Somebody's Watching Me

"ซัมบอดีส์วอชชิงมี" (อังกฤษ: Somebody's Watching Me) เป็นซิงเกิลแรกของศิลปินอาร์แอนด์บีในนามร็อกเวลล์ ออกในสังกัดโมทาวน์ในปี ค.ศ. 1984 เพลงมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเล่าเรื่องอาการระแวงจากการถูกตามและถูกแอบดู เพลงนี้ยังได้อดีตศิลปินโมทาวน์อย่างไมเคิล แจ็กสันและมาร้องในท่อนคอรัส เพลงนี้ยังถูกมาทำใหม่และประกอบในโฆษณาของ GEICO ในปี 2008 และ 2009

"ซัมบอดีส์วอชชิงมี"
ซิงเกิลโดยร็อกเวลล์
จากอัลบั้ม
ด้านบี	"Somebody's Watching Me (Instrumental)"
วางจำหน่าย	14 มกราคม ค.ศ. 1984 (1984-01-14)
	Mars Recording Studios (ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย)
แนวเพลง	ซินท์ฟังก์ ซินท์ป็อป
ความยาว	4:59 (อัลบั้ม/เวอร์ชันซิงเกิล 12 นิ้ว) 3:57 (เวอร์ชันซิงเกิล) 3:33 (เวอร์ชันออดิโอ/วิดีโอ)
ค่ายเพลง	โมทาวน์
ผู้ประพันธ์เพลง	ร็อกเวลล์
โปรดิวเซอร์	Curtis Anthony Nolen ร็อกเวลล์
ลำดับซิงเกิลของร็อกเวลล์
"ซัมบอดีส์วอชชิงมี" (1984) "" (1984)
มิวสิกวิดีโอ
"Somebody's Watching Me" ที่ยูทูบ

ประวัติ

ร็อกเวลล์ เป็นนามแฝงของเคนเนดี วิลเลียม กอร์ดี บุตรชายของซีอีโอค่ายเพลงโมทาวน์ เขาเซ็นสัญญากับโมทาวน์โดยที่พ่อของเขาไม่รู้ และพ่อของเขาก็ไม่รู้เลยว่าศิลปิน ร็อกเวลล์ คือลูกชายของเขา จนกระทั่งได้ออกซิงเกิลแล้ว

เพลงนี้โปรดิวซ์โดยเคอร์ติส แอนโทนี โนเลน โดยมีเสียงร้องของไมเคิล แจ็กสันและเจอร์เมน แจ็กสัน"ซัมบอดีส์วอชชิงมี" ติดชาร์ตสูงสุดอันดับ 2 บนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ในปี 1984 และติดอันดับ 1 บนชาร์ตบิลบอร์ดอาร์แอนด์บีซิงเกิลส์ และยังติดอันดับ 6 ในยูเคซิงเกิลส์ชาร์ต

ในปี 2009 เพลงนี้ติดอยู่อันดับ 20 ของการจัดอันดับทางช่องวีเอชวัน ในหัวข้อ 100 เพลงวันฮิตวันเดอร์สในยุค 80

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (1984) ตำแหน่ง สูงสุด Australia () 12 ออสเตรีย () 14 เบลเยียม ( แฟลนเดอส์) 1 Canada Top Singles () 2 France () 1 Ireland () 6 Netherlands () 2 Netherlands () 4 New Zealand () 5 Norway () 7 South Africa () 5 Spain () 1 Sweden () 4 Switzerland () 3 UK Singles () 6 US Billboard Hot 100 2 US (Billboard) 1 US 2 US (Billboard) 3 US (Billboard) 31 West Germany () 2 ชาร์ต (2021) ตำแหน่ง สูงสุด Canada () 39 (Billboard) 35

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (1984) ตำแหน่ง Belgium ( 50 Flanders) 13 Canada Top Singles () 28 France () 47 Germany () 46 Netherlands () 16 Netherlands () 46 US Billboard Hot 100 26 US 21 US (Billboard) 12

การรับรอง

ประเทศ	การรับรอง	/ยอดขาย
Canada ()	Gold	50,000^^
France	—	354,000
United States (RIAA)	Gold	1,000,000^^
United States (RIAA) Digital	Gold	500,000^*
^*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ^^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง

1. Allard, François; Lecocq, Richard (2018). "Rockwell: Somebody's Watching Me". Michael Jackson: All the Songs: The Story Behind Every Track. . ISBN .
2. Huey, Steve. . AllMusic. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 17, 2019. สืบค้นเมื่อ October 18, 2014.
3. Reed, Ryan (March 27, 2020). "The 100 Best Beatles Covers". . สืบค้นเมื่อ December 19, 2021.
4. One of the "Artist Facts" listed on the channel, whenever "Somebody's Watching Me" is played.
5. Rockwell st Allmusic
6. Cheryl Higginson (1984-05-01). "Rockwell Rockets Up The Popular Charts". Luddington Daily News. {{}}: |access-date= ต้องการ |url= ((help))
7. (1993). Australian Chart Book 1970–1992. : Australian Chart Book. ISBN .
8. "Rockwell – Somebody's Watching Me" (in German). . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
9. "Rockwell – Somebody's Watching Me" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
10. "Top RPM Singles: Issue 6316." . . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
11. "Toutes les Chansons N° 1 des Années 80's". InfoDisc (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ September 6, 2016.
12. "The Irish Charts – Search Results – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
13. "Nederlandse Top 40 – week 12, 1984" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
14. "Rockwell – Somebody's Watching Me" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
15. "Rockwell – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
16. "Rockwell – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
17. "South African Rock Lists Website SA Charts 1969–1989 Acts (R)". Rock.co.za. สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
18. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ภาษาสเปน) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN .
19. "Rockwell – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
20. "Rockwell – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
21. "Official Singles Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ July 23, 2013.
22. . AllMusic. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2015.
23. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2012.
24. "BB-1984-03-10" (PDF). Billboard. March 10, 1984. pp. 22, 57. สืบค้นเมื่อ September 6, 2016.
25. "Offiziellecharts.de – Rockwell – Somebody's Watching Me". . สืบค้นเมื่อ September 6, 2016.
26. "Rockwell Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 9, 2021.
27. "Rockwell Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 9, 2021.
28. "Jaaroverzichten 1984" (ภาษาดัตช์). . Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 12, 2014.
29. "Top 100 Singles of 1984". . Vol. 41 no. 17. January 5, 1985. สืบค้นเมื่อ May 26, 2018.
30. "TOP – 1984". Top-france.fr (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ June 12, 2014.
31. "Jahrescharts – 1984" (ภาษาเยอรมัน). Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ September 7, 2016.
32. "Top 100-Jaaroverzicht van 1984" (ภาษาดัตช์). . สืบค้นเมื่อ June 12, 2014.
33. "Jaaroverzichten – Single 1984" (ภาษาดัตช์). . Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 12, 2014.
34. "BB-1984-12-22" (PDF). Billboard. December 22, 1984. pp. 14, TA-19, TA-21. สืบค้นเมื่อ September 6, 2016.
35. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2012.
36. "Canadian single certifications – Rockwell – Somebody's Watching Me". .
37. . InfoDisc (ภาษาฝรั่งเศส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 16, 2014. สืบค้นเมื่อ June 12, 2014.
38. "American single certifications – Rockwell – Somebody's Watching Me". Recording Industry Association of America.