Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก (อังกฤษ: Die Hard with a Vengeance) เป็นภาพยนตร์โลดโผน/ระทึกขวัญลำดับที่ 3 ในภาพยนตร์ชุด ดาย ฮาร์ด อำนวยการสร้างและกำกับโดย จอห์น แมคเทียร์แนน (ซึ่งกำกับ นรกระฟ้า ภาพยนตร์ลำดับแรกในชุดด้วย) เขียนบทโดยโจนาทาน เฮนส์ลีห์ นำแสดงโดย บรูซ วิลลิส, ซามูเอล แอล. แจ็กสัน และเจเรมี ไอเอินส์ เข้าฉายเมื่อปี ค.ศ. 1995
| ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับ | จอห์น แมคเทียร์แนน |
| เขียนบท | โจนาทาน เฮนส์ลีห์ |
| สร้างจาก | Simon Says โดย โจนาทาน เฮนส์ลีห์ ตัวละคร: ร็อดเดริก ทอร์ป |
| อำนวยการสร้าง | จอห์น แมคเทียร์แนน ไมเคิล เทดรอส |
| นักแสดงนำ | บรูซ วิลลิส เจเรมี ไอเอินส์ ซามูเอล แอล. แจ็กสัน แลร์รี บริกแมน เกรแฮม กรีน คอลลีน แคมป์ |
| กำกับภาพ | ปีเตอร์ เมนซีส์ จูเนียร์ |
| ตัดต่อ | จอห์น ไรท์ |
| ดนตรีประกอบ | ไมเคิล คาเมน |
| บริษัทผู้สร้าง | Cinergi Pictures |
| ผู้จัดจำหน่าย | 20th Century Fox (สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น) Touchstone Pictures (ต่างประเทศ) แคททาลิสต์ อัลลายแอนซ์ (ไทย) เอเพ็กซ์ (ไทย) |
| วันฉาย | 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1995 |
| ความยาว | 131 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ทุนสร้าง | 90 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ทำเงิน | 366.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ก่อนหน้านี้ | ดาย ฮาร์ด 2 อึดเต็มพิกัด (1990) |
| ต่อจากนี้ | ดาย ฮาร์ด 4.0 ปลุกอึด ตายยาก (2007) |
| ข้อมูลจาก IMDb | |
| ข้อมูลจากสยามโซน | |
เรื่องย่อ
เกิดเหตุระเบิดที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในนครนิวยอร์ก ต่อมาสำนักงานตำรวจนิวยอร์กได้รับโทรศัพท์จากชายที่ชื่อ "ไซมอน" สั่งให้จอห์น แมคเคลนไปที่ย่านฮาร์เลมโดยติดป้ายว่า "I hate niggers" (ฉันเกลียดคนผิวสี) และขู่ว่าจะระเบิดลูกที่สองหากไม่ทำตาม แมคเคลนจึงทำตามคำสั่งและเกือบถูกวัยรุ่นผิวสีทำร้าย แต่ซูส คาร์เวอร์ เจ้าของร้านแถวนั้นมาช่วยไว้ แมคเคลนและคาร์เวอร์กลับไปที่สำนักงานตำรวจ และได้รับโทรศัพท์จากไซมอนอีกครั้งโดยให้เวลา 30 นาทีให้การแก้ปริศนาและหยุดระเบิดในรถไฟใต้ดิน แมคเคลนโยนระเบิดออกมาได้ทันเวลา แต่ก็ทำให้สถานีรถไฟถูกระเบิดเสียหาย เมื่อแมคเคลนและคาร์เวอร์กลับไปหาตำรวจ พวกเขาพบกับเจ้าหน้าที่ FBI ที่มีข้อมูลว่า "ไซมอน" คือไซมอน ครีกหรือไซมอน ปีเตอร์ กรูเบอร์ พี่ชายของฮันส์ กรูเบอร์ที่ถูกแมคเคลนฆ่าเมื่อ 7 ปีก่อน ไซมอนโทรมาอีกครั้งและบอกว่าเขาวางระเบิดไว้ในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองนี้ และจะบอกว่าโรงเรียนไหนหากแมคเคลนและคาร์เวอร์ทำตามที่เขาบอก แมคเคลนและคาร์เวอร์แยกไปทำภารกิจต่อ ส่วนตำรวจส่งกำลังไปตรวจค้นโรงเรียนทุกแห่งในเมือง
ขณะที่แมคเคลนแก้ปริศนาต่าง ๆ เขาตระหนักได้ว่าไซมอนใช้ระเบิดเพื่อกันตำรวจออกจากถนนวอลสตรีต ซึ่งมีธนาคารกลางนิวยอร์กตั้งอยู่ ตำรวจไปถึงและพบว่าไซมอนและลูกน้องได้บุกเข้ามาขโมยทองคำแท่งมูลค่า 140 ล้านดอลลาร์สหรัฐขึ้นรถบรรทุกและขับออกไปทางท่อส่งน้ำ แมคเคลนให้คาร์เวอร์แก้ปริศนาต่อและตามรถบรรทุกไป แต่ไซมอนปล่อยน้ำให้ไหลเข้ามาจนแมคเคลนต้องหนีออกไปทางรูท่อส่งน้ำ แมคเคลนและคาร์เวอร์ตามต่อไปจนพบเรือบรรทุกน้ำมันและแอบขึ้นเรือ แต่ถูกจับได้และมัดติดกับระเบิดของจริง ส่วนระเบิดในโรงเรียนเป็นของปลอม ไซมอนบอกว่าเขาจะระเบิดเรือทิ้งแล้วกลับมาเก็บทองคำแท่งภายหลังและให้กระปุกยาแก้ปวดแก่แมคเคลนก่อนจะออกไป แมคเคลนและคาร์เวอร์แก้มัดและหนีออกมาได้ก่อนระเบิดจะทำงาน
แมคเคลนและคาร์เวอร์ไปพบตำรวจ และบอกว่าบนเรือไม่มีทองคำแท่ง การระเบิดเรือทิ้งเป็นอุบายของไซมอนเพื่อไม่ให้ตามต่อได้ คาร์เวอร์แนะนำให้แมคเคลนโทรหาฮอลลี ภรรยา ขณะที่โทรศัพท์ แมคเคลนพบว่ากระปุกยามาจากรัฐเกแบ็กในแคนาดา แมคเคลน คาร์เวอร์และตำรวจจึงบุกไปที่โกดังที่พวกของไซมอนรวมตัวอยู่และจับลูกน้องของไซมอนได้ทั้งหมด ไซมอนและแคทยา นักบินหนีขึ้นเฮลิคอปเตอร์และพยายามยิงแมคเคลน แต่ถูกแมคเคลนยิงสายไฟจนไปเกี่ยวกับใบพัดเฮลิคอปเตอร์ ทำให้เฮลิคอปเตอร์ตกและระเบิด หลังจากฆ่าไซมอนและรวบรวมทองคำแท่งแล้ว คาร์เวอร์บอกให้แมคเคลนกลับไปคุยโทรศัพท์กับฮอลลีต่อ
นักแสดง
- บรูซ วิลลิส รับบท จอห์น แมคเคลน
- เจเรมี ไอเอินส์ รับบท ไซมอน ปีเตอร์ กรูเบอร์
- ซามูเอล แอล. แจ็กสัน รับบท ซูส คาร์เวอร์
- เกรแฮม กรีน รับบท โจ แลมเบิร์ต
- คอลลีน แคมป์ รับบท คอนนี โควาลสกี
- แลร์รี่ บริกแมน รับบท สารวัตร วอลเตอร์ คอบบ์
- แอนโทนี เพก รับบท ริคกี วอลช์
- นิค ไวแมน รับบท แมทไทอัส ทาโก
- แซม ฟิลลิปส์ รับบท แคทยา
- เควิน แชมเบอลิน รับบท ชาลส์ ไวส์
- ริชาร์ด อี. เคาน์ซิล รับบท ออตโต
ผลตอบรับ
บ็อกซ์ออฟฟิศ
ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก ทำรายได้ 100,012,499 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในสหรัฐ และ 266,089,167 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในต่างประเทศ รวมได้ 366,101,666 ดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงที่สุดใน ค.ศ. 1995
อ้างอิง
- Die Hard: With A Vengeance (1995) - Box Office Mojo
- Die Hard: With A Vengeance
แหล่งข้อมูลอื่น
![image]()
วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก- ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก ที่สยามโซน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud day hard 3 aekhnidktayyak xngkvs Die Hard with a Vengeance epnphaphyntroldophn rathukkhwyladbthi 3 inphaphyntrchud day hard xanwykarsrangaelakakbody cxhn aemkhethiyraenn sungkakb nrkrafa phaphyntrladbaerkinchuddwy ekhiynbthodyocnathan ehnslih naaesdngody brus willis samuexl aexl aecksn aelaecermi ixexins ekhachayemuxpi kh s 1995day hard 3 aekhnidktayyakifl Die Hard with a Vengeance poster jpg opsetxrphaphyntrkakbcxhn aemkhethiyraennekhiynbthocnathan ehnslihsrangcakSimon Says ody ocnathan ehnslih twlakhr rxdedrik thxrpxanwykarsrangcxhn aemkhethiyraenn imekhil ethdrxsnkaesdngnabrus willis ecermi ixexins samuexl aexl aecksn aelrri brikaemn ekraehm krin khxllin aekhmpkakbphaphpietxr emnsis cueniyrtdtxcxhn irthdntriprakxbimekhil khaemnbristhphusrangCinergi Picturesphucdcahnay20th Century Fox shrthxemrikaaelayipun Touchstone Pictures tangpraeths aekhththalist xllayaexns ithy exephks ithy wnchay19 phvsphakhm kh s 1995khwamyaw131 nathipraethsshrthxemrikaphasaxngkvsthunsrang90 landxllarshrththaengin366 1 landxllarshrthkxnhnaniday hard 2 xudetmphikd 1990 txcakniday hard 4 0 plukxud tayyak 2007 khxmulcak IMDbkhxmulcaksyamosneruxngyxekidehturaebidthihangsrrphsinkhaaehnghnunginnkhrniwyxrk txmasankngantarwcniwyxrkidrbothrsphthcakchaythichux ismxn sngihcxhn