The Departed

ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ (อังกฤษ: The Departed) คือหนังอาชญากรรมในปี 2006 กำกับโดยมาร์ติน สกอร์เซซี แสดงนำโดยลีโอนาโด ดิคาปริโอ และ แจ็ค นิโคลสัน เป็นการรีเมคภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่อง สองคนสองคม ที่ฉายในปี 2002 โดยได้รางวัลดังที่สำคัญต่อไปนี้

• รางวัลออสการ์
  • สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
  • สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
  • สาขาลำดับภาพยอดเยี่ยม
  • สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม

ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ
กำกับ	มาร์ติน สกอร์เซซี
บทภาพยนตร์	วิลเลียม โมนาแฮน
สร้างจาก	สองคนสองคม โดย อลัน มัค เฟลิกซ์ ชอง
อำนวยการสร้าง	แบรด เกรย์ เกรแฮม คิง แบรด พิตต์
นักแสดงนำ	ลีโอนาโด ดิคาปริโอ แมตต์ เดมอน แจ็ค นิโคลสัน มาร์ค วอลห์เบิร์ก
กำกับภาพ	ไมเคิล บอลเฮาซ์
ตัดต่อ	เธลมา สกูนเมกเกอร์
ดนตรีประกอบ	โฮเวิร์ด ชอร์
บริษัทผู้สร้าง	Warner Bros. Plan B Entertainment Initial Entertainment Group Vertigo Entertainment Media Asia Films
ผู้จัดจำหน่าย	Warner Bros.
วันฉาย	6 ตุลาคม 2006
ความยาว	151 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	90 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	289.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ข้อมูลจาก All Movie Guide
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน