระบบขนส่งและตลาดหุ้น พร้อมทั้งเผยแพร่สื่อที่มีเนื้อหาคุกคามประเทศ แฟร์เรลล์จำได้ว่าสิ่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของ "การโละทิ้ง" (fire sale) หรือการโจมตีระบบต่าง ๆ ของประเทศโดยใช้คอมพิวเตอร์ แมคเคลนและแฟร์เรลล์ถูกพาไปที่สำนักงาน FBI แต่มาอิเปลี่ยนเส้นทางให้ขบวนรถของ FBI ไปเจอกับเฮลิคอปเตอร์จู่โจม แมคเคลนขับรถพาแฟร์เรลล์หนีเข้าไปในอุโมงค์ ก่อนจะใช้รถวิ่งขึ้นไปชนเฮลิคอปเตอร์จนระเบิด
ต่อมาเกเบรียลเผยแพร่ภาพอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกาถูกระเบิด ทำให้ผู้คนแตกตื่น แฟร์เรลล์รู้ว่าเป้าหมายต่อไปของเกเบรียลคือการโจมตีสถานีพลังงานหลักในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย จึงรีบเดินทางไปที่นั่นและพบกับมาอิ แมคเคลนสู้กับมาอิจนฝ่ายหลังตกลงไปในช่องลิฟต์เสียชีวิต แฟร์เรลล์ใช้ฟุตเตจวิดีโอที่เกเบรียลติดต่อมาส่งให้ FBI เมื่อรู้ว่ามาอิถูกฆ่า เกเบรียลสั่งให้ระบบขนส่งก๊าซธรรมชาติทั้งหมดวิ่งมาที่สถานี แมคเคลนและแฟร์เรลล์หนีออกมาก่อนสถานีจะระเบิด ทำให้ฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาไม่มีพลังงานใช้
แฟร์เรลล์พาแมคเคลนไปหาเฟรเดริก "วอร์ล็อก" คาลูดิส เพื่อนแฮ็คเกอร์ในบอลทิมอร์ วอร์ล็อกพบว่ารหัสที่แฟร์เรลล์เขียนขึ้นเป็นรหัสที่ใช้เข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้ในอาคารที่วูดลอว์น รัฐแมรีแลนด์ อาคารแห่งนี้เป็นอาคารของหน่วยงาน NSA ที่เกเบรียลเคยออกแบบไว้เพื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ นอกจากนี้วอร์ล็อกยังบอกว่าเดิมเกเบรียลเป็นนักเขียนโปรแกรมที่มีความสามารถมากของ NSA และเคยเตือนว่าระบบสาธารณูปโภคในอเมริกาอ่อนแอเกินไป แต่ไม่ได้รับความสนใจ วอร์ล็อกสืบหาที่อยู่ของเกเบรียลแต่เกเบรียลพบว่ามีคนพยายามจะหาที่อยู่ของเขาจึงติดต่อกลับมา
เกเบรียลบอกแมคเคลนว่าเขาได้ลักพาตัวลูซี ลูกสาวของแมคเคลนไป แมคเคลนและแฟร์เรลล์จึงรีบไปที่อาคารในวูดลอว์น และพบว่าเกเบรียลกำลังดาวน์โหลดข้อมูลลงคอมพิวเตอร์พกพาเพื่อนำไปรีดเอาทรัพย์จากรัฐบาลสหรัฐ แฟร์เรลล์ถูกจับตัวได้หลังเข้ารหัสป้องกันข้อมูลไว้ แมคเคลนใช้รถบรรทุกตามเกเบรียลไปและให้วอร์ล็อกช่วยตามรถของเกเบรียล เกเบรียลเจาะเข้าระบบสื่อสารกับนักบินเครื่องบินขับไล่ F-35 ที่ส่งมาจัดการผู้ก่อการร้ายและหลอกว่าผู้ก่อการร้ายคือแมคเคลน แมคเคลนหนีออกมาได้แล้วตามไปที่โกดังที่วอร์ล็อกบอก แต่ก่อนที่จะหยุดยั้งเกเบรียล แมคเคลนถูกเอเมอร์สัน ลูกน้องคนสุดท้ายของเกเบรียลยิงที่ไหล่ขวา
เกเบรียลจับแมคเคลนแล้วเตรียมจะฆ่าเขา แต่แมคเคลนจับปืนของเกเบรียลแล้วยิงทะลุไหล่ตัวเองไปถูกเกเบรียลเสียชีวิต เอเมอร์สันถูกแฟร์เรลล์ยิงเสียชีวิตก่อนเจ้าหน้าที่ FBI จะมาถึง ในตอนสุดท้าย แมคเคลนทำเป็นไม่พอใจเมื่อเห็นลูซีและแฟร์เรลล์สนใจกันและกัน
นักแสดง
- บรูซ วิลลิส รับบท จอห์น แมคเคลน
- จัสติน ลอง รับบท แมทธิว "แม็ต" แฟร์เรลล์
- ทิโมธี โอลิแฟนท์ รับบท โทมัส เกเบรียล
- แมรี อลิซาเบธ วินสตีด รับบท ลูซี เจนเนโร-แมคเคลน
- แม็คกี้ คิว รับบท มาอิ หลิน
- เควิน สมิธ รับบท เฟรเดริก "วอร์ล็อก" คาลูดิส
- คลิฟ เคอร์ติส รับบท มิเกล โบว์แมน
- โจนาทาน ซาดาวสกี รับบท เทรย์
- เอดูอาร์โด คอสตา รับบท เอเมอร์สัน
- ซีริล ราฟาเอลลิ รับบท แรนด์
- ยอร์โก้ คอนสแตนติน รับบท รุสโซ
