Subhas Chandra Bose

สุภาษ จันทร โพส (อักษรโรมัน: Subhas Chandra Bose; 23 มกราคม 1897 – 18 สิงหาคม 1945) เป็นนักชาตินิยมอินเดีย, วีรบุรุษของอินเดีย ผู้ซึ่งระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองได้พยายามจะปลดแอกอินเดียจากบริติชราชภายใต้ความช่วยเหลือของนาซีเยอรมนีและจักรวรรดิญี่ปุ่น ต่อมาได้กลายเป็นประเด็นที่เป็นปัญหาของชีวิตเขา คำเชิดชูเกียรติ เนตาจี (Netaji; ฮินดูสถาน: "ท่านผู้นำ") ได้ถูกนำมาใช้กับเขาในปี 1942 โดยทหารอินเดียใน เยอรมนี และในเบอร์ลิน ก่อนที่จะถูกนำมาใช้แพร่หลายในการเรียกเขา

เนตาจี สุภาษ จันทระ โบส
ผู้นำ
ดำรงตำแหน่ง 4 กรกฎาคม 1943 – 18 สิงหาคม 1945
ก่อนหน้า
ถัดไป
คองเกรสแห่งชาติอินเดีย
ดำรงตำแหน่ง 18 มกราคม 1938 – 29 เมษายน 1939
ก่อนหน้า	ชวาหรลาล เนห์รู
ถัดไป	ราเชนทระ ปรสัท
พรรคคองเกรสอินเดีย ประธาน
ดำรงตำแหน่ง 22 มิถุนายน 1939 – 16 มกราคม 1941
ก่อนหน้า	ประเดิมตำแหน่ง
คนที่ 5
ดำรงตำแหน่ง 22 สิงหาคม 1930 – 15 เมษายน 1931
ก่อนหน้า
ถัดไป
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	สุภาษ จันทระ โบส 23 มกราคม ค.ศ. 1897(1897-01-23) , , บริติชอินเดีย (ปัจจุบันอยู่ในรัฐโอฑิศา, ประเทศอินเดีย)
เสียชีวิต	โรงพยาบาลกองทัพแขนงนัมมง, ไทโฮะกุ, (ปัจจุบันคือโรงพยาบาลนครไทเป สาขาเหอผิงฝูโย่ว, ไทเป, ประเทศไต้หวัน)
สาเหตุการเสียชีวิต	จาก
สัญชาติ	บริติชราช
คู่สมรส
บุตร
บุพการี	(บิดา) (มารดา)
การศึกษา	โรงเรียนแบปติสต์มิชชั่นส์โปรเตสแตนต์ยูโรเปียน, กัตตัก, 1902–09 , กัตตัก, 1909–12 , 1912–15 กุมภาพันธ์ 1916 , กัลกัตตา, 20 กรกฎาคม 1917–1919 , 1919–21
ศิษย์เก่า	(, ปรัชญา, 1919) มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (B.A. จิตวิทยา และ จริยศาสตร์, 1921)
เป็นที่รู้จักจาก	ขบวนการเพื่อเอกราชอินเดีย
ลายมือชื่อ

หมายเหตุ

1. "the Provisional Government of Azad Hind (or Free India Provisional Government, FIPG) was announced on 21 October. It was based at Singapore and consisted, in the first instance, of five ministers, eight representatives of the INA, and eight civilian advisers representing the Indians of Southeast and East Asia. Bose was head of state, prime minister and minister for war and foreign affairs.
2. " turned over all Japan's Indian POWs to Bose's command, and in October 1943 Bose announced the creation of a Provisional Government of Free India, of which he became head of state, prime minister, minister of war, and minister of foreign affairs."
3. "Bose was especially keen to have some Indian territory over which the provisional government might claim sovereignty. Since the Japanese had stopped east of the Chindwin River in Burma and not entered India on that front, the only Indian territories they held were the Andaman and Nicobar Islands in the Indian Ocean. The Japanese navy was unwilling to transfer administration of these strategic islands to Bose’s forces, but a face-saving agreement was worked out so that the provisional government was given a ‘jurisdiction’, while actual control remained throughout with the Japanese military. Bose eventually made a visit to Port Blair in the Andamans in December and a ceremonial transfer took place. Renaming them the Shahid (Martyr) and Swaraj (Self-rule) Islands, Bose raised the Indian national flag and appointed Lieutenant-Colonel Loganadhan, a medical officer, as chief commissioner. Bose continued to lobby for complete transfer, but did not succeed."
4. His formal title after 21 October 1943 was: Head of State, Prime Minister, Minister of War, and Minister of Foreign Affairs of the , which was based in . with jurisdiction, but without sovereignty of .
5. Expelled from the college and rusticated from the university, 15 กุมภาพันธ์ 1916; reinstated in the university 20 July 1917.
6. "When another run-in between Professor Oaten and some students took place on February 15 (1916), a group of students including Subhas Bose, ... decided to take the law in their own hands. Coming down the broad staircase from the second floor, Oaten was surrounded (the) students who beat him with their sandals—and fled. Although Oaten himself was not able to identify any of the attackers, a bearer said he saw Subhas Bose and Ananga Dam among those fleeing. Rumors in student circles also placed Subhas among the group. An investigation was carried out by the college authorities, and these two were expelled from the college and rusticated from the university.
7. "Upon arriving in Britain, Bose went up to Cambridge to gain admission. He managed to gain entry to Fitzwilliam Hall, a body for non-collegiate members of the University. Bose took the Mental and Moral Sciences Tripos."
8. "If all else failed (Bose) wanted to become a prisoner of the Soviets: 'They are the only ones who will resist the British. My fate is with them. But as the Japanese plane took off from Taipei airport its engines faltered and then failed. Bose was badly burned in the crash. According to several witnesses, he died on 18 August in a Japanese military hospital, talking to the very last of India's freedom. British and Indian commissions later established convincingly that Bose had died in Taiwan. These were legendary and apocalyptic times, however. Having witnessed the first Indian leader to fight against the British since the great mutiny of 1857, many in both Southeast Asia and India refused to accept the loss of their hero. Rumours that Bose had survived and was waiting to come out of hiding and begin the final struggle for independence were rampant by the end of 1945.
9. "His romantic saga, coupled with his defiant nationalism, has made Bose a near-mythic figure, not only in his native Bengal, but across India."
10. "Bose's heroic endeavor still fires the imagination of many of his countrymen. But like a meteor which enters the earth's atmosphere, he burned brightly on the horizon for a brief moment only."
11. "Subhas Bose might have been a renegade leader who had challenged the authority of the Congress leadership and their principles. But in death he was a martyred patriot whose memory could be an ideal tool for political mobilization."
12. "The most troubling aspect of Bose's presence in Nazi Germany is not military or political but rather ethical. His alliance with the most genocidal regime in history poses serious dilemmas precisely because of his popularity and his having made a lifelong career of fighting the 'good cause'. How did a man who started his political career at the feet of Gandhi end up with Hitler, Mussolini, and Tojo? Even in the case of Mussolini and Tojo, the gravity of the dilemma pales in comparison to that posed by his association with Hitler and the Nazi leadership. The most disturbing issue, all too often ignored, is that in the many articles, minutes, memorandums, telegrams, letters, plans, and broadcasts Bose left behind in Germany, he did not express the slightest concern or sympathy for the millions who died in the concentration camps. Not one of his Berlin wartime associates or colleagues ever quotes him expressing any indignation. Not even when the horrors of Auschwitz and its satellite camps were exposed to the world upon being liberated by Soviet troops in early 1945, revealing publicly for the first time the genocidal nature of the Nazi regime, did Bose react."
13. "To many (Congress leaders), Bose's programme resembled that of the Japanese fascists, who were in the process of losing their gamble to achieve Asian ascendancy through war. Nevertheless, the success of his soldiers in Burma had stirred as much patriotic sentiment among Indians as the sacrifices of imprisoned Congress leaders.
14. "Marginalized within Congress and a target for British surveillance, Bose chose to embrace the fascist powers as allies against the British and fled India, first to Hitler's Germany, then, on a German submarine, to a Japanese-occupied Singapore. The force that he put together ... known as the Indian National Army (INA) and thus claiming to represent free India, saw action against the British in Burma but accomplished little toward the goal of a march on Delhi. ... Bose himself died in an aeroplane crash trying to reach Japanese-occupied territory in the last months of the war. ... It is this heroic, martial myth that is today remembered, rather than Bose's wartime vision of a free India under the authoritarian rule of someone like himself."
15. "Another small, but immediate, issue for the civilians in Berlin and the soldiers in training was how to address Subhas Bose. Vyas has given his view of how the term was adopted: 'one of our [soldier] boys came forward with "Hamare Neta". We improved upon it: "Netaji"... It must be mentioned, that Subhas Bose strongly disapproved of it. He began to yield only when he saw our military group ... firmly went on calling him "Netaji"'. (Alexander) Werth also mentioned adoption of 'Netaji' and observed accurately, that it '... combined a sense both of affection and honour ...' It was not meant to echo '' or '', but to give Subhas Bose a special Indian form of reverence and this term has been universally adopted by Indians everywhere in speaking about him."

อ้างอิง

1. Gordon 1990, p. 502.
2. Wolpert 2000, p. 339.
3. Gordon 1990, pp. 502–503.
4. Gordon 1990, pp. 344–345.
5. Hayes 2011, p. 15.
6. Gordon 1990, p. 32.
7. Gordon 1990, p. 33.
8. Gordon 1990, p. 48.
9. Gordon 1990, p. 52.
10. The_Open_University.
11. Bayly & Harper 2007, p. 2.
12. Metcalf & Metcalf 2012, p. 210.
13. Kulke & Rothermund 2004, p. 311.
14. Bandyopādhyāẏa 2004, p. 427.
15. Hayes 2011, p. 165.
16. Stein 2010, pp. 345.
17. Gordon 1990, pp. 459–460.

บรรณานุกรม

• Allen, Louis (2012), "The Campaigns in Asia and the Pacific", ใน John Gooch (บ.ก.), Decisive Campaigns of the Second World War, London: , pp. 162–191, ISBN 
• Bandyopādhyāẏa, Śekhara (2004), From Plassey to Partition: A History of Modern India, , ISBN 
• Bhattacharjee, CS (23 January 2012), , The Sunday Indian, Kolkata, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-02-09, สืบค้นเมื่อ 13 February 2016
• (2012), Recovering Liberties: Indian Thought in the Age of Liberalism and Empire, , ISBN 
• ; Harper, Timothy (2007), Forgotten Wars: Freedom and Revolution in Southeast Asia, , ISBN 
• Bhuyan, P. R. (2003), Swami Vivekananda, Atlantic Publishers & Distributors
• Bose, Sarmila (2005), "Love in the Time of War: Subhas Chandra Bose's Journeys to Nazi Germany (1941) and towards the Soviet Union (1945)", , 40 (3): 249–56, JSTOR 4416082
• Bose, Sisir; Bose, Sugata (1997), , , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 April 2012, สืบค้นเมื่อ 6 February 2016