aemkhekhlnipthiyanharelmodytidpaywa I hate niggers chnekliydkhnphiwsi aelakhuwacaraebidlukthisxnghakimthatam aemkhekhlncungthatamkhasngaelaekuxbthukwyrunphiwsitharay aetsus kharewxr ecakhxngranaethwnnmachwyiw aemkhekhlnaelakharewxrklbipthisankngantarwc aelaidrbothrsphthcakismxnxikkhrngodyihewla 30 nathiihkaraekprisnaaelahyudraebidinrthifitdin aemkhekhlnoynraebidxxkmaidthnewla aetkthaihsthanirthifthukraebidesiyhay emuxaemkhekhlnaelakharewxrklbiphatarwc phwkekhaphbkbecahnathi FBI thimikhxmulwa ismxn khuxismxn khrikhruxismxn pietxr kruebxr phichaykhxnghns kruebxrthithukaemkhekhlnkhaemux 7 pikxn ismxnothrmaxikkhrngaelabxkwaekhawangraebidiwinorngeriynaehnghnunginemuxngni aelacabxkwaorngeriynihnhakaemkhekhlnaelakharewxrthatamthiekhabxk aemkhekhlnaelakharewxraeykipthapharkictx swntarwcsngkalngiptrwckhnorngeriynthukaehnginemuxng khnathiaemkhekhlnaekprisnatang ekhatrahnkidwaismxnichraebidephuxkntarwcxxkcakthnnwxlstrit sungmithnakharklangniwyxrktngxyu tarwcipthungaelaphbwaismxnaelaluknxngidbukekhamakhomythxngkhaaethngmulkha 140 landxllarshrthkhunrthbrrthukaelakhbxxkipthangthxsngna aemkhekhlnihkharewxraekprisnatxaelatamrthbrrthukip aetismxnplxynaihihlekhamacnaemkhekhlntxnghnixxkipthangruthxsngna aemkhekhlnaelakharewxrtamtxipcnphberuxbrrthuknamnaelaaexbkhunerux aetthukcbidaelamdtidkbraebidkhxngcring swnraebidinorngeriynepnkhxngplxm ismxnbxkwaekhacaraebideruxthingaelwklbmaekbthxngkhaaethngphayhlngaelaihkrapukyaaekpwdaekaemkhekhlnkxncaxxkip aemkhekhlnaelakharewxraekmdaelahnixxkmaidkxnraebidcathangan aemkhekhlnaelakharewxripphbtarwc aelabxkwabneruximmithxngkhaaethng karraebideruxthingepnxubaykhxngismxnephuximihtamtxid kharewxraenanaihaemkhekhlnothrhahxlli phrrya khnathiothrsphth aemkhekhlnphbwakrapukyamacakrthekaebkinaekhnada aemkhekhln kharewxraelatarwccungbukipthiokdngthiphwkkhxngismxnrwmtwxyuaelacbluknxngkhxngismxnidthnghmd ismxnaelaaekhthya nkbinhnikhunehlikhxpetxraelaphyayamyingaemkhekhln aetthukaemkhekhlnyingsayifcnipekiywkbibphdehlikhxpetxr thaihehlikhxpetxrtkaelaraebid hlngcakkhaismxnaelarwbrwmthxngkhaaethngaelw kharewxrbxkihaemkhekhlnklbipkhuyothrsphthkbhxllitxnkaesdngbrus willis rbbth cxhn aemkhekhln ecermi ixexins rbbth ismxn pietxr kruebxr samuexl aexl aecksn rbbth sus kharewxr ekraehm krin rbbth oc aelmebirt khxllin aekhmp rbbth khxnni okhwalski aelrri brikaemn rbbth sarwtr wxletxr khxbb aexnothni ephk rbbth rikhki wxlch nikh iwaemn rbbth aemthithxs thaok aesm fillips rbbth aekhthya ekhwin aechmebxlin rbbth chals iws richard xi ekhansil rbbth xxtotphltxbrbbxksxxffis day hard 3 aekhnidktayyak tharayid 100 012 499 dxllarshrth inshrth aela 266 089 167 dxllarshrth intangpraeths rwmid 366 101 666 dxllarshrth sngphlihphaphyntreruxngnitharayidsungthisudin kh s 1995xangxingDie Hard With A Vengeance 1995 Box Office Mojo Die Hard With A Vengeanceaehlngkhxmulxunwikikhakhm mikhakhmthiklawody hruxekiywkb day hard 3 aekhnidktayyak day hard 3 aekhnidktayyak thixinethxrentmuwiedtaebs day hard 3 aekhnidktayyak thisyamosn