- คริส ปาเลอร์โม รับบท เดล
- แอนดรู ฟรีดแมน รับบท แคสเปอร์
- เซลโก้ อิวาเนก รับบท เจ้าหน้าที่โมลินา
- คริสติน่า ชาง รับบท เทย์เลอร์
- ซุง กัง รับบท ราจ
- ทิม รัส รับบท เจ้าหน้าที่ซัมเมอร์
อ้างอิง
- Live Free or Die Hard (2007) - Box Office Mojo
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-06-24. สืบค้นเมื่อ 2013-02-11.
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก
- วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก
- ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก ที่สยามโซน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud day hard 4 0 plukxud tayyak xngkvs Die Hard 4 0 epnphaphyntroldophn rathukkhwyladbthi 4 inchud day hard kakbodyeln iwsaemn ekhiynbthodymarkh bxmaebkh brus willisklbmarbbth cxhn aemkhekhln xikkhrng hlngcakphaphyntrinchudlasud day hard 3 xxkchayemux 12 pikxnday hard 4 0 plukxud tayyakifl Live Free or Die Hard poster jpg opsetxrphaphyntrkakbeln iwsaemnbthphaphyntrmarkh bxmaebkhenuxeruxngmarkh bxmaebkh edwid marokhnisrangcakA Farewell to Arms ody cxhn kharlin twlakhr rxdedrik thxrpxanwykarsrangimekhil fxtethrlnkaesdngnabrus willis cstin lxng thiomthi oxliaefnth aemkhki khiw aemri xlisaebth winstid khlif ekhxrtiskakbphaphismxn dkaekntdtxniokhlas edx thxthdntriprakxbmarokh eblethrmibristhphusrangCheyenne Enterprises Dune Entertainment Ingenious Film Partnersphucdcahnay20th Century Fox shrth aekhththalist xllayaexns ithy wnchay27 mithunayn kh s 2007khwamyaw130 nathipraethsshrthxemrikaphasaxngkvsthunsrang110 landxllarshrththaengin383 5 landxllarshrthkxnhnaniday hard 3 aekhnidktayyak 1995 txcakniwndimhawinas khnxudtayyak 2013 khxmulcak IMDbkhxmulcaksyamosn day hard 4 0 plukxud tayyak thukcdxyuinpraephthert PG 13 edkxayutakwa 13 pi khwridrbkhaaenana sungtangcakphakhxun thiidert R thnghmdaelachayemuxwnthi 27 mithunayn kh s 2007 sahrbinxemrikaehnux phaphyntreruxngniekhachayinchux Live Free or Die Hard sungddaeplngcakkhakhwykhxngrthniwaehmpechxr Live Free or Die eruxngyxin sankngansxbswnklang FBI phbwaaehkhekxrfimuxdihlaykhnthukkhatkrrm cungprasanihcxhn aemkhekhln tarwcniwyxrkphatwaemththiw aemt aefrerll hnunginaehkhekxrthixyuinraychuxmathisankngan FBI aemkhekhlnipphbaefrerllaelayingtxsukbnkkhakhxngothms ekebriylaelamaxi hlin kxncahlbhnixxkma khnaedinthangmathikrungwxchingtn di si aefrerllbxkwaekhaidrbenginkxnotcakmaxihlngekhiynxlkxrithumsahrbecaarabbrksakhwamplxdphy emuxaemkhekhlnaelaaefrerllmathungwxchingtn ekebriylsngihaehkhekxrekhakhwbkhumrabbkhnsngaelatladhun phrxmthngephyaephrsuxthimienuxhakhukkhampraeths aefrerllcaidwasingniepncuderimtnkhxng karolathing fire sale hruxkarocmtirabbtang khxngpraethsodyichkhxmphiwetxr aemkhekhlnaelaaefrerllthukphaipthisankngan FBI aetmaxiepliynesnthangihkhbwnrthkhxng FBI ipecxkbehlikhxpetxrcuocm aemkhekhlnkhbrthphaaefrerllhniekhaipinxuomngkh kxncaichrthwingkhunipchnehlikhxpetxrcnraebid