Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เดอะแคนเทอร์บรีเทลส์ (อังกฤษ: The Canterbury Tales) เป็นวรรณกรรมที่เจฟฟรีย์ ชอเซอร์ เขียนขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 14 เป็นเรื่องย่อยที่รวบรวมกันเป็นหนังสือ (สองเล่มเป็นร้อยแก้ว อีกยี่สิบสองเล่มเป็นร้อยกรอง) ที่เป็นตำนานที่เล่าโดยนักแสวงบุญแต่ละคนจากซัทเธิร์ค (Southwark) ในลอนดอนที่เดินทางกันไปแสวงบุญที่ชาเปลของนักบุญทอมัส แบ็กกิตที่มหาวิหารแคนเตอร์บรี “เดอะแคนเทอร์บรีเทลส์” เขียนเป็นภาษาอังกฤษสมัยกลาง เรื่องราวต่างถือกันว่าเป็นหนึ่งใน (magnum opus) ที่ได้รับอิทธิพลมาจาก “อิลเดกาเมโรเน” (The Decameron) ที่เขียนโดยกวีชาวอิตาลีโจวันนี บอกกัชโช ในคริสต์ศตวรรษที่ 14 ที่กล่าวกันว่าชอเซอร์ได้อ่านเมื่อเดินทางไปท่องเที่ยวในอิตาลีก่อนหน้านั้น แต่ผู้ที่เล่าเรื่องในตำนานของชอเซอร์เป็น “มนุษย์เดินดิน” แทนที่จะเป็นเรื่องของชนชั้นขุนนางเช่นใน “อิลเดกาเมโรเน” ของบอกกัชโช
| เดอะแคนเทอร์บรีเทลส์ | |
|---|---|
 ภาพพิมพ์แกะไม้จาก “เดอะแคนเทอร์บรีเทลส์” ที่พิมพ์ครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1483 | |
| ผู้ประพันธ์ | เจฟฟรีย์ ชอเซอร์ |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | The Canterbury Tales |
| ประเทศ | ประเทศอังกฤษ |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษสมัยกลาง |
| หัวเรื่อง | เรื่องราวของนักแสวงบุญที่เดินทางไปสักการะนักบุญทอมัส แบ็กกิตที่แคนเตอร์บรี |
| วันที่พิมพ์ | คริสต์ศตวรรษที่ 14 |
เรื่องย่อ
ในวันหนึ่งในเดือนเมษายนกลุ่มนักแสวงบุญพบปะกันหน้าโรงเตี๊ยม ไม่ไกลจากลอนดอนพร้อมกับเจ้าของโรงเตี๊ยม เพื่อจะเดินทางจากลอนดอนไปยังเพื่อจะไปสักการะหลุมศพของนักบุญทอมัส แบ็กกิตที่มหาวิหารแคนเตอร์บรี ชอเซอร์บรรยายสมาชิกแต่ละคนในกลุ่มอย่างละเอียดที่มาจากชนชั้นต่าง ๆ ทั้งชนชั้นสูง ชั้นกลาง และชั้นต่ำ ที่มีอาชีพต่าง ๆ กันทั้งนักบวช แม่ชี คนเรือ คนสีข้าว ช่างไม้ เจ้าหน้าที่ ผู้ดีท้องถิ่น อัศวิน และอื่น ๆ แฮรี เบลลีย์เจ้าของโรงแรมเสนอให้ทุกคนในกลุ่มเล่าเรื่องของตนเองระหว่างการเดินทางซึ่งก็เป็นที่ตกลงกันว่าแต่ละคนเล่าเรื่องคนละสี่เรื่องสองเรื่องขาไปและอีกสองเรื่องขากลับ ผู้ที่เล่าเรื่องที่น่าฟังที่สุดที่ตัดสินโดยเบลลีย์ก็จะได้กินอาหารฟรีโดยสมาชิกช่วยกันจ่ายให้ ผู้เล่าเรื่องคนแรกคือขุนนาง เรื่องแต่ละเรื่องก็สะท้อนให้เห็นถึงฐานะทางสังคมของผู้เล่า หรือบางเรื่องก็เป็นเรื่องที่เล่าขึ้นเพื่อเสียดสีผู้อื่นในกลุ่ม แต่ในตอนจบก็ไม่มีเรื่องใดที่ได้รับเลือกว่าเป็นเรื่องที่ดีที่สุด และนักแสวงบุญก็ไม่ได้เล่าเรื่องกันทุกคน ในบทสุดท้ายชอเซอร์ก็กล่าวขอขมาถ้าเรื่องราวที่เล่าไปก้าวก่ายผู้ใด
อ้างอิง
- แท่นบูชาของนักบุญทอมัส แบ็กกิต ถูกทำลายระหว่างการยุบอารามในศตวรรษที่ 16.
