ตารางต่อไปนี้คือยศทหารบกของกองทัพปลดปล่อยประชาชนของสาธารณรัฐประชาชนจีน
ระบบชั้นยศในปัจจุบัน
ระบบชั้นยศในปัจจุบัน เริ่มใช้งานตั้งแต่ปี 1988
ชั้นสัญญาบัตร
ชั้นยศ | 上将 ซ่างเจี้ยง | 中将 จงเจี้ยง | 少将 ซ่าวเจี้ยง | 大校 ต้าเซี่ยว | 上校 ซ่างเซี่ยว | 中校 จงเซี่ยว | 少校 ซ่าวเซี่ยว | 上尉 ซ่างเว่ย | 中尉 จงเว่ย | 少尉 ซ่าวเว่ย | 学员 ซื่อหยวน |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อังกฤษ | General | Lieutenant general | Major general | Senior colonel | Colonel | Lieutenant colonel | Major | Captain | First lieutenant | Second lieutenant | Officer cadet |
ไทย | พลเอก | พลโท | พลตรี | พันเอกพิเศษ | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียน นายร้อย |
อินทรธนู |
ชั้นต่ำกว่าสัญญาบัตร
ชั้นยศ | 一级军士长 อีจี๋จุนชื่อจ่าง | 二级军士长 เอ้อจี๋จุนชื่อจ่าง | 三级军士长 ซันจี๋จุนชื่อจ่าง | 四级军士长 ซื่อจี๋จุนชื่อจ่าง | 上士 ซ่างชื่อ | 中士 จงชื่อ | 下士 เซี่ยชื่อ | 上等兵 ซ่างเติ่งปิง | 列兵 เลี่ยปิง |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อังกฤษ | Master sergeant first class | Master sergeant second class | Master sergeant third class | Master sergeant fourth class | Staff sergeant | Sergeant | Corporal | Lance Corporal | Private |
ไทย | จ่าสิบเอกพิเศษ | จ่าสิบเอก | จ่าสิบโท | จ่าสิบตรี | สิบเอก | สิบโท | สิบตรี | พลทหาร | พลทหารใหม่ |
อินทรธนู |
ระบบชั้นยศในอดีต
ระบบชั้นยศในอดีตเริ่มใช้งานตั้งแต่ปี 1955 โดยรับเอาระบบยศทหารของสหภาพโซเวียต ต่อมาในปี 1965 เกิดการปฏิวัติวัฒนธรรม และมีคำสั่งให้ยกเลิกการใช้งานยศทหารทั้งหมด เนื่องจากถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของชนชั้นในกองทัพ
ชั้นยศ | 大元帥 ต้าหยวนช่วย | 元帥 หยวนช่วย | 大将 ต้าเจี้ยง | 上将 ซ่างเจี้ยง | 中将 จงเจี้ยง | 少将 ซ่าวเจี้ยง | 大校 ต้าเซี่ยว | 上校 ซ่างเซี่ยว | 中校 จงเซี่ยว | 少校 ซ่าวเซี่ยว | 大尉 ต้าเว่ย | 上尉 ซ่างเว่ย | 中尉 จงเว่ย | 少尉 ซ่าวเว่ย | 准尉 ซื่อหยวน |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อังกฤษ | Grand marshal | Marshal | Senior General | General | Lieutenant general | Major general | Senior colonel | Colonel | Lieutenant colonel | Major | Senior Captain | Captain | First lieutenant | Second lieutenant | Officer cadet |
ไทย | จอมพลสูงสุด | จอมพล | พลเอกพิเศษ | พลเอก | พลโท | พลตรี | พันเอกพิเศษ | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอกพิเศษ | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนนายร้อย |
อินทรธนู |
ในยามที่มีการสถาปนาระบบยศทหารข้างต้นนี้ มีการเสนอมอบจอมพลสูงสุดให้แก่ประธานเหมา เจ๋อตง แต่เขายืนกรานปฏิเสธ
ดูเพิ่ม
- ยศตำรวจสาธารณรัฐประชาชนจีน
- ยศทหารสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
อ้างอิง
- "China's People's Liberation Army, the world's second largest conventional..." UPI (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-12-04.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
tarangtxipnikhuxysthharbkkhxngkxngthphpldplxyprachachnkhxngsatharnrthprachachncinrabbchnysinpccubnrabbchnysinpccubn erimichngantngaetpi 1988 chnsyyabtr chnys 上将 sangeciyng 中将 cngeciyng 少将 saweciyng 大校 taesiyw 上校 sangesiyw 中校 cngesiyw 少校 sawesiyw 上尉 sangewy 中尉 cngewy 少尉 sawewy 学员 suxhywnxngkvs General Lieutenant general Major general Senior colonel Colonel Lieutenant colonel Major Captain First lieutenant Second lieutenant Officer cadetithy phlexk phloth phltri phnexkphiess phnexk phnoth phntri rxyexk rxyoth rxytri nkeriyn nayrxyxinthrthnuchntakwasyyabtr chnys 一级军士长 xicicunchuxcang 二级军士长 exxcicunchuxcang 三级军士长 sncicunchuxcang 四级军士长 suxcicunchuxcang 上士 sangchux 中士 cngchux 下士 esiychux 上等兵 sangetingping 列兵 eliypingxngkvs Master sergeant first class Master sergeant second class Master sergeant third class Master sergeant fourth class Staff sergeant Sergeant Corporal Lance Corporal Privateithy casibexkphiess casibexk casiboth casibtri sibexk siboth sibtri phlthhar phlthharihmxinthrthnurabbchnysinxditrabbchnysinxditerimichngantngaetpi 1955 odyrbexarabbysthharkhxngshphaphosewiyt txmainpi 1965 ekidkarptiwtiwthnthrrm aelamikhasngihykelikkarichnganysthharthnghmd enuxngcakthukmxngwaepnsylksnkhxngchnchninkxngthph chnys 大元帥 tahywnchwy 元帥 hywnchwy 大将 taeciyng 上将 sangeciyng 中将 cngeciyng 少将 saweciyng 大校 taesiyw 上校 sangesiyw 中校 cngesiyw 少校 sawesiyw 大尉 taewy 上尉 sangewy 中尉 cngewy 少尉 sawewy 准尉 suxhywnxngkvs Grand marshal Marshal Senior General General Lieutenant general Major general Senior colonel Colonel Lieutenant colonel Major Senior Captain Captain First lieutenant Second lieutenant Officer cadetithy cxmphlsungsud cxmphl phlexkphiess phlexk phloth phltri phnexkphiess phnexk phnoth phntri rxyexkphiess rxyexk rxyoth rxytri nkeriynnayrxyxinthrthnu inyamthimikarsthapnarabbysthharkhangtnni mikaresnxmxbcxmphlsungsudihaekprathanehma ecxtng aetekhayunkranptiesthduephimystarwcsatharnrthprachachncin ysthharsatharnrthcin ithwn xangxing China s People s Liberation Army the world s second largest conventional UPI phasaxngkvs subkhnemux 2022 12 04