• Bose, Sisir; Bose, Sugata, บ.ก. (1997a), The Essential Writings of Netaji Subhas Chandra Bose, Delhi: , ISBN 
• Bose, Sisir; ; Jog, Narayan Gopal; (1996), Beacon Across Asia: A Biography of Subhas Chandra Bose,
• Bose, Subhas (2002), Bose, Sisir; Bose, Sugata (บ.ก.), Azad Hind: writings and speeches, 1941–1943, Netaji Research Bureau, ISBN 
• Bose, Subhas (2004), Bose, Sisir Kumar; Bose, Sugata (บ.ก.), "CONGRESS PRESIDENT: Speeches, Articles, and Letters January 1938–May 1939", Netaji Collected Works, Orient Blackswan, vol. 9, ISBN , สืบค้นเมื่อ 2 October 2020
• (2011), His Majesty's Opponent: Subhas Chandra Bose and India's Struggle against Empire, Harvard University Press, ISBN 
• Chakraborty, Phani Bhusan; Bhaṭṭācārya, Brajendrakumāra (1989), News behind newspapers: a study of the Indian press, Minerva Associates (Publications), ISBN 
• Chatterji, Joya (2007), The Spoils of Partition: Bengal and India, 1947–1967, , ISBN 
• Chattopadhyay, Subhas Chandra (1989), Subhas Chandra Bose: man, mission, and means, Minerva Associates
• (1987), Thy Hand, Great Anarch!: India, 1921–1952,
• Durga Das Pvt. Ltd (1985), Eminent Indians who was who, 1900–1980, also annual diary of events, Durga Das Pvt. Ltd.
• The Editors of the Encyclopædia Britannica (2016), "Suhas Chandra Bose", Encyclopædia Britannica Online {{}}: |author= มีชื่อเรียกทั่วไป ((help))
• (1995), The Forgotten Army: India's Armed Struggle for Independence 1942–1945, , ISBN 
• Gauri, Gayatri (21 November 2017), "Bose: Dead/Alive review", showsha.com, Firstpost, สืบค้นเมื่อ 19 July 2018
• Getz, Marshall J. (2002), Subhas Chandra Bose: A Biography, , ISBN 
• Gordon, Leonard A. (1990), Brothers against the Raj: a biography of Indian nationalists Sarat and Subhas Chandra Bose, Columbia University Press, ISBN 
• Goto, Ken'ichi; Kratoska, Paul H. (2003), Tensions of empire, National University of Singapore Press, ISBN , สืบค้นเมื่อ 13 December 2008
• The Guardian (9 May 2005), "Biopic of Indian revolutionary sparks protest", The Guardian, สืบค้นเมื่อ 2 May 2016
• Das Gupta, Ranjan (7 February 2015), , The Statesman, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-03-09, สืบค้นเมื่อ 19 February 2020
• Hauner, M (1981), India in Axis Strategy: Germany, Japan, and Indian Nationalists in the Second World War, Stuttgart: Klett-Cotta
• Hayes, Romain (2011), Subhas Chandra Bose in Nazi Germany: Politics, Intelligence and Propaganda 1941–1943, Oxford University Press, ISBN 
• The Hindu (24 August 2007), , , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-01-12, สืบค้นเมื่อ 16 October 2009
• James, L (1997), Raj, the Making and Unmaking of British India, London: Abacus
• Jesudasen, Yasmine (2006), Voices of Freedom Movement, , ISBN 
• Josh, Bhagwan (1992), Struggle for hegemony in India, 1920–47: the colonial state, the left, and the national movement. 1934–41, , ISBN 
• ; (2004), A History of India, Routledge, ISBN 
• Kumar, Anu (2010b), Subhas Chandra Bose: Great Freedom Fighter, Penguin Books Limited, ISBN 
• (2008a) [1977], The Indian National Army and Japan, Singapore: , ISBN 
• Loiwal, Manogya (18 January 2017a), , India Today, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-15, สืบค้นเมื่อ 20 February 2017
• Loiwal, Manogya (19 January 2017b), , , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-03, สืบค้นเมื่อ 20 February 2017
• (1993), Eclipse of Empire, Cambridge University Press, ISBN 
• (2002), Britain and Indian Nationalism: The Imprint of Amibiguity 1929–1942, Cambridge University Press, ISBN 
• Majumdar, Sisir K. (1997), "Subhas Chandra Bose in Nazi Germany", South Asia Forum Quarterly, Chery Chase, Maryland, vol. 10 no. 1, สืบค้นเมื่อ 6 February 2016
• Markandeya, Subodh (1990), Subhas Chandra Bose: Netaji's passage to im[m]ortality, Arnold Publishers, ISBN 
• McLynn, Frank (2011), The Burma Campaign: Disaster Into Triumph, 1942–45, New Haven: , ISBN 
• Mercado, Stephen C. (2002), The Shadow Warriors of Nakano: A History of the Imperial Japanese Army's Elite Intelligence School (illustrated ed.), Potomac Books, Inc., ISBN 
• ; (2012), A Concise History of Modern India, Cambridge University Press, ISBN 
• Moreman, Tim (2013), The Jungle, Japanese and the British Commonwealth Armies at War, 1941–45: Fighting Methods, Doctrine and Training for Jungle Warfare, Routledge, ISBN 
• Narangoa, Li; Cribb, R. B. (2003), Imperial Japan and National Identities in Asia, 1895–1945, Routledge
• The Open University, "Subhas Chandra Bose", Making Britain: Discover how South Asians shaped the nation, 1870–1950, The Open University, สืบค้นเมื่อ 2 October 2020
• Padhy, K.S. (2011), Indian Political Thought, PHI Learning Pvt. Ltd., ISBN 
• Pandohar, Jaspreet (16 May 2005), "Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero (2005)", BBC Homepage: Entertainment: Film, BBC, สืบค้นเมื่อ 2 May 2016
• Pasricha, Ashu (2008), "The Political Thought of Subhas Chandra Bose", Encyclopaedia Eminent Thinkers, vol. 16, Concept Publishing Company
• Patil, V.S. (1988), Subhas Chandra Bose, his contribution to Indian nationalism, Sterling Publishers
• (2009), Business Standard Political Profiles of Cabals and Kings, , ISBN 
• Ramakrishnan, T (25 February 2001), , , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-10-17, สืบค้นเมื่อ 13 February 2016
• Roche, Elizabeth (24 August 2007), "訪印中の安倍首相、東京裁判のパール判事の息子らと面会", Elizabeth Roche, AFPBB News, สืบค้นเมื่อ 31 July 2018
• Roy, Meenu (1996), India Votes, Elections 1996: A Critical Analysis, Deep & Deep Publications, ISBN 
• Roy, Dr R.C. (2004), (PDF), คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 3 November 2006, สืบค้นเมื่อ 6 April 2006
• Salam, Ziya Us (20 May 2005), , The Hindu, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-10-17, สืบค้นเมื่อ 2 May 2016
• Sen, Satadru (1999), , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 March 2005, สืบค้นเมื่อ 6 February 2016{{}}: CS1 maint: unfit URL ()
• Shanker Kapoor, Ravi (2017), There is No Such Thing As Hate Speech,
• Singh, Iqbal, The Andaman Story
• (2010), A History of India, John Wiley & Sons, ISBN 
• Talwar, Bhagat Ram (1976), The Talwars of Pathan Land and Subhas Chandra's Great Escape, People's Publishing House
• Tarique, Mohammad, Modern Indian History, , ISBN 
• Thomson, Mike (23 September 2004), Hitler's secret Indian army, BBC News
• Toye, Hugh (2007), Subhas Chandra Bose, , ISBN 
• Vas, Eric A. (2008), Subhas Chandra Bose: The Man and His Times, , ISBN 
• Vipul, Singh (2009), Longman History & Civics Icse 10, , ISBN 
• (2000), A New History of India, Oxford University Press, ISBN 
• (2009), Shameful Flight: The Last Years of the British Empire in India, Oxford University Press, ISBN