txmaekebriylephyaephrphaphxakharrthsphashrthxemrikathukraebid thaihphukhnaetktun aefrerllruwaepahmaytxipkhxngekebriylkhuxkarocmtisthaniphlngnganhlkinrthewstewxrcieniy cungribedinthangipthinnaelaphbkbmaxi aemkhekhlnsukbmaxicnfayhlngtklngipinchxngliftesiychiwit aefrerllichfutetcwidioxthiekebriyltidtxmasngih FBI emuxruwamaxithukkha ekebriylsngihrabbkhnsngkasthrrmchatithnghmdwingmathisthani aemkhekhlnaelaaefrerllhnixxkmakxnsthanicaraebid thaihfngtawnxxkkhxngshrthxemrikaaelaaekhnadaimmiphlngnganich aefrerllphaaemkhekhlniphaefredrik wxrlxk khaludis ephuxnaehkhekxrinbxlthimxr wxrlxkphbwarhsthiaefrerllekhiynkhunepnrhsthiichekhathungkhxmulthiekbiwinxakharthiwudlxwn rthaemriaelnd xakharaehngniepnxakharkhxnghnwyngan NSA thiekebriylekhyxxkaebbiwephuxekbkhxmultang nxkcakniwxrlxkyngbxkwaedimekebriylepnnkekhiynopraekrmthimikhwamsamarthmakkhxng NSA aelaekhyetuxnwarabbsatharnupophkhinxemrikaxxnaexekinip aetimidrbkhwamsnic wxrlxksubhathixyukhxngekebriylaetekebriylphbwamikhnphyayamcahathixyukhxngekhacungtidtxklbma ekebriylbxkaemkhekhlnwaekhaidlkphatwlusi luksawkhxngaemkhekhlnip aemkhekhlnaelaaefrerllcungribipthixakharinwudlxwn aelaphbwaekebriylkalngdawnohldkhxmullngkhxmphiwetxrphkphaephuxnaipridexathrphycakrthbalshrth aefrerllthukcbtwidhlngekharhspxngknkhxmuliw aemkhekhlnichrthbrrthuktamekebriylipaelaihwxrlxkchwytamrthkhxngekebriyl ekebriylecaaekharabbsuxsarkbnkbinekhruxngbinkhbil F 35 thisngmacdkarphukxkarrayaelahlxkwaphukxkarraykhuxaemkhekhln aemkhekhlnhnixxkmaidaelwtamipthiokdngthiwxrlxkbxk aetkxnthicahyudyngekebriyl aemkhekhlnthukexemxrsn luknxngkhnsudthaykhxngekebriylyingthiihlkhwa ekebriylcbaemkhekhlnaelwetriymcakhaekha aetaemkhekhlncbpunkhxngekebriylaelwyingthaluihltwexngipthukekebriylesiychiwit exemxrsnthukaefrerllyingesiychiwitkxnecahnathi FBI camathung intxnsudthay aemkhekhlnthaepnimphxicemuxehnlusiaelaaefrerllsnicknaelaknnkaesdngbrus willis rbbth cxhn aemkhekhln cstin lxng rbbth aemththiw aemt aefrerll thiomthi oxliaefnth rbbth othms ekebriyl aemri xlisaebth winstid rbbth lusi ecnenor aemkhekhln aemkhki khiw rbbth maxi hlin ekhwin smith rbbth efredrik wxrlxk khaludis khlif ekhxrtis rbbth miekl obwaemn ocnathan sadawski rbbth ethry exduxarod khxsta rbbth exemxrsn siril rafaexlli rbbth aernd yxrok khxnsaetntin rbbth rusos khris paelxrom rbbth edl aexndru fridaemn rbbth aekhsepxr eslok xiwaenk rbbth ecahnathiomlina khristina chang rbbth ethyelxr sung kng rbbth rac thim rs rbbth ecahnathismemxrxangxingLive Free or Die Hard 2007 Box Office Mojo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 06 24 subkhnemux 2013 02 11 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb day hard 4 0 plukxud tayyak wikikhakhm mikhakhmthiklawody hruxekiywkb day hard 4 0 plukxud tayyak day hard 4 0 plukxud tayyak thixinethxrentmuwiedtaebs day hard 4 0 plukxud tayyak thisyamosn