- Bisson, Lillian. Chaucer and the Late Medieval World. New York: St. Martin's Press, 1998.
- Cooper, Helen. The Canterbury Tales. Oxford Oxfordshire: Oxford University Press, 1996.
- Pearsall, Derek. The Canterbury Tales. London: G. Allen & Unwin, 1985.
- Rubin, Alexis P., ed. (1993): Scattered Among the Nations: Documents Affecting Jewish History. 49 to 1975. Wall & Emerson. .
 | บทความวรรณกรรมนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
edxaaekhnethxrbriethls xngkvs The Canterbury Tales epnwrrnkrrmthiecffriy chxesxr ekhiynkhuninkhriststwrrsthi 14 epneruxngyxythirwbrwmknepnhnngsux sxngelmepnrxyaekw xikyisibsxngelmepnrxykrxng thiepntananthielaodynkaeswngbuyaetlakhncaksthethirkh Southwark inlxndxnthiedinthangknipaeswngbuythichaeplkhxngnkbuythxms aebkkitthimhawiharaekhnetxrbri edxaaekhnethxrbriethls ekhiynepnphasaxngkvssmyklang eruxngrawtangthuxknwaepnhnungin magnum opus thiidrbxiththiphlmacak xiledkaemoren The Decameron thiekhiynodykwichawxitaliocwnni bxkkchoch inkhriststwrrsthi 14 thiklawknwachxesxridxanemuxedinthangipthxngethiywinxitalikxnhnann aetphuthielaeruxngintanankhxngchxesxrepn mnusyedindin aethnthicaepneruxngkhxngchnchnkhunnangechnin xiledkaemoren khxngbxkkchochedxaaekhnethxrbriethls phaphphimphaekaimcak edxaaekhnethxrbriethls thiphimphkhrngthisxnginpi kh s 1483phupraphnthecffriy chxesxrchuxeruxngtnchbbThe Canterbury Talespraethspraethsxngkvsphasaphasaxngkvssmyklanghweruxngeruxngrawkhxngnkaeswngbuythiedinthangipskkarankbuythxms aebkkitthiaekhnetxrbriwnthiphimphkhriststwrrsthi 14eruxngyxinwnhnungineduxnemsaynklumnkaeswngbuyphbpaknhnaorngetiym imiklcaklxndxnphrxmkbecakhxngorngetiym ephuxcaedinthangcaklxndxnipyngephuxcaipskkarahlumsphkhxngnkbuythxms aebkkitthimhawiharaekhnetxrbri chxesxrbrryaysmachikaetlakhninklumxyanglaexiydthimacakchnchntang thngchnchnsung chnklang aelachnta thimixachiphtang knthngnkbwch aemchi khnerux khnsikhaw changim ecahnathi phudithxngthin xswin aelaxun aehri eblliyecakhxngorngaermesnxihthukkhninklumelaeruxngkhxngtnexngrahwangkaredinthangsungkepnthitklngknwaaetlakhnelaeruxngkhnlasieruxngsxngeruxngkhaipaelaxiksxngeruxngkhaklb phuthielaeruxngthinafngthisudthitdsinodyeblliykcaidkinxaharfriodysmachikchwykncayih phuelaeruxngkhnaerkkhuxkhunnang eruxngaetlaeruxngksathxnihehnthungthanathangsngkhmkhxngphuela hruxbangeruxngkepneruxngthielakhunephuxesiydsiphuxuninklum aetintxncbkimmieruxngidthiidrbeluxkwaepneruxngthidithisud aelankaeswngbuykimidelaeruxngknthukkhn inbthsudthaychxesxrkklawkhxkhmathaeruxngrawthielaipkawkayphuidxangxingaethnbuchakhxngnkbuythxms aebkkit thukthalayrahwangkaryubxaraminstwrrsthi 16 Bisson Lillian Chaucer and the Late Medieval World New York St Martin s Press 1998 ISBN 0 312 10667 X Cooper Helen The Canterbury Tales Oxford Oxfordshire Oxford University Press 1996 ISBN 0 19 871155 7 Pearsall Derek The Canterbury Tales London G Allen amp Unwin 1985 ISBN 0 04 800021 3 Rubin Alexis P ed 1993 Scattered Among the Nations Documents Affecting Jewish History 49 to 1975 Wall amp Emerson ISBN 1 895131 10 3 bthkhwamwrrnkrrmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk